「Environmental factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method for measuring the environmental factor, the environmental factor, such as osmotic pressure, oxygen, phosphate ion, nitrate ion, nickel ion or copper ion, is easily measured with high accuracy by using the microorganisms which secrete the substance comprising a plant hormone, such as cytokinin, and the other microorganisms which express the marker gene so as to give a marker substance, such as β-galactosidase and luciferase.例文帳に追加

前記分泌物質として植物ホルモン、たとえばサイトカイニンを分泌する微生物、前記マーカー物質として、たとえばβーガラクトシダーゼ、ルシフェラーゼ等を発現する微生物を用いて、浸透圧、酸素、リン酸イオン、硝酸イオン、ニッケルイオン、又は銅イオンなどの環境因子を簡易にかつ高い精度で測定する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental load management system, enabling a manager to periodically and easily recognize, in a manufacturing device of a product, amount of emission of an environmental load factor to a target amount of emission, discharged from the manufacturing device for a set period.例文帳に追加

被製造物の製造装置において、管理者が、設定期間における製造装置から排出される目標排出量に対する環境負荷因子の排出量を定期的に容易に認識することができる環境負荷管理システムを提供する。 - 特許庁

A target acceleration calculation formula obtained by modifying a formula indicating that the product of speed square differential and an environmental factor α_env becomes an acceleration feeling value ε is stored.例文帳に追加

速度２乗微分と環境因子α_envとの積が加速感覚値εとなることを示す式を変形することによって得られる目標加速度算出式を記憶しておく。 - 特許庁

The environmental load factor calculation part 43 calculates a load temperature integral value showing the load of operation on the air conditioner on the basis of information about the air conditioner.例文帳に追加

環境負荷係数算出部４３は、空気調和機に関する情報に基づいて、空気調和機の運転に対する負荷の大きさを示す負荷温度積算値を算出する。 - 特許庁

To perform determination of an operation direction with less operation load and sufficient accuracy capable of being provided at low cost without particularly ensuring a space and being not affected by an environmental factor.例文帳に追加

特にスペースを確保することも無く、低コストで設けることができ、演算負荷も少なく、環境要因に影響されることなく精度のよい操作方向の判定を行う。 - 特許庁

The new plant exhibiting properties such as low-sulfur environmental tolerance is created by transferring the original plant with a gene encoding transcription factor SLIM1/EIL3 that controls the sulfur assimilation system and the sulfur secondary metabolism system.例文帳に追加

硫黄同化系および硫黄二次代謝系を制御する転写因子SLIM1/EIL3をコードする遺伝子を植物に導入し、低硫黄環境耐性などの性質を示す植物を作出する。 - 特許庁

The influence of the environmental factor such as a humidity or the like and the deterioration or the like of the sheet to the absorbance can be suppressed by adopting both the short wavelength light and the long wavelength light.例文帳に追加

また、短波長光と長波長光とを併用することにより、湿度などの環境要因や紙葉の劣化などによる吸光度への影響を抑制することができる。 - 特許庁

To identify a gene encoding a transcription factor specific to a stress- resistance gene from a monocotyledon such as rice and provide a new plant resistant to environmental stress by using the gene.例文帳に追加

イネ等の単子葉植物よりストレス耐性遺伝子に特異的な転写因子をコードする遺伝子を同定し、該遺伝子を用いて新たな環境ストレス耐性植物を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which methanol of a prescribed concentration can be supplied uniformly to a power generating part, and which is hardly affected by the external environmental factor such as temperature.例文帳に追加

発電部分に均一に所定濃度のメタノールを供給することができ、かつ温度などの外部環境要因の影響も受け難い燃料電池を提供すること目的とする。 - 特許庁

Further, by a peripheral environment monitoring device 106, a peripheral object 12 existing at a periphery of a vehicle on a front side of the vehicle is actually detected, and an environment factor calculation part 110 calculate the environmental factor α_env using the position of the detected peripheral object 12.例文帳に追加

そして、周辺環境監視装置１０６によって車両前方において車両周辺に存在する周辺物体１２を実際に検出し、環境因子算出部１１０は、その検出した周辺物体１２の位置を用いてから環境因子α_envを算出する。 - 特許庁

