「DECORATING」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To attach and detach even a floor decorative material such as a ceramic tile or even a floor decorative material of the other construction material and shape, in the floor decorative material for decorating a floor surface of a veranda.例文帳に追加

ベランダの床面等を化粧するための床化粧材において、陶磁製のタイルのような床化粧材であっても、またその他の材質・形態の床化粧材であっても、着脱可能にできるようにすること。 - 特許庁

To provide a method of decorating timber which is capable of donating a paste dyeing type picture pattern like a Yuzen process to a timber product without a complicated process and suitable for mass production.例文帳に追加

本発明による木材の装飾方法においては、煩雑な工程を経ることなく、友禅染のような糊染風絵模様を木材製品に施すための量産に適した方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make compatible printability (back trap) when a transfer sheet is formed and transfer suitability (releasability, and protrusion and recess followability) when transferred particularly in the case of decorating a base material to be transferred of a protrusion and recess surface by transferring to form a decorative material.例文帳に追加

特に凹凸表面の被転写基材を転写で装飾して化粧材とする場合に、転写シート形成時の印刷適性（バックトラップ）と、転写時の転写適性（剥離性、凹凸追従性）を両立させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing flying of an electrostatic noise to a reflection surface part from a light emitting means installation substrate where a light-emitting means for decorating a decoration member provided to a game board by means of light is mounted.例文帳に追加

遊技盤に備えた装飾部材を光により演出する発光手段が実装された発光手段取付基板からの静電ノイズを反射面部へ飛来することを抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic material with excellent design or a cosmetic product with the cosmetic material stored in a container by decorating the cosmetic material or the cosmetic product with the cosmetic material stored in the container with illumination of light.例文帳に追加

光を照射することにより化粧料又は化粧料を容器に収納した化粧品を装飾し、意匠性に優れた化粧料又は化粧料を容器に収納した化粧品を提供すること。 - 特許庁

The label for the in-mold forming container comprises inserting a label material subjected to printing or decorating into the metal mold for plastic forming and being attached simultaneously with the forming.例文帳に追加

詳しくはインモールドラベル方式の成形で作製されるカップ状容器であって、容器としての性能に優れると共に、特に意匠性、装飾性に優れたインモールド成形容器用ラベルおよびインモールド成形容器に関する。 - 特許庁

Main components of the TPO are EPDM rubber and PP, and when a weight ratio of TPO is 100, a weight ratio of PP is 12 to 18 and the gloss of the surface of the decorating material 24 is ≥1.2 and ≤1.7.例文帳に追加

ＴＰＯは、ＥＰＤＭゴム及びＰＰを主成分とし、ＴＰＯの重量比率を１００としたとき、ＰＰの重量比率が１２〜１８とされ、加飾材２４の表面のグロスが１．２以上１．７以下とされる。 - 特許庁

This photograph seal creating device comprises a specific area discriminating means for automatically recognizing the part of eyes of a photographed object, and an image decorating means implementing at least a processing of emphasizing the part of eyes which is automatically recognized.例文帳に追加

撮影した被写体の目の部分を自動的に認識する特定領域判別手段と、自動的に認識された目の部分を、少なくともくっきりさせる処理を行う画像修飾手段とを、備える。 - 特許庁

When a decorating operation is performed by other users, a CPU 11 displays a combination of a decoration image and the video of the singing amateur singer according to a signal output from the touch screen 171 and the display content of the touch screen 171.例文帳に追加

利用者によってデコレーション操作が行われると、ＣＰＵ１１は、タッチスクリーン１７１から出力される信号とタッチスクリーン１７１の表示内容とに応じて、歌唱映像にデコレーション画像を合成表示する。 - 特許庁

To provide a housing case having a structure capable of simultaneously decorating a surface of the case and forming a display window by a method for insert molding when a housing case body is molded.例文帳に追加

本発明の目的は、ハウジングケース表面の加飾と表示窓の形成を、インサート成形の手法によりハウジングケース本体の成形時に同時に行うことができる構造を有するハウジングケースを提案することにある。 - 特許庁

The book cover has a back part 8 covering a back cover 7 of a book 1, and a pair of left and right front decorating parts 9 and 9 respectively continuously provided with both left and right sides of this back part 8 and covering front and back surface covers 11 and 11 of the book 1.例文帳に追加

書物１の背表紙７を覆う背部８と、この背部８の左右両側にそれぞれ連設されて書物１の表裏の表紙１１・１１を覆う左右一対の表装部９・９とを有する。 - 特許庁

To provide a shaft in which a color tone of a gripping part is not limited in the case of decorating and stickiness of an elastic resin is eliminated in the shaft in which at least the gripping part of the shaft uses the elastic resin.例文帳に追加

