「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to control the concentration of a developing solution for a photoresist, bubbles contained in the developing solution are eliminated prior to measuring the characteristic values including conductivity, propagation velocity of ultrasonic waves and absorbance which serve as basis for controlling the concentration of the developing solution.例文帳に追加

フォトレジスト用の現像液の濃度管理のために、その導電率、超音波伝播速度、吸光度を含む、現像液の濃度管理の基礎となる特性値を測定する前にその現像液に含まれる気泡を除去する。 - 特許庁

In this automatic engine stop device, when the automatic stop condition of the engine is realized and an engine stop order is issued, an engine torque and the number of engine rotation are gradually reduced by the control of a fuel injection quantity.例文帳に追加

本発明のエンジン自動停止装置では、エンジンの自動停止条件が成立してエンジン停止指令が発せられると、燃料噴射量の制御によりエンジントルクが徐々に低減され、エンジン回転数が徐々に低下する。 - 特許庁

To provide a method and communication apparatus for handling a handover procedure for a radio resource control (RRC) entity in user equipment (UE) of a wireless communication system, in order to prevent data error, data loss and failure in the handover procedure.例文帳に追加

データの誤りと紛失、及びハンドオーバープロセスの失敗を防ぐために、無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）のＲＲＣ（無線リソース制御）エンティティーにおいてハンドオーバープロセスを処理する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a phenomenon such as overrun by changing priority order between memory reply data and operation instructions and forcibly sending out the operation instructions when the operation instructions issued by a microprogram control part compete with the memory reply data.例文帳に追加

マイクロプログラム制御部が発行した動作指示がメモリリプライデータと競合した場合、メモリリプライデータと、該動作指示と、の優先順位を変更して、動作指示を強制的に送出し、オーバーランなどの事象の発生を防止する。 - 特許庁

There is provided a special continuous ink jet printing system that utilizes a notch deflector 62 provided in an ink passage 64 in order to control a deflection angle of an ink drop between a printing direction and a non-printing direction.例文帳に追加

本発明は、印刷方向と非印刷方向におけるインク滴の偏向角を制御するためにコンティニュアスインクジェット印刷システムのインク流路（６４）中にノッチディフクレタ（６２）を利用する固有な印刷システムを提供する。 - 特許庁

The data processing pipeline converts a first representation of a requested dose pattern to a sequence of control data suitable for controlling the array of individually controllable elements in order substantially to form the requested dose pattern on a substrate.例文帳に追加

データ処理パイプラインは、要求された線量パターンの第１の表現を個別に制御可能な要素のアレイを制御するのに好適な制御データのシーケンスに変換し、基板上に要求された線量パターンを実質的に形成する。 - 特許庁

A packet information acquisition section 102-1 acquires, from the received packet, packet information including transmission source address information, destination address information, order control information (sequence number), and approval response information (ACK flag, confirmation response number).例文帳に追加

パケット情報取得部１０２−１は、受信パケットから、送信元アドレス情報、宛先アドレス情報、順序制御情報（シーケンス番号）、及び承認応答情報（ＡＣＫフラグ、確認応答番号）を含むパケット情報を取得する。 - 特許庁

The method of controlling in accordance with the present invention allows for similar control and a calibration algorithm to be run at all levels, and allows for distributed processing in order to reduce bandwidth requirements and to reduce the complexity of processing.例文帳に追加

この発明に従った制御方法により、類似の制御および較正アルゴリズムをすべてのレベルで実行させることが可能となり、帯域幅の要件を減らして処理の複雑性を減じるために分散処理が可能となる。 - 特許庁

The data recording apparatus includes a nonvolatile memory 10, a write control part 20 for performing write processing of measurement data and order specification data in the nonvolatile memory 10 and a communication part 40 for transmitting data through a communication line.例文帳に追加

データ記録装置は、不揮発性メモリ１０と、不揮発性メモリ１０に測定データ及び順序特定データを書き込む処理を行う書き込み制御部２０と、通信回線を介してデータを送信する通信部４０と、を含む。 - 特許庁

To provide a technique for quickly and stably moving a focus from one layer to another in order to perform focus control with respect to each recording layer of a disk having a plurality of recording layers, while no influence is absorbed by disturbance or a change in the movement speed of an objective lens.例文帳に追加

複数の記録層を有するディスクの各記録層にフォーカス制御をかけるための層間ジャンプを、外乱や対物レンズの移動速度の変化に影響を吸収されず、短時間で安定に行なえるようにする。 - 特許庁

When a new function is added by FW update, the control means 100 controls display/non-display of the function button on the basis of the pattern information to which the display/non-display of the function button regarding a high-order function of the new functions has been set.例文帳に追加