A correction is computed by multiplying the maximum density variation by the correction factor of an environmental temperature and humidity or the like, a power voltage to be applied to a thermal head 25 from a head power source 24 is obtained.例文帳に追加

この最大濃度変動量に環境温度や湿度等の補正係数を乗算して補正量が算出され、ヘッド電源２４からサーマルヘッド２５に印加すべき電源電圧が求められる。 - 特許庁

To provide an n-type thermoelectric conversion material which has a small environmental load, can use an inexpensive oxide material, can be reduced with little degradation in a Seebeck coefficient, and has a high output factor.例文帳に追加

環境負荷が小さく、安価な酸化物原料を使用でき、ゼーベック係数の低下をほとんど伴わずに還元処理可能であり、高い出力因子を有するｎ型熱電変換材料の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a lightweight, high-strength and high-rigidity FRP panel with an opening, which can prevent a core material from being deteriorated by an environmental factor.例文帳に追加

開口部を有するＦＲＰパネルの製造方法において、コア材の環境要因による劣化を防ぐことができる、軽量かつ高強度・高剛性な開口部を有するＦＲＰパネルの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A gene encoding the activated AREB1 as an environmental stress responsive transcription factor is provided, being such that the activation control domain of the ARB1 in a plant is deleted and the transcription activation domain on the N-terminal and the DNA-binding domain are contained.例文帳に追加

植物の環境ストレス応答性転写因子AREB１の活性化制御領域を欠失し、Ｎ末端の転写活性化ドメインおよびDNA結合ドメインを含む、活性型の環境ストレス応答性転写因子AREB１遺伝子。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device which can obtain an AD conversion result at the most suitable pixel reset level constantly without being affected by a wafer process or an environmental factor such as a power-supply voltage, temperature, or the like, and to provide a camera system.例文帳に追加

ウエハプロセスや電源電圧・温度等の環境要因に左右されることなく、常に最も適当な画素リセットレベルのＡＤ変換結果を得ることが可能な固体撮像素子、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of accurately controlling the absolute value of the floating amount of a magnetic disk with respect to the variance of a floating amount of the magnetic head caused by an operation mode or an environmental factor.例文帳に追加

動作モードや環境の要因によって、磁気ヘッドの浮上量がばらつくという問題に対して、磁気ディスクの浮上量の絶対値を、精度良くコントロールすることが可能な磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rat-proof method capable of taking necessary and sufficient rat-proof measures in appropriate locations with an appropriate cost and quality level for the environmental factor of a building to take the rat-proof measures.例文帳に追加

防鼠対策すべき建物の環境要因に対して、適正なコスト及び品質レベルをもって、適切な場所に必要かつ十分な防鼠対策を行うことが可能な防鼠方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle navigation device capable of setting a driving care degree required for a driver to warn corresponding to a fluctuation in an environmental factor when a vehicle actually travels on a road.例文帳に追加

車両が実際に道路を走行する場合における環境要因の変動に応じて、運転者が運転に注意を要する度合いを設定して警告することができる車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In the temperature correction factor, a(v) and b(v) other than AD (temperature) dependent on the environmental temperature of the heating element are correction coefficients being determined depending on the machine type of a printer and they are functions of the head voltage.例文帳に追加

温度補正因子内において発熱素子の環境温度に依存するＡＤ（温度）以外のａ（ｖ）及びｂ（ｖ）は、共にプリンタ機種に応じて定められる補正係数であって、ヘッド電圧の関数となっている。 - 特許庁

To provide a simple method of attaching a cylindrical inner surface of a sensing coil onto a cylindrical outer surface of a support structure, while minimizing a stress of the coil from an environmental factor, and a sensing coil assembly.例文帳に追加

環境因子からのコイルの応力を最小にしながら、感知コイルの円筒状の内表面を支持構造体の円筒状の外表面に取り付ける簡単な方法及び感知コイル組立体を提供する。 - 特許庁

