「Developed」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a film developing device that can greatly reduce amounts of respective processing liquids and eliminates the need for liquid management and is made greatly small-sized, wherein a film is smoothly inserted and even bar code parts provided at both ends of the film can be developed.例文帳に追加

各処理液の量を大幅に低減することができ、液管理が不要な大幅に小型化されたフィルム現像装置であって、フィルムの挿入がスムーズで、フィルムの両端部に設けられている、バーコード部の部分も現像可能なフィルム現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal insulating panel for a wooden building capable of being constructed without producing any gap between thermal insulating materials forming the thermal insulating panel, having high workability and being developed without impairing the finish of an exterior wall of the building by a caulking material for the thermal insulating material used for outside covered thermal insulation in the wooden building.例文帳に追加

木造建築物における外張り断熱に使用される断熱パネルについて、これを構成する断熱材同士に隙間を発生させずに施工でき、かつ施工性が高くコーキング材が建築物外壁の仕上がりを損なわないものを開発する。 - 特許庁

Without the need to use a polyarylate, molding characteristics can be improved and an injection molding can be effected without the need to raise the temperature of dies so that mold release characteristics can be improved, while whitening or brittleness is not developed and molding cycles can be shortened, resulting in improved productivity and reduced costs.例文帳に追加

ポリアリレートを用いることなく、成形性が向上し、金型温度を高めることなく常温でも射出成形できるので、離型性が良く、白化や脆化も生じにくく、また、成形サイクルの短縮化ができるので、生産性にも優れ、コストダウンを図れる。 - 特許庁

In the printer main body 2, when the character information command and the character code are received, stored in a character buffer, and the raster image data is received, the character buffer is searched and dot image development of the characters required to be developed is performed on a print development buffer with the width of the transmitted raster.例文帳に追加

プリンタ本体２では、文字情報コマンド及び文字コードが受信され、文字バッファに格納され、ラスタイメージデータが受信されると、文字バッファがサーチされて、送られたラスタ分の幅に、展開する必要がある文字が、プリント展開バッファ上にドットイメージ展開される。 - 特許庁

To provide a rainwater-proof plug socket, which prevents that a plug member usable against a receptacle is decreased, and in which a originally unnecessary trouble is saved and which can be connected rapidly in the case or the like when a rainwater-proof function cannot be developed.例文帳に追加

防雨防水の機能が発揮し得ない場合等に、コンセントに対して使用できるプラグ数が少なくなってしまうことを防止したり、或いは、本来無用な手間を省いて迅速な接続を行うことができる防雨防水用の差込プラグ・ソケットの提供を図る。 - 特許庁

Even if the blocks are inclined by a moment generated in accordance with the rocking-edge distance difference δ, the interference of the dimple and the hole is avoided or, even if the dimple and the hole are interfered to each other, large stress is not developed particularly, and then the durability of the drive belt is enhanced.例文帳に追加

ロッキングエッジ距離差δに応じて生じるモーメントによってブロックが傾いても、ディンプルとホールとの干渉を避けることができ、あるいはこれらが干渉しても特に大きな応力が生じないので、伝動ベルトの耐久性が向上する。 - 特許庁

The variable information is printed not on a bag-shaped finished envelope, but on a sheet in a developed state before a bag making process in the course of an envelope manufacturing process, wherein the sheet is shaped into a bag, by providing a process of printing the variable information.例文帳に追加

袋状となった封筒の完成品に可変情報を印刷するのではなく、封筒製造工程中の袋状とする工程である製袋工程の前の展開状態の用紙に、可変情報の印刷工程を設け可変情報を印刷する。 - 特許庁

To solve the problem in which: in natural disasters such as earthquake, the securing of energy in emergencies which is safe and can be used by everybody is necessary, so a movable system that can be carried with one hand by combining a solar power generation panel which uses solar energy with a power storage system is required to be developed.例文帳に追加