軸体の少なくとも把持部に弾性樹脂を使用した軸体において、加飾の際に把持部の色調を限定しないとともに、弾性樹脂のべたつきを解消した軸体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sheet for decorating the baseplate of a pachinko game machine that helps a transparent film to efficiently and hygienically connect to a paper sheet substrate and is free from a crack, separation or rising apart a baseplate.例文帳に追加

紙製シート状基体への透明フィルムの接合を効率的且つ衛生的に行うことができるうえに、亀裂や台板からの剥離、浮き上がりなどが発生しない台板装飾シートを提供すること。 - 特許庁

To provide decorating method of a water supply system resin molded form, prominent in resistance to chemicals and hot-water, not generating any separation between layers in a decorative layer due to deterioration and capable of maintaining an initial decorated condition for a long period of time.例文帳に追加

耐薬品性，耐温水性に優れ、劣化によって加飾層が層間剥離を起さず、当初の加飾状態を長期に亘って維持可能な水回り樹脂成形品の加飾方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ice cooling vase capable of cooling cut flowers with ice, making them last especially long and easily decorating the cut flowers and an ice cooling vase set capable of easily forming the ice cooling vase.例文帳に追加

切り花を氷で冷やして特に長持ちさせることができ、切り花の飾りつけが容易な氷冷花瓶、及び、その氷冷花瓶を容易に形成することのできる氷冷花瓶セットを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for decorating a concrete block, whereby high density, vivid image with exterior durability is well reproducibly formed on the surface of the concrete block, and to provide a concrete block decorated by the same method.例文帳に追加

コンクリートブロックの表面に、屋外耐久性があり、高濃度かつ鮮明な画像を、再現性良く形成するための、コンクリートブロック加飾方法、および該方法によって加飾されたコンクリートブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a reasonable method for producing a high-grade three-dimensional pattern decorative material which can efficiently and inexpensively mass-produce a decorating material of a base pattern rich in solidity almost without hardly destroying the pattern.例文帳に追加

模様崩れを殆ど生じさせることなく立体感に富んだ地模様の化粧用材を高能率かつ安価に量産することができる高級な立体模様化粧材の合理的製造方法を提供する。 - 特許庁

The in-mold decorating sheet has a layer constitution comprising the picture pattern 2 provided on a base film 1 for molding and a heat ray reflective layer 3 provided on a part of the picture pattern to be prevented from being deformed during molding.例文帳に追加

成形同時絵付けシートは、成形用ベースフィルム１上に絵柄パターン２を設け、該絵柄パターンにおける成形時の変形を防止すべき部分に熱線反射層３を設けた層構成を有している。 - 特許庁

The method of decorating the cosmetic product with the translucent cosmetic material stored in a container is to illuminate the translucent cosmetic material with light, by which the translucent cosmetic material is made to shine to decorate the cosmetic product.例文帳に追加

容器に半透明化粧料を収納した化粧品の、前記半透明化粧料に光を照射し、それによって半透明化粧料が光って化粧品が装飾される化粧品の装飾方法。 - 特許庁

To provide a decorative forming machine capable of decorating a formed object without causing the occurrence of an air trap in the surface of the formed object at the time of twin-composite forming to manufacture the formed object excellent in surface properties.例文帳に追加

ツインコンポジット成形時において、成形体の表面に空気溜まりを発生させずに成形体を加飾でき、表面性に優れた成形体を製造することが可能な加飾成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer sheet providing decorating coating capable of maintaining a small bubble suppression effect for a long time in a high-humidity environment even when a metallic thin film is formed on part of a sheet face of a transfer layer.例文帳に追加

金属薄膜が、転写層のシート面の一部に形成されている場合でも、高湿度環境下で長期間小泡抑制効果が維持される装飾被覆を提供する転写シートを提供すること。 - 特許庁

This pointer instrument 1 for the vehicle is equipped with display parts 3, 4, 5 equipped with a dial plate 2 and a pointer 35 rotating along the front surface of the dial plate 2, and decoration parts 31, 41, 53 for decorating each outer periphery part of the display parts 3, 4, 5.例文帳に追加

車両用指針計器１は、文字盤２と文字盤２の前面に沿って回動する指針３５とを備える表示部３，４，５と、表示部３，４，５の外周部を加飾する加飾部３１，４１，５３とを備える。 - 特許庁

To provide a method of highly uniformly decorating a face to be coated with a finish-coating material for use in building with a scaly design material in a manner of making the coating face of the backing visible therethrough, regardless of the unevenness of the backing.例文帳に追加

建築用仕上塗材塗付面に下地塗布面が透ける加飾方法で、鱗片状意匠材料を下地凹凸に関係無く、均一性が高く鱗片状意匠材を加飾方法を提供する。 - 特許庁

The decorativeness is also improved by decorating the metallic plate and various excellent effects are given to the laminated glass by selecting a base material of the metallic plate paying attention to the decorativeness, reflective property, conductivity, fireproof property, workability, fracture toughness and the like which are specific to the metal.例文帳に追加

