「Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(876ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 30 for configuring a radio communication terminal 1 performs radio communications with a base station by causing one communication unit (for example, 10_1) among a plurality of communication units 10_1, 10_2 for each to perform transmission and reception of a radio signal using each different communication method and frequency.例文帳に追加

無線通信端末１を構成する制御部３０は、互いに異なる通信方式又は周波数を用いて無線信号を送受信する複数の通信ユニット１０＿１及び１０＿２の内の一の通信ユニット(例えば１０＿１)を動作させて、基地局との無線通信を行う。 - 特許庁

To provide a flow field control device and a flow field control method capable of reducing the protruded size and preventing air bubbles from flowing into, for example, an intake port for taking-in engine cooling water by deflecting the flow direction of the air bubbles without keeping the air bubbles away from a ship body.例文帳に追加

船体から気泡を遠ざけるのではなく、気泡の流れ方向を偏向させることで突出寸法を小さくでき、例えば機関冷却水採取用の取水口への気泡の流入を防止することができる流場制御装置及び流場制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a DIN rail-mounting adapter improved such that, when mounting, for example, a base unit of a program controller in a DIN rail laid in a board, even a user can easily mount it without requiring such troublesome work as machining a new tapped hole in the base unit.例文帳に追加

盤内に敷設したＤＩＮレールに例えばプログラマブルコントローラのベースユニットをレールに装着する場合に、ベースユニットに新規なネジ穴を加工するなどの面倒な作業を要することなしに、ユーザーでも容易に対応できるように改良したＤＩＮレール取付用アダプターを提供する。 - 特許庁

For example, even if the attacker carries a large Japanese sword with him, the movement of the attacker is retrained by the handcuff-type bifurcated pole for a body, and by holding down the attacker by the handcuff type bifurcated pole for a leg, the attacker is made to fall down; and hence, the attacker can be apprehended in a safe and easy manner.例文帳に追加

たとえば、暴漢が長い日本刀などを持っている場合でも、胴体用の手錠式さすまた拘束具で動けなくし、脚用の手錠式さすまた拘束具で押さえつけることで転倒させ、暴漢を取り押さえておくことが、安全かつ容易に実施できる。 - 特許庁

When the temperature of the battery 7 is less than a first prescribed temperature or equal to or more than a second prescribed temperature, an ECU 8 sets the shift level of the first shift group to an intermediate level (for example, third gear 24a), and controls the vehicle to travel in the intermediate level of the second shift group adjacent to the intermediate level.例文帳に追加

ＥＣＵ８は、バッテリ７の温度が第１の所定温度未満のとき又は第２の所定温度以上のときには、第１の変速群の変速段を中間段（例えば、３速ギヤ２４ａ）とし、この中間段と隣り合う第２の変速群の中間段で走行するように制御する。 - 特許庁

To provide a method capable of highly filling powder having an average particle size of 20-250 μm, the particle size distribution of 1-350 μm and a particle true specific gravity of about 0.9-1.5 g/cm^3, for example, by 76% or more in a container by a simple facility by high concentration pressurizing transport.例文帳に追加

平均粒子径が２０〜２５０μｍ、粒度分布が１〜３５０μｍ、粒子真比重が０．９〜１．５ｇ／ｃｍ^3程度の粉体を高濃度加圧輸送により簡単な設備でコンテナ内に例えば７６％以上の高充填を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

The power conversion transformer TF includes: a first coil formed by winding in a rolled shape a conductor thin plate which is long in a belt-like shape having one surface or both surfaces insulated, and made of, for example, a thin copper plate: a second coil electromagnetically coupled to the first coil; and a core which is common to those coils.例文帳に追加

電力変換トランスＴＦは、片面又は両面が絶縁された帯状に長い、例えば薄銅板からなる導電体薄板をロール状に巻回して形成した第１のコイルと、第１のコイルに電磁結合する第２のコイルと、これらのコイルに共通のコアと、を備える。 - 特許庁

For example, the insulating film is formed to have an adhesion bond layer in at least either one of the end portions of the film in the thickness direction, by using the two frequencies of the high frequency and the low frequency, and to have a low dielectric constant insulating film in a portion other than the adhesion bond layer, by lowering or zeroing the low frequency input.例文帳に追加

