「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(637ページ目) - Weblio英語例文検索

The sensor mounting member 17 has at least two spots of contact fixing parts 17a, 17b relative to the outer member 1, and has at least one spot of a notched part 17c between the adjacent contact fixing parts 17a, 17b, and has a configuration wherein the strain sensor 18 is arranged on the notched part 17c.例文帳に追加

センサ取付部材１７は、外方部材１に対して少なくとも２箇所の接触固定部１７ａ，１７ｂを有し、隣合う接触固定部１７ａ，１７ｂの間で少なくとも１箇所に切欠部１７ｃを有し、この切欠部１７ｃに歪みセンサ１８を配置したものとする。 - 特許庁

In the resin ball bearing in which an inner ring 1 and an outer ring 2 are made of synthetic resin and a ball 5 is made of ceramics, a configuration is adopted that maintains the size of the inner and outer rings 1, 2 to be equal to those in a standard ball bearing and sets the diameter of the ball 5 to 68-75% of the radial thickness of the bearing.例文帳に追加

内輪１及び外輪２が合成樹脂製、玉５がセラミック製である樹脂製玉軸受において、前記内外輪サイズを標準玉軸受と同等に保ち、その玉５の径を軸受の径方向厚さの６８〜７５％の大きさに設定した構成を採用した。 - 特許庁

By a configuration of increasing the allowable current value of a channel through which a large current flows, power can be supplied stably with a small number of terminals, mixing of noise into a signal system is reduced, mounting area is reduced by decreasing the number of pins, heat dissipation effect can be increased, and so forth.例文帳に追加

大電流が流れる流路の許容電流値を大きくする構成により、少ない端子数でも安定な電源供給が可能、信号系への雑音混入を低減、ピン数の低減による実装面積の低減、放熱効果の増大などが可能となる。 - 特許庁

Moreover, by adopting a configuration for performing level adjustment each time when power is turned on or at fixed time intervals, optimal level adjustment in accordance with the characteristics of elements becomes possible, even when the characteristics of each device and element change owing to changes in temperature, humidity, etc., caused by changes in season, or their secular changes.例文帳に追加

また、電源ＯＮごと、あるいは一定期間ごとにレベル調整を行う構成によれば、季節の変化にともなう温度や湿度などの変化、あるいは経年変化に伴う各デバイスや素子の特性変化が発生した場合にも、素子の特性に応じた最適なレベル調整が可能となる。 - 特許庁

The array antenna transmitter-receiver is provided with a common reference signal generating section 112 that supplies a reference signal to each of transmission reception sections 103-n (n=1, 2,...N) provided for each antenna element of the array antenna transmitter-receiver and each transmission reception block is provided with a redundant configuration having an individual reference signal generating section 106-n.例文帳に追加

アンテナ素子毎に送受信部を持つアレーアンテナ送受信装置の各送受信部１０３−ｎ（ｎ＝１、２・・Ｎ）に基準信号を供給するために、共通基準信号生成部１１２と個別基準信号生成部１０６−ｎとを持つ冗長構成を備えている。 - 特許庁

The method, program and system for executing remote maintenance adopts a characteristic configuration method realized such that a NAT(network address translation) 110 leading to a local network 7 is provided in a router section 11 in the Internet gateway terminal 1 to convert a global address into a local IP address for VPN NAT thereby allowing the maintenance center 9 to provide/release it.例文帳に追加

情流ＧＷ端末１におけるルータ部１１内に、そのローカルネットワーク７との間にＮＡＴ１１０を設け、グローバル側のアドレスをＶＰＮＮＡＴ用ローカルＩＰアドレスとして保守センタ９から付与及び解放を行うことで実現する特徴的構成手法の採用。 - 特許庁

In a lead frame 54, the center position at the top end of a contacting pin group 60 is deflected to a left side by a predetermined distance, compared with the center position at the top end of a contacting pin group 62; and the terminals 62d of the lead frame 54, mutually overlaid via spacers 56, are arranged in a staggered configuration.例文帳に追加

