「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve reliability of preventing leakage of an original sender address, by directly converting the original sender address to a plurality of pseudo external sender addresses.例文帳に追加

本来の送信元アドレスから直接的に複数の擬似的な外部向けの送信元アドレスに変換可能であり、本来の送信元アドレスの漏洩防止の確実性を高める。 - 特許庁

A primary interpolation means 1-2 generates symbol unit channel estimate values to periods when no pilot symbol is transmitted on the basis of the symbol unit channel estimate values directly before and just after the periods.例文帳に追加

パイロットシンボルが送信されない区間に対し、該区間の直前及び直後のシンボル単位チャネル推定値を基に１次補間手段１−２により生成する。 - 特許庁

Thereby, since the drain is sent through an outgoing tube 5, and it can be directly drained from the drain discharge pipe 32 to the drain pan 8, a pipe arrangement for draining the drain can be eliminated.例文帳に追加

これにより、ドレンを往きチューブ５に流し、ドレン排出管３２から排水パン８に直接排水できるので、ドレンを排水するための配管を不要にできる。 - 特許庁

To provide a vibrator capable of allowing a user to feel regular vibrations directly by the body to relieve tension and capable of accelerating blood circulation to make the brain more active.例文帳に追加

規則的な振動を身体で直接感じることにより緊張を緩和させ、血液循環を促進させて活力のある頭脳になるようにする振動機を提供する。 - 特許庁

The p-side electrode directly covers the top face and side face of the ridge, and the etching stop layer by the side of the ridge, allowing ohmic contact to be formed by only the contact layer and causing current constriction.例文帳に追加

ｐ側電極はリッジ上面、リッジ側面、及びリッジ脇のエッチングストップ層上に直接被覆され、コンタクト層のみでオーミック接合が成され、電流狭窄を行う。 - 特許庁

To provide an automated warehouse and its operation control method whereby the recovering work from out of alignment of the object attitude should not necessarily be performed directly after occurrence of out of alignment.例文帳に追加

荷姿不一致からの復旧作業を、荷姿不一致が発生して直ぐに行う必要のない自動倉庫及び該自動倉庫の運転制御方法を提供すること。 - 特許庁

The wind mill 10 is provided with an outer peripheral side vane 11 exposed to wind directly and the inner peripheral side vane 12 receiving wind whose direction 7 is changed by the guide vane 3.例文帳に追加

風車１０は、風を直接に受ける外周側翼１１と、ガイドベーン３により風向７を変更された風を受ける内周側翼１２とを備えている。 - 特許庁

The controller 14 connects the channel of the taxi designated by the command signal to that of the equipment K, and the taxi can speak directly with the equipment K.例文帳に追加

通信制御部１４は、回線接続指令信号によって指定されたタクシーと携帯型端末Ｋとの回線同士を接続して、直接通話を可能にする。 - 特許庁

The membership of a type 1 member is granted via a financial institution cooperating with the OLAPCP, and the settlement of the type 1 member is processed directly via the financial institution.例文帳に追加

タイプ１メンバーのメンバーシップは、ＯＬＡＰＣＰと提携した金融機関を介して付与され、タイプ１メンバーの決済は、金融機関を介して直接に処理される。 - 特許庁

A hot plate 32 is provided to a segment 20A directly brought into contact with the green tire to efficiently transmit heat to the green tire 24 from the hot plate 32.例文帳に追加

熱板３２を、生タイヤ２４に直接接触するセグメント２０Ａに設けることで、熱板３２からの熱を効率的に生タイヤ２４に伝達させることができる。 - 特許庁

To transfer machining information such as a machining position, a machining type and tolerance by directly using three-dimensional(3D) CAD data without preparing a material shape and a two-dimensional(2D) drawing.例文帳に追加

素材形状や２次元図面を作成することなく、３次元ＣＡＤデータを直接使用して加工箇所及び加工タイプ、公差などの加工情報を受け渡すこと。 - 特許庁

Further, a coil is formed directly on the gap layer 13 and an upper magnetic pole 16 comprising a front pole 17, a yoke 19 and a rear pole 18 is formed to complete a recording head.例文帳に追加

