「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Each base station 3 is installed in each clear area, and each portable terminal 2 can communicate with at least one base station 3, and the position (direction and distance) of the portable terminal 2 is detected based on a communication state with the portable terminal 2.例文帳に追加

基地局３は、見通しが利く範囲ごとに設置され、各携帯端末２が少なくとも１つの基地局３と通信可能にするとともに、携帯端末２との通信状態により当該携帯端末２の位置（方向と距離）を検知する。 - 特許庁

To provide a change discriminating device capable of discriminating the change of an object to be photographed at small distance interval by pixel unit, based on only aerial photos, or regardless of a difference in an illumination condition in photography and a difference in a photographing condition.例文帳に追加

航空写真のみから、または、写真撮影時の照明条件の違いや撮影条件の違いに関わらず、さらに、画素単位の細かな距離間隔で、撮影対象の異動を判定することができる変化判定装置を提供する。 - 特許庁

When determining that the sheet is lighter than predetermined weight based on weight information on the sheet ejected to the processing tray, a distance for sandwiching and carrying the sheet by the switchback roller pairs 26a and 26b, is set shorter than a sheet of the predetermined weight or more.例文帳に追加

そして、処理トレイに排出されるシートの重さ情報に基づき、シートが所定の重さよりも軽いと判断した場合には、スイッチバックローラ対２６ａ，２６ｂによりシートを挟持搬送する距離を所定の重さ以上のシートよりも短くする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program to perform clustering, wherein cluster grain size is varied based on a distance from a specific position in a feature space, while reducing a load required for the clustering.例文帳に追加

特徴空間における特定の位置からの距離に基づき、クラスタ粒度を変化させるクラスタリングを、クラスタリングに要する負荷を抑制しながら行うことが可能な、情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The motor 10 is controlled by the controller 13 so that the relative distance between the leading end part of the objective lens 5 and the sample table 3 may be kept constant based on information detected by the non-contact type sensor 1 during the control switch 12 is turned on.例文帳に追加

コントローラー１３は、制御スイッチ１２がＯＮの間、非接触式センサー１で検出される情報に基づいて、対物レンズ５の先端部と試料台３との間の相対距離を一定に保つようにモーター１０を制御する。 - 特許庁

To quickly carry out a comprehensive quality determination based on inspection data on the quality of a metal strip by reducing the load of a confirmation operation of the running distance of the metal strip, facilitating the input of the inspection data and avoiding the duplication of input jobs of the inspection data.例文帳に追加

金属帯の品質検査において、金属帯の走行距離の確認作業負荷を軽減し、検査データの入力を容易にし、かつ検査データ入力作業の重複を省き、検査データに基づく品質の総合判定を迅速に実施する。 - 特許庁

At this time, the determination of the completion of the character string is performed based on a distance of a character region and each side of the image related to the image data, a number or density of pixel set in between, uniformity of width and height of the each character, connection probability, etc.例文帳に追加

このとき、文字列の成立性の判定は、文字領域と前記画像データに係る画像の各辺との距離、間の画素集合の個数または密度、各文字の幅及び高さの均一性、連接確率などに基づいて行われる。 - 特許庁

Based on the distance of the subject, a control section 116 calculates an amount of movement of the camera lens 104 and/or that of the projector lens 108, which is necessary to make the view angle of the lens 104 and that of the lens 108 equal.例文帳に追加

制御部１１６は、この被写体の距離に基づいて、カメラのレンズ１０４及びプロジェクタのレンズ１０８の画角を同一にさせるために必要なこれらレンズ１０４及び１０８の双方又はいずれかの移動量を算出する。 - 特許庁

The calculation part 12 acquires information concerning a viewing distance suitable for the three dimensional display of the video content and size information of the display unit, and calculates a viewing range suitable for the three dimensional display of the video content based on the acquired information.例文帳に追加

算出部１２は、映像コンテンツの３次元表示に適した視聴距離に関する情報及びディスプレイのサイズ情報を取得し、該取得したこれらの情報に基づいて映像コンテンツの３次元表示に適した視聴範囲を算出する。 - 特許庁

A self-motion detection part 13 detects the moving quantity of the moving body between the first and second frames based on image data in the first frame, image data in the second frame before the first frame, and the distance data relative to the image data.例文帳に追加

