「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(442ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a touch sensor or a proximity sensor for detecting the touch or approach of an operator's finger or the like with/to a control of the fader 30 may be arranged to detect whether the fader 30 is operated or not by these sensors.例文帳に追加

この場合において、操作者の指等がフェーダ３０のつまみへ接触あるいは接近したことを検出するタッチセンサ又は近接センサを設け、これらのセンサによってフェーダ３０の操作の有無を検出するようにするとよい。 - 特許庁

The device operating device comprises a finger print detection sensor 12 which is disposed on a grip part 11 of an operation lever 10 to detect the finger print, a memory 15d for registering the finger print detected by the finger print detection sensor 12, and a CPU15a.例文帳に追加

車両操作装置に、操作用レバー１０のグリップ部１１に設けられ指紋を検出する指紋検出センサ１２と、指紋検出センサ１２が検出する指紋を登録するメモリ１５ｄと、ＣＰＵ１５ａとを設けた。 - 特許庁

In this device, a gyro-sensor 2 which is an angular velocity sensor is fitted near the xiphoid process 1a of human body to detect the movement of the breast during the respiration as angular velocity, and the respiratory movement of a user is measured based on the results of the detection.例文帳に追加

人体１の剣状突起部１ａ付近に角速度センサであるジャイロセンサ２を取り付け、呼吸運動時に生じる胸部の動きを角速度として検知し、その結果をもとに使用者の呼吸運動を測定する。 - 特許庁

A voltage monitoring circuit 3 and a current monitoring circuit 5 monitor voltage (Vrb1, Vrb2) or current (Irb1, Irb2) when executing control to detect a state of the load 2 or a state of wiring to the load 2.例文帳に追加

電圧監視回路３および電流監視回路５は上記制御実行時における電圧（Ｖｒｂ１，Ｖｒｂ２）または電流（Ｉｒｂ１，Ｉｒｂ２）を監視することで負荷２への配線の状態または負荷２の状態を検出する。 - 特許庁

To detect failure of a CO concentration detecting means for detecting the indoor CO concentration, in a hot air heater for blowing off hot air indoors from a blowout port, by mixing indoor air sucked from an air supply port with combustion exhaust gas of a burner.例文帳に追加

給気口から吸引された室内空気をバーナの燃焼排ガスと混合させて、温風を吹出口から室内に吹出す温風暖房機において、室内ＣＯ濃度を検出するＣＯ濃度検出手段の故障を検知する。 - 特許庁

To accurately detect an angle without conducting automatic amplification control and without detecting a peak of a sensor output signal, and to evade a disadvantage in approach by this manner.例文帳に追加

自動的な増幅制御無しで、またセンサ出力信号のピークを検知せずに正確な角度検知を可能にし、そのようにして上記のアプローチの欠点を回避する、回転する対象の角度位置を検知するための装置と方法を提供する。 - 特許庁

To remove a tilted stripe pattern which is a background pattern of an inspection object from an image before flaw candidate extraction or flaw determination, and to detect only a harmful flaw accurately without detecting wrongly the background pattern.例文帳に追加

画像から、疵候補抽出や疵判定を行う前に検査対象の背景パターンである傾斜したストライプパターンを除去することができ、背景パターンを誤検出することがなく、正確に有害疵のみを検出できる。 - 特許庁

When the detection part does not detect the electrical appliance being operated for a specified period, it is assumed that something happens to the solitary and the control part automatically sends notice to the contact place through the communication network.例文帳に追加

検出部が電気機器に対する操作を所定の期間以上に渡って検出しなかったとき、独居者の状況に何かが発生したと推定して、制御部は通信ネットワークを介して連絡先に自動的に通知を送る。 - 特許庁

The electronic endoscope apparatus has a detection means to detect the types of the image processing means and an image signal generation means which generates the image signals corresponding to the results of the detection by the detection means.例文帳に追加

電子内視鏡が画像処理手段の種別を検出する検出手段と、検出手段の検出結果に応じた画像信号を生成する画像信号生成手段と、を有する構成として、上記問題を解決した。 - 特許庁

