「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air-cooled heat sink preventing a heating element thermally connected to a base plate from exceeding an upper temperature limit, and hardly causing a large temperature difference among a plurality of the heating elements; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ベースプレートに熱的に接続された発熱素子が耐熱温度を超えることがなく、複数の発熱素子の間に大きな温度差が生じない空冷のヒートシンクおよびヒートシンクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a binder resin for a slide resistor having superior slide durability, capable of enduring sliding of the slider for 5×10^7 number of times, and the number of times exceeding 1×10^8, and further to provide the slide resistor.例文帳に追加

摺動子による５０００万回、さらには１億回を超える回数の摺動にも耐え得る優れた摺動耐久性を有する摺動抵抗体用のバインダー樹脂および摺動抵抗体を提供すること。 - 特許庁

To avoid an existing problem by incorporating a predicted value for the number of printable sheets into an access ticket for using a printing device by a user, thus realizing control for preventing the number of printable sheets from exceeding its upper limit.例文帳に追加

ユーザがプリンティングデバイスを使うためのアクセスチケットに印刷可能枚数の予測値を含めることによって上記問題を回避し、印刷可能枚数の上限値を超えない制御を実現するものである。 - 特許庁

Consequently, heating of the particulate filter in the engine for regeneration of the particulate filter favorable for fuel economy can be achieved without exceeding the maximum allowable component temperature of the component in the exhaust pipe.例文帳に追加

これにより、粒子フィルタの再生のために、排気管内構成部品の最大許容部品温度が超えられることなく、燃料消費の面で最適な、エンジン内部での粒子フィルタの加熱が達成可能である。 - 特許庁

Specifically, the tokens are dispensed by a quantity not exceeding the prescribed quantity each time in dispensing the total quantity of tokens Y separately a plurality of times if a condition for permitting the dispensing of tokens each time is detected.例文帳に追加

特に、総量分のメダル（Ｙ）を複数回に分けて排出する場合、各回毎の排出を許可する条件が検出されると該各回毎に上記所定量を越えない量内でメダル（Ｙ）を排出する。 - 特許庁

In addition, in a frequency band including frequencies higher than the unity gain, a voltage gain is prevented from exceeding one with the resistor R3, the capacitors C2, C3, the miller capacity of the transistor Q2 and the current of the constant current circuit 22.例文帳に追加

また、ユニティゲインよりも周波数が高い周波帯域では、抵抗Ｒ３と、コンデンサＣ２，Ｃ３と、トランジスタＱ２のミラー容量と、定電流回路２２の電流とによって、電圧ゲインが１を越えないようになる。 - 特許庁

It is possible to maintain transparency by using the inorganic flame retardant having a refractive index of 1.5±0.1 without exceeding a haze value of 30 even when it is added in an amount of approximately 100-300 phr which is the amount for obtaining a sufficient flame retardant effect.例文帳に追加

屈折率１．５±０．１の無機系難燃剤であれば、十分な難燃効果を得るための１００〜３００ｐｈｒ程度まで添加してもヘイズ値が３０を超えることなく、透明性を保つことが出来る。 - 特許庁

Therefore, in the case that the traction load is becoming large by exceeding the prescribed first threshold load value, even if the elevating output of the implement 84 becomes large, a gearing position of a transmission K is decelerated eg. by one step.例文帳に追加

そこで作業機８４の上昇出力が大きくなっていても所定の第一しきい荷重値を越えて牽引荷重が大きくなっていく場合は、変速装置Ｋの変速位置を例えば１段減速する。 - 特許庁

To provide a telescopic shaft and a steering device equipped with the telescopic shaft preventing sliding resistance in extension and contraction from getting excessive even if the telescopic shaft is extended and contracted exceeding an extension and contraction range in normal use.例文帳に追加

通常使用時の伸縮範囲を超えて伸縮軸を伸縮しても、伸縮時の摺動抵抗が過度に大きくならないようにした伸縮軸及び伸縮軸を備えたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the medium noise in a low-density area of a perpendicular magnetic recording/reproducing medium, to improve the recording resolution, and to achieve much higher surface recording density exceeding the limit of thermal fluctuation of an inner magnetic recording medium.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体における低密度領域での媒体ノイズの低減および記録分解能の改善、及び面内磁気記録媒体の熱揺らぎ限界を超える、面記録密度のさらなる高密度化を行う。 - 特許庁

Consequently, since the relation of F2 that is an F value of the second projection optical unit and F1 that is an F value of the first projection optical unit results in F2=F1/M1, a super-wide field of view with an angle of view exceeding 90° can be achieved.例文帳に追加

この結果、第２投写光学ユニットのＦ値であるＦ２と、第１投写光学ユニットのＦ値であるＦ１の関係がＦ２＝Ｆ１／Ｍ１となるので画角が９０度を超える超広角化が実現できる。 - 特許庁

For example, when the number of passing sheets is set as comparatively many sheets exceeding ten sheets (20 sheets in this example), a power supply system of turning off a main heater for two seconds after turning on the main heater for four seconds is repeatedly carried out.例文帳に追加

例えば通紙枚数が１０枚を超えるような比較的多い枚数（本例では２０枚）に設定された場合は、メインヒータを４秒間オンした後、２秒間オフする通電形式を繰り返す。 - 特許庁

The assistance by the extension of the opening time of the normal electric generator 9 is stopped if a normal jackpot is drawn in the first special electric generator unit U1 or if the pattern variation is executed the number of times exceeding the number of times of rotation for maintaining the probability change.例文帳に追加