ＦＷの更新により新機能が追加された場合、制御手段１００は、新機能の上位の機能に関する機能ボタンの表示／非表示を設定したパターン情報に基づき、機能ボタンの表示／非表示を制御する。 - 特許庁

To provide a supply control device that decides an order of containers that supply recording mediums to an image-forming means so as to prevent a certain container from being specified unevenly as a container having a high frequency in the use of the recording mediums stored in each container.例文帳に追加

各容器に収容されている記録媒体の使用頻度が特定の容器に偏らないように、画像形成手段に記録媒体を供給する容器の順序を決定する供給制御装置を提供する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or post processing of it based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

In a ball reset control of once or a plurality of times, the controller changes the order of the direction of successively shifting the shift member or the direction of finally shifting the shift member toward the center of a shift so that the reset position may be varied.例文帳に追加

コントローラは、１又は複数回のボールリセット制御において、リセット位置が変化するように、シフト部材を順次シフトさせる方向の順序またはシフト部材をシフト中心に向けて最後にシフトさせる方向を変更する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post-processing of it based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、はずれコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide an information display device which can control an order or a content of information to be displayed in the next of current displayed information, in response to whether a viewer has an interest in the displayed information or not.例文帳に追加

表示される情報に観者が興味を持っているか否かに応じて、現在表示している情報の次に表示すべき情報の順序または内容を制御することのできる情報表示装置を提供する - 特許庁

On the conveyance line A, a cleaning unit 21, a coating unit 22, a heating unit 23, a temperature control unit 24, and a rinse unit 25, which perform prescribed processing for the template T during conveyance, are arranged in this order, in the conveyance direction of the template T.例文帳に追加

搬送ラインＡには、搬送中のテンプレートＴに対して所定の処理を行う、洗浄ユニット２１、塗布ユニット２２、加熱ユニット２３、温度調節ユニット２４、リンスユニット２５がテンプレートＴの搬送方向に順に配置されている。 - 特許庁

In this image recording device, when N-pass recording in one nozzle pitch is performed by a control part, a movement means moves a recording head so that a difference of image recording order between partial images adjacent to each other in the main scanning direction becomes N-2 or less.例文帳に追加

画像記録装置は、制御部により１ノズルピッチ間をＮパス記録する際に、移動手段が記録ヘッドを主走査方向において隣接する部分画像同士の画像記録順序差がＮ−２以下になるように移動させる。 - 特許庁

To provide an automatic address setting method and the like for a power converter, which in turn automatically sets addresses for respective power converters that are connected successively through a communication path to a control apparatus in order from the front stage to the aftermost stage without double setting.例文帳に追加

制御装置に通信路を介して順次接続される各パワーコンバータへのアドレスを重複無く最前段から最後段まで順番に自動設定することが可能なパワーコンバータのアドレス自動設定方法等を提供する。 - 特許庁

A communication path management part 11 manages traffic transfer from a transmission point to a reception point as a subtree, and prepares a standby path with a plurality of subtrees beforehand with respect to an operation path with a plurality of subtrees in order to execute communication control.例文帳に追加

通信経路管理部１１は、送信点から受信点までのトラフィック転送をサブツリーとして管理し、複数のサブツリーを含む運用経路に対し、複数のサブツリーを含む予備経路をあらかじめ用意して通信制御を行う。 - 特許庁

Write-in of a digital video signal of a low-order bit to a memory is omitted by a memory controller of a signal control circuit possessed by a display device in a second display mode in which the number of gradation is two gradation for a first display mode of multi-gradation.例文帳に追加

多階調の第１の表示モードに対して、階調数を２階調とした第２の表示モードでは、表示装置が有する信号制御回路のメモリコントローラによって、メモリへの下位ビットのデジタルビデオ信号の書き込みを無くす。 - 特許庁

In order to achieve improved photodynamic control, the preparation contains an active ingredient for amplifying or weakening the oxidative action of the singlet oxygen by chemical manipulation of the dyestuff or a nanoenvironment thereof.例文帳に追加

改善された光力学的抑制を可能とするために、前記調製物は、染料又は染料のナノ環境の化学的操作によって、一重項酸素の酸化的作用を増幅又は弱化するための活性成分を含有する。 - 特許庁

In the thermoacoustic heat engine, operating temperatures, ambient temperature, and selected user input are utilized to control impedance of a load of the thermoacoustic heat engine operation in order to optimize the efficiency of the thermoacoustic heat engine operation.例文帳に追加

熱音響熱機関では、熱音響熱機関動作の効率を最適化するために、動作温度、周囲温度、湿度、および選択されたユーザ入力が、熱音響熱機関の負荷のインピーダンスを制御するために利用される。 - 特許庁