リードフレーム５４においてコンタクトピン群６０の先端における中心位置は、コンタクトピン群６２の先端の中心位置に比して所定距離だけ左側に偏倚しており、また、スペーサ５６を介して互いに重ねられるリードフレーム５４の端子部６２ｄが千鳥掛け状に配置されるもの。 - 特許庁

A reflection vector at each configuration point of an object is calculated on the basis of light source information and normal information, the direction of the reflection vector is changed into the direction of anisotropic reflection to obtain a 2nd reflection vector, and the shading processing of the object is performed on the basis of the 2nd reflection vector and line of sight information.例文帳に追加

光源情報と法線情報に基づきオブジェクトの各構成点での反射ベクトルを求め、反射ベクトルの方向を異方性反射の方向に変化させて第２の反射ベクトルを求め、第２の反射ベクトルと視線情報に基づきオブジェクトのシェーディング演算を行う。 - 特許庁

(6) In the case of an article which is in the nature of a spare part for a machine, vehicle or equipment, no feature of pattern, shape or configuration of such article shall afford the registered proprietor of a functional design applied to any one of the articles in question, any rights in terms of this Act in respect of such features.例文帳に追加

(6) 機械，車両又は設備の予備部品の性質を有する物品の場合，当該物品の模様，形状又は輪郭の特徴は，当該特徴についての本法に基づく権利を当該物品の何れかに適用される機能的意匠の登録所有者に与えるものではない。 - 特許庁

No office recognizes an inventive step when the technical feature provided by the claimed invention against prior arts is only a change in shape or configuration which could have easily been made by a person skilled in the art and does not produce an unexpected effect/result. 例文帳に追加

いずれの庁も、先行技術に対してクレームに係る発明が与える技術的特徴（新規の特徴）が、形状又は構成の変更であって、それが当業者によって容易になし得るものであり、かつ、予測できない効果／結果を生じないものにすぎない場合、進歩性を認めない。 - 特許庁

To provide a driving method for preventing the increase of scanning lines even if various kinds of correction circuits are provided for transistors which drive a light emitting device by currents with source follower circuit configuration when the driving method is applied for a display apparatus using an organic electroluminescence device or the like.例文帳に追加

ディスプレイ装置及びディスプレイ装置の駆動方法に関し、例えば有機ＥＬ素子によるディスプレイ装置に適用して、ソースフォロワ回路構成により発光素子を電流駆動するトランジスタに各種の補正回路を設けるようにしても、走査線の数の増大を防止することができるようにする。 - 特許庁

This configuration allows to detect a foreign matter adhering near a far point of a glass substrate W with no difficulty since the laser light is applied near the far point of the glass substrate W which is in a far side from the light projecting side even if the laser light is refracted by the influence of room temperature.例文帳に追加

このような構成であれば、レーザ光が室温の影響を受けて屈折したとしても、投光側から見て遠方にあたるガラス基板Ｗの遠点付近にレーザ光を照射出来るので、ガラス基板Ｗの遠点付近に付着する異物を支障なく検出できる。 - 特許庁

With this configuration, the deterioration in strength of the flux barrier portion 322 of the rotor core 32 can be suppressed, and the magnetic resistance of the flux barrier portion 322 is increased and magnetic flux leakage between the magnet pair disposed so as to have different poles is suppressed to improve the efficiency of the motor.例文帳に追加

これにより、ロータコア３２のフラックスバリア部３２２の強度低下を抑制することができるとともに、フラックスバリア部３２２の磁気抵抗を増大させ、異極配置された界磁用磁石対の間における磁束漏れを抑制してモータ効率を向上することができる。 - 特許庁

When a panel part 1 is formed into a general configuration having a sheet of common electrode 24 over the whole display area of the panel, the maximum voltage difference of a reference signal supplied to the common electrode 24 is prescribed to ≤0.3678x-0.6136 (x is the area of this display area).例文帳に追加