地震等天災や安全で誰でも使用可能な緊急時エネルギー確保の必要性があり、太陽エネルギーを活用した太陽光発電パネルと蓄電システムの組み合わせにより、片手で持ち運びでき、移動可能なシステムの開発が求められる。 - 特許庁

To make the load applied to opening regulating means on both sides across the car-width nearly the same in magnitude when an air bag is actually inflated-developed, even in the case when the undersurface of the air bag and the upper face of an air bag case are structured to be nonparallel to each other in crosswise direction of the car.例文帳に追加

車幅方向におけるエアバッグドアの裏面とエアバッグケース上面とが非平行に構成されている場合においても、エアバッグ袋体展開時に車幅方向両側の開度規制手段に作用する荷重を略同じ大きさにする。 - 特許庁

The first cam 210 and the second cam 310 are operated in the same phase, and also the cam profiles of these cams have approximately the same phase at a top dead center and a bottom dead center, however, these shapes in response to a discharge stroke are different from each other, and different discharge characteristics are developed.例文帳に追加

第１のカム２１０と第２のカム３１０と同位相で動作するとともに、これらのカムのカムプロフィールが、上死点および下死点の位相は略同じであるが、吐出行程に対応する形状が異なり、異なる吐出特性を発現させる。 - 特許庁

The image processor comprises a plurality of hard renderers 341, 351, 361, 371 for developing the write data of each color composed of a plurality of colors into a bit map data, and a plurality band memories 342, 352, 362, 372 for storing the developed bit map data of each color.例文帳に追加

複数色から構成される描画データの各色毎の描画データをビットマップデータに展開する複数のハードレンダラ３４１、３５１、３６１、３７１と、展開されたビットマップデータを各色毎に記憶する複数のバンドメモリ３４２、３５２、３６２、３７２とを備える。 - 特許庁

Since a story displayed at the display part 43 is gradually developed by the entry to the start port 46, the player enjoys display at the display part 43 in addition to the original game, the interest is improved and the working rate is improved.例文帳に追加

始動口４６への入賞によって表示部４３に表示されるストーリーが徐々に展開していくため、遊技者は、本来の遊技の他、表示部４３での表示を楽しむことができ、趣向性を向上することができ、稼働率を高めることができる。 - 特許庁

Moreover, when the screen 12 is developed from the winding member 26, expansion in the radial direction of a part in a longitudinal direction in a coil spring 28 is restricted by a cover section 30A out of a plurality of cover sections 30A, 30B, 30C provided in the cover member 30.例文帳に追加

そして、スクリーン１２が巻取部材２６から展開されるときには、カバー部材３０に設けられた複数のカバー部３０Ａ，３０Ｂ，３０Ｃのうちのカバー部３０Ａによってコイルスプリング２８における長手方向の一部の径方向への拡がりが拘束される。 - 特許庁

After the acquistion, the application list notification is performed by the download processing part 10, and the application list to which the equipment information of the equipment is attached is transmitted to an application server 17, and the application data are received, and developed and installed on the recording medium of the terminal equipment by an installation processing part 11.例文帳に追加

取得後、ダウンロード処理部１０にてアプリケーション一覧通知を行い、装置の機器情報が添付されたものをアプリケーションサーバ１７に送信し、アプリケーションデータを受信し、インストール処理部１１により端末装置の記録媒体上に展開、インストールする。 - 特許庁

Then, a coupling member 86 on the rotational driving shaft side is connected to a coupling member 91 on the developing device side shifted to the developing position, driving the developing device by the rotation of the rotational driving shaft 81 transmitted and the electrostatic latent image formed on the image carrier is developed.例文帳に追加

そして、回転駆動軸側のカップリング部材８６を、現像位置へ移動した現像器側のカップリング部材９１に連結し、回転駆動軸８１の回転を伝達して当該現像器を駆動し、像担持体上に形成した静電潜像を現像する。 - 特許庁

