「Drop-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The view is prevalent that against the backdrop of concerns over the Spanish fiscal and financial problems, there are moves to avert risks in the market, as shown by stock price declines, the euro’s drop and a rise in the yields on government bonds issued by peripheral European countries. 例文帳に追加

スペインの財政金融問題に対する懸念を背景に、市場では株価の下落やユーロ安、それから欧州周縁国債の利回り上昇など、リスク回避の動きが生じているとの見方が多いということです。 - 金融庁

To provide a liquid drop ejection head in which high density arrangement of piezoelectric elements corresponding to pressure chambers is realized and inter-nozzle stroke can be reduced by enhancing mechanical strength against warpage in the longitudinal direction, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

圧力室に対応する圧電素子の高密度配置を実現するとともに、長手方向の反りに対する機械的強度を高め、ノズル間のクロストークを低減することができる液滴吐出ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inductor and method for manufacturing it wherein the drop of resistance of a magnetic body accompanying laser machining is reduced, the dispersion in inductance that follows dispersion in dimension is reduced, and such problem as peeling of an insulating layer does not take place.例文帳に追加

レーザー加工に伴う磁性体の抵抗の低下を緩和するとともに、寸法バラツキに伴うインダクタンスのバラツキを少なくでき、かつ絶縁層の剥離などの問題もないインダクタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarity inversion equipment for a layered electric double layer capacitor which can prevent an excess voltage drop of the electric double layer capacitor cell in which the self-discharge is large in the polarity inversion and extend the lifetime.例文帳に追加

極性反転したときに自己放電の大きな電気二重層キャパシタセルの電圧の下がり過ぎを防止し寿命を延長することが可能な積層型電気二重層キャパシタ用極性反転装置を提供するにある。 - 特許庁

The cable support bracket may be suspended or mounted in a hanging manner on any surface in the utilitarian part of a building such as a wall, a ceiling, a joist, the area above a drop ceiling or similar such surface or area.例文帳に追加

ケーブル支持用ブラケットは、壁、天井、根太、吊り天井の上方の領域または類似のそのような表面または領域など、建物の実用的部分の任意の面に垂下して吊り下げるかまたは取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode assembly and a fuel cell in which voltage drop is small on current collection from a gas diffusion layer to a separator and electrode reaction is hardly blocked on a catalyst layer in the vicinity of a gas passage and power generation capability is excellent.例文帳に追加

ガス拡散層からセパレータへの集電における電圧降下が小さく、ガス流路付近での触媒層での電極反応が阻害され難く、発電能力にすぐれた膜電極接合体及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

To easily obtain, by extrusion molding, a norbornene-based resin film slight in malappearance due to specks or resin dregs and also slight in mechanical strength drop due to resin decomposition and/or low-molecular weight fraction.例文帳に追加

押出成形によって容易に成形することができ、斑点、目脂等の外観不良が少なく、また、樹脂の分解や低分子量成分に起因する機械的強度の低下の少ないノルボルネン系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a semiconductor substrate capable of forming an SOI layer and a BOX layer in a uniform thickness as a whole by suppressing temperature drop of a part in contact with a stopper from which an ion current flows out.例文帳に追加

本発明は、イオン電流の流出が行なわれるストッパと接触する部分の温度低下を抑えてＳＯＩ層やＢＯＸ層を全体的に均一な厚さに形成できる半導体基板の製造装置を提供すること。 - 特許庁

Even in such a case as the effect of power supply voltage drop remains in the form of a communication delay after the power supply voltage is recovered, data having a possibility of abnormality is neglected and only the data of self-diagnosis having high reliability can be utilized.例文帳に追加

電源電圧低下による影響が、電源電圧の回復後も、通信ディレイなどで残るような場合でも、異常の可能性があるデータを無視して、信頼性の高い自己診断データのみを利用することができる。 - 特許庁

Even if the negative active material is expanded and contracted according to storing and releasing lithium, drop in conductivity in the negative electrode 10 can be suppressed, and charge/discharge efficiency can be enhanced.例文帳に追加