自己運動検出部１３は、第１のフレームの画像データと、第１のフレームよりも前の第２のフレームの画像データと、これらの画像データに関する距離データとに基づいて、第１および第２のフレーム間における移動体の移動量を検出する。 - 特許庁

To provide a target specifying/evaluating device that determines the specification result based on the variation of target radar reflection area (RCS) depending on distance and direction, narrows a plurality of target specification results that cannot be narrowed by radio wave data, and allows accurate specification result.例文帳に追加

目標のＲＣＳの距離、向きによる変化から、特定結果を判定し、電波データなどでは絞り込めなかった、複数の目標の特定結果を絞り込み、確度の高い特定結果を可能とする目標特定評価装置を得る。 - 特許庁

In a method for inspecting reliability of distance data computed based on a stereo image, a pair of pickup images are obtained by photographing a test chart 21 disposed in an image pickup direction and having a luminance pattern drawn on it by a stereo camera.例文帳に追加

ステレオ画像に基づき算出された距離データの信頼性を検査する方法において、ステレオカメラの撮像方向に配置されていると共に輝度パターンが描かれたテストチャート２１を、ステレオカメラで撮影することによって一対の撮像画像を得る。 - 特許庁

In the rough searching with tracing, intersection cost based on a distance according to the traced locus is determined with respect to each of intersections existing in a predetermined range along the traced locus of the user, and thereby, a predetermined number of the traveling routes each having little total intersection cost are searched.例文帳に追加

概略なぞり探索では、ユーザによるなぞり軌跡に沿った一定の範囲に存在する交差点に対して、なぞり軌跡からの距離に基づく交差点コストを決定し、交差点コストの合計が少ない走行経路を所定数探索する。 - 特許庁

A controller 21 controls a display controller 22 to monitor the GPS-fixing condition, and change the gradation of a specified means according to the GPS-fixing condition, based on GPS receiving condition data received from a navigator 28 and remaining distance data.例文帳に追加

ナビゲーション装置２８から受信したＧＰＳ受信状況データ及び残距離データに基づいて、制御部２１はディスプレイコントローラ２２を制御して、（１）ＧＰＳ測位状態を監視し、（２）ＧＰＳ測位状態に応じて所定手段の階調度を変える。 - 特許庁

When the liquid inlet 2 of the tank and the lorry hose 1 are connected to each other, the sensor means 3 sends out a signal for discriminating the liquid kind in the tank based on a distance up to the receiving member 4, and then a liquid kind discriminating part having received this signal discriminates the liquid kind.例文帳に追加

タンクの注液口２とローリーホース１とを連結したときに、センサ手段３が受け部材４との距離に基づいてタンクの液種を判別するための信号を発し、この信号を受信した液種判別部が液種を判別する。 - 特許庁

A position of the mobile station 1 is detected, based on the mobile station-to-base station distances in the mobile station 1 and the base station 2 respectively in the first and second sampling time points, and the moving distance and the moving direction between the first and second sampling time points, in the step S47.例文帳に追加

そして、ステップＳ４７で、第１及び第２サンプリング時点それぞれにおける移動局基地局間距離と、第１及び第２サンプリング時点間における移動距離、移動方向に基づき、移動局１の位置を検出する。 - 特許庁

When the plurality of images are aligned to synthesize the images, a shift amount between a reference frame and each frame following the second frame is estimated, and a focal point distance for taking photos following the second frame is set every for the frames based on the shift amount.例文帳に追加

複数枚の画像の位置合わせを行って画像を合成する場合に、基準フレームと、２フレーム目以降の各フレームと、のブレ量を推定し、２フレーム目以降の撮影時の焦点距離を、ブレ量に基づいてフレーム毎に設定する。 - 特許庁

The image reader 1 moves the optical system or the image pickup element at the read out section or a SELFOC (R) lens in the direction of the optical axis based on the detected shape of the book document 4, and adjusts pint depending on the distance between the book document 4 and the contact glass 3.例文帳に追加

画像読取装置１は、検出したブック原稿４の形状に基づいて、読取部の光学系や撮像素子、セルホックレンズ等を光軸方向に移動させて、ブック原稿４とコンタクトガラス３の距離に応じて、ピントを調整する。 - 特許庁

Data sets measured by the narrow-band radar section 102 and the wide-band radar section 103 are input to the arithmetic section 101, and an operation of measuring a distance is carried out precisely in the arithmetic section 101, based on the measured data sets input from the both sections.例文帳に追加

