「Effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrier for immobilizing microorganism, without inhibiting the attachment of the microorganisms and improving the inclusion effect of an aromatic compound by retaining cyclodextrin in the inside of particles, and a method for treating waste water by using the same.例文帳に追加

微生物の付着を阻害することなく、シクロデキストリンを粒子内に留めて芳香族化合物の包接効果を高めた微生物固定化用担体、及びこれを用いた排水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor device in which the potential of a channel is stabilized and holes accumulated in the channel can be removed efficiently in an FET (field effect transistor) having the hetero-structure of AlGaN/GaN.例文帳に追加

ＡｌＧａＮ／ＧａＮのヘテロ構造を有するＦＥＴにおいて、チャネルの電位を安定させ、チャネル中に蓄積された正孔を効率的に除去することが可能な化合物半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a refractory which can provide a high-strength refractory by reducing effect of moisture of steam on a fire-resistant aggregate when manufacturing the refractory by heating it with the steam.例文帳に追加

水蒸気で加熱して耐火物を製造するにあたって、耐火骨材に対する水蒸気の水分の作用を低減して、強度の高い耐火物を得ることができる耐火物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the shoulder parts 12 are thus extended from upper ends of the tread parts outward, they create such effect as to prevent lawn planted on the outer side from penetrating inward, so that its penetration is avoided.例文帳に追加

これにより、ショルダー部１２がトレッド部の上端から外側を向くように伸びるため、外側に植えた芝生が内側に侵入しようとする際にネズミ返しのような効果を発揮し、その侵入を妨げる効果がある。 - 特許庁

Accordingly, the temperature differences among each laser element are reduced by inhibiting the effect of the temperature rise of the central section, and the characteristics of the array, that is, an oscillation wavelength, an optical output and an average life can be equalized.例文帳に追加

中心部の温度上昇の影響を抑えることで、各レーザ素子間の温度差を小さくし、アレイの特性、すなわち、発振波長、光出力および平均寿命の均一化を図ることができる - 特許庁

To provide a reflective dispersion compensating optical amplifier maintaining the advantage of a reflective amplifier, preventing the effect of Rayleigh Scattering by DCF(dispersion compensating fiber) from being amplified in an optical fiber amplifier.例文帳に追加

ＤＣＦで発生したレイリー散乱による影響が光ファイバ増幅器で増幅されることを防止しながら、反射型増幅装置の利点を維持する反射型分散補償光増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel and an imaging device without having an adverse effect on a mounted component even when large impact force is applied, by preventing a slider and a member engaged with the slider from being separated from a base plate.例文帳に追加

大きな衝撃力がかかった場合でも、スライダ及びスライダに係合する部材がベース板から離れることを防止し、搭載部品に悪影響を与えることのないレンズ鏡胴及び撮像装置を得る。 - 特許庁

This semiconductor device 100 can control the flow rate and pressure loss of a coolant flowing through the cooling element 20 and has a sufficient radiation effect.例文帳に追加

このような半導体装置１００によれば、冷却体２０内を流通する冷却媒体の流量並びに圧力損失が抑制され、且つ充分な放熱効果を有する半導体装置１００が実現する。 - 特許庁

When determined that the information labels are overlapped, the label display control part 28 changes each position of the information labels so that overlapping is avoided following a prescribed condition, and informs the control part 20 of the effect.例文帳に追加

ラベル表示制御部２８は、情報ラベルが重なると判定された場合に、情報ラベルの位置を所定の条件に従って重なりを回避することができるように変更して制御部２０に通知する。 - 特許庁

The power generation controller 1 for vehicle comprises a signal processing circuit 10, an engine start detection circuit 11, a power generation constant conversion circuit 12, a power generation control circuit 13, and a field effect transistor 14.例文帳に追加

本発明の車両用発電制御装置１は、信号処理回路１０と、エンジン始動検出回路１１と、発電定数変換回路１２と、発電制御回路１３と、電界効果トランジスタ１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a highly reliable laminated piezoelectric element obtaining a superior inverse piezoelectric effect by suppressing the formation of the reaction layer of Pb and Pd into a piezoelectric substrate layer, and also to provide a method for manufacturing the laminated piezoelectric element, and an ejector.例文帳に追加

圧電体層中へのＰｂとＰｄとの反応層の形成を抑制して優れた逆圧電効果が得られ、信頼性に優れた積層型圧電素子およびその製法、並びに噴射装置を提供する。 - 特許庁

The detection circuit 6 detects fluctuation from a set value of the sum signal, and when the fluctuation continues as long as a prescribed time or longer, outputs a signal showing the effect to a control circuit 5, to thereby stop operation of the control circuit 5.例文帳に追加

