「DECORATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which is inexpensive with a reduction in the number of parts and the man-hour of assembling by protecting the lens members in electric decoration devices mounted along the periphery part of an open window in a glass door of the game machine.例文帳に追加

遊技機のガラス扉の開口窓の周縁部に沿って装着される電飾装置のレンズ部材を保護することができるとともに、部品点数や組付工数が少なくてすみ、安価に提供することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

This game machine 10 is provided with light decoration devices 70 and 72, an information storage means which stores information, and the information transmitting means 71 and 73 which transmit the information stored by the information storage means to the outside when specified conditions are established.例文帳に追加

遊技機１０には、電飾装置７０、７２と、情報を記憶する情報記憶手段と、所定条件が成立すると、情報記憶手段が記憶している情報を外部に伝達する情報伝達手段７１、７３が設けられている。 - 特許庁

The decoration panel 5 is provided with an optical transparent panel main body 50, and shielding films 7 and 8 expanding an area other than the incoming call notification window part 51, the photographing window part 52 and the image display window part 53 are formed on both surfaces of the optical transparent panel main body 50.例文帳に追加

化粧パネル５は光透過性パネル本体５０を具え、該光透過性パネル本体５０の両面に、着信報知窓部５１、撮影窓部５２及び画像表示窓部５３を除く領域に拡がる遮光膜７、８が形成されている。 - 特許庁

To provide a car body dress-up system capable of inexpensively and swiftly applying decoration to a body of an automobile, making the body of the automobile colorful and fashionable, and restoring the body to an original painted color by easy peeling.例文帳に追加

低コストで迅速に自動車のボディーに化粧を施すことができ、自動車のボディーをカラフルでファッショナブルなものとすることができ、また簡単に剥すことにより元の塗装色に戻すことができるカーボディードレスアップシステムを提供しようとするものである。 - 特許庁

The open window 62 having a window plate 65 through which the playing area 33 can be seen is formed in the glass door 60 openably installed on the front side of the game machine and the electric decoration devices 180 are mounted along the periphery part of the open window 62.例文帳に追加

遊技機の前面側に開閉可能に設けられたガラス扉６０に、遊技領域３３を透視可能な窓板６５を有する開口窓６２が形成され、その開口窓６２の周縁部に沿って電飾装置１８０が装着されている。 - 特許庁

To obtain an illuminating effect which is long and continuous in a vertical direction while reducing narrowing of a game area with respect to side lamp decoration members mounted on the front surface of a game panel and having a dividing function for dividing the game area at its side edge parts.例文帳に追加

遊技盤の前面に装着されかつ遊技領域をその側縁部において区画する区画機能を有するサイドランプ装飾部材において、遊技領域を狭めることを軽減しながら上下方向に長い連続した電飾効果を得る。 - 特許庁

To materialize a mold for partially decorating a resin molding the curved surface part of which can also be decorated precisely at a low cost and a decoration method.例文帳に追加

本発明は樹脂成形品の部分加飾用金型及び加飾方法に関し、樹脂成形製品に対し、低コストで、精度良く、曲面部分にも加飾可能な樹脂成形品の部分加飾用金型及び加飾方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

On an outer wall surface of the cylindrical member for decoration inserted to an inner wall surface of the support wall 19, and a pair of engagement piece parts 29 having an inclined engagement surface 29a is projectedly provided with an interval in a direction crossing an insertion direction of the cylindrical member 5.例文帳に追加

支持壁１９の内壁面に挿入する装飾用筒状部材５の外壁面には、傾斜する係合面２９ａを有する一対の係合片部２９を筒状部材５挿入方向と交差する方向に間隔をあけて突設する。 - 特許庁

On the backside of the front door of a slot machine, a frame body on which lamps for direction, etc., a lower display unit which is equipped with a decoration panel and a lighting system, and an upper display unit which is equipped with LCD and LED displays are mounted.例文帳に追加

スロットマシンの前面扉の裏面には、演出用ランプ等が取り付けられる枠体と、化粧パネルおよび照明装置が設けられた下部表示ユニットと、ＬＣＤおよびＬＥＤ表示器が設置される上部表示ユニットとが取り付けられている。 - 特許庁

Accordingly, when the game state in the Pachinko game machine is controlled to the winning probability variation state or time reduced state, continuous previous notice is not executed in decoration symbol variation display corresponding to a special symbol game using a first special symbol.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第１特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁

