「Draw Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A cathode electrode 2 is formed on a substrate 2 and a transparent insulating layer 3 which has a hole 5 at the bottom of which the cathode electrode 2 is exposed, and a draw-out electrode 4 are laminated so that the substrate 1 is covered.例文帳に追加

基板１上にカソード電極２を形成し、底部で当該カソード電極２が露出する孔部５を有する、透明絶縁層３および引出し電極４とを基板１を覆うように積層する。 - 特許庁

Subsequently, the maintenance sheet 32 is moved from a feed roller 33 through the draw-out roller 35 to a take-up roller 34 under a state where the ink jet head 1 is moved downward and pressed against the maintenance sheet 32.例文帳に追加

その後、インクジェットヘッド１が下方に移動させられてメンテナンスシート３２に押さえ付けられた状態で、供給ローラ３３から引き出しローラ３５を経由して巻き取りローラ３４へとメンテナンスシート３２を移送する。 - 特許庁

In the photo-charging secondary battery, a means of fixing to other member is provided at the engaging part of the draw-out side end of the photoelectric conversion element, thereby, the photoelectric conversion element is fixed in a specified direction.例文帳に追加

本発明に係る光充電式二次電池において、光電変換素子の引き出し端部の係止部に他部材に固定できる手段をもたせることによって、光電変換素子を特定の方向に固定する。 - 特許庁

The locking mechanism 81K puts in a hook K1 of the back face of the door 81Bx into a hook hole K2 provided at a draw-out part WD1 by using elastic force of a spring to keep front-tilting opening being in a closed state θ1=0°.例文帳に追加

ロック機構８１Ｋは扉８１Ｂｘの背面の掛け爪Ｋ１を引出部分ＷＤ１に配置した掛け穴Ｋ２にばねの弾力で入れ込んで前傾開きを閉じたθ１＝０°の状態に保持する。 - 特許庁

The optical component storage case 10 includes a storage case main body 11, a knob portion 20, a first latch 30 locked to the rack 60 at a storage position P1, and a second latch 40 locked to the rack 60 at a draw-out position.例文帳に追加

光部品収納ケース１０は、収納ケース本体１１と、取手部２０と、収納位置Ｐ１でラック６０に係止する第１ラッチ３０と、引出位置でラック６０に係止する第２ラッチ４０とを備えている。 - 特許庁

The device is provided with a housing part for housing the intermediate transfer belt unit 3 made possible to fix the intermediate transfer belt unit 3 on the transfer position and to draw out it in the direction orthogonal to the rotary shaft of the photoreceptor 18.例文帳に追加

装置側には、中間転写ベルトユニット３を、転写位置に固定するとともに感光体１８の回転軸と垂直方向に引出可能に収容する中間転写ベルトユニット２の収容部、を設ける。 - 特許庁

To provide a roll-like medium support device capable of making the right and left back tension of a roll-like medium uniform at draw-out of the roll-like medium, and a recording device provided with the roll-like medium support device.例文帳に追加

ロール状媒体を引出す際にロール状媒体の左右のバックテンションを均一にすることができるロール状媒体支持装置及びこのロール状媒体支持装置を備えた記録装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a seat belt device having an energy absorbing mechanism, which can adjust the draw-out amount of a webbing by the operation of the energy absorbing mechanism to a proper range according to an individual difference of an occupant.例文帳に追加

エネルギー吸収機構の作動によるウェビングの引き出し量を乗員の個体差等に応じて適正範囲に調整することができるエネルギー吸収機構を備えたシートベルト装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, tips 17s of arcuate projections 17a, 17b and 17c of the fixing ring 15 are made to communicate with a draw-out portion.例文帳に追加

逆転防止突起５の先端部に、上段係止部７ａと下段係止部７ｂを有する落下ガイド縦溝７を設けるとともに、固定リング１５の円弧状突起部１７ａ、１７ｂ、１７ｃの先端１７ｓを抜出部に連続させる。 - 特許庁

