「Coping」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid-state imaging apparatus capable of obtaining an image by mixing in a horizontal direction with high image quality and coping with high speed and flexible reading of signal electric charges more than conventionally and to provide a method for reading a signal thereof.例文帳に追加

水平混合による画像を高画質にし、信号電荷の読出しにおけるこれまで以上の高速化および柔軟な読出し対応を行うことのできる固体撮像装置およびその信号読出し方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a patternized color conversion layer, capable of coping with a large-sizing and high precision by patternizing, without giving damages to the color conversion layer formed by a dry process of vapor deposition method, or the like.例文帳に追加

蒸着法などのドライプロセスによって形成される色変換層にダメージを与えることなしにパターン化して、大型化および高精細化に対応することができる、パターン化された色変換層の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a wrapping machine capable of coping with roll bails with different bale widths without requiring to adjust the position adjustment of a film cutting/holding unit 4 and capable of freely setting the position of a stretch unit 3 without impairing the function of the film cutting/holding unit 4.例文帳に追加

フィルム切断／保持装置４の位置調整を要することなく、ベール巾の異なるロールベールに適応し、かつ、フィルム切断／保持装置４の機能を損なわずにストレッチ装置３の位置を自由に設定できるラッピングマシンを構成する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of realizing multi-division photometry/multi-point AF in which the response of an AE/AF/AW function coping with pixel increase of an image pickup element, suppression of power consumption and a circuit scale and handleability are taken into consideration.例文帳に追加

撮像素子の多画素化へ向けたＡＥ／ＡＦ／ＡＷＢ機能の即応性、消費電力及び回路規模の抑制、使い勝手を考慮した多分割測光／多点ＡＦ、を実現することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double cage type rise and fall parking device capable of coping even with a high-rise building because a waiting time in the case of an entering and a leaving is shortened and its smoothness can be improved even in the case of a large number of a reception.例文帳に追加

収容台数が多い場合であっても、入出庫時の待機時間を短縮し、その円滑性を高めることができ、これにより超高層ビルにも対応可能なダブルケージ型昇降式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for a door capable of coping with space saving when a request signal resonance circuit for transmitting a request signal and a sensor resonance circuit for detecting the approach of a person based on electrostatic capacity are set in a door handle.例文帳に追加

リクエスト信号を送信するためのリクエスト信号共振回路と、静電容量に基づいて人の接近を検出するセンサ共振回路をドアハンドル内に設ける場合に、省スペース化に対応可能な構成とすること。 - 特許庁

To provide a composite device capable of coping without lowering the productivity even when the work of compression and storage overflows at the time of parallelly performing the work of compressing and storing image data obtained by reading an original and the work of uploading them to another device.例文帳に追加

原稿を読み取って得た画像データの圧縮格納の作業と、他装置へのアップロード作業とを並行する際に、圧縮格納する作業がオーバフローしたとしても、生産性を低下させることなく対処する。 - 特許庁

To provide an image processor having generality and flexibility for supporting various formats in the identical configurations, and for easily coping with combination of various inputs and outputs without increasing the scale of the processor.例文帳に追加

装置規模を大きくさせずに、さまざまなフォーマットに同一構成で対応可能であり、さらには、さまざまな入力と出力の組み合わせに対応させることが容易な汎用性，融通性を備えた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide device for cooling a load driving-element capable of increasing a load-carrying capacity capable of coping by accelerating the air velocity of a return air in a configuration cooling the driving element conduction-controlling a load by the return air.例文帳に追加

負荷を通電制御する駆動素子をリターン風により冷却する構成において、リターン風の風速を高めることにより対応できる負荷容量を高めることができる負荷駆動素子冷却装置を提供する。 - 特許庁

An interface card 101 connected between a plurality of different kinds of transmission lines 102 and an ATM switch 202 in this interface card configuration system, consists of a main card 105, a 1st transmission line provision card 106a and a card 106b coping with a 2nd transmission line.例文帳に追加

複数の種別の異なる伝送路１０２とATMスイッチ２０２間に接続されるインタフェースカード１０１は、メインカード１０５と、第１伝送路対応カード１０６aと、第２伝送路対応カード１０６bとにより構成される。 - 特許庁

The method is characterized in coping with a problem, in which one character pattern is formed with the preprinted character and the printed character being overlaid, by presenting a character string column to be read with multiple hypotheses for a character slicing and also based on character string notation knowledge.例文帳に追加