Consequently, the API test control part 120 displays a candidate API list expressing the API to be the succeeding performance candidate, based on the order data, and determines the input data of the API to be successively performed, based on the relation data.例文帳に追加

これにより、ＡＰＩテスト制御部１２０は、順序データに基づいて次の実行候補となるＡＰＩを表す候補ＡＰＩリストを表示し、更に関連データに基づいて次に実行するＡＰＩの入力データを決定する。 - 特許庁

In addition, the information exchange control unit takes λZ-metrics calculated by the Z processor for nonzero elements in each of n-cyclic shifts in reverse order of the parity-check polynomial and distributes the taken metrics to the X processor.例文帳に追加

情報交換制御ユニットは符号のパリティ検査多項式のｎ回の逆順での巡回シフトの各々において、Ｚプロセッサによって非ゼロ要素に対して計算されたλ_ｚ−メトリックを取り込み、これらを、Ｘプロセッサへ分配する。 - 特許庁

In this manner, the balloon 20 is used to control flow in the vasculature, occluding a selected branch of the vasculature during introduction of material in order to concentrate the material and minimize its disbursement by blood flow.例文帳に追加

この様式において、バルーン２０は、血管系のフローを制御するために使用され、材料の導入中に、血管系の選択された分岐を閉塞して、材料を一点に集中させて血流による流出（ｄｉｓｔｕｒｓｅｍｅｎｔ）を最小にする。 - 特許庁

The electronic apparatus like that provides a distributed virtual distribution environment (VDE) capable of implementing a secure chain of processing and controlling in order to control and/or measure or monitor use of electronically stored or spread information.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

The business transaction support device 100 receives information regarding order reception from a portable terminal device 2009 and updates information regarding the stocks of articles by referring to the received information, so the stock control can accurately be performed.例文帳に追加

営業支援装置１００は、携帯端末装置２００からの受注に関する情報を受信し、この受信した情報を参照して商品の在庫に関する情報を更新するので、在庫管理を正確に行えるようになる。 - 特許庁

This device uses the power from a rotating member in order to assist a gear shift operation, and a shift control device includes an input transmitting member for requesting the assist of the rotating member and an output transmitting member for receiving the assist of the rotating member.例文帳に追加

この装置は、変速操作を補助するために回転部材からの動力を用いており、シフト制御装置は、回転部材の補助を要求する入力伝達部材と、回転部材の補助を受ける出力伝達部材とを含む。 - 特許庁

A drive control circuit 13 starts controlling a power output circuit 11 so as to supply the coils L1-L3 with power in specified order so that the rotor may turn together, based on the judgement results by the phase judging circuit 17.例文帳に追加

駆動制御回路１３は、ロータが連れ回るようにコイルＬ１〜Ｌ３に所定の順序で給電するように電力出力回路１１を制御する動作を、位相判別回路１７による判別結果に基づいて開始する。 - 特許庁

In order to keep a carrier transfer 28 from operating during the maintenance, transmission sensors 71 are provided on side boards 52 between each shelf board 51 of the front carrier stocker 26 to stop and control the operation of the carrier transfer 28.例文帳に追加

また、メンテナンス中にキャリアトランスファ２８を動作させないようにするために、前方キャリアストッカ２６の各棚板５１間における側板５２どうしの対向面に透過型センサ７１を設け、キャリアトランスファ２８の動作を停止制御させる。 - 特許庁

To execute shared resource exclusive control of being conscious of order, while attaining low electric power consumption, by reducing a data communication quantity between processors, even by parallel communication processing in an existing environment of a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサが存在する環境下での並列通信処理でも、プロセッサ間のデータ通信量を削減でき、低消費電力を達成しつつ、順序を意識した共有リソース排他制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a process for the treatment of water and of surfaces in contact with the water in order to prevent the attachment of and/or to remove and/or to control macroorganisms and a composition and a paint for the treatment.例文帳に追加

マクロ生物の付着を防止し、および／またはマクロ生物を除去し、および／またはマクロ生物制御するために、水および水と接触する表面を処理する方法、およびこの処理のための組成物およびペイントを提供すること。 - 特許庁

To stably control a refrigerant liquid level of a liquid receiver in a refrigerating device wherein a compressor, a radiator, a first expansion valve, the liquid receiver, a second expansion valve and an evaporator are connected in order.例文帳に追加

本発明の課題は、圧縮機、放熱器、第１膨張弁、受液器、第２膨張弁、および蒸発器を順次接続した冷媒回路を備える冷凍装置において安定した受液器の冷媒液面制御を可能とすることにある。 - 特許庁