The damage to the work is small as the voltage application is immediately stopped when electric discharge is generated and voltage lowering is detected, and consequently, it is possible to increase the applied voltage and to certainly detect contact of the wire electrode and the work.例文帳に追加

放電が生じ電圧低下が検出されると直ちに電圧印加が停止されるから、被加工物へのダメージは小さいので、印加電圧を大きくすることができ、確実にワイヤ電極と被加工物の接触を検出できる。 - 特許庁

For example, when the center seal means 3 bites the foreign substances, a driving electric current increased in accordance with increase in load is detected to be able to detect that biting is generated at a part of the packaging material to be sealed.例文帳に追加

例えば、センターシール手段３が異物を噛み込んだときに負荷が大きくなったことに応じて大きなくなった駆動電流を検知することにより、シールされる包装材部分に噛み込みが生じたことを検出することができる。 - 特許庁

After executing cell searches for the number of cell search times that is set, comparing a notice information update number of times with a still state detection notice information update number of times threshold can detect a still state of a wireless mobile device (step S2008).例文帳に追加

設定されているセルサーチ回数分のセルサーチを実行した後、報知情報更新回数と静止検出用報知情報更新回数しきい値とを比較することにより、無線移動機の静止を検出する（ステップＳ２００８）。 - 特許庁

And, if changing of the voice to the test succeeds (S15:YES), the text data is transmitted to another communication control apparatus (S16), and processing shifts to S11, and processing to detect speech of the speaker is performed again.例文帳に追加

そして、音声認識による音声テキスト化が成功した場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、テキストデータが他の通信制御装置に対して送信され（Ｓ１６）、処理がＳ１１へ移行し、再度、話し手の発話が検出される処理が行われる。 - 特許庁

An input apparatus 14 includes a sheet-shaped substrate 20, having flexibility and two bending-detection sections 21 and 22 that are arranged on the surface of the substrate 20 at different areas, respectively, and detect the bending deformations of the substrate 20.例文帳に追加

入力装置１４は、可撓性を有するシート状の基材２０と、基材２０の表面の異なる領域にそれぞれ配置され、基材２０の屈曲変形を検出する２つの屈曲検出部２１，２２とを備えている。 - 特許庁

To detect a state of charging a storage battery precisely regardless of a degradation state of the storage battery in a method for detecting the state of charging the storage battery on the basis of a measurement value of an open circuit voltage.例文帳に追加

開回路電圧の測定値に基づいて蓄電池の充電状態を検知する蓄電池充電状態検知方法について、蓄電池の劣化状態の如何にかかわらずに精度良く蓄電池の充電状態を検知すること。 - 特許庁

To provide an image reader adapted to read an image to be read in contact with a reading surface, and detect a touch of a finger without being affected by disturbance light through a simple structure.例文帳に追加

読取面に接触した読取対象の画像を読み取る画像読取装置に関し、簡単な構成で、かつ、外乱光の影響を受けることなく指の接触を検知することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The switching power-supply circuit includes a current detection circuit 210, which detects a current flowing in a switching transistor 111 provided on the primary side, so as to detect variations in load connected to the secondary side on the basis of output of the current detection circuit 210.例文帳に追加

一次側に設けられたスイッチングトランジスタ１１１に流れる電流を検出する電流検出回路２１０を有し、電流検出回路２１０の出力に基づき二次側に接続された負荷の変動を検出する。 - 特許庁

To provide a terminal instrument by which a handicapped person being disabled in action and voice can detect a specified gesture and a system including the terminal instrument by which a sign which a user wish to communicate can be restored to its original state in another place.例文帳に追加

行動や音声の不自由な障害者等が特定の身振りを検出することができる端末機器およびその端末機器を含み使用者が伝えたい合図を他の場所で復元することができるシステムを提供すること。 - 特許庁

To enhance reliability in detection of any break in the trip coil of a breaker and makes it possible to detect any break in the trip coil from a monitoring site remote from the site of installation of the breaker for longer life of a detection relay.例文帳に追加

