「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a film formation method which can directly form a ceramic, metal or semi-metal film on the surface of a soft resin substrate using an AD (aerosol deposition) process.例文帳に追加

柔らかい樹脂基板の表面にＡＤ法を用いてセラミックス、金属、半金属膜を直接形成できる製膜方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an outdoor unit of an air conditioner, which reduces stress generated by vibrations which act on refrigerant piping directly connected to a heat exchanger with an inexpensive structure.例文帳に追加

熱交換器に直接接続された冷媒配管に作用する振動に伴う応力を安価な構造で低減することのできる空気調和機の室外機を得る。 - 特許庁

To make a recording medium surely mounted on a mounting part by directly positioning a cartridge to be transferred by being held by a cartridge transportation member.例文帳に追加

カートリッジ搬送部材に保持されて移動されるカートリッジを直接位置決めして記録媒体が装着部に確実に装着されるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical scanner which guides luminous flux from one curved mirror directly to a photoreceptor drum without requiring a return mirror and has excellent optical performance.例文帳に追加

折り返しミラーを必要とせずに、１枚の曲面ミラーからの光束を直接感光ドラムに導くとともに、良好な光学性能を有する光走査装置を提供する。 - 特許庁

A conductive material layer is disposed on the first surface and is electrically connected to the negative terminal, and the conductive material layer is brought directly into contact with the conductive housing.例文帳に追加

導電材料層が第１表面上に配置されるとともに、陰極端子に電気接続され、かつ導電材料層が導電ハウジングに直接接触される。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine with a direct start function, enabling the operation to be smoothly returned to a pre-operational stoppage after a stopping process is started in the directly startable state.例文帳に追加

直接始動可能な状態で停止処理を開始した後、停止前に円滑に運転復帰を可能とした直接始動機能付き内燃機関を提供すること。 - 特許庁

The motor 29 is directly mounted at a motor holding part 34 formed by notching the cylindrical surface of the first ring 12 of the angle ring and deforming the notched part.例文帳に追加

そして、上記アングルリングの第１リング１２の円筒面に切込みを入れ、この切込み部を変形させて形成したモータ保持部３４に、上記モータ２９を直接取り付ける。 - 特許庁

An iron-making raw material is preheated and then thrown into an electric furnace 82 being an iron-making furnace but the pre-treated and pressed waste electrical appliance is directly thrown into the furnace 82 without preheating it.例文帳に追加

製鉄原料には予熱を行い、前処理およびプレスされた廃家電品には予熱を行なうことなく製鉄炉としての電気炉８２に投入する。 - 特許庁

The inner conductor is directly supported by the pushing plate 21, and a position of the inner conductor 5b is fixed by fastening the fixing screw 22 prepared on the pushing plate 21.例文帳に追加

直接に内側導体５ｂを押さえ板２１で支持することができ、押さえ板２１に備えた固定ネジ２２を締めることで、内側導体５ｂの位置を固定する。 - 特許庁

This hanging-type umbrella holder can be hung directly or via a string, and forms a container comprising a water receiver for a small number of umbrellas and an umbrella spread preventer so that umbrellas can be easily taken in or taken out.例文帳に追加

直接又はひもなどでのつり掛けで少数の傘を入れる事が出来る水受けと傘のひろがり止めを付けた傘の出し入れのしやすい入れ物にした。 - 特許庁

Then, the processing device 10 is provided with a second insertion port 81 through which the printing original plate is directly fed to the developing part 14 without inserting into the heating part 12.例文帳に追加

そして処理装置１０には、印刷原版を加熱部１２に挿入せずに現像部１４に直接搬送することができる第二挿入口８１が設けられている。 - 特許庁

The folding implement is equipped with an urging member 23 that directly or indirectly urges the extension leveler 11 to a side in which the extension leveler 11 is interlocked with the body leveler 6.例文帳に追加

延長レベラ１１が本体レベラ６に連動し得る状態となる側へ延長レベラ１１を直接、もしくは間接的に付勢する付勢部材２３を備える。 - 特許庁

To prevent light emitted in a light emitting means from impinging directly on a photo-receiving means to secure high discriminating ability.例文帳に追加

発光手段で射出された光が受光手段に直接入射することを防止して高い識別能力を確保することの可能な３次元物体識別装置を得る。 - 特許庁

The control part 10 next settles a short cut generation reference rate and short cut deletion reference rate of each item on the basis of the number of items in the directly lower layer item group.例文帳に追加

次に制御部１０は、直下階層項目群の項目数に基づいて、各項目のショートカット生成基準率とショートカット削除基準率とを定める。 - 特許庁

To provide a method and a device for document retrieval which can support users while taking groups into consideration and carry out reretrieval while directly and efficiently excluding unnecessary retrieval results by the groups.例文帳に追加

グループを意識したユーザ支援ができ、グループ単位で不要な検索結果を直接的、効率的に排除して再検索できる文書検索方法、装置を提供する。 - 特許庁

Electronic written contract template data 1030 which contains an electronic written contract template are prepared on a server 1000 that a 3rd party, which is not directly interested in a contract provides.例文帳に追加