To activate a fluid by applying a molecular level magnetic pressure to the fluid and draw out preferable characteristics being intrinsic to the fluid and to realize its qualitative improvement in an apparatus for magnetically processing the fluid.例文帳に追加

流体磁気処理装置において、流体に分子レベルの磁気圧力をかけて流体を活性化し、流体が本来持っている好ましい特性を引き出してその質的向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

(1) If a patent application satisfies the requirements laid down in Article 65, the Hungarian Patent Office shall carry out a novelty search and shall draw up a search report on the basis of the claims, with due regard to the description and any drawings.例文帳に追加

(1) 特許出願が第65条に定める要件を満たす場合は，ハンガリー特許庁は，明細書及び図面に適切な考慮を払って，クレームに基づき新規性調査を実施し，かつ，調査報告を作成する。 - 特許庁

To provide an inlet structure (power supply connector) having high holding strength to a resin mold housing a plug pin, and superior reliability and durability to the insertion load and the draw-out force of a plug corde which is an mating connector.例文帳に追加

プラグピンの樹脂モールドハウジングへの保持強度が強く、相手側コネクタであるプラグコードの挿入荷重や引き抜き力に対する信頼性、耐久性に優れたインレット構造（電源接続コネクタ）の提供を目的とする - 特許庁

This skewer-shaped electrode 1 comprises an electrode body 3, provided with a clamping member 5 at one end for helping draw a skewer out of a food, and balancing member 31 fixed on the other end to balance the weight of the whole skewer-shaped electrode in the axial direction.例文帳に追加

串抜きのための係合部材が一端に設けられている串状電極の他端に、串状電極全体の軸線方向の重量バランスを取るためのバランサ部材を固着した構成とした。 - 特許庁

Rollers 5 are attached to the mount 4 so as to draw out and fit in the electric blower A2 and the electric blower B3 in the mounted state on the mount 4 according to the drawing and fitting direction 17.例文帳に追加

取付台４には、ローラ５が取付けられており、取出・取付方向１７に従い、取付台４に電動送風機Ａ２及び電動送風機Ｂ３が取付いた状態で引き出し及び取付けすることが出来る。 - 特許庁

By the sealing means 24, oil mist flowing to a gap 16 formed between the outer peripheral surface of the supply pipe 15 and the inner peripheral surface of a draw bar 14 is prevented from leaking out through the gap 16 to the utmost.例文帳に追加

このシール手段２４により、供給パイプ１５の外周面とドローバー１４の内周面との間に形成された隙間１６に流出したオイルミストが当該隙間１６から極力漏れ出さないようにする。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus for PCB-containing small-sized machinery for evaporating PCB in the small-sized machinery containing PCB therein to draw out the same and further heating evaporated PCB to detoxify the same.例文帳に追加

内部にＰＣＢを含む小型機器中のＰＣＢを蒸気化して抜き出し、更に蒸気化したＰＣＢを加熱処分して無害化することを目的とするＰＣＢ含有小型機器の処理装置を提供する。 - 特許庁

The sheet loading unit 30 is furnished with an elevating means 40 to elevate the placing base 35 on which the sheet P is placed and a sliding mechanism 50 to change a position of the sheet loading unit 30 in both ways to draw out and store the sheet P.例文帳に追加

用紙積載ユニット３０は、用紙Ｐが載置された載置台３５を昇降させる昇降手段４０と、用紙積載ユニット３０を引き出し、収納両様に位置変更させるスライド機構５０とを備える。 - 特許庁

This tool for preventing bird damages comprises a support to be fixed to a building, a linear storage part supported on the support and a receiving tool for detachably receiving the end part of a linear member draw out from the linear storage part.例文帳に追加

建造物に固定される支持具と、該支持具に支持された線条収納部と、線条収納部から繰り出された線条部材の端部を掛脱可能に受け止める受止具とで構成するようにした。 - 特許庁

To avoid damage to a rope to the utmost when pressingly clamping the intersection of the rope, which clamps the rope at a large pressing area to develop a required large draw-out resistance.例文帳に追加