To provide an eddy current sensor and its sensor coil in which measurement precision of the sensor can be enhanced by reducing drift of sensor output signal due to parasitic capacitance varying within measuring circuit under the effects of any environmental factor other than temperature.例文帳に追加

温度以外の環境要因の影響を受け、測定回路内で変化する寄生容量を原因とするセンサ出力信号のドリフトを減少させ、渦電流センサの測定精度を向上させる。 - 特許庁

In one embodiment, the single PWM duty cycle can be determined based on temperature of a first zone, for instance, a CPU and by using an additional factor based on temperature of a second zone, for instance, the environmental temperature of a PC exterior case.例文帳に追加

一実施形態で、単一のＰＷＭデューティ・サイクルを、第１ゾーン、たとえばＣＰＵの温度に基づき、第２ゾーンの温度、たとえばＰＣ外装体の環境温度に基づく追加要因を用いて、決定することができる。 - 特許庁

The laser beam transmitted from one measuring station is received by the other measuring station, and air environmental impact factor density in a three-dimensional prescribed block M or the like positioned between those measuring stations in the prescribed area is detected.例文帳に追加

一の計測ステーションから発信したレーザ光を他の計測ステーションで受信し、所定領域のうちそれら計測ステーション間に位置する３次元的な所定区分Ｍ等における空気中環境影響因子濃度を検出する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic with which specific dielectric constant is made small, mechanical quality coefficient Qm is made large, and electromechanical coupling factor is made large, and environmental problems due to lead do not occur.例文帳に追加

比誘電率を小さくかつ、機械的品質係数Ｑｍを大きくすることができると共に、電気機械結合係数ｋを大きくでき、鉛による環境上の問題が発生しない圧電セラミックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method is used for protecting the keratin fiber, especially the human fiber, which is artificially dyed by the direct dye or the oxidation dye from action of an environmental factor, especially from action of light.例文帳に追加

本発明はまた、直接染料染色または酸化染料染色により人工的に染色されたケラチン繊維、特にヒト毛髪を、環境要因の作用から、特に光の作用から保護するために前記方法を使用することに関する。 - 特許庁

To provide an enhanced electric contact in a high reflection factor, excellent ohmic contact to a semiconductor, each other's excellent adhesion between layers which form excellent adhesion and contact on the semiconductor, good thermal stability, high stability to the environmental-impact factor, and soldering possibility and structuring possibility.例文帳に追加

高い反射率、半導体に対する良好なオームコンタクト、半導体上での良好な付着ならびにコンタクトを形成する層同士の良好な付着、良好な熱安定性、環境影響因子に対する高い安定性、ならびにはんだ付け可能性および構造化可能性の点ですぐれている、改善された電気的なコンタクトを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of the difference with the optimum condition of the recording operation including the environmental factor such as the shortage of recording power or the generation of distortion in the laser output waveform in the case of shortening the pulse of the recording signal waveform, when the linear velocity is fast or the recording frequency is high.例文帳に追加

線速度が速い場合や記録周波数が高い場合に、記録信号波形の短パルス化において、記録パワー不足やレーザ出力波形の歪みが生じるなど、環境要因も含めて記録の最適条件との誤差が生じる。 - 特許庁

To provide a paper sheet identification device which can easily perform compensation of amplification factor which amplifies an output of a magnetic sensor, and can suppress deterioration of discrimination accuracy of paper sheets by an environmental change of ambient temperature etc. or aging of a magnetic sensor etc.例文帳に追加

磁気センサの出力を増幅する増幅率の補正が簡単に行え、周囲温度等の環境変化や、磁気センサの経時変化等による紙葉類の識別精度の低下を抑えることができる紙葉類識別装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when the detecting capability of an intruder based on an image is deteriorated due to an environmental factor such as rainfall or snowfall, the omission of detection or the deterioration of the detecting precision is easily generated in a composite intrusion detection device with an image sensor and an infrared sensor.例文帳に追加

画像センサと赤外線センサとを備えた複合型侵入検知装置において、降雨・降雪等の環境要因により画像に基づく侵入者の検出能力が低下すると、検出漏れや検出精度の低下を生じやすい。 - 特許庁