契約に直接的利害を生じない第三者が提供するサーバ１０００に、電子契約書テンプレートを貯えた電子契約書テンプレートデータ１０３０を用意する。 - 特許庁

To provide a floor cushioning material superior in treading comfort, superior in soundproof performance, superior in an adhesive property to a cement base body, and excellent in workability, by directly sticking to a flooring.例文帳に追加

フローリングに直貼りして踏み心地がよく、防音性に優れると共に、セメント基体への接着性がよく、施工性の良好な床緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a time axial barcode generating device capable of displaying a barcode on a small display device with low resolution, and directly reading it by a barcode reader.例文帳に追加

解像度の低い小さな表示装置上にバーコードを表示することができ、それを直接バーコードリーダで読み込むことができる時間軸バーコード発生装置を提供する。 - 特許庁

The μ-law voice data are inputted to a coding section 5 at the 2nd loop back point to loop back converted high efficiency code data directly to an incoming highway 8.例文帳に追加

第２折り返しポイントでは、μ−ｌａｗ音声データを符号化部５に入力し変換された高能率符号データを直接上りハイウェイ８に折り返す。 - 特許庁

To enhance operating efficiency by facilitating the setting of a slit width of an energy selection slit and automatically computing a converted value of the slit width to directly display it.例文帳に追加

エネルギ選択スリットのスリット幅を容易に設定可能にし、かつスリット幅の換算値を自動的に計算して直接表示することで、操作効率を向上する。 - 特許庁

Directly before adding the shiitake mushroom extract to a food, the pH of the same is adjusted at 5.0-7.5 and the extract is added to the food, or added to the food having pH 5.0-7.5.例文帳に追加

該椎茸エキスを食品に添加する直前にｐＨを５．０〜７．５に調整して食品に添加する、あるいはｐＨが５．０〜７．５である食品に添加する。 - 特許庁

A cover member 31 is provided around the fuel supply passage forming member 22 which itself does not touch the supply air directly.例文帳に追加

燃料供給路形成部材２２の周囲にカバー部材３１が設けられており、燃料供給路形成部材２２自体は、直接的に送風と接することはない。 - 特許庁

Accordingly, the peripheral speed of the developing roller 3D is reduced during the time that is not directly involved in image formation, and therefore an effect of sufficiently suppressing deterioration of developer can be obtained.例文帳に追加

これにより、画像形成に直接関与しない時間は現像ローラ３Ｄの周速が遅くなるので、十分な現像剤の劣化抑制効果を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a gas treatment device for a fuel cell which can control the detachment of an insert member without fastening the insert member directly by welding or brazing.例文帳に追加

挿入部材を直接的に溶接やろう付けで固定せずとも、挿入部材の脱落を抑制することができる燃料電池用ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a pulse expressing 0 and 1 of a signal is generated directly from a data signal, and then, the pulse is passed through a band pass filter to generate an impulse signal composed of the wavepackets.例文帳に追加

そこで、データ信号から信号の０と１を表すパルスを直接生成し、その後に、バンドパスフィルタに通すことにより、波束からなるインパルス信号を生成する。 - 特許庁

To the speed detection roller 1d, a rotating-speed detection element 19 is directly connected to measure the rotating speed of the speed detection roller 1 d and transmit a signal to a control circuit.例文帳に追加

速度検出ローラ１ｄには回転速度検出素子１９が直結されており、速度検出ローラ１ｄの回転速度を測定して、信号を制御回路に伝える。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device for obtaining fully large cooling effect without directly mounting a direct heat sink to heat generation parts.例文帳に追加

本発明は、発熱部品に直接放熱板を直接取り付けることなく、十分に大きい放熱効果が得られる電子回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The game result determination means also manipulates directly or indirectly the generation of a failure including a ready for winning state of the game and/or display characteristics.例文帳に追加

そして、遊技結果決定手段が、遊技状態に応じて、リーチを有するハズレの出現及び又は表示属性を直接的又は間接的に操作することを特徴とする。 - 特許庁

When the recording device 1 directly records, on an optical disk, stream data obtained by the recording device 1, the recording device 1 keeps and manages the optical disk being the destination of recording and the stream data to be recorded.例文帳に追加

録画装置１は、自身が取得したストリームデータを光ディスクに直接記録した場合に、記録先の光ディスクと記録対象のストリームデータとを管理しておく。 - 特許庁

Also, the oil cake is burnt in an oxygen-lacking atmosphere, and the obtained carbonized material is directly brought into a commercial product or is ground into power before its commercialization.例文帳に追加

また、その松の実を殻と共に搾油した残滓を酸素欠乏環境において焼成し、得られた炭化物をそのまま又は粉砕し粉末化して製品化する。 - 特許庁

The substrate includes a land 3 to be connected with the pad formed to the chip 7 and an inner-layer reinforcing pattern 5 provided for an inner-layer part thereof directly under the land 3.例文帳に追加