読取り対象文字列行を文字切出し多重仮説で表現し、かつ文字列表記知識に基づき、プレ印刷文字と印字文字とが重なって１つの文字パタンとなる問題に対処することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drive device for a vehicle capable of minimizing a wiring space for a harness of a resolver, capable of flexibly coping with expansion of the harness caused by heat, capable of preventing damage of the harness, and capable of reducing an axial length of the drive device.例文帳に追加

レゾルバのハーネスの通線スペースを最小限に抑え、ハーネスの熱による伸縮に柔軟に対応し、ハーネスの損傷を防止することができ駆動装置軸長を短縮できる車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide apparatus capable of being mounted on a flying object by suppressing an increase in size of a transceiver when improving coping performance with a small RCS target by transmitting a radio wave of a plurality of band frequencies.例文帳に追加

複数のバンドの周波数の電波を送出することにより小ＲＣＳ目標の対処性能を向上させる際に、送受信機の大型化を抑えて飛しょう体への搭載が可能な誘導装置を提供する。 - 特許庁

According to the housing map 100, the resident notations 102A to 110A are written approximately evenly within the site where the house is built by the house frames 102a to 110b and therefore the coping with all of the size scales is possible.例文帳に追加

本住宅地図１００によれば、家枠１０２ａ〜１１０ｂにより、居住者表記１０２Ａ〜１１０Ａは、家屋が建築される敷地内に略均等に表記されるため、大小縮尺のいずれにも対応することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell system coping with the condensed water without modifying a reaction gas flow passage and capable of effectively utilizing the heat of a thermal medium (cooling water) to be discharged from the fuel cell.例文帳に追加

反応ガス流路に加工を施すことなく凝縮水対策が可能であり、又燃料電池から排出される熱媒体（冷却水）の熱を有効利用できるようにした燃料電池及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for coping with the installation of, in particular, a master machine of radio equipment and a slave machine of the radio equipment at site in a system for performing the communication of various data of housing facility equipment with a center side via radio and a line.例文帳に追加

本発明は住宅設備機器の各種データを無線及び回線を通じてセンター側と通信を行うシステムにおいて、特に無線機親機と無線機子機の現場での設置の対処方法を課題とするものである。 - 特許庁

To provide technology for supporting planning/drafting of a project wherein a work load of personnel is properly balanced, detecting generation of delay of the ongoing project, and properly coping with it, in the project.例文帳に追加

本発明の目的は、プロジェクトにおいて、人員の作業負荷を適性にバランスさせたプロジェクトの計画・立案を支援するとともに、進行中のプロジェクトの遅延の発生を検出し、適切に対処するための技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a camera, capable of surely photographing an aimed scene to be photographed by the prescribed number of remaining frames by securing in advance the number of remaining frames of film, serving a photographer's purpose and coping with delicate user's need with easy operation.例文帳に追加

フィルムの残り枚数を予め確保し、目的の撮りたいシーンを所定残り枚数で確実に撮影できるようにし、しかも簡単な操作で撮影者の目的に合ったきめ細かいユーザーニーズにも対応するカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus provided with a wired interface and a wireless interface for device connection capable of properly coping with a state that one and same device is connected to the wired interface and the wireless interface.例文帳に追加

機器を接続するための有線インタフェースと無線インタフェースとを備える通信装置に関し、有線インタフェースと無線インタフェースとに同一の機器が接続されているという状況に適切に対処できるような通信装置を実現する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition which is superior in resolution, mask linearity, and has little scum, or film thinning and SEM shrinkage, by coping with the exposure to a far-ultraviolet region making a light source of ArF or KrF in manufacture of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの製造において、ＡｒＦやＫｒＦを光源とする遠紫外線領域の露光に対応し得、解像力、マスクリニアリティー、スカム、膜べり、ＳＥＭシュリンクに優れたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink set, containing water-insoluble color materials such as pigments, satisfying characteristics as an ink to be used for inkjet recording, being composed of a plurality of inks, and being capable of coping with high-speed fixability and a higher quality picture.例文帳に追加

顔料などの水不溶性色材を含み、インクジェット記録に用いられるインクとしての特性を満足する、複数のインクから構成され、高速定着性や高画質化に対応できるインクジェット記録用インクセットの提供。 - 特許庁

To provide a technology capable of quickly coping with difficulty when consecutive video recording is difficult because of decrease in a video recordable remaining capacity of a video recording memory during video recording of received contents of a television broadcast program at present.例文帳に追加

現在テレビ放送中の受信内容の録画動作中に録画メモリに録画することが可能な録画可能残量の低下によって録画の継続が困難な状況になった場合でも、それに素早く対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an occupant determination device using a load sensor capable of coping with both reduction of a determination delay in the case where quick determination is required and improvement of determination accuracy in the opposite case, and having excellent utility.例文帳に追加