A main arithmetic means 11 of an arithmetic unit 10 sequentially obtains the data on the latest operation states from the numerical controllers in the order set when the set interval times are elapsed according to a control program.例文帳に追加

演算装置１０の主演算手段１１は、管理プログラムに従って設定されたインターバルの時間経過したときに設定された順番で複数の数値制御装置から最新の前記稼動状態のデータを順次取得する。 - 特許庁

To provide a method for searching an agrochemical clarifying a target, namely to provide a method for screening a compound with activity to a specific target in order to chemically control a target site controlling pests, and so on.例文帳に追加

標的を明確にした農薬の探索手法、即ち、有害生物を制御しうる標的部位を化学的に調節することを目的として、特定の標的に対する活性で化合物をスクリーニングする方法等を提供すること。 - 特許庁

(8) If the Court decides that no order should be made under this section, the person in whose possession, custody or control the goods, material or articles were before being delivered up is entitled to their return.例文帳に追加

(8)裁判所が本条に基づいて如何なる命令も下すべきではないと決定する場合は，引渡しの前に当該商品，材料又は物品を所持，保管又は管理する者は，これらの返却を受ける権利を有する。 - 特許庁

In an optical disk in which object such as a picture, voice data, and the like is recorded, PGC information 50 in which reproduction order of the object is defined and object information 80 being information about the object are recorded as control information.例文帳に追加

画像や音声データ等のオブジェクトが記録される光ディスクにおいて、管理情報として、オブジェクトの再生順序を定義したＰＧＣ情報５０と、オブジェクトに関する情報であるオブジェクト情報８０とが記録される。 - 特許庁

A shutter driving control circuit 90 sets the first state in order to drive the front curtain 25a and the rear curtain 25b, and switches the relay switch 115 to the second state with prescribed timing after driving the front curtain 25a and the rear curtain 25b.例文帳に追加

シャッタ駆動制御回路９０は、先幕２５ａ、後幕２５ｂを駆動する際には第１の状態を設定し、上記先幕２５ａ、後幕２５ｂの駆動後の所定のタイミングでリレースイッチ１１５を第２の状態に切り換える。 - 特許庁

To extract only the specified arbitrary vibration mode signal components from among vibration signals of a beam structure in which many vibration modes are superposed to vibrate complicatedly, in order to constitute a simple and sure vibration control system.例文帳に追加

簡素で確実な振動制御系の構築のため、いくつもの振動モードが重畳して複雑に振動しているはり構造物の振動信号の中から、特定任意の振動モード振動信号成分のみを抽出する。 - 特許庁

To provide a display control system which can save the trouble and time needed for presentation and decrease misses during the representation, and further flexibly cope with state changes as to the scheduling of display order.例文帳に追加

発表時に要する手間や時間および発表時にミスが生じる可能性を低減することができ、しかも表示順序のスケジューリングについて状況変化に柔軟に対応することができる表示制御システムを提供する。 - 特許庁

To dispense with a fuel pin rotation mechanism, a winding tool and its moving mechanism required in a conventional technology in order to wind a wire around the fuel pin, and to dispense with control of rotational speed of the fuel pin and moving speed of the winding tool.例文帳に追加

燃料ピンにワイヤを巻付けるために、従来技術の燃料ピン回転機構、巻付け治具及びその移動機構を不要とし、また燃料ピンの回転速度と巻付け治具の移動速度との管理を不要とする。 - 特許庁

A system control part 25 detects a first character a1, retrieves the group g1 of all the registered names starting with a1 from the memory part 17 and displays the group g1 at a display part 19 in an order from the latest communication date and time.例文帳に追加

このとき、システム制御部２５が最初の文字a1を検出し、a1で始まる全ての登録名称のグループg1をメモり部１７より検索し、これらのグループg1を最新の通話日時から順にディスプレイ部１９に表示させる。 - 特許庁

A pressure sensor and related control mechanisms are used to determine the discharge of the washing device in order to allow movement to the following tube for washing and to minimize time required to wash a plurality of tubes.例文帳に追加

洗浄のためにつぎのチューブへの移動を可能にし、複数のチューブを洗浄するために必要な時間を最小化するために、圧力感知装置および関連した制御機構は、洗浄装置の排出を決定するのに用いられる。 - 特許庁

At that time, the compiler 100 extracts, in order to insert a delay element between PEs to adjust the execution timing of instructions, a group of instructions having a control dependency of the instructions within the source program 101.例文帳に追加

このとき、コンパイラ１００では、命令の実行タイミングを、調整するためＰＥの間に遅延素子を挿入するため、まずソースプログラム１０１内の命令のうち制御依存の関係にある命令同士のまとまりを抽出する。 - 特許庁