また、狭帯域レーダ部１０２及び広帯域レーダ部１０３で測定されたデータはともに演算部１０１に入力され、両者から入力した測定データをもとに演算部１０１で測距を高精度に行えるようにしている。 - 特許庁

By the powdery/granular material-spraying machine, it is possible to obtain 100 % spraying work effect based on its working time (traveling distance), and be able to secure the safe work since the number of turns is decreased by a reduced number in turn of the machine at the end of the ridge.例文帳に追加

本発明の粉粒物散布機によれば、作業時間（走行距離）に対して１００％の散布作業効果が得られ、本機の畝の先端での旋回がなくなる分その旋回回数が少なくなって安全な作業が確保できる。 - 特許庁

The correction amount is previously obtained based on the chromatic aberration of the imaging optical system, and the correction amount of the focusing position suitable for the individual subject is obtained by using the actual color information, the subject distance and the correction amount stored previously.例文帳に追加

このような補正量は、撮像光学系の色収差に基づいて予め求めることができ、実際の色情報や被写体距離と予め記憶した補正量とを用いて個々の被写体に適した合焦位置補正量を求める。 - 特許庁

The dictionary generating device compresses a subspace at the time of generating a dictionary for identification, and the identifying device compresses input featured vectors at the time of identification, and performs object identification based on a projection distance between the compressed input featured vectors and the compressed subspace.例文帳に追加

辞書生成装置は識別のための辞書を生成する際に部分空間を圧縮し、識別装置は識別の際に入力特徴ベクトルを圧縮し、圧縮された部分空間との投影距離に基づき物体識別を行う。 - 特許庁

When TTC derived based upon the relative distance and the relative speed of an object and an own vehicle is under a preset value, automatically stepped braking control for gradually increased the braking force in two or more stages is time-series conducted.例文帳に追加

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力を徐々に増大させる段階的な制動制御を行う。 - 特許庁

An output in the designated magnification factor of the actual size is provided based on the result of calculation by calculating the data of actual size of the imaging object by obtaining focus data of the imaging object focused on an imaging element, zooming data, focus data, and distance data.例文帳に追加

撮像素子に結像される被写体像の合焦情報・ズーム情報・フォーカス情報・距離情報を得て、被写体の実寸法に関するデータを演算し、前記演算した結果を基に、実寸法に対し指定倍率で、出力を行なう。 - 特許庁

A parallax between the point na on the reference camera image and the corresponding point nb detected in the step S104 is calculated, so that the distance to the object can be calculated, based on the parallax and a positional relation between the reference camera and the detecting camera in a step S105.例文帳に追加

ステップＳ１０５で、基準カメラ画像上の点ｎaと、ステップＳ１０４で検出された対応点ｎbの間の視差が求められ、その視差および、基準カメラと検出カメラの位置関係に基づいて、対象物までの距離が求められる。 - 特許庁

(4) Modeling shall be based on a subspace method, such as a regression analysis method with omission of N piece of data (N=0, 1, 2, and so on) or a projection distance method (for example, when N=1, modeling is carried out by excluding this, assuming that one abnormal data is mixed) or a local subspace method.例文帳に追加

（４）モデル化は、データのN個抜き（N=0,1,2,・・・）の回帰分析法や投影距離法等の部分空間法（例えばN=1の場合は、異常データが１個混入していると考え、これを除いてモデル化する）、或いは局所部分空間法によるものとする。 - 特許庁

Further a display driving section 7 adjusts a projection optical system 8 including a condenser lens to correct trapezoidal distortion of the projection image, based on both horizontal/vertical tilt angles and distance between ranging operational areas computed by the control circuit 5.例文帳に追加

表示駆動部７は、制御回路５が算出した水平方向と垂直方向の傾斜角および測距演算領域間の距離に基づきコンデンサレンズを含む投射光学系８を調整して投影画像の台形歪みを補正する。 - 特許庁

When detecting a change in a physical distance from the navigation apparatus 100, based on the range finding signal received from the navigation apparatus 100, the base station 20 notifies a monitoring apparatus 300 regarding abnormality generation via a wide-area communications network 40.例文帳に追加

基地局２０は、ナビゲーション装置１００から受信する測距用信号に基づいてナビゲーション装置１００との物理的な距離変化を検出すると、広域通信ネットワーク４０を介して監視装置３００へ異常発生を通知する。 - 特許庁