Then, a metal decoration part 20 formed of an upper side plated ring 21 and a lower side plated ring 22 both composed of a metal plating material whose main body is chromium is provided along the peripheral edge of the design surface (surface forming a pentagonal shape) of the case 10.例文帳に追加

そして、いずれもクロムを主体とした金属メッキ材料よりなる上側メッキリング２１と下側メッキリング２２とにより形成される金属加飾部２０が、前記ケース１０の意匠面（五角形をなす面）の周縁に沿って設けられている。 - 特許庁

An automatic area segmenting means segments the rectangular area of any attribute of character, photograph, table, ruled line or frame from image data inputted from an image input means and stores this segment area information in a decoration information storage means.例文帳に追加

自動領域切出し手段は、画像入力手段から入力された画像データから文字、写真、表、罫線、枠のいずれかの属性の矩形領域を切り出し、この切り出し領域情報を修飾情報記憶手段に記憶する。 - 特許庁

The information processor includes: a specification part specifying at least one of display elements displayed on a display device included in the document file as an object to be decorated; a determination part determining the content of decoration corresponding to a series of contact operation input from a touch panel to the specified object displayed on the display device; and an editing part storing information for designating the determined content of decoration in association with the specified object.例文帳に追加

情報処理装置は、文書ファイルに含まれる表示装置に表示される表示要素から少なくとも１つの表示要素を装飾対象として特定する特定部と、表示装置に表示される特定された装飾対象に対して、タッチパネルから入力された一連の接触動作に対応する装飾内容を決定する決定部と、決定された装飾内容を指定する情報を特定された装飾対象に関連付けて文書ファイルに格納する編集部と、を備える。 - 特許庁

To provide a resin film covered metal comprising a metal provided with functions such as a slip preventing function and a decoration function obtained by an uneven shape of a resin film by covering the surface of the metal with the resin film having the complicated uneven shape, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

複雑な凹凸形状の樹脂フィルムで金属表面を被覆することにより、金属にすべり防止機能や装飾機能等の樹脂フィルムの凹凸形状によって得られる機能を付加した樹脂フィルム被覆金属およびその製造方法である。 - 特許庁

To provide a helmet decoration that is stored in a small wrapped box when transported or stored, can be efficiently transported and stored in a small space, and can efficiently prevent a hoe shape from being damaged when transported, exhibited, stored, or cleaned.例文帳に追加

本発明は輸送や保管時には小さな包装箱に収納することができ、効率のよい輸送や、小さなスペースに保管することができるとともに、輸送、展示、保管、掃除時に鍬形が損傷するのを効率よく防止することができる兜飾りを得るにある。 - 特許庁

A mental condition adjusting controller adjusts drive environment by controlling generation of an aroma with an air-conditioning controller, controlling output of 1/f flicker noise with an audio controller and controlling change of a decoration color with a display controller an illumination controller.例文帳に追加

精神状態調整コントローラが、空調コントローラによる芳香の発生制御、オーディオコントローラによる１／ｆゆらぎ音の出力制御、及び表示コントローラと照明コントローラによる加飾色の変更制御を行うことで運転環境を調整する。 - 特許庁

To provide a product made by laminating a porous material particle- containing plastic film reduced in surface flaw and excellent in design effect, having a natural material feeling and used for decoration, for example, used for the lamination to a metal, a woody material and an inorganic material, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、天然素材感を持った装飾用、例えば金属、木質材、無機質材へのラミネート用表面欠陥の少なく意匠性に優れた多孔質素材粒子入りプラスチックフィルムをラミネートした製品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The print having the double-sided decoration properties is produced by laminating a metallic gloss layer on one surface of a transparent plastic film by applying multi-color printing, and applying printing by vapor deposition, sputtering, or a metallic ink or laminating a vapor deposition film on the printed surface.例文帳に追加

本発明の両面装飾性を有する印刷物は、透明なプラスチックフィルムの片面に、多色印刷を施し、更にその印刷面に、蒸着、スパッタリング、金属インキでの印刷、或いは蒸着フィルムのラミネートにより、金属光沢層を積層させてなる。 - 特許庁

A digital camera is moved without pressing a drawing button 13a ((b)→(c)) when a user wants to move the drawing icon 30 to a desired position, and the digital camera is moved while pressing the drawing button 13a ((b)→(d)) when executing desired decoration from the desired position.例文帳に追加

ユーザが所望の位置まで描画アイコン３０を動かしたいときには、描画ボタン１３ａを押下することなくデジタルカメラを動かし（（ｂ）→（ｃ））、所望の位置から所望の装飾を施すときには、描画ボタン１３ａを押下しつつデジタルカメラを動かす（（ｂ）→（ｄ））。 - 特許庁