検出回路６は、和信号の設定値からの変動を検出し、該変動が所定時間以上継続した場合にその旨を示す信号を制御回路５に出力して制御回路５の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a concrete pole reinforced with fiber material, which allows reinforcement work of a concrete pole to be simply performed in a short time, having stable long-term reinforcement effect without limit to reinforcement length.例文帳に追加

コンクリートポールの補強作業を簡単に短時間で実行することができ、長期に亘って安定した補強効果を得ることができる補強長さに制限のない繊維材料により補強したコンクリートポールを提供する。 - 特許庁

To provide an antithrombogenic composition other than the use of a platinum-containing ceramic composition having a blood circulation promoting action, a warming action, and a warm-keeping action on the living body and an effect on poor circulation and arthralgia.例文帳に追加

生体に対して血行促進作用、温熱作用、保温作用を有し、冷え性や関節痛に効果を有する白金を含むセラミックス組成物のこれら以外の用途である抗血栓性組成物を提供する。 - 特許庁

This device can instantaneously measure an AC power using a single crystal, and thus provides the advantageous effect of realizing the real-time measurement without using a magneto-optical crystal and an iron core coil in a conventional manner.例文帳に追加

単一の結晶で交流電力を瞬時に測定することができるので、従来のごとく磁気光学的結晶や鉄心コイルなどを使用することなく、リアルタイム測定が可能となる利点を有する。 - 特許庁

To provide a tack label which has hygroscopicity, does not occupy a space in a container or packaging material, is high in the ease of taking out a product and safety and can exhibit a hygroscopic effect advantageously in terms of a cost.例文帳に追加

容器又は包装材内でスペースをとらず、製品の取り出し容易性や安全性が高く、しかもコスト的にも有利に吸湿効果を発揮させることができる吸湿性を有するタックラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a washing brush for car washes, which is capable of securing the elasticity of brush pieces, reducing the manufacturing cost and enhancing the washing effect and to provide the car wash mounted with the washing brush for the car wash.例文帳に追加

ブラシ片の腰の強さを確保することができると共に、製造コストを低減でき、洗浄効果を増すことができる洗車機用洗浄ブラシ及びその洗車機用洗浄ブラシを搭載した洗車機を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a fiber charcoal applicable to fabric products excellent in thermal effect, adsorptive removers, deodorizing and purifying agents, humidifying agents, etc., by using natural fibers such as cotton and linen recovered as wastes.例文帳に追加

廃棄物として回収された綿や麻などの天然繊維類類を用いて、温熱効果に優れた布製品、吸着除去剤、脱臭・浄化剤、調湿剤などに適用可能な繊維炭を安価に提供する。 - 特許庁

When the first write processing is completed, each game machine notifies the other game machine of that effect, and the second write processing is started after it is confirmed that the first write processing is completed in both game machines.例文帳に追加

各ゲーム機は、第１書き込み処理が完了したときに、その旨を他方のゲーム機に通知し、第１書き込み処理が両方のゲーム機において完了したことを確認後に、第２書き込み処理を開始する。 - 特許庁

After ending placement of each block at step 110, clock signal connection information and information concerning to factors having an effect on the clock signal pattern is extracted for individual blocks at step 112.例文帳に追加

ステップ１１０において各ブロックの配置が終了した後に、ステップ１１２では、クロック信号接続情報、及びクロック信号パターンに影響を与える要因の関連情報を、個々のブロックについて抽出する。 - 特許庁

To improve productivity in vegetable cultivation or the like by always keeping a greenhouse roof clean and stably keeping a greenhouse effect by easily removing a stain on the slant roof of the greenhouse or a dust adhered on the roof.例文帳に追加

温室の傾斜状屋根の汚れや屋根に付着する塵を容易に除去して、常に温室屋根を清浄保って温室効果を安定保持させて、野菜栽培などにおける生産性を向上させる。 - 特許庁

To manufacture an inorganic body by a Fourdrinier method at a low cost in a high productivity by easuring an effect of addition and blending of fine particle material and a fine particle part into a slurry to improve strength and durability of the inorganic body.例文帳に追加

微粒物質や微粒部のスラリーへの添加配合の効果を確実とし、無機質体の強度および耐久性を向上させ、安価に、しかも高い生産性で、長網抄造法により無機質体を製造する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of providing improved high-definition diagnosis images by eliminating deterioration in amplification efficiency of magnetic resonance signals, transmission loss in a transmission line, an effect of noise entering signals, and difficulty of isolation.例文帳に追加