速やかな判定が要求される場合における判定遅延の低減と、そうでない場合における判定精度の向上とを両立可能で実用性に優れた荷重センサを用いる乗員判定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an accessory for a bed device for image diagnosing capable of facilitating attaching/detaching operations with a top plate and coping with foot fast photographing as well without generating loss in a photographing range by connecting/mounting it.例文帳に追加

天板との着脱操作が容易であり、また、接続／載置することにより撮影範囲にロスが生じることも無く、さらには、フットファスト撮影にも対応することのできる画像診断用寝台装置の付属品を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holding device capable of coping with both X-ray diffraction measurements of a transmission method or a reflection method, holding a plurality of samples, and arranging an optional portion of each held sample on an X-ray irradiation position.例文帳に追加

透過法と反射法、いずれのＸ線回折測定にも対応可能で、複数の試料を保持でき、しかも保持した各試料の任意の部位をＸ線照射位置へ配置することができる試料保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of collecting input operation logs while coping with an increase of a data volume, an increase of resolution, formation of multidisplay or the like, and capable of restoring the data when a trouble occurs under the execution of an application.例文帳に追加

入力される操作ログを、データ量の増加、解像度の増加、マルチディスプレイ化などに対応して収集すると共に、アプリケーション実行中のトラブル発生時にそのデータを復元できるようにする情報処理装置を得る。 - 特許庁

The information system 101 makes information related to a coping situation of a related department to have to cope with the information, and the clarification of the model abolition, the specification change or the trouble of the component shared, and provides the shared information.例文帳に追加

その情報システム１０１は、その情報、及び部品の廃型、仕様変更、或いは不具合の判明に対応すべき関連部門の対応状況に係わる情報を共有化させ、共有化させた情報を提供する。 - 特許庁

To remove undesirable presence of colored interference fringes, while coping with polarization incompatibility between adjacent LCD display screens in a multi-focal plane display which includes two or more at least partially overlapping screens.例文帳に追加

少なくとも部分的に重なる２つ以上のスクリーンを備えた構成の多焦点面ディスプレイにおいて、隣接したＬＣＤディスプレイ・スクリーン間における偏光の不適合に対処すると共に望ましくない有色干渉縞を取り除く。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a muffler capable of surely welding a muffler outer cylinder body to a front wall or a rear wall, improving the yield, and capable of flexibly coping even with the case when design of the muffler is changed.例文帳に追加

マフラー外筒体を前壁や後壁とより確実に溶接するだけでなく、歩留まりを向上し、さらには、マフラーに設計変更があったような場合であっても柔軟に対応することのできるマフラーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber optical terminating device for flexibly coping with an in-house network supporting diversified needs of a user without changing a casing of a terminating device of an access network but only simply replacing an interface board in the casing.例文帳に追加

アクセス網の終端装置の筐体を変更することなく，筐体内のインタフェースボードを取り替えるだけでユーザの多様なニーズに応じた宅内網に柔軟に対応可能な加入者光終端装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work management system capable of executing detail work instruction and result calculation without lowering working efficiency, and instantaneously coping with the change of a plan, and contributing to the improvement of the work by extracting any wasteful work.例文帳に追加

作業能率を低下させることなく詳細な作業指示と実績計上とが行え、計画変更にも即座に対応でき、無駄な作業を抽出して作業の改善にも寄与できる作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric mixed wiring board, in which the electric and optical mixed connection coping with optical interconnection can be realized at a low power consumption and a low cost, while electronic integrated elements are mounted by the conventional IC package, etc.例文帳に追加

光インターコネクションに対応した電気・光混載の接続を、実装する電子集積素子は従来のＩＣパッケージ等のままで、低消費電力、低コストで行なえる様に構成された光電気混載配線基板である。 - 特許庁

To provide an apparatus monitoring device or a remote monitoring system capable of easily discriminating information on abnormality quickly requiring coping, by reducing a quantity of abnormality announcement to a remote monitoring device from the apparatus monitoring device.例文帳に追加

機器監視装置から遠隔監視装置に対する異常発報の量を減少させ、早急に対応が必要な異常に係る情報を容易に判別することができる機器監視装置または遠隔監視システムを提供することである - 特許庁

To provide a mobile phone holder threaded on a belt that is capable of retaining a foldable mobile phone without bulkiness and ensures a sense of unity with garments, and that is capable of coping with various models of mobile phones and allows instantaneously putting on and taking off of mobile phone.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機を嵩張らず、衣類との一体感をもって保持でき、携帯電話機の様々な機種に対応でき、瞬時に携帯電話機を着脱できる携帯電話機用ベルト挿通型保持具を提供する。 - 特許庁