Thereby, since the (meth)acrylic resin composition can promptly be cured and the amount of the curing accelerator can be reduced, the coloring of the obtained cured product of the resin is hardly observed and the cured product of the resin excellent in good appearance and decoration properties can be obtained.例文帳に追加

これによって、（メタ）アクリル系樹脂組成物を迅速に硬化させ得るとともに、硬化促進剤の量を減らすことができるので、得られる樹脂硬化物に着色がほとんど見られず、美観や装飾性に優れた樹脂硬化物を得ることができる。 - 特許庁

Performance information of the piece of music are classified into ones corresponding to the musical elements (melody, harmony and rhythm), plotting patterns stored at every element are read out and they are displayed on an image display device 8 by decoration in accordance with each musical event.例文帳に追加

楽曲の演奏情報を、その音楽的要素（メロディ、ハーモニーおよびリズム）に対応したものに分類し、各音楽的要素毎に記憶されている描画パターンを読み出して、それぞれの音楽イベントに対応して修飾して画像表示装置８上に表示する。 - 特許庁

A direction changing portion 71a (especially a player side end portion 71d) of the movable arm 71 is positioned in a space formed by an oval shape body portion 11a of the front decoration portion 11 and wall portions 11b, 11b downward projecting from both ends of the body portion 11a.例文帳に追加

前側装飾部１１の楕円状の本体部１１ａと、本体部１１ａの両端から下方に突出する壁部１１ｂ，１１ｂとで形成された空間に可動アーム７１の方向変換部７１ａ（特に遊技者側端部７１ｄ）が位置する。 - 特許庁

To provide a film-integrated keytop, which can prevent distortion from occurring at the time of visual identification, and the external appearance quality of which can be improved, and furthermore productivity of which can be improved because of the easiness of forming a decoration layer or the like on the back of a translucent resin keytop.例文帳に追加

視認したときに歪みの発生を防止できるとともに、外観品質を向上させることができ、しかも透光性樹脂キートップの後面に装飾層などを形成しやすく、生産性を高めることができるフィルム一体型キートップを提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based laminated film excellent in flexibility, excellent in various properties such as followability to a curved surface and scratch resistance, and suitably used for applications of decorative adhesive films including marking films, industrial adhesive films, decorative films such as decoration sheets, and the like.例文帳に追加

柔軟性に優れ、曲面追随性、耐傷付き性等諸性能に優れ、マーキングフィルムをはじめとする装飾用粘着フィルム、工業用粘着フィルム、化粧シート等の装飾用フィルム等の用途に好適に使用されるポリオレフィン系積層フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin laminate used for a label plate such as a display panel, decoration shield, nameplate, Braille display plate or the like and to provide a label plate, having superior design properties and superior transparency of the support body which does not generate malodor, when the support body is cut.例文帳に追加

展示パネル、装飾用楯、ネームプレート、点字表示板等の標識板に用いられる感光性樹脂積層体であって、支持体カット時に臭気の発生がなく、かつ支持体の透明性に優れ、優れた意匠性を有する標識板を提供すること。 - 特許庁

In an apparatus for injection molding and simultaneous decoration, waste based on waste plastic is melted and kneaded to be injected in the cavity of a mold 10 not only to mold a molded article but also to decorate the upper surface of the molded article by the sheet S sucked to the inner surface of the cavity of a lower mold 10a.例文帳に追加

廃棄プラスチックを主成分とする廃棄物を溶融、混練して、金型１０のキャビティ内に射出し、成形品を成形すると同時に下型１０ａのキャビティ内面に吸着したシートＳでこの成形品の上面を加飾する。 - 特許庁

Based on the result of the lottery processing for the jackpot, the Pachinko game machine executes a housing moment performance and a shifting moment performance with a lower mobile decoration body 3300 in an expectation performance for suggesting the degree of expectation at which the jackpot will be won.例文帳に追加

また、このパチンコ機では、大当たりについての抽選処理の結果に基づいて、大当たりが当選される期待度を示唆する期待演出を行うにあたり、下可動装飾体３３００による収納時演出と移動時演出とをそれぞれ実行する。 - 特許庁

At least any one of the paying-out of prize balls by a ball getting into a prize winning port, the run-out of balls by becoming the prize balls in a tank lower than a prescribed amount, and the actuation of a discharging device is made noticed on frame decoration LED 9.例文帳に追加