パネル部１が該パネルの表示領域全体にわたる１枚の共通電極２４を有する一般的な構成である場合、該共通電極に供給される基準信号の最大電圧差が、０．３６７８ｘ^-0.6136（ｘは該表示領域の面積）以下に規定される。 - 特許庁

In a desirable application configuration, the starter 82 contains a solid state simulation RF driver, and an output is supplied to an electrode 91 which is installed on the starter 82 and generates a high voltage field on the surface of an insulating body 24 forming a part of the base end of the column 16.例文帳に追加

好ましい実施の形態に対しては、前記始動器８２はソリッドステートシミュレートＲＦドライバを含み、出力は、前記始動器８２に取り付けられ、コラム１６のベース端部の一部を形成する絶縁体２４の表面で高電圧場を生じさせる電極９１へ供給される。 - 特許庁

The vanes are arranged in a mechanism section of the pump so that a position of a mass centroid of vane members obtained from density distribution of the members of the vanes is deviated from a position of a geometrical centroid obtained from an outer configuration toward a direction of a housing inner peripheral surface where ends of the vanes contact.例文帳に追加

ポンプの機構部において、ベーンは外形の形状から求められる幾何学的重心位置よりもベーンの部材の密度分布から求まるベーン部材の質量重心の位置が、ベーンの端部が当接するハウジング内周面の方向に偏って配設されている。 - 特許庁

A sequence creation means 35 creates an operation sequence satisfying the work order accepted by the work order acceptance means 34, and corresponding to the facility configurations of the plant stored in the configuration storage means 32 and the status of the facility to be acquired by the facility status acquisition means 33.例文帳に追加

シーケンス作成手段３５は、ワークオーダ受付手段３４により受け付けたワークオーダを満たし、かつ、構成格納手段３２に格納されたプラントの設備構成、および設備状況取得手段３３により取得される設備の状況に対応する操作シーケンスを作成する。 - 特許庁

In such a configuration, use display parts 277 and 278 for displaying that the use of the main control board 271 is the Pachinko game machine and a manufacture location display part 279 for displaying the manufacture location of the main control board 271 are provided on the component loading surface 271a of the main control board 271.例文帳に追加

かかる構成において、主制御基板２７１の部品搭載面２７１ａには、当該主制御基板２７１の用途がパチンコ機である旨を表示する用途表示部２７７，２７８と、当該主制御基板２７１の製造地を表示する製造地表示部２７９とが設けられている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an extended function combination generating method, a program, and a recording medium that easily specify a performance state of processing operation when extended functions are added to basic functions, and propose and provide an extended function configuration for maintaining constant performance.例文帳に追加

基本機能に拡張機能が追加されたとき容易に処理動作のパフォーマンス状況を特定し、又一定のパフォーマンスを維持可能な拡張機能構成を提案及び提供を行なう画像形成装置、拡張機能組合作成方法、プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

An operator at a supplier side selects a processing configuration suitable for his own work condition, and operates any of a leading processing part 20, a time designation issue processing part 22, and a manual issue processing part 24, and performs the issue of only the desired signboard in the timing suitable for the work.例文帳に追加

仕入先側に作業者は、自らの作業条件に適合した処理形態を選択し、引き出し処理部２０、時刻指定発行処理部２２、手動発行処理部２４のいずれかを動作させ、所望するかんばんのみの発行を作業に適したタイミングで行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that generates a beautiful color image signal even at a dark place in the imaging apparatus having an imaging device in the color filter configuration of Bayer array, can form a high-grade live view color image or a moving picture, and to provide a method for driving an imaging device.例文帳に追加

ベイヤ配列の色フィルタ構成の撮像素子を備えた撮像装置において、暗いところでも綺麗なカラー画像信号を生成し、高品位なライブビューカラー画像、または動画像を形成することが可能な撮像装置、および撮像素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To stabilize a light-emitting frequency and reduce vertical white streaks in a sub-scanning direction caused by lamp lighting noise by a simple configuration in an image reading apparatus for reading an optical image to be acquired by a line by irradiating an original document with light from a light source driven by an inverter.例文帳に追加