ロープの交差部を挟圧保持する場合、ロープに損傷を与えることが可及的に回避され、また、ロープの挟圧を大きい面積でもって果たし、所望する大きさの引抜耐力を発揮させることができるようにすること。 - 特許庁

It is favorable that a link arm mechanism formed of a link arm 16 to draw out the cover body 12 to the in-cabin front side after the cover body 12 is opensed upward is provided in the in-cabin lighting system 10.例文帳に追加

この車室内用照明装置１０において、蓋体１２を上方に開いた後に、蓋体１２を車室内前方側に引き出すためのリンクアーム１６からなるリンクアーム機構が設けられるのが好ましい。 - 特許庁

When a fixing screw 26 is screwed in a fixing tapped hole 25 penetrating through the cable draw-out part 18 in the radial direction of the through-hole 20A (20B), the cable holding members 21A and 21B are press-fitted and fixed in the through-holes 20A and 20B.例文帳に追加

ケーブル引き出し部１８を貫通孔２０Ａ（２０Ｂ）の径方向に貫通している固定ねじ孔２５に固定ねじ２６をねじ込むと、ケーブル保持部材２１Ａ、２１Ｂが貫通孔２０Ａ、２０Ｂ内に圧接固定される。 - 特許庁

The lawyers in Sendai had been aware of that from the first public trial, but they did not mention it because they knew it would soon reach the statute of limitations for those misdemeanors and wanted to draw out the trial. 例文帳に追加

仙台側弁護士は、初公判の時点でこのことにも気づいていたが、軽罪での時効が迫っていたため、あえて裁判を長引かせ、時効を狙うために1審の起訴状については言及しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because trains for shuttle operations use the draw-out track, which is not very common for JR, the westerly platform is used for Kyoto bound trains and the easterly platform is used either for trains terminating at this station or those bound for Nara (some trains for Kyoto), thus representing a completely segregated arrangement. 例文帳に追加

折り返し電車は、JRとしては珍しく引上線を使うために西側のホームは京都方面、東側のホームは当駅止め・奈良方面（一部京都方面行きの列車がある）と完全に分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A throttle lever operating the carburetor 22 is positioned under the storage box 8 almost in the central part, while positioned in the sideward of the carburetor 22, so as to draw out a throttle cable 25 from the sideward of the carburetor.例文帳に追加

キャブレタ２２を操作するスロットルレバーは収納ボックス８のほぼ中央部下方に位置せしめられる一方、キャブレタ２２の側方に位置してスロットルケーブル２５をキャブレタ側方から引き出すようにしたものである。 - 特許庁

To effectively prevent the collapse of taping electronic parts stored in the zigzag folded state and draw out easily and securely the taping electronic parts from the ends of a case.例文帳に追加

つづら折りにして収納したテーピング電子部品の崩れを効果的に防止し、該テーピング電子部品の端部からの引き出しの容易化とその確実化を図ることのできるテーピング電子部品用収納箱を提供する。 - 特許庁

Further, a rectifying and smoothing circuit 41 rectifying and smoothing an output for the anode electrode 7 is arranged between the capacitor 19 and a cathode electrode 5a having an ion draw out hole 6 as well as the anode electrode 7.例文帳に追加

さらに，コンデンサ１９とイオン引き出し孔６を有するアノード電極５ａとカソード電極７との間に，アノード電極７への出力を整流及び平滑化する整流・平滑回路４１を設ける。 - 特許庁

The draw-out voltage is lowered until migration by surface atoms at a tip of the emitter stops, and the emitter is cooled again with the liquid nitrogen if the emission pattern by the ion source gas is judged to be a desired one.例文帳に追加

エミッタの先端の表面原子によるマイグレーションが停止するまで引き出し電圧を下げ、イオン源ガスによるエミッションパターンが所望のパターンとなったと判定されたらエミッタを液体窒素で再冷却する。 - 特許庁

In Nihon Kendo Kata, the uchitachi is not only defeated but also plays the role of an instructor who always moves one step earlier to draw out the shidachi's attack movement and, though all uchitachi's techniques are designed to evade attack, he may also initiate movement to attack. 例文帳に追加