To provide a glitter flake inhibiting the apparent intensity reduction of interference reflection light by white-reflection light, having a light-emitting function having the light interference-generated color and chromatic color jointly and capable of being developed to a merchandise field requiring an excellent esthetic property.例文帳に追加

白色反射光による干渉反射光のみかけ上の強度低下を抑制し、光干渉発色と有彩色とをあわせもつ発色機能を有し、優れた審美性が要求される商品分野への展開が可能な、光輝材を提供する。 - 特許庁

To provide a positive type original plate of a planographic printing plate for an IR laser which suppresses the generation of a precipitate in a developing solution causing malfunction of an automatic processing machine, can be continuously developed and has such high scuffing resistance as to suppress the scuffing of a recording layer.例文帳に追加

自動現像機の誤作動を起こす原因となる現像液中の沈殿の発生が抑制され、連続的に現像処理が可能であり、且つ、記録層の傷つきが抑制された耐傷性の高い赤外線レーザ用ポジ型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide a development device where the stirring capacity of a stirring member comprising a rotary axis and many ellipse plates is improved, the concentration unevenness of toner in a developer is corrected, and the quality of a developed image can be increased, to provide a process cartridge, and to provide an image forming apparatus provided therewith.例文帳に追加

回転軸と多数の楕円板から成る攪拌部材の攪拌能力を向上させ、現像剤中のトナー濃度のムラを是正し、現像された画像の画質を高めることが可能な現像装置、プロセスカートリッジ及びこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for obtaining a printing plate excellent in process stability, printing property and recovering property from contamination even when a large amount of lithographic printing plate material is developed for a long period of time, and to provide a developer solution used for the processing method.例文帳に追加

長期間大量に平版印刷版材料を現像処理した場合でも、処理安定性に優れており、刷り出し性に優れ、汚れ回復性に優れる印刷版を与える処理方法およびこの処理方法に用いられる現像液を提供する。 - 特許庁

In this case, one unit (GPS antenna+ receiver, developed relay, and each kind of communication network or the like) is mounted on one part of all traveling objects so that position information can be retrieved and displayed in real time on the both screens.例文帳に追加

あらゆる移動物体の一部に１ユニット（ＧＰＳアンテナ＋受信レシーバー・独自開発した中継機・各種通信網等）として装着され、自動的に中継場所や発信者側に設置された双方の画面上で位置情報がリアルタイムにて送信される。 - 特許庁

To provide a newly developed thermal transfer receptive sheet, having such an alcohol resistance as to keep the printed portion clear without loss or missing parts even after an alcohol washing process, which can satisfy the required functions such as image uniformity, blocking resistance, and scratch resistance in a high dimension.例文帳に追加

アルコール洗浄工程を経ても印字部が欠落・消失せずに鮮明に保存される耐アルコール性を備え、且つ、画像均一性、耐ブロッキング性、耐擦過性などの要求性能も高次元で満たすことができる新規な構成の熱転写受容シートを提供する。 - 特許庁

This vibration control member 10 includes a flexible cable 14 with both ends fixed to the structure, and supporting members (sliding portions) 12A, 12B supporting the cable 14 and absorbing the vibration energy generated in the structure by frictional force developed between the cable 14 and supporting members.例文帳に追加

構造物に両端が固定される可撓性のケーブル１４と、ケーブル１４を支持しケーブル１４との間で発生する摩擦力により構造物に発生した振動エネルギを吸収する支持部材（各摺動部）１２Ａ、１２Ｂと、を備えた制振部材１０とした。 - 特許庁

To provide a method for welding divided structural bodies for a rotor with which in case of connecting the divided structural bodies for the rotor with the welding, a shaft-bending is operated based on previously given conditional data for welding and working command is given to a welding machine while correcting this bending when the shaft-bending is developed.例文帳に追加