さらに、金属固有の装飾性、反射性、導電性、耐火性、加工性、破壊靭性等に注目して金属板の素材を選択することにより、様々な優れた効果を合わせガラスに付加させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a concrete surface embossed sheet that does not drop before a concrete surface hardens and that peels well after the concrete surface has hardened and a method for decorating the concrete surface using the sheet.例文帳に追加

表面が硬化するまでに脱落してしまうことがなく、かつコンクリート表面が硬化した後の引き剥がし性が良好なコンクリート表面用型押しシート１及びこれを用いたコンクリート表面の化粧方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a jigsaw puzzle sheet made of natural object, which is generated with various natural objects such as plants or different natural materials, by which an individual characteristic is exhibited so as to enjoy generation of a puzzle, assembling after the generation, and decorating.例文帳に追加

植物等のさまざまな自然物や、異なる自然材料で作成するジグソーパズル作成シートがあると、個人の個性が発揮でパズル作成の楽しみと、作成後の組合せの楽しみ、さらに装飾の楽しみを解決できる。 - 特許庁

To provide various personal living articles, decorating articles or the like for aiming at fragrance and an antibacterial effect contained as a component in wood, utilizing the fragrance and the antibacterial effect or the like contained in wood pieces of a Japanese cypress, hiba or the like.例文帳に追加

檜、ひばなどの木材の成分として保有する芳香、薬用効果に着目し、その木材片の有する芳香、抗菌などの効果を利用した、身辺の各種の生活用具、装飾品などの器具を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a wall-decorating material which does not cause such the production of a noxious gas on combustion as that of vinylic polymer wall paper, has a soft, voluminous and hardly deformable uneven pattern, and has excellent emboss processability and applicability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ビニル壁紙のように燃焼時に有害ガスの発生がなく、ソフトでボリューム感がありしかも型崩れが生じにくい凹凸模様を有し、エンボス加工性や施工性に優れた壁装材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a plywood from getting wet with rainwater coming through a crack formed in a sealing material due to its long use, and to materialize good drainage of the rainwater and ventilation in spite of a mounted decorating means (a throating edge) concealing the preventive means.例文帳に追加

シーリング材に長期使用で亀裂が発生しても伝わる雨水で合板が濡れず、しかもその防護手段を隠す飾り手段（水切り縁）を設けたにもかかわらず、雨水の良好な排出と換気とを行なう。 - 特許庁

A decorating device (100) is provided which is equipped with a decorative base material (20) and an electroluminescence panel (50) fitted to the decorative base material on the side of one surface (22), and transmits light from the electroluminescence panel through the decorative base material.例文帳に追加

化粧基材（２０）と、該化粧基材の一方の面（２２）側に取り付けられたエレクトロルミネセンスパネル（５０）とを具備し、該エレクトロルミネセンスパネルからの光が前記化粧基材を通じて透過するようにした装飾装置（１００）が提供される。 - 特許庁

To absorb a peripheral length difference generated in a conventional device, even when decorating an outer face side of a lid body of shutter system, by a mounting material, and to smoothly open and close thereby the lid body all the time.例文帳に追加

たとえシャッター式の蓋体の外側面側を表装材で加飾したとしても、従来装置において生起してしまう周長の差を吸収するようにして、常に蓋体の開閉動を円滑に行えるように構成する。 - 特許庁

A lamella porous electrolyte includes a lamella porous body having silica layers arranged in parallel at predetermined intervals and a silica pillar connecting between the silica layers and an organic sulfonate group decorating an inner surface of the silica layer.例文帳に追加

所定の間隔を隔てて平行に配列しているシリカ層と、前記シリカ層の層間を繋ぐシリカピラーとを備えたラメラ多孔体と、前記シリカ層の内表面を修飾する有機スルホン酸基とを備えたラメラ多孔体電解質。 - 特許庁

To provide a container lid with an in-mold label which is prepared by decorating the back surface of a sheet material and is welded by heat on the container lid by an in-mold molding and can be peeled easily.例文帳に追加

本発明は、シート材の裏面に加飾を施したラベルを容器の蓋へインモールド成形により熱溶着させたラベル付き容器の蓋のラベルを容易に剥離することができるインモールドラベル付き容器の蓋を提供することである。 - 特許庁

The image turning device 30 comprises an image display unit 32 provided with the image display surface 11 and a periphery decoration member 36 for decorating the periphery and a housing member 33 for turnably pivoting the image display unit 32.例文帳に追加

画像回動装置３０は、画像表示面１１及びその周辺を装飾する周辺装飾部材３６を有する画像表示ユニット３２と、画像表示ユニット３２を回動可能に軸支する収納部材３３とを備える。 - 特許庁