更に、ギャップ層上に直接コイルを形成し、前部磁極、ヨークおよび後部磁極からなる上部磁極を作製工程を経て、記録ヘッド部を完成する。 - 特許庁

The vacuum treatment apparatus has the exothermic body 7 and the substrate 10 arranged in such positions that the substrate 10 is not directly exposed to radiant heat emitted from the exothermic body 7.例文帳に追加

発熱体７と基体１０の位置関係が、発熱体７からの輻射熱が直接基体１０に当たらない位置関係となった真空処理装置とする。 - 特許庁

The pipe heating means 20A is structured so as to transmit heat of a heat exchanger tube 19 directly to the pure water supply pipe 132 arranged in the pure water chamber 17.例文帳に追加

配管加熱手段２０Ａは、純水室１７内に配置された伝熱チューブ１９の熱を純水供給配管１３２に直接に伝達するよう構成された。 - 特許庁

To provide an opening aid for a can wherewith persons including little children, aged ones or those being weak in finger strength or those having long nails can take out a can lever to open the can without touching the can lever directly.例文帳に追加

長爪、指力の弱い人や、子供（幼児）老人など直接手をふれず怪我もなく缶レバーを開口することができる安全な爪指助具を提供する。 - 特許庁

Further, the above driving motor 19 consists of a built-in type, and this built-in type driving motor 19 is directly connected to the rotary shaft 11 of the endless belt 7 for the drive.例文帳に追加

さらに、前記駆動モータ１９がビルトインタイプからなり、このビルトインタイプの駆動モータ１９を前記エンドレスベルト７の回転軸１１に直結駆動している。 - 特許庁

To provide an automatic cleaning apparatus for a lavatory seat of a western-style lavatory by which the lavatory seat on which the skin of the hip part is directly placed can be automatically cleaned and can be always kept clean.例文帳に追加

臀部の肌が直接載せられる便座を自動的に洗浄し常に清潔に維持することが可能な洋式トイレの便座自動洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container for a chip shaped snacks which can prevent cracks on the chip shaped snacks during transportation, even when directly storing the snacks in the container without bagging it.例文帳に追加

チップ状スナック菓子を袋詰めすることなく、直接収容した場合にも、輸送中のチップ状スナック菓子の割れを防止しうるチップ状スナック菓子用容器を提供する。 - 特許庁

As a result, in the optical function element 10, an external force is restrained from being directly applied to the upper electrode 24 to cause stress to the optical wave-guide 12.例文帳に追加

結果として，光機能素子１０においては，光導波路１２に応力を発生させる上部電極１２４への直接的な外力印加が抑制される。 - 特許庁

In this way, contents can be directly acquired from a transmitter, and even for pay contents, registration to the CP can be dispensed with, and consequently, user usability can be improved.例文帳に追加

これにより、コンテンツを直接送信者から入手することができ、有料コンテンツの場合でもＣＰへの登録手続きが不要となるため、ユーザ利便性が向上する。 - 特許庁

A doorway 54 ranging to a hallway earth-floor 31 is provided in the main Japanese-style room 5 on the side of an entrance 3 to provide accessibility from the hallway earth-floor 31 directly to the main Japanese-style room 5.例文帳に追加

玄関３側の主和室５に玄関土間３１に繋がる出入口５４を設け、この玄関土間３１から主和室５へ直接的に入室可能とする。 - 特許庁

This memory device starts access to a memory directly or being delayed by the number of clocks controlled by the clock counter of a command while being controlled by a controller 22.例文帳に追加

このメモリ装置は、メモリへのアクセスを即時、またはメモリ・コントローラによって定義されるように、コマンドのクロック・カウントによって定義されたクロック数だけ遅延させて開始する。 - 特許庁