磁気共鳴信号の増幅効率の悪化、伝送線における伝送ロス、信号に入るノイズの影響、アイソレーションの困難を排し、診断画像の高画質化を図れる磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

The respective storage shelves 1A, 1B and 1C send back information of the effect of storing a component having the same attribute as the carrying component to the tractor 2 when an attribute of the carrying component coincides with an attribute of the respective storage components.例文帳に追加

各収納棚１Ａ、１Ｂ、１Ｃは、運搬部品の属性と各収納部品の属性が一致するときに、運搬部品と同一の属性を有する部品が収納される旨の情報を牽引車２に返信する。 - 特許庁

When an area detecting part 220 detects the change of a pixel value by prescribed amount in a pixel corresponding to the detection area concerning the image photographed by the imaging part 240, an announcing part 230 announces the effect by sound and light, etc.例文帳に追加

撮像部２４０による撮像画像の中で、検知領域に相当する画素の画素値が所定量変化したことを領域検知部２２０が検知すると、告知部２３０はその旨を音や光等により告知する。 - 特許庁

To surely detect the position and magnitude of noise, to obtain a reliable noise suppression effect and to recognize voice with high accuracy by using a microphone array not for the suppression of noise but for the suppression of target sound.例文帳に追加

マイクロホンアレーを雑音の抑圧ではなく目的音の抑圧に用いることにより、雑音の位置及び大きさを確実に検出して、確実な雑音抑圧効果を得ると共に、高精度の音声認識を可能にする。 - 特許庁

The photomask includes: a hole pattern group comprising of a plurality of hole patterns which are densely arranged; and an auxiliary pattern arranged near the hole pattern group and correcting an optical proximity effect in two or more of the hole patterns.例文帳に追加

本発明のフォトマスクは、密集して配置された複数のホールパターンからなるホールパターン群と、ホールパターン群に近接して配置され、前記ホールパターンのうち２つ以上の光近接効果を補正する補助パターンを備える。 - 特許庁

The solid state imaging device consists of a pixel array wherein there are arranged a plurality of unit pixels each including a photodiode and an insulating gate field-effect transistor for photoelectric charge detection, and of a control circuit for controlling the operation of the pixel array.例文帳に追加

固体撮像装置は、フォトダイオードと光電荷検出用の絶縁ゲート型電界効果トランジスタとを有する単位画素が複数配列された画素アレイと、画素アレイの動作を制御する制御回路とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus which can speedily cool a substrate having been heat-treatment in a heat-treatment furnace, always obtain a constant cooling effect, and secure the uniformity of treatment among substrates.例文帳に追加

熱処理が終了した基板を熱処理炉内においてより速やかに冷却することができ、常に一定の冷却効果が得られて基板間での処理の均一性を確保することができる装置を提供する。 - 特許庁

A wire mesh resistive cover 13 and/or and acoustic load consisting of an air mass adjacent to the microphone are configured and laid out so as to reduce the effect of resonance of the volume of the ear cup.例文帳に追加

ワイヤ・メッシュ抵抗性カバー（１３）及び／又はマイクロフォンに隣接するエア・マスで構成される音響的な負荷が、イヤカップの体積における共鳴の影響を減少させるように構成され配置されている。 - 特許庁

Since its structure is simple and does not require any design change of the fuel cell device, a high sound proofing effect can be obtained with little labor without influencing the installation space and the power generating property.例文帳に追加

さらに、構成が簡単であり、燃料電池装置の設計変更等も必要ではないため、設置スペースや発電能力に影響を及ぼすことなく、少ない労力で高い防音効果を得ることができる。 - 特許庁

To maintain and improve the electrode function of an organism adhesion-preventing material used for an antifouling surface and stably obtain the electrochemical antifouling effect of the organism adhesion-preventing material to be fouled over a long period.例文帳に追加

防汚面たる生物付着防止材の電極としての機能を維持向上すると共に、被防汚生物付着防止材の電気化学的防汚効果を長期に渡って安定的に得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor package which is compact and capable of easily obtaining a higher heat dissipating effect by providing a metal layer between laminated semiconductor elements, and to provide a technique for a method of manufacturing the same.例文帳に追加

積層された半導体素子間に金属層を配置することで、コンパクトな半導体パッケージにおいて、容易に放熱効果が得られる半導体パッケージ及びその製造方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a film-like adhesive without requiring advanced dispersion technique in a production step, without requiring great effect for quality control, and effectively suppressing generation of voids.例文帳に追加