これにより、リチウムの吸蔵および放出に伴い負極活物質が膨張収縮しても、負極１０における導電性の低下を抑制することができ、充放電効率を向上させることができるようになっている。 - 特許庁

A method of charging a secondary battery in which variations in voltages of batteries per unit time during charging are computed, and a charging operation is stopped when a drop of 0.0005 to 0.0015 V/10 s takes place from the maximum value of variations of the voltages.例文帳に追加

充電時の電池の単位時間当たりの電圧の変化量を算出し、その電圧の変化量の最大値より０．０００５〜０．００１５Ｖ／１０秒の低下が生じた時に充電を停止する二次電池の充電方法。 - 特許庁

To provide a liquid drop discharge device, restraining variation in temperature of a plurality of injection heads or variation in temperature of ink injected from the plurality of injection heads to restrain deterioration of performance.例文帳に追加

複数の射出ヘッドの温度にばらつきが生じること、あるいは複数の射出ヘッドから射出されるインクの温度にばらつきが生じることを抑制でき、性能の低下を抑制できる液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, liquid oil in the oil separator 92 is prevented from sending in an intake system of an engine E together with blow by gas, and troubles such as drop of engine output, increase of oil consumption and white smoke of exhaust gas can be avoided.例文帳に追加

これにより、オイルセパレータ９２内部の液状オイルがブローバイガスと共にエンジンＥの吸気系に送り込まれてしまうことを阻止し、エンジン出力の低下、オイル消費量の増大、排気の白煙化といった不具合を回避する。 - 特許庁

There is provided a special continuous ink jet printing system that utilizes a notch deflector 62 provided in an ink passage 64 in order to control a deflection angle of an ink drop between a printing direction and a non-printing direction.例文帳に追加

本発明は、印刷方向と非印刷方向におけるインク滴の偏向角を制御するためにコンティニュアスインクジェット印刷システムのインク流路（６４）中にノッチディフクレタ（６２）を利用する固有な印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a trench Schottky barrier diode that improves the relation of trade-off between a leakage current IR in reverse direction and a forward drop voltage VF even when the carrier balance is excessive in n because of the variation of production.例文帳に追加

製造ばらつきに起因してキャリアバンスがｎ過多となった場合でも、逆方向リーク電流ＩＲと順方向降下電圧ＶＦとの間にあるトレードオフの関係を改善することが可能なトレンチショットキバリアダイオードを提供する。 - 特許庁

To reduce energy absorption loss than before by restraining drop of a reaction force P at the time that its peripheral wall part 1 bends by buckling deformation and to enhance buffering efficiency as much as possible, in a rubber buffer A in an approximately cylinder shape.例文帳に追加

概略円筒状のゴムバッファーＡにおいて、その周壁部１が座屈変形して折れ曲がる際の反力Ｐの落ち込みを抑えて、エネルギ吸収のロスを従来より一層、軽減し、もって緩衝効率を可及的に高める。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter capable of applying as a dye-sensitized photoelectric converter having a gel-like electrolyte, in which there is no possibility of electrolyte leakage and drop in fill factor caused by gelling of the electrolyte is small.例文帳に追加

電解液が液漏れする心配のないゲル状電解質を有し、且つ、電解質のゲル化によるフィルファクタの低下が小さい色素増感型光電変換装置などとして応用できる光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a guide rail in an article transporting device which can be easily and accurately manufactured at low cost without causing a crack or buckling and strength drop even in a bent part.例文帳に追加

湾曲部分においても亀裂や座屈が発生したり、強度が低下したりすることがなく、しかも、安価に、簡単かつ正確に製造することができるようにした物品搬送装置におけるガイドレールの構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the covering of a fuel electrode caused by carbon deposition or drop in activity in a solid oxide fuel cell for generating electric power by reforming mixed gas containing organic material fuel and water vapor.例文帳に追加