ロータ分割構造体を溶接接続する際、予め与えられた溶接条件データを基に軸曲りを演算し、軸曲りが出たとき修正して溶接機に施工指令を与えるロータ分割構造体の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To realize a roof trim capable of securing the attractiveness of cabin interior trims in a vehicle formed without complicated mechanism and having a roof device by disposing it with differences provided stepwise in a height direction when a plurality of sun shade panels are developed and closed.例文帳に追加

複数のサンシェードパネルが展開されて閉状態になっているとき段階的に高さ方向に差をもって配置されるようにして、複雑な機構を有せずに構成されルーフ装置を備える車両おいて、車室内装の見栄えを確保できるルーフトリムを実現する。 - 特許庁

Here, a detection line 120 connects pixel electrodes 4 of pixels 10 of a zeroth row, and a voltage applying circuit 70 finds the average voltage of a positive voltage and a negative voltage developed on the detection line 120 and applies it to the common electrode 108.例文帳に追加

ここで、検出線１２０は、０行目の画素１０における画素電極４同士を接続し、電圧印加回路７０は、検出線１２０に現れる正極性電圧および負極性電圧の平均電圧を求めて、コモン電極１０８に印加する。 - 特許庁

The Ag nano-grain sticking a carboxyl silver amine-complex can be obtained by dispersing the carboxyl silver into the toluene, and after forming the silver amine-complex by adding the amine having ≤300°C boiling point into the toluene, its reducing reaction is developed by adding a reducing agent.例文帳に追加

カルボン酸銀アミン錯体が付着したＡｇナノ粒子は、カルボン酸銀をトルエン中に分散させ、該トルエン中に３００℃以下の沸点を持つアミンを添加して銀のアミン錯体を形成させた後、還元剤を添加して還元反応を行って得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for making corrections to a control program during the operation of an automation facility by eliminating constraints in a wide range or inherently completely which have been imposed upon the functionality of a developed programming system.例文帳に追加

展開されたプログラミング・システムの機能性に今まで課せられていた制限の広範囲のまたは本質的に完全な除去を与える、オートメーション設備の動作中にその制御プログラムに対する修正を実行する方法という問題を解く、建設的な形を識別する。 - 特許庁

Under the Ninagawa administration, mountainous regions and the Japan Sea side area were developed drastically; in contrast, the inner city area was mostly left untouched due to Ninagawa's intention to respect sentiment among urban residents who drove campaigns against development (Ninagawa's power base included many residents' groups in the urban districts). 例文帳に追加

蜷川府政の下、山間部や日本海側の開発は急激に進んだのだが、都心部では住民の開発反対運動の意向を蜷川が気にしたため（蜷川の支持母体は都市部の住民団体が多かった）、あまり手をつける事ができなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1016, Emperor Sanjo was pressured into abdicating his thrown by Michinaga on account of an eye disease he had developed, and because Emperor Sanjo had been isolated in the Imperial Court, agreed to abdicate his thrown to Imperial Prince Atsuhira under the condition that his eldest son Imperial Prince Atsuakira become the Crown Prince. 例文帳に追加

長和5年（1016年）、三条天皇は眼病を理由に道長から強く退位を迫られ、宮中で孤立していた三条天皇はこれに屈して敦成親王への譲位を認めるが、自らの第一皇子の敦明親王を東宮とすることを条件とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a consequence, Nariyuki offended nobles of the pro-Imperial Rule Restoration faction and the situation developed into a demonstration by 22 retainers of the Imperial Court including Tsuneyuki NAKAMIKADO and Shigetomi OHARA to petition the Emperor for a reform of the government by the Imperial Court on September 9, 1866, demanding dismissal of Nariyuki and Imperial Prince Asahiko. 例文帳に追加

