「Decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

For a digital image of a display object, data on each pixel and pixels around it are used to decide whether or not the pixel is positioned at the edge part of the digital image and a specific process is performed only for the pixels which are so decided that they are positioned at the edge part.例文帳に追加

表示対象物のデジタル画像において、ピクセル毎に、そのピクセルと周辺のピクセルのデータを用いて、そのピクセルがデジタル画像のエッジ部に位置するか否かの判定を行い、エッジ部に位置すると判定されたピクセルについてのみ特定の処理を施す。 - 特許庁

When image data LD1 to LD8 of the line buffer 2209 are determined in this way, combination circuit can decide the whole input signals up to an input signal of the code decision circuit 2204, and the final encoded data CODE1 to CODE8 can be obtained in one clock.例文帳に追加

このようにラインバッファ２２０９の画像データＬＤ１〜ＬＤ８が確定するとコード決定回路２２０４の入力信号までの全てが組合わせ回路で決定することができ、１クロックで最終的な符号化データＣＯＤＥ１〜ＣＯＤＥ８を得ることができる。 - 特許庁

In the high-frequency heating mode, an on-time correction treatment part 33 decides on a correction value of an on-time in accordance with a phase of a direct-current input voltage, and corrects the on-time decided in accordance with an input setting value at an output control part 36 to decide the on-time.例文帳に追加

高周波加熱モードでは、オン時間補正処理部３３が直流入力電圧の位相に応じてオン時間の補正値を決め、出力制御部３６で出力設定値に応じて決められたオン時間を補正してオン時間を決定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for checking an image for a sheet-fed printer which can accurately decide a non-defective or a defective of an image of each of all printing sheets and which can easily recognize a printed matter in which fault printing is executed after printing.例文帳に追加

全ての印刷用紙の画像に対して正確に良否の判定を行うことができ、また、印刷後に不良な印刷が行われた印刷物を容易に認識することができる画像の検査装置および画像の検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A needed gauge information generating part 11 of the control part 1 utilizes information of a data database 21 and a component configuration database of the database part 2 to decide needed gauges and their data in each part of parts constituting a bearing and in each manufacturing process.例文帳に追加

制御部１の必要ゲージ情報生成部１１は、データベース部２の諸元データベース２１及び部品構成データベース２２の情報を利用して、軸受を構成する部品の部品毎及び製造工程毎に必要なゲージ及びそれらの諸元を決定する。 - 特許庁

To provide a shoplifting prevention system which can easily and speedily decide whether an article causing alarming is already paid for or not when an alarm device generates an alarm and improve shoplifting prevention effect.例文帳に追加

警報装置から警報が発せられたときに、警報発生の原因となった商品の代金が支払い済みか否かを容易にかつ速やかに判別することができ、また、万引抑止効果を向上させることができる万引防止システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Toraken is a game played in three Japanese rooms divided by closed Fusuma (Japanese sliding door) where people choose to wear or hand a tiger costume, women's clothes (implying Torajo, literally, a tiger woman, the mother of Watonai, another name of Seiko TEI - Zheng Chenggong or musket - implying Watonai or Kiyomasa KATO) and wait until the fusuma is opened, and they run off to decide who wins. 例文帳に追加

虎拳（とらけん）は、襖をしめて、左右の部屋で、虎・女物・鉄砲のいずれかを身につけて待ち、襖を開くと、虎女（和藤内（＝鄭成功）の母）鉄砲（和藤内あるいは加藤清正）虎という三すくみで勝負がつく拳遊び。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scale range needed to reproduce the melody data which are received from outside is compared with the reproducible scale range of the reproducing device to decide whether the needed scale range has a part deviating from the reproducible scale range (steps S1702, S1703).例文帳に追加

外部より受信したメロディデータの再生に必要な必要音階範囲と再生装置の出力可能な再生可能音階範囲を比較して、該必要音階範囲が該再生可能音階範囲を逸脱する部分があるか判定するステップＳ１７０２、Ｓ１７０３）。 - 特許庁

In order to solve the problem, (1) a step to provide a dedicated logical link between the first radio communication equipment and the second radio communication equipment and (2) a step to decide parameters of the first communication equipment by the second radio communication equipment using a dedicated logical link, are included.例文帳に追加

この課題を解決するために、第１の無線通信装置と第２の無線通信装置との間に専用の論理リンクを張るステップと、専用の論理リンクを用いて第２の無線通信装置から第１の無線通信装置のパラメータを設定するステップを含む。 - 特許庁

