「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(825ページ目) - Weblio英語例文検索

Provided that y is a number that satisfies a formula, y≤1-N, the serial circuit data are mapped onto an NxSTS-1 SONET payload that uses y STS-1, the STS-1 is selected from the N STS-1 on the sequential or non-sequential basis, and the multiplexer is composed of mapping devices which carry out a mapping operation in accordance with a prescribed bandwidth allocation method.例文帳に追加

ｙを１−Ｎの範囲としてｙ個のＳＴＳ−１を用いるＮｘＳＴＳ−１ ＳＯＮＥＴペイロードに上記データをマッピングするように構成され、上記ＳＴＳ−１が上記Ｎ個のＳＴＳ−１からシーケンシャルあるいは非シーケンシャル・ベースで選択され、前記マッピングが所定の帯域幅割り当てに従って行われるマッパーで構成されるマルチプレクサ。 - 特許庁

To solve each point at issue although electronic keylock devices are used as the so-called keys of various kinds such as a security level, a price zone or the like currently and the point at issue in which there is a possibility of misidentifying even in a biometric system at a comparatively high security level and a danger at a time when the information of the system is forged is extremely high.例文帳に追加

現在セキュリティレベルや価格帯など様々な種類のいわゆる鍵として使用されるものがあるが、それぞれ問題点があり、比較的セキュリティレベルの高いとされるバイオメトリクスを用いた方式においても、誤認の可能性もあり、また、その情報を偽造された場合の危険性が非常に高いなどの問題点が挙げられる。 - 特許庁

In a first power supply circuit 31, second-fourth power supply circuits 32-34 and 33-volt generation circuits 31a-34a serving as generators of a drive voltage are separately constituted, and the supply of the drive voltage to devices such as an LCD 3 and a motor which require relatively large amounts of electric power is performed by the second-fourth power supply circuits 32-34.例文帳に追加

第１電源回路３１は、第２〜第４電源回路３２〜３４と駆動電圧の生成元となる３３ボルト生成回路３１ａ〜３４ａが別個に構成されており、かつ、ＬＣＤ３やモータなどの比較的消費電力の大きな装置への駆動電圧の供給は、第２〜第４電源回路３２〜３４により行われている。 - 特許庁

This lead frame for resin-sealed semiconductor device 1 consists of a resin sealing part covered by a sealing resin and provided with semiconductor devices, and a runner 30 facing the runners for guiding the sealing resin to the resin sealing part, and the surface roughness of the runner 30 is made smaller than that of any part other than the runner 30 of the lead frame 1.例文帳に追加

半導体素子が搭載され、封止樹脂により覆われる樹脂封止部と、この樹脂封止部に封止樹脂を導くランナーに臨むランナー部３０とを有する樹脂封止型半導体装置用のリードフレーム１であって、ランナー部３０の表面粗さが、リードフレーム１のランナー部３０以外の部分の表面粗さよりも小さく構成されている。 - 特許庁

This device for optimally designing the framed structure by using the genetic search method is provided with an approximate optimization calculating device using an approximate expression of discrete design variable data such as a framed member cross section size and a detailed optimization calculating device using the design variable data and constructs an optimization designing device for a framed structure by combing these two calculating devices.例文帳に追加

遺伝的探索法を用いた骨組構造最適化設計装置において、骨組部材断面寸法などの離散設計変数データの近似式を使用する近似最適化計算装置と該設計変数データを使用する詳細最適化計算装置を設け、これら二つの計算装置を結合して骨組構造の最適化設計装置を構成する。 - 特許庁

To attain stable data communication even when external noise due to static electricity is intruded to various devices making data communication by using e.g. the IEEE 1394 bus with respect to a data communication unit, a data communication method, a program for the data communication method, and a recording medium with recorded program for the data communication method.例文帳に追加

本発明は、データ通信装置、データ通信方法、データ通信方法のプログラム及びデータ通信方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばＩＥＥＥ１３９４バスによりデータ通信する各種機器に適用して、静電気等による外乱ノイズが混入した場合でも、安定にデータ通信することができるようにする。 - 特許庁

To provide a counting device and a counting method allowing cigarette butt collection devices to be juxtaposed along a projecting plate under the projecting plate projecting forward on the lower side of a game machine in a game machine island in which a plurality of game machines are juxtaposed, and capable of improving counting capability to count the number of game media.例文帳に追加