例えば絶縁膜は、厚さ方向における少なくともどちらか一方の端部が、高周波と低周波の２周波により密着層となり、密着層以外の部分は低周波の入力を低下あるいは０にすることで低誘電率絶縁膜となる。 - 特許庁

Namely, when a detected 3D depth is larger than a predetermined value, an image position of the 3D depth is memorized as a "process point" within a display information storage section M4, and based on the process point, predetermined processes (for example, a notification process, a jump reproduction, a chapter reproduction, a digest reproduction, and so on) are performed.例文帳に追加

すなわち、検出した３Ｄ深度が所定値以上である場合に、その３Ｄ深度の画像位置を表示情報記憶部Ｍ４内の「処理ポイント」として記憶しておき、この処理ポイントに基づいて所定の処理（例えば、報知処理、ジャンプ再生、チャプタ再生、ダイジェスト再生など）を実行する。 - 特許庁

In response to a change of stroke in each cylinder, the second signal vibrates at a cycle corresponding to the number of the cylinders, therefore, by comparing the integrated values with each other a zone can be distinguished between, for example, zones T1 and T4 and the discrimination of the cylinder can be performed only by the signals from the crank angle sensor having a range of 360°CA.例文帳に追加

各気筒の行程変化に応答して第２の信号は気筒数に応じた周期で振動するので、各々の積分値を比較することで、例えば区間Ｔ１とＴ４との識別がなされ、３６０°ＣＡのクランク角センサの信号のみで気筒判別が可能となる。 - 特許庁

For example, if a specific image region, which has a color of a color gamut that can be reproduced only under the full-color mode and in which a color difference from an adjacent image region becomes less than or equal to a threshold, is present in the input image for a prescribed quantity or more, the full-color mode is selected.例文帳に追加

たとえば、フルカラーモードでのみ再現可能な色領域の色を持つ画像領域であってこれに隣接する画像領域との色差が閾値以下となる特定画像領域が入力画像中に所定量以上存在する場合はフルカラーモードを選択する。 - 特許庁

When the evaluation mode starts, the comparison evaluation section 28 uses information of a certain period of time (for example, on a basis of a day, a week, a month, or a year) before the starting time point of the evaluation mode as reference data, and uses information in a certain period of time after the starting time point as result data, and compares the two data.例文帳に追加

比較評価部２８は、評価モードが開始すると、評価モードの開始時点よりも前の一定期間（たとえば日、週、月、年単位）分の使用情報を基準データとし、開始時点よりも後の一定期間分の使用情報を実績データとして両者を比較する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wafer-level lens array, a wafer-level lens array, a lens module and an imaging unit that can prevent the influence due to, for example, the shrinkage of a forming material, prevent the positional deviation between lenses, when the wafer-level lens arrays overlap each other or when the wafer-level lens array overlaps an imaging element array, and be easily designed.例文帳に追加

成形材料の収縮等の影響を抑えることで、ウェハレベルレンズアレイ同士や撮像素子のアレイと重ね合わせる際に、レンズ同士の位置のずれを防止でき、設計が容易なウェハレベルレンズアレイの製造方法、ウェハレベルレンズアレイ、レンズモジュール及び撮像ユニットを提供する。 - 特許庁

The main control section stores the numerical values stored in the latch register in a reservation storage section (second storage section) 27 (S204) and stores numerical values (0000 for example) outside the prescribed range not which are not caused by the numerical value causing means in the latch register (S208) at the time when ascertaining winning in the start winning opening on the basis of the start opening switching signal.例文帳に追加

また主制御部は、始動口スイッチ信号に基づく始動口入賞の確定時、ラッチレジスタに記憶されている数値を保留記憶部(第２の記憶部)２７に記憶し(S204)、数値発生手段が発生させることのない所定範囲外の数値(例えば0000)をラッチレジスタに記憶する(S208)。 - 特許庁

The plurality of the light sources are arranged so that, for example, two scanning lines adjacent to each other in a sub-scanning direction in a photoreceptor drum are scanned with a light beam emitted by the light source located at the point of a first row and a second column and with the beam emitted by the light source located at the point of a second row and a first column.例文帳に追加