製造工程において、高度な分散技術を必要とせず、また品質管理に多大な労力を費やすことなく、ボイドの発生を効果的に抑制することができることができるフィルム状接着剤を提供する - 特許庁

To provide an optical signal transmission power adjusting method in an optical transmission system capable of controlling signal transmission power more optimally by grasping the easiness to cause a nonlinear optical effect.例文帳に追加

非線形光学効果の生じやすさを把握することにより、信号送出パワーをより最適に制御することを可能とする光伝送システムにおける光信号の送出パワー調整方法を提供する。 - 特許庁

A gas sensor 10 comprises: the channel forming member 20 having the measuring chamber 28 in which gas exists; and a piezoelectric element 51 disposed oppositely to the chamber 28 to transmit or receive an ultrasonic wave by means of a piezoelectric effect.例文帳に追加

ガスセンサ１０は、気体が存在する測定室２８を有する流路形成部材２０と、測定室２８に臨んで配置され圧電効果により超音波を送信または受信する圧電素子５１とを備えている。 - 特許庁

To provide a desired acceleration soon after starting re-acceleration when performing the re-acceleration after transferring from an area with the supercharging effect of only a second supercharger used to an area with the supercharging effects of first and second superchargers used.例文帳に追加

第２過給機のみの過給効果を利用する領域から第１、第２過給機の過給効果を利用する領域への移行後の再加速の際、再加速開始の直後から所期の加速を得ること。 - 特許庁

To provide an optical communication system capable of reducing crosstalk because of non-linear optical effect such as induced Raman scattering or the like in optical fiber thereby improving the signal quality of a video signal or the like which generates wavelength multiplex.例文帳に追加

光ファイバにおける誘導ラマン散乱等の非線型光学効果に起因する漏話を軽減し、波長多重する映像信号等の信号品質を向上させることができる光通信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent quality from being deteriorated owing to condensation upon cooling/dehumidification operation by protrusion of a sub-flap in a vertical air direction adjusting blade of a sub-flap containment type where warm air suppression effect is securely obtained.例文帳に追加

暖気押え込み効果が確実に得られるサブフラップ収納タイプの上下風向調整羽根において、サブフラップの突出により冷房・除湿運転時での結露発生による品質面の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of estimating water content of a fuel cell by correcting the effect of ambient condition of a fuel cell body (for example, environment temperature and gas pressure) on the measurement value of impedance.例文帳に追加

燃料電池本体の周囲条件（例えば、環境温度、ガス圧力）がインピーダンスの測定値に与える影響を補正した上で燃料電池の含水量を推定することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide information equipment and a control method for information equipment that can maximize a use effect of a default application (applet) program in a using mode of operating a plurality of applications on a time series basis.例文帳に追加

複数のアプリケーションを時系列的に動作させる利用形態において、デフォルトアプリケーション（アプレット）プログラムの利用効果を最大限に引き出すことができる情報機器及び情報機器の制御方法を提供すること。 - 特許庁

The advance notice patterns respectively for the case of the decision to the effect of executing no advance notice and the case of the execution of the advance notice are selected at a different selectivity according to the win or loss in the result of the variable display.例文帳に追加

予告を実行しない旨の決定、あるいは予告を実行する場合における各予告パターンは、可変表示結果が大当りとなるかハズレとなるかに応じて、それぞれ異なる選択比率で選択される。 - 特許庁

To enable heat/mass transfer utilizing the thermal capillary force difference or temperature difference Marangoni effect in the vicinity of the surface of a liquid to which a temperature gradient is imparted and to develop large surface tension temperature dependence.例文帳に追加

温度勾配を与えた液体表面近傍における熱毛管力差や温度差マランゴニ効果を利用した熱・物質移動が可能であり、大きな表面張力温度依存性を液体に発現させる。 - 特許庁

To reduce power required for dehydration of a gas-hydrate slurry and reduce cost of production facilities by employing a dehydration process with which a dehydrating effect equal to that of a motor-driven dehydrator can be achieved without using the motor-driven dehydrator.例文帳に追加

動力式脱水機を用いずに動力式脱水機並みの脱水効果が得られる脱水方法を採用し、以て、ガスハイドレートスラリの脱水に要する動力を削減すると共に、製造設備のコスト削減を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of obtaining stable output even if source-drain current varies in a saturation operation region of a thin-film transistor due to kink effect.例文帳に追加

キンク効果に起因して薄膜トランジスタの飽和動作領域にソース・ドレイン電流の変動がある場合でも、安定した出力を得ることができる半導体装置および電気光学装置を提供することにある。 - 特許庁