このため、王政復古派の公卿から反撥され、慶応2年（1866年）8月には中御門経之・大原重徳ら22名の廷臣が列参して、朝政改革を奏請する事態に発展、斉敬および朝彦親王の罷免を要求するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Ryuo where Midai-gawa River and Kamanashi-gawa River joined together (Formerly, Ryuo-cho, Nakakoma-gun, present day Kai City), banks called Shingen tsutsumi (banks of the river) were established to divert the course of the river for cultivation while the castle town in Kofu, was developed, which was an excellent example of flood prevention projects. 例文帳に追加

代表的事例として、甲府城下町の整備と平行して行われた御勅使川と釜無川の合流地点である竜王（旧中巨摩郡竜王町、現甲斐市）では信玄堤と呼ばれる堤防を築き上げ、河川の流れを変え開墾した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a legend handed down in Kumata-jinja Shrine and so on in the area, Masamichi "lived in Hiranosho of Settsu Province, its kaihatsu ryoshu (a local notable who actually developed the land) being SAKANOUE no Hirono, where he succeeded to the property of the SAKANOUE clan after Hirono and established Gion-sha Shrine [present Kumata-jinja Shrine] enshrining Susanoo no mikoto." 例文帳に追加

同地の杭全神社などの伝承によれば、当道は「坂上広野を開発領主とする摂津国平野庄に住し広野の後の平野の坂上氏の家督を継ぎ、素盞嗚尊を勧請し祇園社（現在の杭全神社）を創建した」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lithographic printing plate excellent in developability and antifouling property without deterioration in printing durability, by which a plate can be made up directly from digital data by performing recording using laser light and can be developed on a printing machine by solution with pH 11 or less.例文帳に追加

レーザー光を用いて記録することによりデジタルデータから直接製版可能で、更に、ｐＨ１１以下の水溶液や印刷機上においても現像可能であり、耐刷性を損なうことなく、現像性と、耐汚れ性が優れた平版印刷版の提供。 - 特許庁

The gastric peristalsis depressant contains peppermint oil or L-menthol as an active ingredient and is directly sprayed to the vestibule of the pylorus and thereby the effect is promptly and continuously developed and can be safely applied to the patients who are contraindicative to butylscopolaminium bromide.例文帳に追加

本発明のペパーミントオイル又はＬ−メントールを配合してなる胃蠕動抑制剤は、胃幽門前庭部に直接散布することにより速効性且つ持続的にその効果が発揮され、臭化ブチルスコポラミン使用禁忌患者に対しても安全に使用することができる。 - 特許庁

In the method for manufacturing a lithographic printing plate, a photosensitive lithographic printing original plate having an image forming layer containing an IR absorbing dye is exposed to light and then developed with an alkali developer solution containing an anionic surfactant having a sulfonate group.例文帳に追加

赤外線吸収染料を含む画像形成層を有する感光性平版印刷版原版を露光後、スルホン酸塩基を有するアニオン界面活性剤を含有するアルカリ現像処理液で現像することを特徴とする平版印刷版の製造方法。 - 特許庁

The photocurable thermosetting resin composition which can be developed by a dilute alkali aqueous solution contains (A) a carboxyl group-containing resin (except a carboxyl group-containing resin formed by using an epoxy resin as a starting raw material), (B) a photopolymerization initiator and (C) an epoxidized polybutadiene.例文帳に追加

希アルカリ水溶液により現像可能な光硬化性熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）カルボキシル基含有樹脂（但し、エポキシ樹脂を出発原料とするカルボキシル基含有樹脂を除く）、（Ｂ）光重合開始剤、及び（Ｃ）エポキシ化ポリブタジエンを含有する。 - 特許庁

In the method for making a lithographic printing plate, an IR sensitive lithographic printing plate having an image forming layer containing an IR absorbent is exposed with IR and developed with an alkali developing solution containing a polyhydric alcohol-type alkylene oxide adduct.例文帳に追加

赤外線吸収剤を含む画像形成層を有する赤外線感光性平版印刷版を赤外線露光後、多価アルコール型アルキレンオキシド付加化合物を含有するアルカリ現像処理液で現像処理することを特徴とする平版印刷版の製版方法。 - 特許庁