インバータにより駆動される光源からの光を原稿に照射して得られる光学像をライン単位で読み取る画像読取装置において、単純な回路構成により、発光周波数の安定化及びランプ点灯ノイズによる副走査方向の縦の白筋の軽減を行う。 - 特許庁

To provide a driving device that can be driven by a simple configuration in a Z-axis direction in addition to a direction along an XY plane, increases driving force by reducing friction when driven, and can be held in a precise position when stopped, and an imaging instrument equipped with the driving device.例文帳に追加

簡単な構成でＸＹ平面に沿う方向に加えて、Ｚ軸方向の駆動が可能で、駆動時には摩擦を低減して駆動力を大きくし、停止時には精密な位置の保持が可能な駆動装置および、その駆動装置を搭載した画像機器を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer device, wherein transfer failure due to difference in a resistance value along an axial direction of a rotation axis in a transfer roller having an ionic conductive elastic layer can be improved by a simple configuration, and to provide a photoreceptor cartridge and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

イオン導電性の弾性層を備える転写ローラにおいて、回転軸の軸方向に沿う抵抗値の差異に起因する転写不良を、簡易な構成により、改善することのできる、転写装置、および、その転写装置を備える感光体カートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical amplification system having optical surge suppressed and having a simple configuration, which is capable of reducing the amount of optical surge output at the time of rise of input light by switching a signal input to an output regularizing circuit when variance in input light power occurs.例文帳に追加

入力光パワーの変動が生じた場合、出力一定化回路に入力する信号を切り替え、入力光の立ち上がり時に出力される光サージ量を減少させることが可能な、光サージを抑制した簡単な構成の光増幅システムはいまだ得られていない。 - 特許庁

To provide an application system of a portable terminal of module configuration, for implementing a rich control process such as switching between a plurality of screens to improve productivity in development or maintainability, in a platform such as an BREW(R).例文帳に追加

ＢＲＥＷ（登録商標）等のプラットフォームにおいて、多数の画面の切り替えといったリッチな制御処理を実現でき、更に開発の生産性や保守性を向上させることができる、新たなモジュール構造の携帯端末アプリケーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The operation of each configuration of the powder and granular material filling device 1 can be freely changed according to the property of the powder and granular material to be filled, and the powder and granular material filling device can be operated under an optimum condition for the powder and granular material, improve the filling accuracy, and shorten the filling time.例文帳に追加

本発明によれば、粉粒体充填装置１の各構成の動作を、充填する粉粒体の特性に応じて自在に変更することができ、その粉粒体に最適な条件で運転し、充填精度の向上、充填時間の短縮を実現することができる。 - 特許庁

To provide a non-contact point power transmission system with an easily realizable simple configuration, capable of flexibly dealing with various electronic apparatuses in a very wide range by enabling flexibly adjusting the transmission power of a single power transmitter so as to adapt to rated power of an apparatus of a power receiver side.例文帳に追加

無接点電力伝送システムにおいて、実現容易な簡単な構成で、１台の送電装置の送電電力を受電装置側の機器の定格電力に適合するように柔軟に調整可能として、きわめて広範で多様な電子機器に柔軟に対応できるようにすること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reflecting the preference of the player on a performance form when starting the game without giving a bitter feeling of ending a game in the middle to a player, in the configuration of selectively executing the performance form from two or more kinds.例文帳に追加

演出形態を複数種類の中から選択的に実行する構成において、中途半端に遊技を終えるような後味の悪い思いを遊技者に与えることがなく、然も遊技開始時に演出形態に対して遊技者の好みを反映させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Since the valve 42 is operated by the flow of the molten metal flowing in the communication path 41, no actuator or connection rod to operate a tap in the molten metal is required, and the molten metal can be tapped with a compact and simple configuration.例文帳に追加