半導体チップ７に形成されたパッドが接続されるランド３と、ランド３の直下部分における内層部分に設けられた内層補強パターン５とを備える。 - 特許庁

The pressure detector 2 preferably has a detection means 6 for directly or indirectly detecting a change in the sectional shape of the pressure change response pipe 5.例文帳に追加

圧力検知装置２は、圧力変化応答管５の断面形状の変化を直接または間接的に検出するための検出手段６を備えているのが好ましい。 - 特許庁

The thermoelectric module 2 whose performance index Z is Z>2.5×10^-3/K at 0-80°C has one end face 6 mounted directly on a heat radiating board 8 via a joint layer 7.例文帳に追加

０〜８０℃における性能指数ＺがＺ＞２．５×１０^−３／Ｋの熱電モジュール２の一端面６を、接合層７を介して直接的に放熱基板８に取り付ける。 - 特許庁

The directly connecting ring 4 is arranged by straddling annular grooves 21 and 31 respectively formed on the inner peripheral side of the first cylindrical body 2 and the outer peripheral side of the second cylindrical body 3.例文帳に追加

直結リング４は、第１筒体２の内周側と第２筒体３の外周側とにそれぞれ形成した環状溝２１，３１に跨がって配備する。 - 特許庁

Since light emitted from the light emitting part 16 is directly introduced into the light guide layer 121, efficiency in surface emission is high, and power consumption is suppressed thereby.例文帳に追加

本発明では発光部１６が発した光が直接、導光層１２１に導入されるため、面発光の効率が高く、それにより消費電力を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a rod controller system that makes a player directly participate in a game by making him insert the rod controller into a screen in a game screen.例文帳に追加

ゲーム画面中において、プレイヤが棒形コントローラを画面内に差し込むことを可能にすることによりゲームに直接的に参加できる棒形コントローラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera in which one display part can be also used as a display device that a user directly watches or as an electronic view finder, further, control is simplified and operation is easy.例文帳に追加

１つの表示部を、ユーザが直視する表示装置、あるいは電子ビューファインダとして兼用でき、しかも、制御が単純で、操作が簡単なカメラを提供する。 - 特許庁

The structure of the cylinder head 10 and the lash adjuster 40 is simplified since the work oil P is directly supplied from the oil storage portion 30 to the lash adjuster 40.例文帳に追加

油貯留部３０からラッシュアジャスタ４０に直接作動油Ｐが供給可能であるため、シリンダヘッド１０及びラッシュアジャスタ４０の構成を簡素化できる。 - 特許庁

High temperature low humidity air is generated by adiabatically compressing low temperature/low humidity air to raise a temperature of the same in a compressor 1 and introduced directly to a drying drum 2.例文帳に追加

圧縮機１において低温低湿空気を断熱圧縮して昇温して高温低湿空気を生成し、それを乾燥ドラム２に直接に導入する。 - 特許庁

To not only illuminate an input portion but also prevent light from entering the eyes of a user directly, thereby making it possible for the user to perform the input operation properly in a dark place.例文帳に追加

入力部を照射することができるとともに、使用者の目に直接入りにくくしたことにより、暗所での入力操作を良好に行うことができる。 - 特許庁

Light going from the LEDs 3 directly to the light guide plate 5 proceeds from the incident face of the light guide plate 5 and is emitted in the direction of the upper face of the light guide plate 5.例文帳に追加

ＬＥＤ３から直接導光板５へ進む光は、導光板５の入射端面より進行し、導光板５の上面方向へ出射される。 - 特許庁

A PLL section 23 applies frequency conversion to the modulated signal to directly oscillate a frequency of an atomic resonance frequency band being an integer multiple of the frequency of the oscillated signal.例文帳に追加

ＰＬＬ部２３は、被変調信号を周波数変換して、発振信号の整数倍となる原子共鳴周波数帯域の周波数を直接発振する。 - 特許庁

(iii) A person who intends to repair or remodel the roofs, walls or floors of a building that are directly exposed to the outside (including windows or other openings established therein; the same shall apply hereinafter); or 例文帳に追加

三　建築物の直接外気に接する屋根、壁又は床（これらに設ける窓その他の開口部を含む。以下同じ。）の修繕又は模様替をしようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, the design method is characterized by introducing the calculating method of a stationary solution by the harmony balancing method that directly obtains the stationary solution to eliminate the long time chronological analysis.例文帳に追加

また、直接定常解が得られる調和バランス法による定常解の計算法を導入して、長時間の時刻歴解析を行うことを不要とする。 - 特許庁

To provide a stress and distortion detection device capable of directly detecting stress receiving from a rock base and distortion of the rock base continuously over a long period of time.例文帳に追加

岩盤から受ける応力および岩盤の歪みを長期間に渡り連続して直接的に検出可能な応力および歪み検出装置を提供する。 - 特許庁