To provide toners which have excellent electrostatic chargeability and durability, is free of problems, such as flowability, offset resistance and blocking, and can stably form good-quality developed images in use in a copying machine, printer, etc., for a long period.例文帳に追加

本発明の目的は、帯電性、耐久性に優れ、流動性、耐オフセット性、ブロッキングなどの問題もなく、かつ長期にわたり複写機、プリンター等での使用において、良質の現像画像を安定して得ることのできるトナーを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition capable of forming a photosensitive layer of a lithographic printing original plate which can be developed with an aqueous developer of pH 2.0-10.0 and excels in printing durability, and a lithographic printing original plate and a method for producing a lithographic printing plate using the composition.例文帳に追加

ｐＨ２．０〜１０．０の水性現像液で現像可能であり、かつ耐刷性に優れた平版印刷版原版の感光層を形成可能な光硬化性樹脂組成物、これを用いた平版印刷版原版および平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a herbicidal composition having a broader herbicidal spectrum, higher activity, and a longer-term effect to deal with various weeds whose growing periods are prolonged, although many herbicides are developed or used nowadays.例文帳に追加

現在、数多くの除草組成物が開発され、また使用されているが、防除の対象となる雑草は種類も多く、発生も長期にわたるため、より幅広い殺草スペクトラムを持ち、高活性で且つ持続効果の長い除草組成物の出現が望まれている。 - 特許庁

The front end of the air bag 21 folded up is accommodated in the front pillar garnish 64 covering the intra-cabin side-face of a front pillar, and shock absorbing ribs 64a are formed on the garnish 64 inner surface in its portion not making deformation when the air bag 21 is developed.例文帳に追加

折り畳んだエアバッグ２１の前端部をフロントピラーの車室側側面を覆うフロントピラーガーニッシュ６４の内部に収納し、フロントピラーガーニッシュ６４の内面の、エアバッグ２１の展開時に変形しない部分に衝撃吸収リブ６４ａを形成する。 - 特許庁

To provide a developing solution composition for a negative type photosensitive planographic printing plate which ensures excellent ink receptivity for a developed printing plate, does not use a chemical substance liable to have endocrine diturbance action and its analogue and takes the environment into consideration, and to provide a developing solution composition excellent in defoaming property.例文帳に追加

現像した印刷版の着肉性に優れ、なおかつ内分泌撹乱作用を有すると疑われる化学物質及びその類似化合物を用いない、環境に考慮したネガ型感光性平版印刷版用の現像液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method and a processing apparatus for a planographic printing plate, by which a planographic printing plate having a photopolymerizable photosensitive layer and using a high definition screen for image exposure can be developed for a long period of time without causing an image defect such as process irregularity.例文帳に追加

画像露光において高精細スクリーンを用いる光重合性感光層を有する平版印刷版を長期間にわたって処理むら等の画像欠陥を生ずることなく現像処理できる、平版印刷版の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-pulling device which can prevent that accumulated broken fibers developed on the pulling and drawing of the fibers extruded from a spinneret are naturally re-pulled on the production of a nonwoven web by a spun bond method.例文帳に追加

スパンボンド法による不織ウェブの製造において、紡糸口金から吐出された糸条を牽引し延伸するに際に発生した糸切れによって系外に堆積した切糸が自然に再牽引されるのを防止することが可能な糸条牽引装置を提供する。 - 特許庁

A light beam from a light source unit 250 scans an image carrier 101 while being deflected in the main scanning direction by a deflection means 213, and a latent image is formed through rotation of the image carrier 101 and developed with a predetermined color by means of a developer (not shown).例文帳に追加

光源ユニット２５０からの光ビームは偏向手段２１３により主走査方向に偏向されながら像担持体１０１上に走査され、像担持体１０１の回転により潜像が形成され、図示しない現像装置により特定色に顕像化される。 - 特許庁