複数の遊技機が列設された遊技機島における遊技機の下方側において前方に突設された突出板の下方側に突出板に沿ってタバコ吸殻回収装置を並設可能であるとともに、遊技媒体数を計数する計数処理能力を向上させることができる計数装置および計数方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When data of the logical block for one stripe is accumulated, the control device 1 writes a data block for one stripe including the logical block for one stripe and a logical address tag block into a physically contiguous space in a free space another from the space retaining data which needs to be updated on disk devices 21-24 in the disk array 2.例文帳に追加

制御装置１は、１ストライプ分の論理ブロックのデータが蓄積された段階で、当該１ストライプ分の論理ブロックと論理アドレスタグブロックとを含む１ストライプ分のデータブロックを、ディスクアレイ２内のディスク装置２１〜２４上の更新されるべきデータを保持している領域とは別の空き領域内の物理的に連続する領域に書き込む。 - 特許庁

An monitoring system performs the illumination adjustment of light irradiated to a monitoring range by controlling the drive of illumination devices 7 and attached facilities 9 prepared corresponding to an imaging device 3 in order to suppress the black collapse and white halation of an image photographed by one of imaging cameras 3 which becomes a reference among the imaging cameras 3 in each monitoring range.例文帳に追加

各監視範囲における撮像装置３のうち基準となる何れか一つの撮像装置３により撮像した画像の黒潰れや白飛びを抑制するために、当該撮像装置３に対応して設けられる照明装置７や付帯設備９の駆動を制御することで、監視範囲に照らされる光の照度調整を行なう。 - 特許庁

To attain further higher capacity and improvement of heavy-load discharge characteristics by dint of spread of portable electronic devices in recent years, although discharge time of a heavy-load region gets longer than in the case of a conventional alkaline battery since discharge voltage is high in the nickel zinc primary cell using nickel oxyhydroxide for a cathode active material and zinc for an anode active material.例文帳に追加

正極の活物質にオキシ水酸化ニッケルを用い、負極の活物質に亜鉛を用いたニッケル亜鉛一次電池では放電電圧が高いため、重負荷領域の放電時間が従来のアルカリ電池よりも長くなるが、近年の携帯用電子機器の普及によりさらなる高容量化と重負荷放電特性の改良が望まれている。 - 特許庁

Of a plurality of hydraulic signals output from the operating device OP, a part of the hydraulic signals is input into control valves 46, 47 and 48 serving as hydraulic control means without conversion, and particular hydraulic signals are converted into electric signals corresponding to their hydraulic pressures by signal converting devices such as pressure sensors 57 and 58, and are then input into a controller 38.例文帳に追加

操作装置ＯＰが出力する複数の液圧信号のうち、一部の液圧信号はそのまま液圧制御手段である制御弁４６，４７，４８に入力するが、特定の液圧信号は圧力センサ５７，５８等の信号変換手段によりその液圧に対応する電気信号に変換してコントローラ３８に入力するようにする。 - 特許庁

To provide: a blood circuit with smooth blood flow, made of a base material with anticoagulant activity, and enabling an accurate evaluation or inspection on the performance and quality of medical devices such as an external blood circulation module; a blood circulation system including the medical device and the blood circuit; and an in-vitro evaluation method using this blood circulation system.例文帳に追加

本発明は、抗血液凝固活性を有する基材からなる、体外循環用モジュールなどの医療用デバイスの性能や品質を正しく評価または検査することが可能な血液流れの良好な血液回路、ならびに該デバイスおよび該回路を含む循環システム、さらには該システムを用いたin vitro評価方法を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To easily confirm the history of exchanges/repairs of each control device by storing identification information for all control devices which are connected to each other in a communicable manner to share identification information at low cost, and to prevent any illegal re-writing of the identification information.例文帳に追加

通信可能に接続された各制御装置が、それぞれ全ての制御装置の識別情報を記憶して、識別情報の共有化を図ることにより、コストをかけることなく、各制御装置の交換・修理歴等を簡単に確認することができ、不正な識別情報の書き換え等を防止することのできる制御装置を提供すること。 - 特許庁

The mediation device 101 also collectively receives a plurality of operation requests from the management device 102 to the image forming devices 100 as a communication response to the communication request, divides the respective received operation requests into each operation request and transmits the operation request to an image forming device 100 to be its destination according to destination information included in each operation request.例文帳に追加