断線検出リレーの長寿命化を図って遮断器のトリップコイルの断線検出の信頼性を向上するとともに、遮断器の設置現場から離れた監視所からもトリップコイルの断線を検出し得るようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device which can detect an abnormal loading of the cartridge in the main part of the device, and efficiently and correctly adjust the amount of the developer in the cartridge, and to provide its control method.例文帳に追加

カートリッジの画像形成装置本体への挿入状態に関する異常を検出し、カートリッジにおける現像剤量を効率よく正確に行うことのできる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To accurately detect the inclination of a machine body by attaching an angular velocity sensor in a state hardly picking up the vibration of a sheet metal in attaching the angular sensor to a sheet metal occupying most of the machine body.例文帳に追加

本発明では、機体の大部分を占める板金部分に角速度センサを取り付けるにあたり、板金の振動を拾い難い状態で角速度センサを取り付けて機体の傾きを正確に検出できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The sheet 10 includes at least one means 13 adapted to detect the presence of water infiltration, on the surface 11 facing the coating layer 4 at least at one area adjacent to eaves 12.例文帳に追加

前記シート１０は、前記被覆層４と対向する表面１１の上であって、軒１２に隣接した少なくとも１つの領域に、水の浸透の存在を検出することに適合した少なくとも１つの手段１３を備えている。 - 特許庁

When data are read out of the high-speed volatile memory 3, the CPU temperature detection unit 6 is made to detect the temperature of the CPU 2, and register settings are made for a DLL 11 for reading on the basis of the detection result.例文帳に追加

また、高速揮発性メモリ３からデータを読み出す場合には、ＣＰＵ温度検出部６にＣＰＵ２の温度を検出させて、この検出結果に基づいて、読み出し用ＤＬＬ１１に対してレジスタ設定を行う。 - 特許庁

To enable an air control system which divides a control air area into a plurality of sectors and monitors the present flying state at every sector by means of different controllers to automatically detect a track to be informed to adjacent sections and inform the detected track to the adjacent sectors.例文帳に追加

管制空域を複数のセクタに分割し、個々のセクタ毎に別々の管制装置で航空現況を監視する航空管制システムにおいて、隣接セクタに通報すべき航跡を自動的に検出して隣接セクタに通報する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing the mutation of a double strand nucleic acid fragment, by which a base sequence difference such as gene mutation, gene insertion or gene deletion can be found out at a nucleic acid level to detect a mutation not only for a single strand nucleic acid but also for a double strand nucleic acid.例文帳に追加

遺伝子変異、遺伝子挿入および遺伝子欠失等の塩基配列の違いを核酸レベルで捉え、一本鎖核酸のみならず、二本鎖核酸についても、変異の検出の可能な方法を提供する。 - 特許庁

Marks 25a and 25b as a part to be detected are provided on the inner peripheral surface of the electrifying roller 4 in order to detect the position of the driven-rotation of the electrifying roller, and the marks 25a and 25b are detected by a detection part comprising a light emitting element and a light receiving element.例文帳に追加

帯電ローラの従動回転位置を検出するため、帯電ローラ４の内周面には被検出部としてのマーク２５ａ，２５ｂが設けられ、該マーク２５ａ，２５ｂを発光素子と受光素子とからなる検出部で検出する。 - 特許庁

To accurately detect three component forces (in X-direction, Y-direction, and Z-direction) from a small force with respect to a contact pressure sensor for detecting a force (pressure) acting on a mounting surface and a grasp robot using a contact pressure sensor for contact pressure detection.例文帳に追加

装着面に加わっている力（圧力）を検知する触圧センサ、および触圧センサを触圧検知に用いる把持ロボットにおいて、精度よく小さな力から３分力（Ｘ方向、Ｙ方向、Ｚ方向）を検知すること。 - 特許庁

To provide a stencil printing system which can detect and manage remaining master/master near-end detection/master end detection through one system and, consequently contributes to improvement in the work efficiency of a user of a stencil printing device or an operator of the device.例文帳に追加