複数の光源は、例えば、１行２列の点に位置する光源が放射したビームと２行１列の点に位置する前記光源が放射したビームとが、感光体ドラムにおいて副走査方向に隣り合う２本の走査線上を走査されるように、配置されている。 - 特許庁

The water discharge nozzle 18 is set to, for example, 5-60° in its water discharge angle θ so as to discharge water from the leading end of the shower head body 13 in the extension direction (y) of the water discharge port part 14 from the axial direction (x) thereof in order to clean the bathroom by discharging water to the wall surfaces, joints and corner parts of the bathroom.例文帳に追加

吐水ノズル１８は、浴室の壁面、目地又はコーナ部に向けて吐水して掃除をするため、吐水口部１４の軸線方向ｘよりもシャワーヘッド本体１３の先端からその延長方向ｙへ向けて吐水するように吐水角度θが例えば５〜６０°に設定されている。 - 特許庁

To provide an installation structure of a projecting member which, independently of new construction and existing construction, can be applied to a variety of a vertically roofed (vertically laid) external facing structure constructed on a roof of buildings and can be provided, for example, with a solar battery system and a greening structure, and to provide a mounting structure of an outside member and a repair structure.例文帳に追加

新設、既設を問わず建築物の屋根に施工される多種の縦葺き（縦張り）外装構造に適用でき、太陽電池システムや緑化構造等を取り付けることができる持出部材の設置構造、外設部材の取付構造、及び改修構造を提供する。 - 特許庁

Then, for example, when stopping the centrifugal separation so as to wash the cylindrical rotary tube, the vertical centrifugal separator sets the cylindrical rotary tube to the first turning-over-on-its-side posture to recovery the remaining separated liquid, and further sets the cylindrical rotary tube to the second turning-over-on-its-side posture to pull out the cylindrical rotary tube from a casing 3.例文帳に追加

そして、例えば円筒状回転筒を洗浄するために遠心分離を停止した際には、円筒状回転筒を第１の横転姿勢に設定して残存する分離液を回収し、さらに円筒状回転筒を第２の横転姿勢に設定してケーシング３から抜き出しする。 - 特許庁

By the slight consumption of low-temperature oxygen-free liquefied gas 1, which, for example, is -196°C liquid nitrogen gas in the thawing machine in the water, and by the underwater diffusion of the slight amount of the gas, the explosion ultrasonic wave and the cavitation energy emanation of the underwater bubble 11 of the oxygen-free gas, from which a 200°C temperature difference is brought, are utilized.例文帳に追加

低温無酸素液化ガス１の僅かな消費、水中解凍機では、例えば−１９６℃の液化窒素ガス、僅かなガス量の水中放散で、２００℃温度差もたらされる無酸素水中気泡１１の爆裂超音波とキャビテ−シンエネルギ発散を利用する。 - 特許庁

In a center server device SS, a feature (existence and number of large consumers) for each of a plurality of areas (large areas A1 to A3) is taken into consideration, and, for example, an energy saving target value Q_A2 of the large area A2 is made more than energy saving target values Q_A1, Q_A3 of the large areas A1, A3.例文帳に追加

センタサーバ装置ＳＳは複数のエリア（大エリアＡ１〜Ａ３）毎の特徴（大口需要家の有無及び個数）を考慮し、例えば、大エリアＡ２の省エネルギー目標値Ｑ_Ａ２を、大エリアＡ１，Ａ３の省エネルギー目標値Ｑ_Ａ１，Ｑ_Ａ３よりも多く配分する。 - 特許庁

For example, when the own vehicle is traveling on the lane which is not along the road although there exists a lane along the road, on which it is possible to drive along the road in an own vehicle traveling lane, on the road on which the own vehicle travels, the automatic control ECU 1 generates a route for making the own vehicle move to the lane along the road.例文帳に追加

たとえば、自車両が走行する道路に自車走行車線が道なり走行可能である道なり車線があるにも係わらず、自車両が道なり車線でない車線を走行している場合には、自車両を道なり車線に移動させる進路を生成する。 - 特許庁