また、その通信要求に対する通信応答として、管理装置１０２から画像形成装置１００宛ての動作要求を複数の一括して受信し、受信した各動作要求を、動作要求毎に分割し、各動作要求に含まれる宛先情報に従って宛先となる画像形成装置１００に送信する。 - 特許庁

This game machine is provided with variable display devices 4L, 4C and 4R for variably displaying plural patterns required for a game and a control means 20 for performing the stop control of variable display by random number drawing and the CT game for stopping the stop control corresponding to the random number drawing for a prescribed winning hand is performed when a specified condition is established during the game.例文帳に追加

遊技機は、遊技に必要な複数の図柄の可変表示を行う可変表示装置４Ｌ，４Ｃ，４Ｒと、乱数抽選により可変表示の停止制御を行う制御手段２０とを備え、遊技中特定の条件が成立したとき、所定の入賞役について乱数抽選に応じた停止制御を中止するＣＴ遊技ができる。 - 特許庁

When two devices, which are an MFP and a BOX, are set to enable wireless communication via an access point, the MFP accepts connection setting to connect to the access point in MFP setting change processing (S3), transmits the accepted connection setting in BOX setting change processing (S5), and then connects to the access point in new setting changeover instruction processing (S7).例文帳に追加

ＭＦＰとＢＯＸとの２台を、アクセスポイントを介して無線通信可能に設定する場合、ＭＦＰは、ＭＦＰ設定変更処理（Ｓ３）においてアクセスポイントに接続するための接続設定が受付け、その受付けた接続設定をＢＯＸ設定変更処理（Ｓ５）において送信した後、新設定切替指示処理（Ｓ７）においてアクセスポイントと接続する。 - 特許庁

On the assumption that image data S0 are obtained in the plurality of input devices 11 and outputted in one predetermined virtual output device in a first image processing means 12, temporary processed image data S1 are obtained by applying image processing for converting the image structure to the image data S0, and the temporary processed image data are recorded on a medium in a recording means 13.例文帳に追加

複数の入力デバイス１１において画像データＳ０を得、第１の画像処理手段１２において、予め定められた一の仮想出力デバイスにおいて出力することを想定して、像構造を変換する画像処理を画像データＳ０に施して仮処理済み画像データＳ１を得、これを記録手段１３においてメディアに記録する。 - 特許庁

The tanks 64, 66 can store unhulled rice or unpolished rice, and furthermore, after the desired rice grains of the stored unhulled rice or unpolished rice are measured by the load cell 84 and the measuring shutters 78, 80, they are fed to other treating devices (such as a coin type automatic rice cleaning device) through the blower 92 and a conveying pipe 94.例文帳に追加

各タンク６４、６６には籾または玄米を貯蔵することができ、しかも、これら貯蔵した籾または玄米のうち所望のものをロードセル８４及び計量シャッタ７８、８０によって計量した後に、ブロア９２及び搬送パイプ９４を介して他の処理装置（例えば、コイン式の自動精米装置）へ供給することができる。 - 特許庁

This device measures the pressures applied to a plurality of portions of the sole in the walking of the sole-pressure sensation disabled person, allows a controller to calculate cutaneous stimulus data based on the sole pressure data, and indicates the sole pressures to the sole-pressure sensation disabled person by a plurality of cutaneous sensation indicating devices corresponding to the sole portions.例文帳に追加

足底圧感覚障害者の歩行における足底内の複数の部位に作用する圧力を足底圧センサにより計測し、コントローラにおいて足底圧力データから皮膚刺激データを計算し、足底部位に対応した複数の皮膚感覚提示装置によって足底圧感覚の障害者に足底圧力を提示するものである。 - 特許庁

Then in the case of the restoration priority mode, no backup processing is performed until the factor of the failure of restoration is released, a backup file 5B is preferentially read from other devices when the factor of the failure of restoration is released and the backup processing is restarted by releasing a priority restoration mode after reflecting the contents of the backup file 5B on the totaling unit file 4A.例文帳に追加

そして、復元優先モード時では、復元失敗の要因が解除されるまでバックアップ処理を行なわず、復元失敗の要因が解除されると優先的に他の装置からバックアップファイル５Ｂを読込み、このバックアップファイル５Ｂの内容を合計器ファイル４Ａに反映させた後に優先復元モードを解除してバックアップ処理を再開させる。 - 特許庁