有機物燃料と水蒸気とを含む混合ガスを改質して発電を行うための固体電解質型燃料電池セルにおいて、炭素析出による燃料極の被覆や活性低下を防止できるようにすることである。 - 特許庁

To optimize the ratio of the width to the depth of a passage formed between a separator and an MEA in supplying a fuel to improve fuel diffusion performance and thereby to reduce pressure drop occurring in the inside.例文帳に追加

燃料を供給するに当たり、セパレ−タとＭＥＡの間に形成される通路の深さに対する幅の比を最適化して、燃料拡散性能を向上させて内部で起こる圧力低下を減少させるようにすること。 - 特許庁

To provide an ink set used in a drop discharge apparatus including a switch means for switching and discharging a plurality of inks from one nozzle, the ink set enabling reduction in an ink volume required for switching.例文帳に追加

１つのノズルから複数種のインクを切り替えて吐出させる切り替え手段を有する液滴吐出装置に用いられるインクセットであって、切り替えに要するインクの量を低減させることができるインクセットを提供する。 - 特許庁

The names of the voices, corresponding to the phonemes originally formed by the user are displayed in addition to the previously set voices, such as the voices of a woman, man, child, robot, alien, etc., in a drop- down list box 381 and are made selectable.例文帳に追加

ドロップダウンリストボックス３８１には、例えば、女性、男性、子供、ロボット、宇宙人などの予め設定されている声以外に、ユーザが独自に作成した音素に対応する声の名前が表示され、選択可能なようになされている。 - 特許庁

With this action, the excluding section may not supply a high feed voltage by the judgement that voltage drop occurs in the non-operative circuit block accordingly, and as a result, a fault may not occur in other circuit blocks by an excessively high feed voltage.例文帳に追加

これにより、非動作の回路ブロックに対して電圧降下が生じていると判断して高い供給電圧を供給することはなく、他の回路ブロックにおける供給電圧が高くなりすぎて不具合が生じることはない。 - 特許庁

To provide a liquid filling method capable of preventing bubbles from remaining in a head (especially, in a pressure chamber at the time of filling liquid) through a simple arrangement, and to provide a liquid drop ejector and an ink jet recorder comprising it.例文帳に追加

簡易な構成によってヘッド内の気泡残り（特に液体充填時の圧力室の気泡残り）を防止することができる液体充填方法、液滴吐出装置及びこれを用いたインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a gas-concentration detecting element which prevents a drop in catalytic activity due to the thermal coagulation of catalyst particles in a high-temperature use environment, which can maintain a stable output for a long period and which is manufactured easily and at low costs.例文帳に追加

高温の使用環境下での、触媒粒子の熱凝集による触媒活性の低下を防止し、安定した出力を長期間維持できるとともに、製作が容易で低コストなガス濃度検出素子を得ることにある。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material less liable to drop a matting agent and processed with an automatic processing machine while improving uneven drying caused by the pressure and heat of a roller in a drying zone and the deterioration of devitrifying property in an unexposed part.例文帳に追加

マット剤の脱落が少なく、自動現像機で処理した際、乾燥ゾーンでのローラーの圧力や熱によって発生する乾燥ムラ、未露光部での失透性の劣化が改善されたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To propose a mold that is suitable for a blow-fill-seal system which prevents a drop in productivity while reducing economical burden that a plurality of corresponding molds should be prepared in order to manufacture a wide variety of containers.例文帳に追加

多種類の容器を製造するために対応する複数の金型を準備しなければならない経済的負担を軽減し、生産性を低下させないようなブローフィルシールシステムに適した金型を提案することを目的とする。 - 特許庁

By applying high-voltage pulse between the cylindrical electrode 21 and the linear electrode 22, a streamer-like discharge space is formed in the cylinder part 211 and mist-like droplets D of water to be treated drop down in the streamer-like discharge space.例文帳に追加

円筒状電極２１と線状電極２２の間に高電圧パルスを印加することにより、円筒部２１１内にストリーマ放電空間が形成され、そのストリーマ放電空間内を、ミスト状の被処理水の水滴Ｄが落下する。 - 特許庁