A scheduled report transmission time is set in a scheduled report transmission timer of each of wireless sensors 16-11 to 16-34, and a scheduled report message is transmitted based on an output of the timer where the scheduled report transmission time is set so that an absolute value of a difference with 24 hours is one hour or a prime number time specified by a prime number of five or more, for example, 23 hours.例文帳に追加

無線式感知器１６−１１〜３２の定期通報送信タイマに２４時間との差の絶対値が、１時間、５以上の素数で与えられる素数時間、例えば２３時間の定期通報送信時間を設定し、タイマの出力に基づいて定期通報電文を送信する。 - 特許庁

For example, the first electrode is made flat as a whole, and composing this flat electrode with the divided electrodes 11-1, 11-2 corresponding to the predetermined areas, and the predetermined drive voltages are applied respectively to the divided electrodes 11-1, 11-2.例文帳に追加

例えば第１の電極を全体として平面状の電極とし、その平面状の電極を、複数の所定の部分領域に対応する複数の分割電極１１−１，１１−２で構成し、複数の分割電極１１−１，１１−２ごとに所定の駆動電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus and a cleaning method for a substrate, the apparatus and method extremely reducing generation of foreign substances in cleaning a substrate to be used for manufacturing a semiconductor device or the like, for example, a photomask substrate, a photomask blank, a photomask or an intermediate thereof.例文帳に追加

半導体装置等の製造に用いる基板、例えばフォトマスク用基板、フォトマスクブランク、フォトマスク、あるいはそれらの製造中間体等を洗浄した場合に、異物の発生を極めて少なくすることができる基板の洗浄装置及び洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each image conversion part generates differential signals obtained by applying, for example, a differential filtering factor for factor sequence with a reversed property against an input image and, through synthetic processing to add the differential signals or nonlinear signals for the differential signals to original image signals, a disparity-controlled conversion signals are generated.例文帳に追加

各画像変換部は、例えば入力画像に対して逆特性の係数列の微分フィルタ係数を適用した微分信号を生成し、該微分信号またはこの微分信号の非線形信号を原画像信号に加算する合成処理により視差を制御した変換信号を生成する。 - 特許庁

This sintered metal bearing is manufactured by compressing and molding raw material powders containing at least, for example, Cu powders and Fe powders ten times or more the Cu powders by weight ratio and then sintering this compressed and molded product at temperature of less than melting point of Cu.例文帳に追加

この焼結金属製軸受は、例えばＣｕ粉末と、重量比でＣｕ粉末の１０倍以上のＦｅ系粉末とを少なくとも含む原料粉末を圧縮成形し、然る後、この圧縮成形体をＣｕの融点未満の温度で焼結することにより製作される。 - 特許庁

For example, a photographing limit apparatus 12 is installed in a book shop and a wireless tag is attached to books in the book shop such that the photographing of books in the book shop by the camera attached terminal 11 is inhibited but the books purchased by a user and carried outside of the shop can be photographed.例文帳に追加

例えば、書店内に撮影制限装置１２を設置し、書店内の書籍に無線タグを添付することで、カメラ付携帯端末１１により書店内における書籍の撮影を禁止すると共に、利用者が購入後に書店外に持ち出した書籍は撮影可能とする。 - 特許庁

To provide a container with a double lid, with which green tea whose origin and cultivation conditions are clear can be mixed with mineral water for securely drinking when in use for the green tea for example, and a medicine can be prepared according to a prescription for taking when in use for the medicine.例文帳に追加

例えば煎茶においては、原産地、栽培環境が明確な煎茶をミネラルウォーターと混入して安心して飲用することができ、また薬品においては、処方箋に従って調合して服用することができる二重蓋付き容器を提供することにある。 - 特許庁

A flow velocity sensor 30 detects a flow velocity of the introduced exhalation, and when the flow velocity of the exhalation exceeds a value determined beforehand (for example, 1 m/s), the flow velocity sensor 30 outputs a detection signal, and outputs a message or a buzzer sound from a speaker 28, for informing that the exhalation is introduced normally.例文帳に追加