この場合において、バルブ４２は連絡通路４１内を流れる金属溶湯の流れによって作動するので、従来のように湯中タップを動作させるためのアクチュエータや連結ロッドなどを必要とせず、したがって、コンパクトかつ簡便な構成で出湯を行うことができる。 - 特許庁

To enlarge a pointing area and a pointing button and improve operatability by a method (software) for inputting various information which gives a configuration of a direction key which can coordinate button operation and pointing operation with ease, and combines this direction key with the button operation and the pointing operation.例文帳に追加

ボタン操作及びポインティング操作と容易に連携できる方向キーの構成を与え、この方向キーとボタン操作、ポインティング操作を組み合わせて多様な情報を入力する方式（ソフトウェア）によってポインティングエリアとボタンのサイズを大きくして操作性を向上する。 - 特許庁

This invention proposes a method for discriminating which transmission path is to be utilized for distribution of contents depending on a configuration part (e.g. a scene) of contents on the basis of characteristics of contents in the contents distribution method including broadcast, communication and mobile recording media.例文帳に追加

本発明においては、放送、通信さらに可搬性記録メディアを含めたコンテンツ配信方法において、コンテンツの特性に応じてコンテンツの構成部分（例えばシーン）ごとにどのような伝送経路を利用して配信するかの判断を行う方法を提案するものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method for increasing the number of terminals of a ball electrode, while miniaturizing a chip or the like in a semiconductor device, in a configuration where the ball electrode provided at the chip or the like is connected to a wiring pad provided at a package substrate or the like.例文帳に追加

チップ等に設けたボール電極をパッケージ基板等に設けた配線パッドに接続する構成の半導体装置において、チップ等の小型化を図る一方で、ボール電極の端子数の増大を可能にした半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a program that perform print processing by decision with high accuracy while suppressing increase of processes required for the print processing as compared with a configuration in which the print processing is determined whether it can be performed after processing frequency required for the print processing is decided.例文帳に追加

印刷処理に必要な処理度数を確定してから印刷処理が実行可能か否かを判断する構成に比べて、印刷処理に要する工程の増加を抑制しつつ、精度の高い判断をもって印刷処理を実行する画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve interest of a game in a probability variation state by imparting a configuration wherein a disadvantageous big win game is not performed in the probability variation state while utilizing game properties using an advantageous big win game easy to acquire a winning ball and the disadvantageous big win game difficult to acquire a winning ball.例文帳に追加

賞球を獲得し易い有利な大当り遊技と、賞球を獲得し難い不利な大当り遊技とを用いるゲーム性を活かしつつ、確変状態中には前記不利な大当り遊技が行われない構成にすることで該確変状態中の遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

To improve usability of a multipurpose vehicle such as a camper, which can move its roof portion, by forming a stocker in an extremely simple configuration, which provides space to reliably store significantly obstructing baggage when using the vehicle with the roof portion moved up.例文帳に追加

車の屋根部を上下可能なキャンピングカーなどの多目的な車において、屋根部を上げて使用する時に著しく邪魔になる荷物を確実に収納するスペースを確保する保管庫を極めて簡易な構成で形成させて使い勝手を良好にすることを課題としている。 - 特許庁

To allow an inspection server to execute a plurality of inspections in a configuration comprising a plurality of apparatuses without storing an inspection program in an apparatus to be inspected, to store inspection data sampled and created in inspection processes in the inspection server to easily provide the apparatus information of the inspected apparatuses.例文帳に追加

検査対象の装置に検査プログラムを格納せず、検査サーバより複数の検査を複数構成の装置で、実行できるようにし、また検査の過程で採取・作成された検査データを検査サーバに格納し、検査済装置の機器情報を容易に提供できることを目的とする。 - 特許庁

The cables 31, 32 can be positioned while a communication module 41 is not installed to the slot 21, so that no component (an adhesive tape in a conventional configuration) holding the cables 31, 32 in predetermined positions inside the slot 21 is required, thereby reducing a cost.例文帳に追加