マスタ残量/マスタニアエンド検出/マスタエンド検出を１つの仕組みで検知・管理でき、もって当該孔版印刷装置のユーザあるいは装置操作者の作業効率改善に資する孔版印刷システムを提供する。 - 特許庁

As a result, since information of the information recording medium 1A at the location of the crack 2a is acquired in a noncontact way only in the case that the crack 2a has occurred in the concrete 2, it is possible to accurately detect the location of the crack 2a in the concrete 2a.例文帳に追加

この結果、コンクリート２にひび割れ２ａが発生した場合にのみ、ひび割れ２ａの箇所にある情報記録媒体１Ａの情報を非接触で得るため、コンクリート２のひび割れ２ａの箇所を的確に検出できる。 - 特許庁

To enable to conduct service life control of a recording type optical disk drive that is to be mounted on an optical disk library device, to detect the service life when it reaches a service life region and protect recorded data by limiting the operation of the optical disk drive.例文帳に追加

光ディスク・ライブラリ装置に搭載される記録型光ディスク・ドライブの寿命管理を可能にし、寿命領域に至った場合それを検知し、光ディスク・ドライブの動作を制限することで、記録済みデータの保護を行なう。 - 特許庁

To provide a printer which prints on a continuous paper with a position detecting mark, and can continue a specified printing operation without stopping even when a paper position detecting sensor can not detect the position detecting mark by a certain reason.例文帳に追加

位置検出マーク付き連続用紙に印字をするプリンタであって、用紙位置検出センサが何らかの理由で位置検出マークを検出できなかった場合にも、所定の印字動作を停止することなく継続するプリンタの提供。 - 特許庁

To provide a thresher functioning to automatically control the throughput of a swing separation unit and designed to accurately detect the treatment situation (the quantity of an object to be separated) of the swing separation unit and make a highly accurate throughput control based on the detected result.例文帳に追加

揺動選別部の処理能力を自動的に制御する脱穀機において、揺動選別部の処理状況（被選別物量）を正確に検出し、該検出に基づいて精度の高い処理能力制御を行う。 - 特許庁

Accordingly, the selection of the second mirrors 41-44 with each turn table or each nozzle train by the optical path 25 becomes possible according to the reflecting angle of the mirror 23, thus enabling to detect each nozzle train by a single LD (light emitting element) 21.例文帳に追加

これにより鏡２３の反射角度に応じて光路２５を第二のターンテーブル付き鏡４１〜４４、つまり各ノズル列を選択する事が可能で、一つのＬＤ（発光素子）２１で各ノズル列を検出する事が可能となる。 - 特許庁

To prevent pectinated movable and fixed electrodes from being stuck due to a deflection of the electrode in a dynamical amount sensor having the pectinated movable and fixed electrodes to detect a dynamical amount based on a capacity change between the pectinated movable and fixed electrodes.例文帳に追加

櫛歯状の可動及び固定電極を有し、これら可動及び固定電極の間の容量変化に基づいて力学量を検出するようにした力学量センサにおいて、電極のたわみによるスティッキングを防止する。 - 特許庁

Further, it is also preferable to arrange at least one acceleration sensor respectively on the extensor muscle group side and flexor muscle group side of the forearm, and it is also preferable to detect acceleration in a direction roughly vertical to the surface of the arm.例文帳に追加

更に、加速度センサを、前腕の伸筋群側及び屈筋群側にそれぞれ一以上配置して行うことも好ましく、腕の表面に対して略垂直な方向における加速度を検知して行うことも好ましい。 - 特許庁

A method of detecting a target in water comprises steps of: capturing a plurality of images in an object region; extracting voxel data from the images; and processing the voxel data to detect object items in the region of interest.例文帳に追加

水中で目標物を検知する方法は、対象領域の複数の画像を捉える工程と、画像からボクセルデータを抽出する工程と、ボクセルデータを処理して対象領域の対象項目を検知する工程とからなる。 - 特許庁