流速センサ３０が、導入された呼気の流速を検出し、呼気の流速が予め定めた値（例えば、１ｍ／ｓ）を超えると、流速センサ３０は、検出信号を出力し、スピーカ２８から呼気が正常に導入されたことを報知するメッセージやブザー音が出力される。 - 特許庁

For example, the BR bills are reversed and accumulated with the FR bills in an accumulation part 52, the FF bills are reversed and accumulated with the BF bills in an accumulation part 51 and the bills accumulated in each of the accumulation parts are sealed with the paper band at a position to the rear side of the device in a sealing part.例文帳に追加

例えば、ＢＲ券を反転してＦＲ券とともに集積部５２に集積し、ＦＦ券を反転してＢＦ券とともに集積部５１に集積し、各集積部に集積した紙幣を施封部において紙帯により装置のリア側に片寄った位置で施封する。 - 特許庁

To provide an operation support method capable of eliminating a factor of disturbing the concentration of a driver, for example, such as selection of necessary information from a plurality of contents displayed on a display and execution of a complicated operation, or an operation support system for executing the method.例文帳に追加

例えば、ディスプレイ上に表示された複数の内容から必要な情報を選択させるか、複雑な操作をさせるなど、運転者の集中を阻害させる要因を排除することができる操作支援方法又は当該方法を実行する操作支援システムを提供する。 - 特許庁

To propose deodorizing paper which is obtained by coating the surface of paper with a ceramic deodorizer containing silicon as a main component, itself is placed on or in a material (for example, human feces or excrement in a pet toilet) to be deodorized, and can thereby especially adsorb and decompose ammonia gas to exhibit the deodorizing effect.例文帳に追加

主成分が珪素であるセラミック消臭剤を紙の表面にコーティングすることにより、紙自体を被消臭物（例えば人間の便やペットのトイレ等）の上や中に設けることに、特にアンモニアガスを吸着・分解することにより、消臭効果を有する消臭紙を提案する。 - 特許庁

To provide a production process for glass articles to which nitrogen is added and can be used as optical parts, for example, light transmitter such as optical fibers or wave guides, lenses or the like in which nitrogen can be added to glass in high concentration and the refractive index can adjusted with reduced damage, increased productivity and reduced cost.例文帳に追加

光ファイバ，導波路等の光伝送体、レンズ等の光学部品に使用できる窒素添加されたガラス物品の製造において、ガラス中に高濃度に窒素添加し、屈折率調整が可能で、損失の少ないガラスを得る方法を提供し、生産性向上、コスト低減を実現する。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of effectively utilizing the device (memory or input/output I/F) of wider data bus width and efficiently performing the DMA transfer of data (image data, for example), even when the data bus width of the memory is different from that of the input/output I/F.例文帳に追加

メモリのデータバス幅と入出力Ｉ／Ｆのデータバス幅とが異なる場合でも、データバス幅が広い方のデバイス（メモリまたは入出力Ｉ／Ｆ）を有効に利用することができ、かつ、データ（例えば画像データ）を効率良くＤＭＡ転送することができるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and a control method of the image processing device that reduce diversion of the throughput capacity of a main control part, for example, when a high resolution copying operation brings the throughput capacity of the image processing device to the limit.例文帳に追加

たとえば、高精細なコピー動作を行い、画像処理装置の処理能力が限界に達している場合には、主制御部の処理能力が奪われることが少ない画像処理装置および画像処理装置の制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

For example, a value given as a counter value for trouble of listening to advertisement information is stored and the value can be utilized later.例文帳に追加

記録媒体に記録されたポイントを読み取って、当該ポイントに基づいて通話可能となる通信装置であって、通話先によって、記録媒体のポイントを増減させる通信装置により、例えば、広告情報を聞いたことによる労力の対価として与えられる価値を蓄積して、後にその価値を利用できる。 - 特許庁

To provide a solidifying material injection method which enables the control of the injection rate of grout on conventionally difficult conditions, for example, control for performing injection at a constant low flow rate under constant high discharge pressure for a long period of time, as in the case of grouting in dam construction work.例文帳に追加