日本剣道形では単に倒されるだけでなく、常に一瞬早く動き仕太刀の動作を引き出してやる師匠役でもあり、また、全て避けられることになっているとは言え打太刀からも技を打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is possible to draw out the tap 1' remaining in the hole 10A of the work 10 by rotating it by inserting a wrench to fit to the squarish hole 9 as the squarish hole 9 opens to a broken surface broken at the cutting inductive part 8.例文帳に追加

切断誘導部（８）で破断した破断面に角孔（９）が開口するので、角孔（９）へ嵌合するレンチを挿入し、加工品（１０）の穴（１０Ａ）に残されたタップ（１’）を回転させ引き出すことができる。 - 特許庁

This lot drawing system 10 is equipped with lot drawing means 2 and 3 which draw lots, a winning ticket issuing means 7 which issues a winning ticket, and a read means 9 which reads specific information out of a lot drawing participation ticket 8.例文帳に追加

この抽選システム１０は、抽選を行う抽選手段２，３と、当選券を発行する当選券発行手段７と、抽選参加券８から特定の情報を読み取る読み取り手段９とを備えている。 - 特許庁

To provide a packaging bag cutter capable of tearing off a lot of garbage bags which contain garbage not to be incinerated like plastics to draw out the garbage and continuously operating without entangling pieces of bags or the like with a rotating shaft.例文帳に追加

焼却処理しないプラスチックなどのゴミを入れた大量のゴミ袋をゴミ袋を引き裂いてゴミを出すと共に、袋の切片などが回転軸等にからまず連続作業ができる包袋切断機を提供する。 - 特許庁

To make a lock means unnecessary and improve operability of a device by enabling draw-out of a paper sheet-storing tray even in a stand-by state of a paper-feeding device in an air paper feeding method.例文帳に追加

エアー給紙方式において、給紙装置が待機状態にあるときにも用紙収納トレイの引出しを可能として、ロック手段を不要にするとともに装置の操作性を向上させることを可能とする。 - 特許庁

In the polymer bushing 110, a conductor draw out bar 120 is arranged concentric with the polymer bushing 110 and is connected with the power cable terminal 310, that is inserted from one end 110a via a receiving portion 130.例文帳に追加

このポリマー套管１１０内には、ポリマー套管１１０と同心上に導体引出棒１２０が配置され、受容部１３０を介して、一端部１１０ａ側から挿入される電力ケーブルの端末３１０と接続される。 - 特許庁

By adopting a structure of containing a stator 96 in a motor containing cover 21, it is made possible to draw out to a transmission mechanism casing 90B side an inner cable 88 connected to the stator 96.例文帳に追加

モータ収容カバー２１の内部に固定子９６を収容させる構成を採用することで、固定子９６に連結される内部ケーブル８８を伝達機構ケース９０Ｂ側に引き出すことを可能としている。 - 特許庁

The heating elements 13-1,... and the conductors 12-1, 12-2 are sealed with insulating sheets 11 of flexuous and heat resistant properties, from which, a draw-out cord 14 is drawn outside in a watertight state.例文帳に追加

発熱素子１３−１，…及び導体１２−１，１２−２は、屈曲性のある耐熱性の絶縁シート１１によって封止され、この絶縁シート１１から、引出しコード１４が水密状態で外部に引出されている。 - 特許庁

He was determined to show who was master in that house, and when commands would not draw Nana from the kennel, he lured her out of it with honeyed words, and seizing her roughly, dragged her from the nursery. 例文帳に追加

パパは、この家の主人はだれかはっきりさせようと決心していましたし、命令してもナナが犬小屋からでてこないとみると、甘い言葉でおびきだし、がしっとナナをつかむとコドモ部屋からひきずりだしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Subsequently, this black color-based paint is burned out by irradiating an exposed surface of the black color-based paint of the marking indication content 100 with a laser beam in an indication content final indication process to draw the marking indication content 100a in the background color painting 200.例文帳に追加