これにより、スロット２１に通信モジュール４１が未装着の状態において、ケーブル３１及び３２の位置を規定することができるので、ケーブル３１及び３２をスロット２１内の所定の位置に保持させる部品（従来構成における粘着テープ）が不要となるため、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To enlarge the operable number of revolution range and torque range, by making the induction voltage constant variable easily and appropriately while controlling complication in the configuration of a motor and a vehicle equipped with the motor, and to enlarge the range operable with high efficiency, while enhancing the operating efficiency.例文帳に追加

モータおよびモータを備える車両の構成が複雑化することを抑制しつつ、容易かつ適切に誘起電圧定数を可変とすることで、運転可能な回転数範囲およびトルク範囲を拡大し、運転効率を向上させると共に高効率での運転可能範囲を拡大する。 - 特許庁

Besides, since the function for displaying this message or image is constituted as a status information display application 44a independent of the printer driver 43a and the operating system 44, the message or image can be made correspondent to the display of a plurality of languages or images in a simple configuration.例文帳に追加

また、このメッセージまたはイメージを表示する機能をプリンタドライバ４３ａおよびオペレーティングシステム４４とは独立したステータス情報表示アプリケーション４４ａとして構成させることによって、簡易な構成により、複数の言語またはイメージの表示に対応させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a sound field correction method by which the sound is corrected with a simple configuration even when the number of listening positions is increased when the acoustic characteristic at the prescribed listening positions in a closed space is corrected identical to that of an original sound.例文帳に追加

本発明は、閉じた空間内の所定の視聴位置における音響特性が原音のものになるように補正するときにあって、視聴位置の数が多くなっても、簡略な構成に従ってその音響補正を実現可能にする音場補正方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a decorative bargeboard capable of improving waterproofing between adjacent bargeboards by a simple configuration and improving the quality of the design of a building by arranging a plurality of the bargeboards in parallel and attaching them to a verge along the direction of an eaves ridge.例文帳に追加

けらばに軒棟方向に沿って複数の破風板を並べて取り付けると共に、隣り合う破風板同士の間の防水性を簡易な構成で向上することができ、しかも建築物の意匠性を向上することができる化粧破風板の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technology enabling simplification of a manufacturing process of an organic EL element by unifying a metal material at each configuration regarding the organic EL element having a planarizing film and an electric field light-emitting layer made of an organic resin, and a reflective film and a semi-transmissive film.例文帳に追加

有機樹脂からなる平坦化膜及び電界発光層と、反射膜と半透過膜とを備える有機ＥＬ素子に関し、各構成における金属材料の統一を図ることにより、有機ＥＬ素子の製造プロセスを簡略化可能とする技術を提供する。 - 特許庁

The gas-sealed bag made by superimposing a plastic film, sealing a peripheral rim section with heat deposition or the like and enclosing the gas inside has a triangular prism configuration which makes the bottom an isosceles triangle Q and is the gas-sealed bag 10' of which the face meeting its apex angle is empty.例文帳に追加

プラスチックフィルムを重ね合わせ、周縁部を熱溶着等により密閉し、内部に気体を封入してなる気体密封袋において、底面を二等辺三角形Ｑとする三角柱形状を有し、その頂角と対面する面が空いている気体密封袋１０′である。 - 特許庁

A mobile phone is provided with: two antennas 31, 41 for receiving signals; two systems of detection circuits 61, 62 for detecting the signals received by the two antennas 31, 41; and a configuration after a digital signal processing section 11 for restoring a signal sent from a communication opposite party.例文帳に追加

携帯電話機は、信号を受信するための２本のアンテナ３１，４１と、それらアンテナ３１，４１で受信した信号を検波する２系統の検波回路６１，６２と、検波後の受信信号から、通信相手先が送ってきた信号を復元するデジタル信号処理部１１以降の構成を備える。 - 特許庁