In another embodiment, an alkali metal oxide is added to the basic glaze as a coloring auxiliary agent, and applying the yo-hen nucleation decorating agent containing titanium dioxide on the surface of the glaze to generate the pattern with lustering nuclei.例文帳に追加

また、基本となる釉薬に発色補助剤としてアルカリ金属酸化物を添加し、該釉薬を施釉した表面に、二酸化チタンを含む曜変核加飾剤を釉薬表面に塗布することにより光彩核の紋様を発生させる。 - 特許庁

To provide an in-mold labeled container enabling easy peeling of a label of the in-mold labeled container wherein the label formed by decorating a back face of a sheet material is thermally welded to a lateral wall of the container by in-mold forming.例文帳に追加

本発明は、シート材の裏面に加飾を施したラベルを容器の側壁へインモールド成形により熱溶着させたインモールドラベル付き容器のラベルを容易に剥離することができるインモールドラベル付き容器を提供することである。 - 特許庁

To provide a technology for creating a decorating method for exhibiting novel variegated high-definition decorativeness by adding a decorative layer formed by hot stamping with a print layer by screen printing as a base.例文帳に追加

本発明は、スクリーン印刷による印刷層をベースとし、ホットスタンプによる加飾層を付加して、今までにない、多彩で高品位な加飾性を現出するための加飾方法を創出することを技術的課題とするものである。 - 特許庁

To provide a game machine for decorating a game region from the rear side with light from a light guide plate, and for easily arranging the light guide plate at the rear side of a board surface plate without damaging the board surface plate.例文帳に追加

導光板からの光により遊技領域を後面側から装飾するとともに、盤面板を傷つけることなく導光板を該盤面板の後面側に容易に配設することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To make a performance device for assisting the performance of a performance display device effectively function and to prevent interference with game balls by the performance device in a game machine provided with a unit for decorating the periphery of the performance display device.例文帳に追加

演出表示装置の周囲を装飾するユニットを備えた遊技機において、その演出表示装置の演出を補助する演出装置を有効に機能させるとともに、その演出装置による遊技球への干渉を防止する。 - 特許庁

To obtain a coating material for a wall surface having excellent workability and to provide a decorating method of a wall surface being rich in a fine sight which are able to carry out a smoothing treatment and a surface finish of a block wall surface having a joint portion and a rugged wall surface.例文帳に追加

目地部を有するブロック壁面および凹凸を有する壁面の平滑処理ならびに表面仕上げを行うことができ、且つ作業性に優れた壁面用塗材および美観に富む表面化粧方法を提供する。 - 特許庁

A columnar foamed resin molding of a higher design properties can be realized by decorating it by laminating a decorative sheet 2 on the surface of the foamed resin 1 through an adhesive 3.例文帳に追加

また、この柱状発泡樹脂成形品の発泡樹脂１の表面にさらに、装飾処理として化粧シート２が接着剤３を介して積層された構成とすれば、更に高意匠な柱状発泡樹脂成形品となる。 - 特許庁

To provide a transfer film capable of sticking appropriately an anchor coating agent for improving adhesiveness of an ultraviolet curing ink used for decoration onto an object to be decorated, and to provide a method for decorating a synthetic resin molded body.例文帳に追加

加飾するために使用される紫外線硬化型インクの密着性を高めるアンカーコート剤を、加飾対象物に適切に付着させることが可能な転写フィルムおよび合成樹脂成形体の加飾方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decorating method, in which a material to be coated is directly decorated and roughly coated with printing characters by a personal computer controlled ink-jet type printing method to coating materials such as lacquer wares, mortuary tablets and Buddist altar articles and then gold pigment or gold leaf is adhered thereonto.例文帳に追加

漆器及び位牌、仏具類の塗装物にパソコン制御のインクジェット式印刷法によって直接被塗装物に加飾又は印字の下描きを行い、その上に金粉又は金箔を接着させる加飾法を提供する。 - 特許庁

This glass top plate is composed by stacking one or more layers of mat decorating glass 3 formed of a glass composition on the back surface 22 of the substrate glass 2 formed of transparent low-expansion glass, and stacking one or more layers of glossy layers or shading layers 4.例文帳に追加

透明低膨張ガラスからなる基板ガラス２の裏面２２に、ガラス組成物からなるマット装飾用ガラス３を１層又は複数層積層し、さらに、光沢層あるいは遮光層４を１層又は複数層積層してなる。 - 特許庁

On the front door frame 14, various performance apparatuses such as an annular decorating section and a speaker section 26 are installed, and the performance apparatus are controlled by a sound lamp controlling apparatus which is loaded on the back surface of the game panel 80.例文帳に追加

前扉枠１４には、環状電飾部やスピーカ部２６等の各種演出装置が設けられており、遊技盤８０の背面に搭載された音声ランプ制御装置によってそれら演出装置が制御されている。 - 特許庁