続いて表示内容最終表示工程でマーキング表示内容100 の黒色系塗料の露出面にレーザー照射してこの黒色系塗料を焼失させ、背景色塗装200 の中にマーキング表示内容100aを描き出す。 - 特許庁

A front end part 81a of the bag storage body 81 is inserted between the pillar trim 18 and the sub-pillar 4 and, when the bag member 80 is developed, the pillar trim 18 is pressed open and the tether 83 is draw out to the vehicle interior side reasonably.例文帳に追加

バック格納体８１の前端部８１ａがピラートリム１８とサブピラー４との間に入り込んでいて、バッグ部材８０の展開時にはピラートリム１８が押し広げられ、テザー８３が無理なく車内側に引き出される。 - 特許庁

To easily and accurately attach the fulcrum on one side of an intermediate transfer unit which is lost by an opening part formed in the front side plate, to draw out the intermediate transfer unit toward the front side of the device main body.例文帳に追加

中間転写体ユニットを装置本体前側に引き出す上で、前側の側板に設けられた開口部によって失った中間転写体ユニットの片方の支点を簡単に精度良く取り付けられるようにすること。 - 特許庁

The draw-out preventing device 410 includes a tilting surface 434 of the chucking apparatus body; a sleeve 412 retaining steel balls 432 in a plurality of through-holes 430, and a compression coil spring 414 for energizing the sleeve 412 in the forward direction.例文帳に追加

抜止め装置４１０は、チャック装置本体の傾斜面４３４と、複数個の貫通穴４３０に鋼球４３２を保持したスリーブ４１２と、スリーブ４１２を前進方向に付勢する圧縮コイルスプリング４１４とを備えたものとする。 - 特許庁

Further, the pipe 1 for transmission shaft rotates around the rotary center of the driving wheel 4 to draw out the furrow-opening blade 20 from the mud by increasing its inclining angle to enable change of direction by using the driving wheel 4 as a center.例文帳に追加

さらに、駆動用車輪４の回転中心を中心として伝動軸用パイプ１が回転し、溝切り刃２０が傾斜角度を大きくして泥から引き抜かれ、駆動用車輪４を中心として方向転換が可能となる。 - 特許庁

A movable contact point 7 fixed to a thermal-actuated board 9 faces at a fixed contact point 33, and is made in contact/out of contact with the fixed contact point by a sudden inversion/reversion action of the thermal-actuated board with the movable contact point draw-molded.例文帳に追加

熱応動板９に固定された可動接点７は固定接点３３と対向しており、可動接点が絞り成型された熱応動板の急跳反転・復帰動作によって固定接点に対して接触・開離される。 - 特許庁

When the seat belt 102 is not attached or the acceleration is less than the first predetermined value, the driving of the seat belt lock mechanism 202 and the D.C. motor 208 is stopped to allow to draw out the seat belt 102 (step S107, S108).例文帳に追加

一方、シートベルト１０２が未装着または加速度が第一の所定値未満である場合は、シートベルトロック機構２０２及び直流モータ２０８の駆動を停止しシートベルト１０２の引き出しを可能にする（ステップＳ１０７、Ｓ１０８）。 - 特許庁

A current conducting terminal 30 has a heat resistant spring member 34, a conductive pressing member 36 fixed on the top of the heat resistant spring member, and a receiving side terminal 40 has a draw out terminal 60, a nut 41, and a sleeve 42.例文帳に追加

本発明の電流導入端子３０は、耐熱性バネ部材３４と、その先端に固定された導電性押圧部材３６とを有しており、受け側端子４０は引出端子６０、ナット４１、スリーブ４２とを有している。 - 特許庁

The portion of a flat cable 14 located out of the cable inlet/outlet of the takeup device 16 is fixed to the slider 20 near the inlet/outlet, handed over from the slider 20 to a body side flat cable draw-in part 22, and connected with the apparatus on the body side.例文帳に追加

巻取装置１６のフラットケーブル出入口から先のフラットケーブル１４は、前記出入口付近でスライダ２０に固定され、スライダ２０から車体側フラットケーブル引き込み部２２に渡って、車体側の機器に接続される。 - 特許庁