The orifice member 11 is constituted by integrally forming both a tube part 21, which constitutes a channel having one end connected to the first pressure measuring device 12; the other end connected to the second pressure measuring device 13; and an internal part connecting between the first and second pressure measuring devices 12 and 13, and an orifice 22 provided for the inside of the tube part 21.例文帳に追加

オリフィス部材１１を、一端が第１圧力測定装置１２に接続され、他端が第２圧力測定装置１３に接続されて内部がこれら第１、第２圧力測定装置１２，１３間を接続する流路を構成するチューブ部２１と、チューブ部２１内に設けられるオリフィス２２とが、一体に形成された構成とする。 - 特許庁

This device is so structured that at least one or more light source devices 1, each comprising an external luminous energy control device 3 for generating a luminous energy control signal based on a luminous energy setting value from a light source device body 2 having a luminous energy feedback function and an external terminal 5 are connected to the external terminal 5 via a serial interface 4.例文帳に追加

光量フィードバック機能を有した光源装置本体２及び外部端末５からの光量設定値に基づき、光量制御信号を生成する外部光量制御装置３から構成される少なくとも１台以上の光源装置１と外部端末５間をシリアルインタフェース４を介して接続した構成とした。 - 特許庁

An electronic apparatus 1 provided with at least one of a flash device, an LCD back light device 25, a motor device 29, a switch device 21, and a memory card device 27, and a battery 2 being a driving source for these devices is provided with a catalyst 3, with which hydrogen discharged from the battery 2 is oxidized with catalytic reaction and is converted to water and heat.例文帳に追加

少なくともフラッシュ装置２３、ＬＣＤバックライト装置２５、モータ装置２９、スイッチ装置２１及びメモリカード装置２７の何れか一つと、これらの装置の駆動源となる電池２とを備えた電子機器１において、電子機器１は触媒３を備え、電池２から放出される水素を触媒反応により酸化させて水と熱に変換するようにした。 - 特許庁

When a plurality of candidate information are produced by candidate information producing devices 11A, 11B, 11C, a section 15 for calculating the priorities of candidate information calculates the priority of each candidate information dynamically changing with moving of a self-vehicle by the position of the self-vehicle, the running state of the self-vehicle and the attribute information of the candidate information.例文帳に追加

候補情報生成装置１１Ａ、１１Ｂ、１１Ｃによって複数の候補情報が生成されると、候補情報優先度算出部１５は自車両の位置と、自車両の走行状況と候補情報の属性情報とより、自車両の移動に伴って動的に変化するそれぞれの候補情報の優先度を算出する。 - 特許庁

The network system in which a scanner device (2) and a printer devices (6, 7) connected with each other on the network(1) has a configuration in which the scanner device sequentially reads the images of the original of a plurality of pages, and transfers the read image data to the printer without waiting the completion of operation of reading the original of the plurality of pages per page.例文帳に追加

スキャナ装置（２）及びプリンタ装置（６、７）がネットワーク（１）上に接続されて成るネットワークシステムにおいて、スキャナ装置が、複数頁の原稿画像を順次読み取り、その読み取った画像データを、複数頁の原稿画像の読み取り動作の完了を待つことなくプリンタ装置に対して頁単位で転送する構成とする。 - 特許庁

When an input switching is instructed to one of the plurality of external devices by an input operation by the user, the television device 100 transmits a CEC message <Set Stream Path> for switching the input path to the external device, for which the input switching has been instructed and selects the external device which is the destination of the CEC message <Set Stream Path> as an operation object device.例文帳に追加

テレビ装置１００は、ユーザの入力切換操作により複数の外部機器のいずれかの外部機器に入力切換の指示がされた際に、入力切換の指示がされた外部機器へ入力経路を切り換えるためのＣＥＣメッセージ<Set Stream Path>を送信し、このＣＥＣメッセージ<Set Stream Path>の送信先となる外部機器を操作対象機器として選択する。 - 特許庁

After placing a lower housing H2 on a receiving base 10 in a laid state and temporarily fixing it, by clamping rolling rolls 1 with a pair of roll fixing plates 13, 16 from the upper and lower sides and, synchronously elevating a pair of the roll fixing plates 13, 16 as it is, with hydraulic cylinder devices 12, 15, the roll assembly 3 is taken out of the roll housing.例文帳に追加