To provide a control apparatus for an electric car which can decide abnormalities of respective current detecting means individually, eliminate unnecessary current detecting means to reduce the cost, and maintain its operation stop state or operation continuing state properly.例文帳に追加

電流検出手段の異常を各々個別に判定できるようにし、不必要な電流検出手段を削減しコスト低減を図ると共に、制御装置を的確に動作停止または動作継続を維持できるようにする電気車の制御装置を提供する。 - 特許庁

A coding sprite image arrangement section 7 references shape and time data of the image to decide addresses of the sprite image, so that the sprite image is stored in a sprite board memory and provides an output of a sprite reference image number and sprite image address data 8.例文帳に追加

符号化用スプライト画像配置部７は画像の形状と時間のデータを参照してスプライト画像をスプライトボードメモリ上に配置できるようにスプライト画像の配置位置を決定し、スプライト参照画像番号と共にスプライト画像配置データ８として出力する。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 2 cooperates with the image processor 8 to decide whether the recorded image data stored before the parking operation is ended are effective based on the end history data 29, when the parking operation is restarted after being ended.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２は、画像プロセッサ８と協働して、駐車操作終了後、駐車操作を再開する再操作が行われた際に、終了履歴データ２９に基づき、駐車操作終了前に記憶された記録画像データが有効であるか否かを判断する。 - 特許庁

A reception unit 201 in an idle mode receives measurement system information from a network by broadcast control signaling and performs a GVT check procedure to decide whether the GVT contained in the received measurement system information is identical to the currently used GVT.例文帳に追加

受信部２０１は、アイドルモードのとき、測定システム情報をネットワークから同報制御シグナリングにより受信し、受信した測定システム情報に含まれるＧＶＴと、現在使用しているＧＶＴとが同一であるか否かＧＶＴチェック手順を行う。 - 特許庁

Thus, a player can correctly confirm the currently retained medal number in a tray 15 by the retained medal number display part 40 and is enabled to decide whether the game is continued or not by looking into the medal number displayed on the retained medal number display part 40.例文帳に追加

そのため、遊技者は、メダル保有数表示部４０により現在受け皿１５に入っているメダル保有数を正確に確認することができ、メダル保有数表示部４０に表示されたメダル数をみてゲーム終了を判断することが可能になる。 - 特許庁

A drive circuit 1 is provided with a deciding part 7 to decide whether an opening signal is continuously inputted, and a control part 2 to control a stepping motor 4 so that opening operation is effected consequently to closing operation in a case of the deciding result being a continuous input.例文帳に追加

駆動回路１に、開信号が連続して入力されたか否かを判断する判断部７と、その判断結果が連続入力の場合、閉動作を行った後に続いて開動作を行うようにステッピングモータ４を制御する制御部２とを備える。 - 特許庁

To inform a driver of ETC information by picture and voice without remarkably enlarging a unit and to decide the intensity of a received electric field on a on-vehicle ETC unit by voice and picture without using a dedicated measuring instrument.例文帳に追加

機器の大幅な拡張をせずにＥＴＣ情報を画像と音声との双方で運転者に知らせることができると共に、専用の計測装置を使用せずにＥＴＣ情報の受信電界強度をＥＴＣ車載器側で音声と画像とにより判定する。 - 特許庁

An over strip deciding circuit 10 is provided at an external part with a mode deciding circuit 12 to decide a mode during starting of an engine and during steady operation thereof, and an offset switching circuit 14 to switch the offset voltage value of a temperature signal to match with a deciding operation mode.例文帳に追加

オーバーブースト・トリップ判定回路１０の外部に、エンジン起動時と定常運転時のモードを判定するモード判定回路１２と、判定した運転モードに合わせて温度信号のオフセット電圧値を切り替えるオフセット切替回路１４とを備える。 - 特許庁

To decide performance degradation regarding a certain performance information kind according to changes in performance information regarding other performance information kinds influenced by the performance information kind in an operation management support system for collecting performance information on a system to be managed.例文帳に追加

管理対象システムの性能情報を収集する運用管理支援システムにおいて、ある性能情報種類についての性能劣化を、その性能情報種類から影響を受ける他の性能情報種類についての性能情報の変化によって判断する。 - 特許庁

Because the latest input signal data is sent to the master station by the request frame every time transmission and reception to/from each slave station are performed and the master station can immediately decide a corresponding slave station as a transmission destination, it is possible to drastically reduce transmission delay time.例文帳に追加

各子局への送受信時ごとにリクエストフレームによって最新の入力信号データが親局へ送られ、親局は直ちに該当する子局を送信先に決定することが出来るので、伝送遅延時間を大幅に短縮することが出来る。 - 特許庁