入賞口に入賞して賞球が払い出されたことと、賞球タンク内の賞球が一定量以下になって球切れであることと、発射装置が作動していることとの内少なくともいずれか１つを枠飾りＬＥＤ９で報知するようにする。 - 特許庁

To transfer even to an inexpensive polyolefin resin with good adhesion, to facilitate the post-treatment of a base material sheet after peeling, to improve the abrasion resistance of a molding, and to prevent the generation of ununiform coating and a back trap during the production of foil, blocking during foil handling, foil expansion and wrinkles during foil-decoration and others.例文帳に追加

安価なポリオレフィン系樹脂でも密着良く転写でき、剥離後の基材シートの後処理も容易で、成形品の耐摩耗性も良く、箔製造時の塗工ムラやバックトラップ、箔取扱時のブロッキング、絵付時の箔の膨れや皺等を起こさない。 - 特許庁

1.. PET resin plate, 2.. decoration layer, 3.. male side mold (moving mold) of an injection and compression molder, 4.. thermoplastic resin, 5.. female side mold (fixed mold) of the injection and compression molder, 6.. gate of the injection and compression molder, 10.. a surfacing material, 11.. protrusions, and 20.. an outside surfacing material.例文帳に追加

１‥ＰＥＴ樹脂プレート、１ａ‥加飾層、３‥射出圧縮成形機の雄側金型（移動金型）、４‥熱可塑性樹脂、５‥射出圧縮成形機の雌側金型（固定金型）、６‥射出圧縮成形機のゲート、１０‥表面材、１１‥突条、２０‥外面材。 - 特許庁

This paper wallpaper 1A composed of a lining paper 2 and a mono- or plural-layer decoration paper 3 is characterized in that the wallpaper 1A has an overlap width 4 obtained by protruding the lining paper 2 at least at one edge part of edge parts in the vertical direction.例文帳に追加

裏打紙２と、一層または複層の化粧紙３とから構成される紙壁紙１Ａであって、その縦方向の端部のうち、少なくとも片方の端部の裏打紙２が化粧紙３からはみ出してなる重ね代４を有することを特徴とする。 - 特許庁

The steering wheel body part 10 having a rim part 11 provided with the decoration parts 11a, 11b is manufactured by melting and injection-molding a resin material in which a carbon fiber is formulated in a pellet of a polypropylene resin in a range of 5-30 mass%.例文帳に追加

加飾部１１ａ、１１ｂが設けられたリム部１１を有するステアリングホイール本体部１０は、ポリプロピレン樹脂のペレットに炭素繊維が５〜３０質量％の範囲で配合された樹脂材料を溶融して射出成形することにより製造されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing spherical ice particles used for ice blast finishing, decoration and variety of firmness of ice such as ice-cream and sherbet, alternative to crush ice to keep fresh food in cool, and a washing material for dishes and food packages.例文帳に追加

アイスブラスト加工、アイスクリームやシャーベットなどの氷菓子の装飾や歯触りの変化付け、生鮮食品の保冷用クラッシュアイス代わり、食器や食品充填容器などの洗浄材などとして用いられる球状氷粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

With this, illumination by plane light emission at a wider area of the case is possible, so that it becomes possible to utilize the light-emitting face of the wider area not only as illumination but also as decoration on goods and spaces depending on ways of arrangement of the board.例文帳に追加

これにより、ケース体のより広い面積での面発光による照明が可能となるので、当該発光ボードの配置の仕方などによって、その広い面積の発光面を照明と共に物品や空間に対する装飾として利用することができるようになる。 - 特許庁

To provide a decorated resin molding such as a panel provided with beautiful and high-resolution decoration, and to provide a method of manufacturing the decorated resin molding capable of inexpensively manufacturing various decorated resin moldings having various kinds of designs.例文帳に追加

パネルなどの樹脂成形体に対しきれいで解像度が高い加飾が施された加飾樹脂成形体の提供、及び多種類のデザインを有する種々の加飾樹脂成形体を安価に製造することができる加飾樹脂成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

On the surface side of the base material sheet 1 of the thermoplastic acrylic resin, a solvent resistant layer 2 of a cured two-component acrylic resin, cured by a silane coupling agent, is laminated by transfer to produce the sheet S for simultaneous decoration with injection molding.例文帳に追加

熱可塑性アクリル樹脂からなる基材シート１の表面側に、アクリル樹脂をシランカップリング剤で硬化させる２液硬化型アクリル樹脂の硬化物からなる耐溶剤性層２を転写により積層して、射出成形同時加飾用シートＳを製造する。 - 特許庁