下側ハウジングＨ２を、寝かした状態で受台１０に載置して仮固定した後に、一対のロール固定用プレート１３，１６で圧延ロール１を上下から挟持し、そのまま油圧シリンダ装置１２，１５によって、その一対のロール固定用プレート１３，１６を同期とって上昇させることで、ロールハウジングからロールアセンブリー３を取り出す。 - 特許庁

The user of the designated terminal equipment transmits the electronic mail including the first password to the server to specify the printing device (reference to the inside of surrounding broken lines 2, 3, through k) which should carry out printing, and to receive second passwords (PW2(1) to PW(k)) for specifying image data to be prepared for each of the printing devices based on the image information.例文帳に追加

被指定端末装置のユーザは、第１パスワードを含む電子メールをサーバに送信することで、印刷を実行すべき印刷装置（囲み破線２，３，…，ｋ内参照）を特定することができ、画像情報に基づいて各印刷装置ごとに作成される画像データを特定するための第２パスワード（ＰＷ２（１），…，ＰＷ（ｋ））を受ける。 - 特許庁

To provide a power feeding apparatus and a power feeding system, capable of realizing a function of varying a voltage to be applied to a load so as to vary a waveform shaping and a voltage value in accordance with the specifications of the power source of the load by facilitating the exchange of information about the specifications of a load device, and capable of dealing with all portable electronic devices and having high efficiency.例文帳に追加

本発明は、負荷装置給電仕様情報交換を容易にすることで負荷への印加電圧を負荷電源仕様に応じて波形整形及び電圧値を可変する機能を実現することが可能となり、全ての携帯電子機器に対応可能で、かつ効率の良い給電装置及び給電システムを提供する。 - 特許庁

A controller 38 can control the lifting of the multistage pallet lifts 6, 7, 8 and 9 for the purpose of entrance/leaving of the vehicle W to/from the palets by the driving gear 23 after unlocking the lock devices 30 for both the multistage pallet lifts 6, 7, 8 and 9 with one stage for the purpose of taking in and out the vehicle W and another stage as a balancer stage.例文帳に追加

車両Ｗの入出庫目的の列およびその他の列における１列をバランサー列としてそれら両多段パレット昇降体６、７、８、９に対する各昇降ロック装置３０を解除して、駆動部２３により入出庫目的の多段パレット昇降体６、７、８、９を昇降制御する制御装置３８が備えられる。 - 特許庁

To provide an electric actuator in a hydraulic power station capable of preventing such events that devices are damaged due to the shortage of the lubricating components of a grease caused depending on the supply period and supply amount of the grease during grease lubrication and an operating force is increased due to the excessive amount of the supplied grease.例文帳に追加

本発明の目的は、水力発電所の電動式アクチュエータにおいて、グリス潤滑の場合に生ずるグリスの供給周期，供給量によってグリスの潤滑成分の枯渇による機器の損傷，グリス供給量過多による操作力の増大のような事象を未然に防止することが可能な電動式アクチュエータを提供することにある。 - 特許庁

Namely, the main control section 16 transmits the signals for decreasing rotational frequencies of fans 14b and 14c or stopping their rotations through the driving devices 15b and 15c corresponding to the unusual display turn-off light sources while maintaining a rotational frequency of a fan 14a through the driving device 15a corresponding to the blue light source 10a as the unusual display turn-on light source.例文帳に追加

つまり、非通常表示時点灯光源である青色光源１０ａに対応する駆動装置１５ａを介してファン１４ａの回転数は維持させる一方、各非通常表示時消灯光源に対応する駆動装置１５ｂ、１５ｃを介してファン１４ｂ、１４ｃの回転数を下げさせる或いは回転を停止させるための信号を送信する。 - 特許庁

A tuner part 12 receives the CEC message broadcasted from any one of the monitor parts of the display devices 10a to 10c, accesses the monitor part 11 connected directly to the tuner part 12 to read the discrimination information, and determines whether or not the discrimination information included in the CEC message coincides with the discrimination information read from the monitor part 11.例文帳に追加