On the condition that the voltage change permissible amount and the noise amount outputted from the damaged cell according to an output load or the shape of the noise generated in input of the damaged cell coincide, a noise resistance parameter is decided, and is compared to a noise analysis result to decide the error.例文帳に追加

電圧変化許容量と、被害セルの入力に発生しているノイズの形状や出力負荷に応じて被害セルから出力されるノイズ量とが一致する条件で、ノイズ耐性パラメータを決め、ノイズ解析結果と比較して、エラー判定する。 - 特許庁

To instantaneously decide whether a bypass capacitor is valid or invalid even in a complex power supply plane layer or in a ground plane layer, by enabling the impedance between a power supply pin and a ground pin of an IC wherein the bypass capacitor being inserted to be computed so that it coincides with the actual measurement result.例文帳に追加

バイパスコンデンサが挿入されたＩＣの電源ピンとグランドピンとの間のインピーダンスが実測結果に一致するよう計算できるようにして、複雑な電源プレーン層やグランドプレーン層でも瞬時に、バイパスコンデンサの有効無効を判定すること。 - 特許庁

This input device is provided with an input deciding part 13 for deciding the input of the selected selection item, and a signal is inputted from the input deciding part 13 to decide the input of the selection item displayed at the display part 11.例文帳に追加

ここで、選択された選択項目の入力を決定する入力決定部１３をさらに有し、この入力決定部１３から信号を入力することにより表示部１１で表示されている選択項目の入力を決定するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a navigation device and method, enabling easily finding out at the entrance toll gate whether an ETC system can be used at the exit toll gate so that a user can decide if he uses the ETC system with ease of mind.例文帳に追加

ＥＴＣシステムを利用可能な入口料金所において出口料金所がＥＴＣシステムを利用可能か否かを容易に知ることができ、使用者がＥＴＣシステムを利用するか否かを安心して判断できるナビゲーション装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To decide whether data gotten from a measured device are defective or an expectation signal is defective when it is decided that the result of the comparison of the data obtained from the measured device and the expectation signal is defective in an IC tester.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＣテスタにおいて、被測定デバイスから得られるデータと期待値信号とを比較した結果が不良と判定された場合に、被測定デバイスから得られるデータが不良であるのか、期待値信号が不良であるのかを特定することである。 - 特許庁

This calibration advice device(for example, mounted as a printer server 1) for promoting the calibration of an image formation apparatus to a user is configured to decide the advice timing of calibration, and to determine whether or not the decided advice timing is matched with predetermined conditions.例文帳に追加

画像形成装置のキャリブレーションを利用者に促すキャリブレーション勧告装置（例えばプリンタサーバ１として実装される）であって、キャリブレーションの勧告タイミングを決定し、当該決定された勧告タイミングが、予め定めた条件に合致するか否かを判断する。 - 特許庁

Upon the receipt of the super frame (a) or (b), the wireless unit interprets the identification information of the received super frame (a) or (b) to identify a reception position in the hyper frame so as to decide a timing for succeeding reception.例文帳に追加

無線機は、スーパーフレームａ或いはスーパーフレームｂのいずれかを受信すると、受信したスーパーフレームａ或いはスーパーフレームｂの識別情報を解読することによって、ハイパーフレーム内の受信位置を特定し、これ以降の受信動作を行うタイミングを決定する。 - 特許庁

A matching pattern generation part 1 generates a matching pattern of continuous numbers by discarding and replacing a number with which it is difficult to decide whether the person himself or herself is a pretender with a new number on the basis of an evaluation result obtained by a number unit score evaluation part 10, and the presents the matching pattern to a user.例文帳に追加

照合パタン作成部１は、数字単位スコア評価部１０による評価結果に基づき、本人か詐称者かの判別が困難な数字を捨て、新たな数字に入れ替えて連続数字の照合パタンを作成してユーザに提示する。 - 特許庁

A large proportion of enterprises that have not yet decided on a successor (including both those with and without candidates) say that they would invite in an outsider to be their proprietor if they were ultimately unable to decide on a successor. In practice, however, they fear this to be unfeasible.例文帳に追加

現時点で後継者を決めていない企業（候補者がいる企業といない企業を含む）は、最終的に後継者を決められなかった場合には「社外から経営者を招聘する」とする割合が高いが、実際には実現可能性が危ぶまれる。 - 経済産業省