To provide a noise absorption part, easy to directly mount and demount thereof on an exhaust pipe and capable of setting to the exhaust pipe at start-up of warming-up and demounting at start-up of driving.例文帳に追加

排気管に直接脱着が容易で、暖機運転の開始時に排気管に装着し、運転開始時には脱着することが可能である吸音部品の提供。 - 特許庁

To provide an arm controller which improves workability by setting control point data directly from three-dimensional position data measured by a three-dimensional laser measuring instrument.例文帳に追加

３次元レーザ計測器で測定した３次元位置データから制御点データを直接設定できるようにすることで作業性を向上させるアームの制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the pulsation of a poured liquid and secure a sufficient amount of a discharged liquid by applying directly a specified countermeasure for a container body.例文帳に追加

容器本体に直接に一定の対策を講じることによって流出液体の脈動を防止することと併せて、液体流出量を十分に確保する。 - 特許庁

In the battery pack, the end faces of the batteries arranged facing each other are directly or through a connection unit 20 welded each other and a plurality of batteries 10 are connected linearly.例文帳に追加

組電池は、対向して配設している電池端面を、直接あるいは接続体２０を介して互いに溶接して、複数の電池１０を直線状に連結している。 - 特許庁

A heat transmission member 3 for transmitting cold heat of a PERUCHIE module 21 of the cooling device 1 goes through the top panel 41, protrudes upward, and can directly touch a body 8.例文帳に追加

冷却装置１のペルチエ素子２１の冷熱を伝える伝熱部材３は天板４１を貫通して上方に突出し、遺体８に直接接触することができる。 - 特許庁

When any candidate made to correspond to the tag is decided, a tag in the low order of the tag is displayed with an icon, or directly inserted into a sentence with the candidate.例文帳に追加

そしてタグと対応づけられた候補が確定されると、当該タグの下位のタグがアイコンで表示されたり、上記候補とともに直接文中に挿入されたりする。 - 特許庁

In this construction method for the water shutting-off layer, the bentonite 2 in a dry condition is carried into a planned construction site for the water shutting-off layer and is directly charged into a hopper 4 of the bentonite spreading machine 1.例文帳に追加

乾燥状態のベントナイト２を遮水層の構築予定現場にトラック１３にて搬入し、ベントナイト敷設機１のホッパ４に直接投入する。 - 特許庁

To provide a sunburn preventing arm cover preventing sunburn from the fingertip to the whole arm in a summer season, making the palm naked to directly catch an article, and improving ventilation in the inside of the arm cover.例文帳に追加

夏季において指先から腕全体の日焼け防止と、手の平が素手で物を直に掴め、腕カバー内部の通風を良くする日焼け防止腕カバーを提供する。 - 特許庁

To allow a player to practice skill-stop operation before rotary reels stop and to perform reporting with technical intervention by directly linking player's skill with a mode of winning reporting.例文帳に追加

回転リールの停止前に目押しの練習ができるとともに、遊技者の技量を直接的に当選報知の態様に結びつけ、報知に技術介入性をもたせる。 - 特許庁

An air supply passage 57 is formed from an air conditioner 32 to the open window 55 in the cavity section 53 and chill is supplied directly from the open window 55 to each communication apparatus 30A, 30B.例文帳に追加

空洞部53には空調装置32から開口窓部55に至る送風路57を形成し、開口窓部55から各通信機器30Ａ,30Ｂに向かって冷気を直接送風する。 - 特許庁

The recording paper 4 can be dropped into each of the bins 51-55 located directly below the plane 71a by openably constituting the paper placing plane 71a of each of the bins 51-55.例文帳に追加

各ビン５１〜５５の載置面７１ａの部分を開放可能に構成することで、ビン５１〜５５上の記録紙４をその直下のビン５１〜５５上に落下させる。 - 特許庁

To aim at gaining both cooling and maintaining film wetting in a fuel cell in a system in which air and cooling water are directly supplied to an air electrode side with a simple structure.例文帳に追加