チューナ部１２は、表示装置１０ａ〜１０ｃのいずれかのモニタ部からブロードキャスト送信されたＣＥＣメッセージを受信し、チューナ部１２に直接接続されているモニタ部１１にアクセスして識別情報を読み取り、ＣＥＣメッセージに含まれる識別情報とモニタ部１１から読み取った識別情報とが一致するか判定する。 - 特許庁

A first exhaust line I for exhausting the evaporated substance G_1, G_2 produced from the heated material M in the heat-treating region, and a second exhaust line II for exhausting combustion gas g_1, g_2 produced in the heating region 22 are separately provided, and exhaust gas treating devices 52, 54 for performing combustion treatment of the evaporated substance are interposed in the first exhaust line.例文帳に追加

また、加熱処理領域で被加熱物Ｍから発生する蒸発物Ｇ_1、Ｇ_2を排気する第１の排気経路Ｉと、加熱領域２２で発生する燃焼ガスｇ_1、ｇ_2を排気する第２の排気経路ＩＩとを別々に設け、第１の排気経路に蒸発物を燃焼処理する排ガス処理装置５２、５４を介装している。 - 特許庁

When the terminal device 1 is to be participated in the content distribution structure 12 having a first distribution form 10, a second distribution form 11 or the like, the terminal device 1 is connected to a tree-like layered structure of a survival monitor form 13 managed by a terminal connection management apparatus 4 so as to connect a plurality of devices over multiple layers separately from the relevant content distribution structure 12.例文帳に追加

第１配信形態１０や第２配信形態１１を有するコンテンツ配信構造１２に端末装置１が参加する際に、当該コンテンツ配信構造１２とは別に複数の装置が多層に接続されるように端末接続管理装置４により管理される生存監視形態１３のツリー状階層構造に接続する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a supporting plate 2 arranged oppositely to a recording head, a conveyance belt 3 which conveys the paper P by moving along the surface 2A of the supporting plate, and adhesion devices 9 which are sequentially arranged isolatedly from a center part in a width direction nearly orthogonal to a conveyance direction frontward of the conveyance direction of the paper and adhere the paper to the surface of the conveyance belt.例文帳に追加

記録ヘッドと対向配置された支持板２と、支持板の表面２Ａに沿って移動して用紙Ｐを搬送する搬送ベルト３と、用紙の搬送方向前方に向かうに従って、搬送方向と略直交する幅方向の中央部から順次離間して配置され、用紙を搬送ベルトの表面に密着させる密着装置９とを有する。 - 特許庁

When a plurality of image forming devices are used to form images as at least one printing job, a CPU(central processing unit) part 1502 separates sheets for the image formation, adds prescribed information to each of the separated sheets, mixes the separated sheets together based on the added information so as to return them to the original printing job, and performs control so as to detect errors in the job.例文帳に追加

ＣＰＵ部１５０２により、少なくとも１つのプリントジョブを複数の画像形成装置にて画像形成させるべく分割されて画像形成されるシートのそれぞれに所定の情報を付加し、該付加された情報を基にして前記分割されたシートを元のプリントジョブに戻すべく混交すると共に、ジョブのエラーを検出するように制御する。 - 特許庁

Light control devices 1, 21, 31, 41 and 51 are equipped with a light source 2, color separating means 4, 42, 43 and 52 to separate light from the light source 2 to two kinds of light based on light colors, and light control means 6, 44 and 57 to control transmission patterns of two kinds of light separated by the color separating means 4, 42, 43 and 52.例文帳に追加

本発明に係る光制御装置１，２１，３１，４１，５１は、光源２と、光源２からの光を光色に基づいて２種類の光に分離する色分離手段４，４２，４３，５２と、色分離手段４，４２，４３，５２により分離された２種類の光の透過パターンを制御する光制御手段６，４４，５７とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

In a pre-electrification section, the surface potential of photoreceptor drums 1Y to 1K in the pre-electrification section is made higher than the surface potential of the image forming areas of the drums 1Y to 1K in the case of forming a latent image by electrifiers 2Y to 2K, and also the drums 1Y to 1K are pre-exposed by exposure devices 3Y to 3K.例文帳に追加

前帯電区間において、前帯電区間における感光ドラム１Ｙ〜１Ｋの表面電位が、潜像形成が行われた際の感光ドラム１Ｙ〜１Ｋの画像形成領域の表面電位よりも帯電器２Ｙ〜２Ｋによって大きくされると共に、前帯電区間において、露光装置３Ｙ〜３Ｋにより感光ドラム１Ｙ〜１Ｋが前露光される。 - 特許庁