To provide an asymmetrical communication device which switches master and slave relation for coping with execution of data communication in a direction from a slave unit to a master unit by communication capacity, delay, and fluctuation, etc in an asymmetrical communication system.例文帳に追加

子機から親機方向へのデータ通信の実行に対して非対称型通信システムにおいて通信容量、遅延、揺らぎなどで対応可能とする親子関係をスイッチする非対称型通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The identification information is output together with a URL (Uniform Resource Locator) of a WEB server 190 transmitting information indicating the cause of the error corresponding to the identification information or the coping method such that a mobile communication terminal 180 can acquire them.例文帳に追加

この識別情報は、識別情報に対応するエラーの原因又は対処法を示す情報を送信するＷＥＢサーバ１９０のＵＲＬと共に、携帯通信端末１８０により取得可能に出力される。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of feeding the sheet material in a balanced manner by coping with the sheet material paper feeding form of the center reference in addition to adopting the sheet material storage form with the side reference, and an image forming device provided with this.例文帳に追加

サイド基準のシート材収容形態を採用したうえで、センター基準のシート材給紙形態に対応することでシート材をバランス良く給紙することができる給紙装置、及びこれを備えた画像形成装置を得る。 - 特許庁

To obtain a control panel system of an elevator capable of coping with drawing-in of electric wires into a control panel from both of above and below the control panel, reducing manufacturing costs, and facilitating product management.例文帳に追加

電線類の制御盤への引き込みに関して、制御盤の上方から及び下方からの双方に対応することができ、製作コストの低減及び製品管理の容易化を実現することができるエレベータの制御盤装置を得る。 - 特許庁

To provide a resin composition capable of coping with a high densification request of a wire in a semiconductor mounting substrate or the like, capable of forming a film, and having compatibly an excellent low stress property and low thermal expansion coefficient in a resin itself irrespective of a base material.例文帳に追加

半導体搭載用基板などの配線の高密度化要求に対応した、フィルム形成が可能で、基材によらずに樹脂自体で優れた低応力性と低熱膨張率を兼ね備えた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a holding metal fitting for a fall-prevention baseboard, which is light in weight, can be easily mounted to a Torii-gate-shaped building frame, and also has a function for coping with a temporary removal of the fall-prevention baseboard in the middle of the construction.例文帳に追加

軽量にして鳥居型建枠に簡単に取り付けられる、と同時に施工途中における一時的な落下防止用巾木の取り外しに対応した機能を備えた落下防止用巾木の保持金具を提供する。 - 特許庁

To perform flexible coping, in the case that an operation is forgotten even when the switching time of a work time zone has come, even when handover is before or after the switching time of the work time zone while making a medical worker recognize it.例文帳に追加

勤務時間帯の切り替え時間になっても操作が忘れられている場合に、それを医療従事者に認識させつつ、引継ぎが勤務時間帯の切り替え時間から前後しても柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a coping device which can prevent damage and a break at a joint part, even when a building connected with the device through the joint part is widely oscillated, by allowing a small hole cover to smoothly slide in accordance with the oscillation.例文帳に追加

目地部を介して設けられた建物が大きく揺れ動いても、小口カバーがその揺れ動きに追従してスムーズにスライド移動して、損傷や目地部に開口部が生じたりするのを防止することができる笠木装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a new uplink connection process between a mobile station and a base station based on the EUTRA standard to flexibly coping with a condition of the mobile station and actual transmission procedure variations and also effectively using communication resources.例文帳に追加

移動局の状態や実際の送信手順のバリエーションに柔軟に対応可能であり、通信リソースの有効利用も可能な、ＥＵＴＲＡ規格に準拠した、移動局と基地局との間の新規な上り接続処理を実現する。 - 特許庁

To provide a management device for supporting the creation of a customer report by performing the unitary management of records or information related to coping with failure, and to provide an equipment management method, an equipment management program, a recording medium and an equipment management system.例文帳に追加

障害対応に関する記録又は情報を一元的に管理して顧客レポートの作成支援を行う管理装置、機器管理方法、機器管理プログラム、記録媒体、及び機器管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a prediction device having high processing efficiency and storage efficiency, and capable of flexibly coping with difference or a change of a data structure, and loss of history data when predicting a future phenomenon by use of the stored past history data.例文帳に追加

蓄積した過去の履歴データを利用して未来の事象を予測する場合において、処理効率および蓄積効率が高く、データ構造の違いや変化および履歴データの欠損に柔軟に対応できる予測装置を提供する。 - 特許庁