When the electrolyte is diminished, the flexible pocket 130 shrinks in volume, thereby preventing a drop in a level of the electrolyte; thus the electrode part and the electrolyte maintain a substantially constant contact area therebetween, thereby allowing hydrogen to be generated constantly and stably.例文帳に追加

伸縮袋１３０は電解液の減少に際し水位を一定に維持するように容積を減少させるので、電極と電解液間の接触面積が常に一定に維持され水素を安定的に発生させることができる。 - 特許庁

This eye drop is obtained by formulating a benzalkonium chloride having twelve carbons in the alkyl group (12C-alkyldimethylbenzyl ammonium chloride) so as not to get cloudy due to the formulation variation in the benzalkonium chloride.例文帳に追加

アルキル基の炭素数が１２である塩化ベンザルコニウムを配合することによって、塩化ベンザルコニウムの配合変化による白濁を防止したＰ^１，Ｐ^４−ジ（ウリジン−５’）四リン酸またはその塩類の点眼液が得られることを見出した。 - 特許庁

The medicine pay-out device has a storage compartment 12 for storing medicine cassettes 30 to rotate and drop a medicine from an outlet 23 in a number of stages, and the medicine cassettes 30 and medicine carrying devices 40 to horizontally move the dropped medicine are alternately disposed in the stages.例文帳に追加

回転して排出口２３から薬剤を落とす薬剤カセット３０を多段に格納する格納庫１２と、落下薬剤を水平移動させる薬剤搬送装置４０とを各段で交互に入れ替えて配置する。 - 特許庁

To provide a freezer for a heat pump type of air conditioner or the like which can be used efficiently even in a cold area at 0°C to -20°C in outside air temperature and besides which never incurs the drop of reliability and performance of the motor to drive a compressor.例文帳に追加

外気温が０℃から−２０℃の寒冷地帯でも効率よく使用できる上に、圧縮機を駆動するモータの信頼性と性能の低下をもたらすことのないヒートポンプタイプの空気調和機等の冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

In the bearing wall intersection of a log-frame structure, a groove 4 is formed to collect the water entering into the intersection of the bearing walls, and an air hole 3 is formed to secure a space for allowing the water collected in the groove to drop downward.例文帳に追加

丸太組構造の耐力壁線交叉部において、耐力壁線交叉部内に進入した水を集める溝４の加工と溝に集まった水を下に落としてゆくための空間を確保する空気穴３の加工を施す。 - 特許庁

To provide a R-Fe-B-based permanent magnet which is superior in corrosion resistance, has less drop in the adhesive strength, after an acceleration test such as humidity test takes place and can form a chemical coat with high corrosion resistance performance.例文帳に追加

耐食性に優れ、耐湿性試験等の加速試験を行った後にも接着強度の低下が少なく、耐食性能の高い化成皮膜を形成できるＲ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

This countercurrent granulator is provided with: a melt-drop supply port (2) and a gas discharge port (5) which are placed in the upper part of the column body (1); and a granular material discharge port (4) and a cooling gas supply port (3) which are placed in the lower part of the column body (1).例文帳に追加

向流式造粒装置は、塔本体（１）の上部に溶融液の液滴供給口（２）と排出口（５）とを備え且つ塔本体（１）の下部に粒状物排出口（４）と冷却ガス供給口（３）とを備えている。 - 特許庁

To ensure a continuously appreciable sewing finish by feeding trimmed ends of fabrics to a needle drop region while keeping them in a prescribed overlapping relationship irrespective of the thickness and softness of and the presence/absence of steps in the materials.例文帳に追加

素材の厚みや柔軟性、段部の有無などに関係なく、切り揃えられた生地端部同士を所定どおり上下に重ね合わせた状態で針落ち部に送り込んで常に仕上がり良く縫い合わせることができるようにする。 - 特許庁