The gradual braking control to gradually increase braking force over a plurality of time-series stages automatically when TTC derived based on a relative distance between an object and one's own vehicle and relative speed is lower than a set value.例文帳に追加

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力を徐々に増大させる段階的な制動制御を行う。 - 特許庁

The styrene-based composition comprises one or more species (A) styrene-based resin and (B) a thermoplastic resin except the styrene-based resin and has a continuous phase structure of both phases having 0.001-1μm conformation period or a dispersed structure having 0.001-1μm inter-particle distance.例文帳に追加

(A)スチレン系樹脂１種以上および(B)スチレン系樹脂以外の熱可塑性樹脂とを含むスチレン系樹脂組成物であり、該スチレン系樹脂組成物が構造周期0.001〜1μｍの両相連続構造、または粒子間距離0.001〜1μｍの分散構造を有することを特徴とするスチレン系樹脂組成物であり、かつ前記(A)成分、(B)成分は下記式(1)および(2)を満足する温度Ｔ（℃）が存在する組み合わせであることを特徴とするスチレン系樹脂組成物。 - 特許庁

Based on the integrated value of the mileage calculated by the traveled distance integrating part 204, and on the control command data output from the control command data output part 108, the vehicle control device 2 controls the travel of the vehicle using a vehicle control part 207.例文帳に追加

車両制御装置２は、走行距離積算部２０４により求められた走行距離積算値と、制御指令データ出力部１０８から出力された制御指令データとに基づいて、車両制御部２０７により自車両の走行を制御する。 - 特許庁

Since the imaging apparatus has constitution to perform subject distance calculation processing applying the reference value of the size of the face corresponding to a subject based on subject information such as race, gender, age and physique, the more accurate focus control adapted to the subject is achieved.例文帳に追加

また、人種、性別、年齢、体格などの被写体情報に基づいて、被写体に応じた顔の大きさの基準値を適用した被写体距離算出処理を実行する構成としたので、被写体に適応したより正確なフォーカス制御が実現される。 - 特許庁

A comparison means 734 continuously extracts first and second pieces of running result information containing at least one of the required time information, distance information, and fuel consumption information based on the first and second running history information and compares the information.例文帳に追加

引き続き、比較手段７３４が、第１及び第２走行履歴情報に基づき、各移動ルートのおける所要時間情報、距離情報、燃費情報の少なくとも１つを含む第１及び第２走行結果情報を導出し、当該情報の比較を行う。 - 特許庁

A distance calculation part 32 calculates distances from a present position to each broadcast station respectively, based on broadcast station position information included in the broadcast station information list for mobile body road guide system and the present position information acquired by the present position information acquisition part 12.例文帳に追加

距離算出部３２は、移動体道路案内システム用放送局情報リストに含まれる放送局位置情報と現在位置情報取得部１２が取得した現在位置情報とから、現在位置から各放送局までの距離をそれぞれ算出する。 - 特許庁

During the linear velocity constant control, the location of the optical pickup 220 is recognized based on the count value of an internal counter, recognizes a distance r from the center and a rotational speed N at that location, and an intrinsic linear velocity L of the optical disk 10 is computed by L=2πrN.例文帳に追加

この線速度一定制御時に、内部カウンタのカウント値に基づいて光ピックアップ２２０の位置を認識し、その位置での中心からの距離ｒおよび回転速度Ｎを認識し、光ディスク１０の固有の線速度ＬをＬ＝２πｒＮにて演算する。 - 特許庁

The data processing device receives the radio signals from the moving-body equipment terminal via the radio relay device, and based on the position information and the clock-time information, calculates time necessary for the moving body to move through a preset distance in the radio area.例文帳に追加

データ処理装置は、無線中継装置を介して移動体装着端末からの無線信号を受信し、位置情報及び時刻情報に基づき、移動体が無線エリア内において予め設定された距離を移動するのにかかる時間を算出する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a ballpoint pen, capable of securing good ink-discharging properties over a long-distance writing by inhibiting the abrasion of a ball-receiving seat caused by the rotation of a ball, and not damaging the excellent writing feeling, and to provide the ballpoint pen including the ink composition.例文帳に追加