Second wheelchair detecting means 10a and 10b detect that the wheelchair user 1 arrives at a footstep part 4, and the control means houses the fall preventive stoppers 6a and 6b, and starts operation of the escalator.例文帳に追加

また、踏段部４に車椅子利用者１が到着したことを第２の車椅子検出手段１０ａ，１０ｂにより検出し、制御手段により、転落防止用ストッパー６ａ，６ｂを収納してエスカレーターの運行を開始する。 - 特許庁

Spectrophotometric analysis is performed on the liquid, while still in the tip, by scanning the tip for transmittance in a light-tight enclosure using near infrared and adjacent visible radiation to detect the absorbance spectra of the liquid.例文帳に追加

まだチップ内にある間に、光を通さない囲い内で近赤外及び近可視放射線を使用してチップを透過度に関して走査し、液体の吸光スペクトルを検出することによって、分光光度分析が液体で行われる。 - 特許庁

To provide database operation chance detection technology which makes it possible to detect an accurate rearrangement chance for a database and a capacity expansion chance while reducing the influence on online operation as much as possible.例文帳に追加

本発明は、オンライン業務に与える影響を極力少なくしつつ、正確なデータベースの再配置実施契機や容量拡張実施契機を検出できるようにするデータベース操作契機検出技術の提供を目的とする。 - 特許庁

A voltage for controlling the polarization state of the ferroelectric film 14 is applied to the gate electrodes 12 and 17, and the source and drain electrodes 15 and 16 detect an amount of an interface current flowing in a channel depending on the polarization state.例文帳に追加

ゲート電極１２、１７は、強誘電体膜１４の分極状態を制御する電圧が印加され、ソース、ドレイン電極１５、１６は、分極状態に応じてチャネルを流れる界面電流の大きさを検出する。 - 特許庁

The acceleration detecting element 2 is bent by the application of the acceleration G, and the frequency change or impedance change of the surface wave resonators 3, 4 caused by bending is differentially detected to detect acceleration.例文帳に追加

加速度Ｇの印加によって加速度検出素子２が撓み、その撓みによって生じる表面波共振子３，４の周波数変化またはインピーダンス変化を差動的に検出することにより、加速度を検出可能とした。 - 特許庁

To detect a jam in a state that a recording sheet sticks to a toner image transfer belt from the rear surface side of a toner image carrying belt after a toner image on the toner image transfer belt is transferred to a recording sheet to be a final transfer material.例文帳に追加

トナー像転写ベルト上のトナー像を最終転写材である記録シートに転写した後で、前記記録シートがトナー像転写ベルトに付着している状態であるジャムを前記トナー像担持ベルトの裏面側から検出すること。 - 特許庁

To accurately detect abnormalities of superchargers without providing a pressure sensor for each of the superchargers, in an internal combustion engine joining and supplying air sent out from the plurality of superchargers capable of adjusting output of compressors.例文帳に追加

コンプレッサの出力を調整可能な複数の過給機から送り出される空気を合流して供給する内燃機関において、各過給機毎に圧力センサを設けなくても、精度良く過給機の異常を検出する。 - 特許庁

To detect a unit having a damaged neon tube easily while avoiding mounting of a current sensor on each transformer of a block (neon advertising tower) comprising a large number of transformer/neon assemblies (units) r cost increase due to use of telephone line.例文帳に追加

多数のトランス・ネオン管組立体（ユニット）からなるブロック（ネオン広告塔等）のトランス毎に電流センサーを装着することや電話線の使用によるコストアップを避け、ネオン管の損傷したユニットを簡単に検出できるようにする。 - 特許庁

Measurement devices 4a to 4c detect passing position coordinates of the plurality of bullets simultaneously passing through three detection screens 2a to 2c arranged along carrying directions of the bullets on the detection screens, for each detection screen.例文帳に追加

計測装置４ａ〜４ｃが、弾丸の飛行方向に沿って配置された３つの検出スクリーン２ａ〜２ｃを同時に通過した複数の弾丸の検出スクリーン上における通過位置座標を検出スクリーン毎に検出する。 - 特許庁