When the result is the jackpot with a lower game value in the variable display of the special figures, the control to a high base state is made after the jackpot game state to remedy players, thereby blocking a drop in the attractiveness.例文帳に追加

また、特別図柄の可変表示の表示結果が遊技価値の低い大当りである場合に、大当り遊技状態の後に高ベース状態に制御して遊技者を救済し、興趣の低下を抑止することができる。 - 特許庁

To solve a problem that a system using a wireless tag cannot acquire detailed information related to purchase, such as a purchase behavior at an actual drop-in space and a purchase behavior pattern for every customer, even though it can obtain a main traffic line in a store.例文帳に追加

無線タグを利用したシステムでは、店舗内の主動線を把握することができても、実際に立ち寄った売り場での購買行動や、顧客毎の買い物行動パターンなどの購買に関わる詳細な情報の取得はできない。 - 特許庁

Also in a cover 9 of the release- preventing device 1, the washer 7 is held so as not to drop by a latching part 21 formed all around so that the elastic member 5 is in a state of being pressingly shrunk through the washer 7.例文帳に追加

なお、緩み防止装置１では、カバー９の内部において、座金７を介して弾性部材５を押し縮めた状態となるように全周にわたって設けられている係止部２１により座金７が脱落しないように保持する。 - 特許庁

To provide a hot water supplier which can prevent the drop of accu racy in detection of water level of a tank in the case where a water level detecting electrode is used or the malfunction, while suppressing the occurrence of corrosion caused by the electrolytic corrosion of a tank, an inner pipe, etc.例文帳に追加

タンクや内部配管等の電蝕による腐蝕の発生を抑制しつつ、水位検出電極を用いた場合のタンクの水位検出精度の低下や誤動作を防止し得る湯水供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of quickly finding out and particularizing a defective control unit or disconnecting the defective control unit from a trunk line cable in a nurse call system wherein a plurality of control units are connected to a nurse call master unit in a multi-drop form via the nurse call trunk line cable.例文帳に追加

ナースコール親機にナースコール用幹線ケーブルを介してマルチドロップ接続される複数の制御器が接続されるナースコール装置において、不良制御器を迅速に発見特定し、または幹線ケーブルから切り離すこと - 特許庁

To provide a lighting device, which improves safety by reducing a pressure which increases in a failure in a lamp case by relieving to an external, and preventing drop of a translucent cover and failure of a lamp cover or the like.例文帳に追加

ランプケース内の異常時に上昇した圧力を外部に逃がして減圧し、透光性カバーの脱落やランプカバーの等の不具合の発生を防止し、安全性を向上させることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera capable of detecting an increase in the quantity of a voltage drop due to an increase in the internal resistance of a battery 2 and the contact resistance between an output terminal of the battery 2 and an input terminal of a camera main body with a simple circuit constitution.例文帳に追加

簡易な回路構成で、バッテリー２の内部抵抗やバッテリー２の出力端子とカメラ本体の入力端子の間の接触抵抗の増大による電圧低下量の増大を検知することが出来るカメラを提供する。 - 特許庁

The viscosity of the lubricant 3 is lowered by cooling the metallic tube 1 and the lubricant 3 is pushed in the drawing direction with the tool for preventing the level drop of the lubricant, so the state where the lubricant is always uniformly filled in the tube is maintained.例文帳に追加

金属管１の冷却により潤滑剤３の粘度が低下し、かつ、潤滑剤３は、潤滑剤液面低下防止具１１により引き抜き方向に押し込まれ、常時管内に万弁なく充填した状態が維持される。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner producing neither halftone image unevenness nor density drop of solid images, even though a large number of sheets are printed in a high temperature and high humidity environment and subsequently, printing is carried out in the high temperature and high humidity environment after being left to stand for a long period of time.例文帳に追加

高温高湿環境で多数枚プリントした後長時間放置し、更に高温高湿環境でプリントしてもハーフトーン画像ムラやベタ画像の濃度低下が生じない静電荷像現像用トナーの提供。 - 特許庁