To provide a generating set and an operation method of the generating set for sweeping away the environmental problem such as global warming and air pollution, the energy problem, and the problems of an unstable factor and its drying-up of supply of fossil fuel.例文帳に追加

本発明は、地球温暖化や大気汚染等の環境問題やエネルギー問題、化石燃料等の供給の不安定要因や、その枯渇の問題を一掃するための発電装置及び発電装置の運転方法に関するものである。 - 特許庁

To obtain a new transcription factor which regulates expression of an ethylene-inducing gene cluster, has a specifically binding activity to a specific consensus sequence, and gives a plant resistance against various environmental stresses by transfecting the gene.例文帳に追加

エチレン誘導性遺伝子を制御する転写因子、当該転写因子をコードする遺伝子、当該遺伝子の導入により植物に環境ストレスに対する抵抗性を付与する方法、および当該転写因子をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a composite intrusion detector including an image sensor and an infrared sensor in which deterioration of intruder detection capability based on image by an environmental factor such as rain or snow tends to cause detection omission or deterioration of detection accuracy.例文帳に追加

画像センサと赤外線センサとを備えた複合型侵入検知装置において、降雨・降雪等の環境要因により画像に基づく侵入者の検出能力が低下すると、検出漏れや検出精度の低下を生じやすい。 - 特許庁

To enable anyone to set a fire alarm for dwelling house in a right position by adding a construction guidance function by voice message and a function of reporting, when a setting position is specified, propriety of an environmental factor in the setting position by a voice message to the fire alarm.例文帳に追加

住戸用の火災警報器に、音声メッセージによる施工ガイダンス機能と、設置位置が特定されたときには、設置位置の環境要因の要否を音声メッセージで通知する機能を付加することで、誰でも正しい位置に設置できるようにする。 - 特許庁

To provide an insulation structure material that can reduce the factor of environmental burden which is a fate of insulation structure material that constitutes an electric component and an electronic component made mainly of a thermosetting matrix resin and an inorganic filler, which are essentially required of durability.例文帳に追加

元来耐久性の求められる熱硬化性マトリックス樹脂と無機充填材を主成分とする電気・電子部品を構成する絶縁構造材料の宿命である環境負荷要因を低減させることができる絶縁構造材料を提供すること。 - 特許庁

The probe-fixing substrate which is a probe-fixing substrate where a probe capable of specifically bonding to a target substance is fixed on the substrate, further includes an element which detects an environmental change being a contributing factor of the change in the probe-fixing substrate.例文帳に追加

標的物質に対して特異的に結合可能なプローブを基体上に固定したプローブ固定基体であって、前記プローブ固定基体の変化の要因となる環境変化を検知する素子を更に設けたことを特徴とするプローブ固定基体を提供する。 - 特許庁

To provide a constituent concentration analyzer and a constituent concentration analysis method that eliminate dispersion of a plurality of constituents contained in a sample or disturbance of an environmental factor such as temperature, and accurately identify a constituent concentration to be measured.例文帳に追加

試料に含まれる複数成分のばらつきや温度等の環境因子の擾乱を除外でき、測定対象の成分濃度を高精度に同定することを可能にする成分濃度分析装置及び成分濃度分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Environmental footprint impact assessment results shall subsequently be calculat ed for each category by multiplying the amount of each input/output by its characterisation factor and summing contributi ons of all inputs/outputs within each category to a single measure expressed in t erms of an appropriate reference unit. 例文帳に追加

そして環境フットプリントの影響評価の結果を、各カテゴリについて以下のように計算する：個々のインプット・アウトプット量を特性化ファクタで乗じ、各カテゴリ内のすべてのインプット・アウトプットの寄与度を加算して1つの数値にまとめ、適切な参照単位で表す。 - 経済産業省

To provide a device diagnostic method and device-diagnosing module, easily specifying an environmental factor causing an intermittent error by collecting data related to operation environment in association with error information with respect to the intermittent error caused by a change of the operation environment of a device.例文帳に追加