ボールの回転によるボール受け座の摩耗を抑制することで、良好なインキ吐出性を長距離の筆記に亘って確保できると共に、優れた筆記感を損なうことがないボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

Whether the extracted horizontal edges as a vehicle candidate are a shadow of a roadside object and a white line for inter-vehicle distance recognition is determined and, with corresponding ones excluded, the horizontal edges that are probables for a vehicle are passed to a vehicle determination based on a vertical edge image.例文帳に追加

抽出された車両候補の水平エッジに対して、路側物標の影、車間距離認識用白線でないか判定し、該当するときは除外して、車両である可能性の高い水平エッジに対して、垂直エッジ画像による車両判定を行う。 - 特許庁

A second orientation calculation part 32 calculates a pulse arrival orientation θ at which ambiguity of an orientation is not generated with high precision based upon the time difference τc in pulse arrival time which satisfies the recognition range μ, the distance between the antennas 11a, 11c, and the radio wave propagation speed C.例文帳に追加

第２の方位算出部３２は、認定範囲μを満たすパルス到来時刻の時間差τｃと、アンテナ１１ａ，１１ｃ間の距離Ｌ、および電波伝搬速度Ｃに基づいて高精度で方位のアンビギュイティを発生しないパルス到来方位θを算出する。 - 特許庁

Patterns Q1, Q2 of a plurality of image data G imaged in different times by a rear camera are acquired when the vehicle speed is less than the reference speed Vk, and the moving distance DM is found, based on the patterns Q1, Q2 (steps S1-6 to S1-14).例文帳に追加

車両が前記基準車速Ｖｋ未満の時、後方カメラで異なる時間に撮像した複数の画像データＧのパターンＱ１、Ｑ２を取得し、そのパターンＱ１、Ｑ２に基づいて移動距離ＤＭを求める（ステップＳ１−６〜ステップＳ１−１４））ようにした。 - 特許庁

A controller 7 selects either one of the approach risk indexes (the visibility angle rate of change θ' or the inter-vehicle time) as an actual approach risk index for the obstacle based on the detected vehicle state (the speed V and the relative distance D).例文帳に追加

コントローラ７は、検出された車両状態（車速Ｖ及び相対距離Ｄ）に基づき上記接近危険性指標のいずれか１つ（視野角変化率θ’若しくは車間時間）を障害物に対する実際の接近危険性指標として選択する。 - 特許庁

The shielding relation among a plurality of target objects is detected, based on the distance to the target objects that are located on an arbitrary straight line with a measurement origin O in a wide-angle scanning ranging sensor 1, as a starting point in the target objects that are detected by an object detecting section 3.例文帳に追加

物体検出部３により検出された対象物体のうち、広角走査測距センサ１の計測原点Ｏを始点とする任意の直線上に位置する対象物体までの距離に基づいて複数の対象物体間の隠蔽関係を検出する。 - 特許庁

Based on the inter-vehicle distance from a succeeding vehicle, when it is determined that there is no succeeding vehicle or there is a succeeding vehicle but it is accelerating and approaching (Step S5), it goes onto Step S6 where it is determined if peripheral road environment should be considered or not.例文帳に追加

後続車両との車間距離に基づき、後続車両が存在しない、或いは後続車両が存在するが加速接近していると判定されるときには（ステップＳ５）ステップＳ６に移行して、周辺道路環境を考慮する必要があるかを判定する。 - 特許庁

To provide a float scarcely breakable even if subjected to collision with a foreign substance, securing stable floating balance, capable of effectively suppressing the generation of abnormal sound when collided, enabling fine step division based on buoyancy, and scarcely causing decline in the distance of flight.例文帳に追加

異物と衝突しても崩れ難く、安定した浮遊バランスを確保し得るとともに、衝突時の異音の発生を有効に抑えることが可能であり、且つ浮力によって細かく段階分けすることが可能とした上でさらに飛距離のダウンが生じ難いようにする。 - 特許庁

The symbolic image group including a plurality of symbolic images displayed within a prescribed distance range on the past work space picture is grouped based on each position information (116), and the group one-generation before the current designated group is specified from a plurality of groups (118).例文帳に追加

各々の位置情報に基づいて、過去のワークスペース画面において所定の距離範囲内に表示されていた複数の象徴画像を含む象徴画像群をグルーピングし（１１６）、複数のグループから、カレントの指定グループの１世代前のグループを特定する（１１８）。 - 特許庁