The still image area decision processing unit 262 receives RAW data of four successive frames which are smoothed and reduced in noise, calculates the differences in the pixel value between frames to decide a still image area, and supplies the decision result to an addition processing unit 263.例文帳に追加

静止領域判定処理部２６２は、平滑化されノイズが低減された連続する４フレーム分のＲＡＷデータを受け取り、各フレーム間での画素値の差を計算することにより静止領域を判定し、判定結果を加算処理部２６３に供給する。 - 特許庁

To select a feature value having a high combination effect according to specified contents, as the feature value to be used for discrimination processing for discriminating whether object data is the data of the specified content or not, and also to decide a discrimination condition corresponding to each feature value.例文帳に追加

対象データが特定内容のデータであるか否かを識別する識別処理に用いる特徴量として、その特定内容に応じた組合せの効果が高い特徴量を選択し、併せて各特徴量に対応する識別条件を決定する。 - 特許庁

Then, a sensor to detect the corresponding rotating position of the intermediate transfer body is respectively provided for each color so as to decide the start timing of writing a latent image for a latent image writing device to write the latent image on the photoreceptor of each color.例文帳に追加

そして、各色毎の前記感光体上に潜像書き込みをするための潜像書き込みデバイスに対してその潜像書き込みの開始タイミングを決定するため、中間転写体の対応した回転位置を検出するセンサを、色毎にそれぞれ備える。 - 特許庁

(3) The court may on request of defendant decide on giving warranty deposit over to the defendant as a compensation of pecuniary or non-pecuniary injury in finance caused directly by execution of preliminary measures and the plaintiff failed to submit the proposal to start proceedings within the time limit set by the court or the plaintiff was not successful on the merit of the case. The court may decide on refunding warranty deposit or proportionate part thereof to the plaintiff, if the plaintiff was successful or partly successful on the merit of the case.例文帳に追加

(3) 裁判所は，被告の請求に基づき，予備的措置の執行により直接生じた金銭的又は非金銭的な財務上の損害の補償として，かつ，原告が裁判所により定められた期限内に手続開始の申立をしなかったか又は原告が事件の実体的事項について勝訴しなかった場合は，供託金の被告への引渡を決定することができる。原告が事件の実体的事項について勝訴したか又は部分的に勝訴した場合は，裁判所は，供託金又はその比例部分の原告への払戻を決定することができる。 - 特許庁

A force upper limit price with respect to the merchandise of the auction object and a force bidding signal, including its rising width are received to decide the successfully bidding price of the merchandise of the auction object based on the upper limit price of the merchandise of the auction object at the end of the auction and the forced bidding signal.例文帳に追加

オークション対象の商品に対する強制上限価格とその上げ幅を含む強制入札信号を受信し、オークション終了時の前記オークション対象の商品の上限価格及び強制入札信号に基づいて、オークション対象の商品の落札価格を決定する。 - 特許庁

A state probability ratio calculator 60 calculates ratios of speech probabilities to non-speech state probabilities by the frames and a speech signal section estimating unit 70 compares the calculated probability ratios with a threshold to decide a speech state or a non-speech state for each frame.例文帳に追加

状態確率比算出部６０にてフレーム毎に非音声状態確率に対する音声確率の比を算出し、音声信号区間推定部７０にて算出された確率比と閾値を比較して、フレームごとに音声状態であるか非音声状態であるかを判定する。 - 特許庁

To adjust the sensitivity easily in an acceleration sensor, particularly, an acceleration sensor manufactured by a micromachining process, and to provide an acceleration sensor allowing to easily decide the quality, with respect to faulty formation of a formed acceleration sensor and its manufacturing method.例文帳に追加

加速度センサ、特に微細加工プロセスによって製造される加速度センサにおいて感度を容易に調節するとともに、形成された加速度センサの形成不良に関して、良否判定を容易に行うことを可能にする加速度センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a master station console installed in the office of each of municipalities to decide quality of broadcasting voices actually loudly broadcasted by an outdoor loud-speaking slave station in a fixed municipality disaster prevention wireless system provided with the master station console and a plurality of outdoor loud-speaking slave stations.例文帳に追加

市町村役場に設置される親局操作卓と、複数の屋外拡声子局とを含む市町村防災固定系無線システムにおいて、屋外拡声子局で実際に拡声放送された放送音声の良否を親局操作卓で判定することができるようにする。 - 特許庁

This display device has a serial-parallel conversion part which converts the digital serial data inputted through a connector for digital data transmission into parallel data and measures the horizontal frequency and vertical frequency of the input video signal and pixel clock to decide the signal by a decision part according to the measurement result.例文帳に追加