This riser unit is constituted of one sheet of floor board 2 having a plurality of openings 2a, piping inserting cylinder members 3 provided at the openings 2a, pipes 4 and 5 having piping joint devices 4a, 4b, 5a and 5b on both ends inserted into the piping inserting cylinder members 3 and piping bearing members 6 fixing the pipes 4 and 5 to the piping inserting cylinder members 3.例文帳に追加

複数個の開口２ａを備える１枚の床板２と、前記開口２ａに装着する配管挿通用筒部材３と、前記配管挿通用筒部材３に挿通する両端に配管接続手段４ａ，４ｂ、５ａ，５ｂを有する配管４，５と、前記配管４，５を該配管挿通用筒部材３に固定する配管支持部材６とからなるものである。 - 特許庁

The ink-jet printer has heads set to a carriage 13 for discharging ink, caps 14a-14e fitted to the heads, suction devices arranged to be communicated to the caps 14a-14e for reducing a pressure in orifices of the heads, and a dummy head 21 set to the carriage 13 for sucking ink adhering to end faces and peripheries of the caps 14a-14e.例文帳に追加

キャリッジ１３に取り付けられ、インクを吐出するヘッドと、該ヘッドに被着されるキャップ１４ａ〜１４ｅと、該キャップ１４ａ〜１４ｅに連通させて配設され、前記ヘッドのオリフィス内を減圧する吸引装置と、前記キャリッジ１３に取り付けられて前記キャップ１４ａ〜１４ｅの端面及びその近傍に付着したインクを吸い取るダミーヘッド２１とを有する。 - 特許庁

The apparatus has residual amount detecting sensors detecting the residual amounts or resources for plate-making or printing, connective equipment connected through the intermediary of communication circuits and a display means which always displays the information on the residual amounts of resources from the residual amount detecting sensors and the state of connection of connected devices in specified display areas on an operating panel.例文帳に追加

製版又は印刷を行うための資源の残量を検知する残量検知センサと、通信回路を介して接続される接続機器と、前記残量検知センサからの前記資源の残量情報及び前記接続機器の接続状況を操作パネル上の特定の表示領域に常時表示する表示手段とを有することによる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which simplifies a manufacturing process, improves its stability more in a manufacturing process so as to improve the semiconductor devices in manufacturing yield, and furthermore selects permanent boards complying with various requirements such as a reduction in manufacturing cost, an improvement in heat releasing effect, and an increase in conductivity so as to reinforce and improve the characteristics of the semiconductor device.例文帳に追加

製造工程を単純化すると共に、製造工程における安定性を高めることにより、製品の歩留まりを向上させ、さらに、製造コストの節減のほか、放熱効果、導電性などの異なる要求をも満たす半導体素子特性の補強、改善効果を奏する半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A control section 4 of an SR motor 1 to be controlled includes an asynchronous energization control section 41c that continuously maintains switching devices Sua-Swa, Sub-Swb in an on-state in an energization path of a coil in an energization phase when activating electric current of the coil in the energization phase from a predetermined energization timing of the coil in the energization phase of the SR motor 1.例文帳に追加

制御対象のＳＲモータ１の制御部４に、ＳＲモータ１の通電相のコイルの所定の通電開始タイミングから当該相のコイルの電流を立上げる際に、通電相のコイルの通電路のスイッチング素子Ｓｕａ〜Ｓｗａ、Ｓｕｂ〜Ｓｗｂを連続的にオンに維持する非同期通電制御部４１ｃを備える。 - 特許庁

When distance information to a signal including information that a stop signal is exhibited is received from ground devices 3a, 3b, 3c, a train travel speed in the present is compared with a proper speed corresponding to the distance information, and an operation of a brake equipment 4 is started thereafter to be operated only when the train travel speed in the present is faster than the proper speed.例文帳に追加

停止信号を現示していることを含めた信号機までの距離情報を地上子３ａ，３ｂ，３ｃから受け取った際に、その距離情報に対応した適正速度と現在の列車走行速度とを比較した後、現在の列車走行速度が適正速度よりも早かった場合にのみブレーキ装置４の動作を開始する。 - 特許庁