従来は困難とされていた条件におけるグラウト材の注入量制御、例えば、ダム工事におけるグラウト注入のように、一定の低流量、一定の高吐出圧で、長時間の注入を行う制御を可能ならしめる固結材の注入工法の提供。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell suppressing generation of water drops in a communication passage, for example, suppressing blockage of the communication passage even in a high humidity state, and also to provide the fuel cell equipped with a separator for the fuel cell.例文帳に追加

本発明の目的は、連通路に水滴が発生することを抑制し、例えば、高湿度状態でも連通路が閉塞されることを抑制することができる燃料電池用セパレータ及び当該燃料電池用セパレータを備える燃料電池を提供することにある。 - 特許庁

When executing an afterward timer instruction, for example in a first scan, a timer present value is not added with a time until a changeover process from final equalization before generation of a changeover factor though an elapsed time from the changeover process is added to the timer present value, so that it becomes an error time.例文帳に追加

その後の例えば１スキャン目のタイマ命令実行の際、タイマ現在値には、切替え処理からの経過時間が加算されることになるが、切替え要因が発生する前の最終等値化から切替え処理までの時間が加算されないことになり、これが誤差時間となる。 - 特許庁

The high frequency coil 4 for the whole body constitutes a bird cage shape constituted of two ring parts 411 and 412 facing each other and a plurality of straight line parts 421 and 422-42n with both ends connected with connection points of peripheral edge parts of the ring parts 411 and 412, as one example.例文帳に追加

本発明の全身用高周波コイル４は、その一例として、各々が相対向する二つのリング部４１１及び４１２と、これらの周縁部における接続点にその両端が接続される複数の直線部４２_1、４２_2、…、４２_nとからなるバードケージ形状を構成する。 - 特許庁

To provide a multilayer hose which is superior in barrier properties to a fuel containing an alcohol, has an intermediate layer exhibiting the strong adhesion to an inner layer rubber layer, contains adhesive components superior in extraction-proof properties, and, can be suitably used as, for example, a fuel hose for cars.例文帳に追加

アルコール混合燃料に対する燃料バリヤ性に優れ、中間層が内層ゴム層と強固な接着力を有し、また接着成分の耐抽出性にも優れた、例えば、自動車用の燃料ホースとして好適に使用することができる多層ホースを提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a halogeno-2-sulfonylpyridine derivative which is a raw material in a method for producing a halogenopyridine derivative useful as a synthetic intermediate of a medicine and an agrochemical, for example, as a synthetic intermediate of lazabemide which is under clinical development as a therapeutic drug of Parkinson's disease.例文帳に追加

医薬、農薬の合成中間体として、例えば、パーキンソン氏病治療薬として臨床開発が進められているラザベミドの合成中間体として有用であるハロゲノピリジン誘導体の製造方法における原料である、ハロゲノ−２−スルホニルピリジン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a carbon material which is different from well known carbon materials, has a characteristic that the electrical resistance is extremely high, and is utilizable for, for example, a high resistivity carbon material, an electrifiable material, a catalyst, a filler or the like.例文帳に追加

従来公知の炭素材料とは異なる炭素材料の回収方法であって、電気抵抗が極めて高いという特徴的な性質を有し、例えば、高抵抗炭素材料、帯電性材料、触媒、充填材等へ利用可能な炭素材料の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective glove having high uniformity and high reliability by using a new type of polyethylene fiber that has high strength, uniform fiber inner structure and reduced uneveness of filament strength which have been difficult to attain with the prior art, for example, the gel spinning process.例文帳に追加

従来のゲル紡糸法のような手法では得ることが困難であった高強度であり繊維の内部構造が均一かつ繊維を構成するフィラメント強度のバラツキの少ない新規なポリエチレン繊維を利用した均一性が高く信頼性の高い手袋を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even if the other user tries to activate the vehicle during parking using his card key 5 during when the user using the vehicle removes the card key 5 and parks it, for example, for shopping, meal or the like, the vehicle is not activated because the user ID is different.例文帳に追加

したがって、車両を使用中であるユーザが、例えば買い物や食事等のためにカードキー５を抜いて駐車している間に、他のユーザが自分のカードキー５を用いて駐車中の車両を起動しようとしても、ユーザＩＤが異なるために車両は起動されない。 - 特許庁