デジタルデータ伝送用コネクタを通して入力されたデジタルシリアルデータをシリアルパラレル変換するシリアルパラレル変換部を有し、入力映像信号の水平周波数と垂直周波数と画素クロックを測定し、その測定結果に基づき判断部にて信号判別を行う。 - 特許庁

To provide a method for processing merchandise production data and merchandise sales data, which can perform accurate stock control and gross margin management in a fresh food purchase block unit and also, can automatically decide merchandise whose expiration date is expired, and to provide a device to be used for the method.例文帳に追加

生鮮食品の仕入れブロック単位での正確な在庫管理や粗利管理を行うことが可能で、且つ賞味期限切れ商品の判断を自動的に行うことが可能な商品生産データ及び商品販売データの処理方法並びにその方法に用いる装置を提供する。 - 特許庁

The call origination apparatus receives the connection disable state from the call termination device to decide an incoming call transfer destination and informs the gatekeeper apparatus 101 about a fact of the incoming call transfer and the incoming call transmission source when making a participation request to the gatekeeper apparatus 101 for connection to the incoming call transfer destination.例文帳に追加

発呼装置は、着信装置から接続不可状態を受けて着信転送先を決定し、着信転送先と接続するためにゲートキーパ装置１０１へ参加要求を行う時に、着信転送であること及び着信転送元をゲートキーパ装置１０１に通知する。 - 特許庁

A page management circuit 6 refers to a field discontinuity decision, a field discontinuity decision result of a previous field and a field discontinuity decision result of a before last field to decide that a case where only the discontinuity decision result of the previous field is erected is field discontinuity.例文帳に追加

ページ管理回路６では、フィールド不連続判定、前フィールドのフィールド不連続判定の結果および前々フィールドのフィールド不連続判定の結果を参照して、前フィールドの不連続判定判定結果のみ立っている場合を、つなぎ撮りによるフィールド不連続と判定する。 - 特許庁

To decide whether adjacent interference is unacceptable, when the adjacent interference occurs in a digital broadcast receiver and to send a notification for confirming whether an inappropriate amplification apparatus is being connected to the digital broadcast receiver to the user, when the intereference is an unacceptable adjacent interference.例文帳に追加

デジタル放送受信装置に隣接妨害が発生した時に、その隣接妨害が許容できない隣接妨害であるかを判断し、許容できない隣接妨害であれば、ユーザーにデジタル放送受信装置に不適合な増幅機器を接続していないかを確認する通知を行う。 - 特許庁

To provide a programmable logic circuit apparatus in which configuration version information is recognized only by hardware without interposing a CPU to specify the logic circuit configuration of a programmable logic circuit, and to decide operation possibility thereof when carrying out the configuration of circuit information after a power source is turned on.例文帳に追加

ＣＰＵを介することなく、電源投入後の回路情報のコンフィグレーション実行時に、ハードウェアのみで構成副版情報を認識してプログラマブル論理回路の論理回路構成の特定及びその動作可否を判断することができるプログラマブル論理回路装置を提供する。 - 特許庁

The input information includes specification information of the woven fabric and required information for the production of the woven fabric, and the outputting tool comprises to decide and output the set values for the operating conditions of the loom based on the specification information of the woven fabric and required information.例文帳に追加

前記入力情報は、織布の仕様情報と前記織布の生産上の要求情報とを含み、前記出力器は、前記織布の仕様情報と前記要求情報とに基づいて前記織機の運転条件の設定値を決定して出力することを含む。 - 特許庁

At this time, the pupil diameter is automatically regulated with the visible light of lighting 62 and the width of the iris 3 is stably secured, so its image is formed on an image pickup element 51 through the pinhole and photographed and obtained feature information on the iris 3 is compared with registered information to decide the individual.例文帳に追加

このとき、照明６２の可視光により瞳孔径が自ら規定され、虹彩３の幅が安定して確保されるので、これをピンホールにより撮像素子５１上に結像して撮影し、得られた虹彩３の特徴情報を登録情報と比較することにより個体判別を行う。 - 特許庁

A vehicle speed computer 10 has a configuration to calculate vehicle speed as the latest wheel speed or mean speed of two or more wheels to decide a vehicle speed value, and a wheel slip amount is decided by comparing each wheel speed with the calculated vehicle speed.例文帳に追加

自動車速度計算機１０が、最も遅い車輪の速度または２輪以上の車輪の平均速度として自動車速度を算出して自動車速度値を決定する構成を有し、車輪スリップ量が各車輪速度を算出した自動車速度と比較して決定される。 - 特許庁