空気極側に空気と冷却水が直接供給される方式の燃料電池において、冷却と膜湿潤の維持の両立を単純な構成で実現する。 - 特許庁

To provide an electromotive toggle type mold clamping apparatus that mechanically and directly prevents the mold from opening during the mold clamping and that can prevent the mold from damaging, and to provide its mold opening preventing device.例文帳に追加

機械的に且つ直接的に型締中の型開を防止し、金型の破損を防止できる電動トグル式型締装置及びその型開防止装置を提供する。 - 特許庁

The entrusting persons B1 to Bn without having the melting and solidifying device puts the plastic wastes directly in a prescribed container 4a, and a treating entrepreneur 1 collects them in such states.例文帳に追加

溶融固化装置を持たない委託者Ｂ１〜Ｂｎはプラスチック廃棄物を所定のコンテナ４ａに直接入れ、この状態で処理事業者１が回収する。 - 特許庁

The light beam irradiation means 3 is arranged at the position deviated from the position directly above an area to be irradiated with the light beam, so as to diagonally irradiate the powder layer 10 with the light beam.例文帳に追加

光ビーム照射手段３はその光ビームの照射範囲の直上位置からずれた位置に配されて粉末層１０に斜め方向から光ビームを照射する。 - 特許庁

The graphite silica of ≤0.1 mm and the graphite silica having a shape of about 5-100 mm are used as a material, and a container is directly filled with tap water, spring water or the like.例文帳に追加

０．１ミリメートル以下の黒鉛珪石と５〜１００ミリメートル程度の形状の黒鉛珪石を材料に、直接水道水又は、湧水等を容器に満たす。 - 特許庁

To solve the problem of a difficulty in designing of putting out game balls in the case of an inordinate change in upper limit number of times of the predetermined game as it affects directly the amount of the prize ball.例文帳に追加

特定遊技の上限回数は出玉の量に対して直接的に影響する要素である分、無闇に変化してしまうと出玉設計が困難となる。 - 特許庁

To report the occurrence of abnormal situation to the outside without wrong recognition even if a user can't directly report the occurrence of abnormal situation.例文帳に追加

使用者が、直接、異常事態発生を通報できない状況に陥っていても、誤認識することなく外部に異常事態発生を通報することができる。 - 特許庁

The third optical member is not coupled to the second optical member but is positioned by directly being coupled to the first optical member as reference.例文帳に追加

第三の光学部材は、第二の光学部材に対して接合されるのではなく、基準とした該第一の光学部材に直接接合することによって位置決めされる。 - 特許庁

Write-word line registers (40_-0 e.g.) of (n) pieces are provided, an output of each word line is inputted directly to the word line driver, driving the word line and access to a memory cell column.例文帳に追加

ｎ個のライトワード線レジスタ（40_0等）が設けられ、各ワード線レジスタの出力は直接ワード線ドライバに接続され、そのままワード線を駆動してメモリセル列にアクセスする。 - 特許庁

As a result of this, only the button shaft 41 can be fully pushed in, when a part of the button cover 44 in which the button shaft 41 is arranged directly below is pressed.例文帳に追加

これにより、直下にボタン軸４１が配置されているボタンカバー４４の一部分を押下した際に、当該ボタン軸４１のみを、十分に押し込むことができる。 - 特許庁

To provide a heat insulating material which is used by heating with a microwave oven, etc., and directly coating the skin therewith or sticking the material to the skin, has a high heat insulating effect and fits well to the skin.例文帳に追加

電子レンジ等で加熱して肌に直接塗るか、或いは貼って使用する保温材であって、保温効果が高く、肌に馴染み易い形態のものを提供する。 - 特許庁

A tapping screw 5 is provided which is to be directly screwed to a slit-like adjusting hole 4 drilled on the metal fitting body 1 through the bolt insertion hole Q1 provided on the support Q.例文帳に追加

一方、支持具Ｑに設けられたボルト挿通孔Ｑ１を通して金具本体１に開穿された長孔状の調整孔４に直接ネジ止めするタッピンネジ５を設ける。 - 特許庁