装置の動作環境の変化が原因で発生する間欠エラーに対し、動作環境に関するデータをエラー情報に関連づけて収集することで、間欠エラーの発生原因となった環境要因の特定を容易にする装置診断方法および装置診断用モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine system for selecting and presenting advertisement contents of highest advertisement effect according to an age bracket, a sex, and a preference of a user, a sales date, an environmental factor in the sales, a sales strategy, while minimizing a load to an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機への負荷を最小限にしつつ、利用者の年齢層や性別、嗜好、販売日時、販売時の環境因子、販売戦略等に応じて最も広告効果の高い広告コンテンツを選択して提示することのできる自動販売機システムを提供する。 - 特許庁

This operation control method of the air conditioner 1 can improve reactivity to a change in the environmental temperature, by gradually activating its function by stimulating the body temperature adjusting system of the human body, by repeatedly bodily sensing a variation in such a hyperthermic factor, by fluctuating the hyperthermic factor on the bodily sensing temperature of the human body M by a predetermined fluctuation pattern in a cooling operation state.例文帳に追加

空気調和機１の運転制御方法において、冷房運転状態下において、人体Ｍの体感温度に係る温熱因子を所定の変動パターンで変動させるようにしているので、係る温熱因子の変動を繰り返し体感することで人体の体温調節系が刺激されその機能が次第に活性化され、環境温度の変化に対する反応性が改善されることになる。 - 特許庁

To accurately execute the evaluation of the load status of an operator by considering an environmental factor affecting face skin temperature distribution from the inside and outside of the compartment of a vehicle, and to accurately evaluate the load status of the operator by considering the change characteristics of the fractal dimension of each operator.例文帳に追加

車両の室内外から顔面皮膚温度分布に影響を与える環境要因を考慮することで、運転者の負荷状態の評価を正確に実施するとともに、各運転者のフラクタル次元の変化特性を考慮することでより正確な運転者の負荷状態の評価を行うことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring a thermophysical property which can maintain high levels of reproducibility and reliability of thermophysical property measurements by preventing as much as a possible variation in measurement results due to high frequency components of a heating light produced depending on variation in the position relation between the heating light and a detection light and environmental factor changes.例文帳に追加

本発明は、加熱光と検出光との位置関係の変動、環境要因変化に依存して生じる前記加熱光の高周波成分に基づく測定結果の変動を極力防止し、これにより前記熱物性測定の再現性、信頼性を高く保つことが可能な熱物性測定装置を提供する。 - 特許庁

To make securable environmental resistance factor performance such as outdoor air incorporating foreign particles, dust and moisture and nitrogen compounds and also to form an image in which the influence of a banding is reduced and whose quality is high by having a long life and disassemble type structure with respect to an image forming apparatus provided with several image carriers such as the color image forming apparatus of a tandem system.例文帳に追加

タンデム方式のカラー画像形成装置のように複数の像担持体を備える画像形成装置に関して、ごみ、埃、湿気窒素を含む外気などの耐環境因子性能を確保できるとともに、長寿命分解型構造にしてバンディングの影響が少なく高画質な画像形成を可能にする。 - 特許庁

To provide a clock signal generating device capable of setting optimally a non-overlap time, that a discrete-time type circuit requires, and a duty ratio of a clock signal in the case that the clock signal required in the discrete-time type circuit is varied by an external variation factor such as power supply voltage or environmental temperature.例文帳に追加

電源電圧、環境温度などの外部変動要因により、離散時間型回路において必要となるクロック信号に変動が生じた場合などにおいて、離散時間型回路が必要とするノンオーバーラップ時間、およびクロック信号のデューティ比を最適に設定することができるクロック信号生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an environment regulation system capable of easily and surely obtaining a more proper environment condition by obtaining distance information to environmental equipment and correcting an environment regulation factor affected by a distance in the environment equipment such as air conditioning equipment and lighting equipment inside a floor divided into a plurality of zones.例文帳に追加

複数のゾーンに分割されたフロア内における空調設備や照明設備等の環境設備において、これらの環境設備との距離情報を得て、距離に影響される環境調整要素を補正し、これによって従来よりも適切な環境条件を容易にしかも確実に得ることができる環境調整システムを提供する。 - 特許庁