In the optical decoration unit 400, an annular support member 430 is integrally formed by a polypropylene resin material so as to provide an annular support wall 431 and a plurality of hooks 432, and is extended through the annular hole part 415 of a unit substrate 410.例文帳に追加

光装飾ユニット４００において、環状支持部材４３０は、環状支持壁４３１及び複数のフック４３２を有するように、ポリプロピレン樹脂材料でもって一体的に形成されて、ユニット基板４１０の環状穴部４１５を介し延出されている。 - 特許庁

To provide a very high commercial value of a watch with a fluid presentation function having superior decorativeness and sense of high grade that realizes suggestive of beautiful fluid decoration so as to remind, for example, the states of the waveforms on the seaside and the tide ebbing.例文帳に追加

例えば、海辺などの波形や潮の引いていく様子を連想させるごとく、美しい流体装飾の現出を実現し、優れた装飾性、更には高級感をも備えた商品的価値の極めて高い流体演出機能付き時計を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation ascent/vertical descent mechanism applicable to a display and a game machine which performs vertical descent by rotation and self weight in narrow space and movement of decoration body etc. which performs rotation ascent/vertical descent is made attractive.例文帳に追加

本発明は、狭い空間で回転と自重による垂直降下を行なわせ、かつ、回転上昇垂直降下を行う装飾体等の動きを面白くするもので、ディスプレイやゲーム機に適用できる回転上昇垂直降下機構に関するものである。 - 特許庁

To provide clothes such as a foundation garment, free from turning yellow, excellent in air permeability, retaining a prescribed shape for a long period, and using a body decoration mold body excellent in shape retention, of course, and feeling of wear and fashionability.例文帳に追加

黄変したりすることなく通気性にも優れ、かつ所定の形状を長期間維持することができ、保形性に優れているのは勿論のこと、着用感やファッション性の点でも優れた装身用成形体を用いたファンデーション等の衣料を提供する。 - 特許庁

To obtain a temperature-sensing metachromatic and color-mnemonic microcapsule pigment capable of being widely applied to a decoration field, a temperature indicating field, a toy field, etc., and exhibiting the function in which a color can tautomerically be memorized and kept even after application of heat or cool required for metachromatism is removed.例文帳に追加

装飾分野、示温分野、玩具分野等へ広く利用が可能な、変色に要した熱又は冷熱の適用を取り去った後にあっても色彩を互変的に記憶保持できる機能を示す感温変色性色彩記憶性マイクロカプセル顔料を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of the seal is equipped with a process for inserting a decoration holder 20 mounted with internal decorative matters 15 in a transparent tube 10 and a process for filling up synthetic resin 25 in the tube 10 and then curing the resin.例文帳に追加

印鑑を製造する方法であって、内部装飾物１５が取り付けられた装飾保持体２０を透明な筒体１０の内部に挿入する工程と、筒体１０に合成樹脂２５を充填して硬化させる工程とを備える装飾印鑑の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a color paint for ceramic decoration and a method for producing a decorated ceramic, each capable of giving decorated parts of clear color tone comparable with the color tone of decorated parts given by decorated ceramic production process using transfer paper afforded by screen printing.例文帳に追加

スクリーン印刷により得られた転写紙を用いる加飾セラミックスの製造方法により得られる加飾部の色調と同程度の鮮明な色調の加飾部を得ることができるセラミックス加飾用絵具及び加飾セラミックスの製造方法を提供する。 - 特許庁

Light of the LED 30 is refracted when it penetrates the lens member 34 to light up the lens member 34 partially, and on the other hand, light passing through the through hole 35 becomes a spot light source as it is and enters player's eyes directly so that the electric decoration effect can be increased easily.例文帳に追加

ＬＥＤ３０の光はレンズ部材３４を透過するときに屈折してレンズ部材３４を部分的に照らし出す一方、貫通孔３５を貫通する光はそのまま点光源となって直接的に遊技者の目に入るので電飾効果を高め易い。 - 特許庁

A plurality of turbulence flow generation protrusions 20 are interspatially provided on a tire side part 3 of the run flat tire 1 along a circumferential direction, and a plurality of rows of decoration protrusions 30 are arranged between the adjacent turbulence flow generation protrusions 20 in a tire circumferential direction.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１のタイヤサイド部３に、複数の乱流発生用突条２０を周方向に沿って間欠的に設け、互いに隣接する乱流発生用突条２０同士の間には、装飾用突条３０がタイヤ周方向に複数列配置されている。 - 特許庁