普通電動役物９の開放延長によるアシストは第１特別電動役物ユニットＵ１で通常大当たりを引くか確変維持回転数を越える図柄変動があると停止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a stereocomplex polylactic acid composition which has a high weight average molecular weight (Mw) exceeding 150,000 and allows only stereocomplex crystals to grow even when a melting treatment and a crystallization treatment are repeated.例文帳に追加

Ｍｗが１５万を超える高い分子量を有し、且つ、溶融と結晶化を繰り返してもステレオコンプレックス結晶のみが成長するステレオコンプレックスポリ乳酸組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an adaptive antenna receiver for separating a received signal even when a receiving station receives signals of a plurality of transmitting stations at different timing exceeding added GI length by using the multi-user MIMO of signal carrier transmission.例文帳に追加

シングルキャリア伝送のマルチユーザMIMOを用い、複数送信局の信号が、付加されたGI長を超える異なるタイミングで受信局が受信しても、受信信号を分離する適応アンテナ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-water supply system capable of preventing supply of hot water having temperatures exceeding hot-water supply set temperature and preventing waste use of water and time when heating water by a heating means and supplying hot water.例文帳に追加

加熱手段によって加熱して給湯を行うとき、給湯設定温度以上の温水が給湯されたり、水や時間が無駄に費やされたりすることを防止することができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

After that, heat treatment is performed at temperature exceeding a fusion point of Al, the Al-Ti alloy 11 reacts with the P-type SiC layer 10 to be alloyed, and an ohmic contact of an electrode and the P-type SiC layer 10 is obtained.例文帳に追加

その後、Ａｌの融点を超える温度の熱処理を行い、Ａｌ−Ｔｉ合金１１をＰ型ＳｉＣ層１０と反応させて合金化し、電極とＰ型ＳｉＣ層１０とのオーミックコンタクトを得る。 - 特許庁

Since a message to the effect that the user inputs the jumping period exceeding the end position of the title that is being reproduced is overlapped on video to be displayed at this time, the user can quickly recognize the message.例文帳に追加

このとき、再生しているタイトルの終了位置を越える飛越時間が入力された旨のメッセージを映像に重ね合わせて表示させるようにしたので、このことをユーザに速やかに認識させることができる。 - 特許庁

In the case that the coordinate difference data ΔS exceed a prescribed upper limit value (210), the data ΔS are divided into plural values not exceeding the upper limit value and the plural middle point data corresponding to the respective ones are prepared (220).例文帳に追加

座標差分データΔＳが所定の上限値を超える場合（２１０）、前記データΔＳを前記上限値を超えない複数の値に分割してそれぞれに対応する複数の中点データを作成する（２２０）。 - 特許庁

To make it easy to accommodate subscriber service signals for a communication system which converts the subscriber service signals using a wide frequency band exceeding 1 MHz from analog to digital, and multiplexes and transmits them by an optical fiber.例文帳に追加

１ＭＨｚを越える広い周波数帯域を使用する加入者サービス信号をアナログ／デジタル変換して多重し、光ファイバで伝送する通信系において、加入者サービス信号の収容を容易にする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can perform continuous shooting at high speed, and can prevent a memory bus bandwidth required for image processing from exceeding an allowable range during the continuous shooting.例文帳に追加

高速な連写撮影が可能で、かつ、連写撮影期間において、画像処理のために必要なメモリバス帯域が許容範囲を超えることを抑えることが可能な撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By the above, as the battery stack 1 is charged and the cell with a cell voltage exceeding a prescribed bypass operation voltage is discharged by capacity adjusting circuits A1 to An, variation of voltages between the cells is restrained.例文帳に追加

これにより、組電池１の充電が行われ、容量調整回路Ａ１〜Ａｎによって、セル電圧が所定のバイパス作動電圧を超えたセルに対して放電が行われるので、各セル間の電圧バラツキが抑制される。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus in which a sheet subjected to image forming can be discharged, as it is, when an unreasonable postprocessing exceeding the postprocessing capacity is requested, and a postprocessing means can be protected against an unreasonable postprocessing request.例文帳に追加

後処理能力を超える無理な後処理要求が有った場合に、画像形成処理後の用紙をそのまま排紙できるようにすると共に、無理な後処理要求から後処理手段を保護できるようにする。 - 特許庁

To provide an output circuit which is easily circuit-designed and manufactured and outputs the signals of an amplitude exceeding a breakdown voltage between the gate and source of a transistor constituting the circuit without using the capacitor of a high breakdown voltage.例文帳に追加

高耐圧のコンデンサを用いることなく、回路設計及び製造が容易で且つ回路を構成するトランジスタのゲートソース間耐圧を超える振幅の信号を出力する出力回路を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a stable superconducting tape wire material without wire disconnection, hardly generating cracks and distortion on a superconductor, even if a wiring is made with a high tensile force exceeding 50N, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

５０Ｎを越える高い張力を加えて巻線を行っても、超電導導体に亀裂や歪みが生じにくく、断線することのない安定性を備えた超電導テープ線材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a volume reduction pressing device for waste plastic film which has no possibility of damaging the parts thereof even when roughly operated and moreover, even when excessive lever operation exceeding an allowable load is performed, is prevented from mechanically damaged.例文帳に追加

乱暴な動作をしても部品の破損などの心配が無く、しかも許容荷重より過大なレバー操作を行っても、機械的な破損を防止することが可能な廃棄プラスチックフィルムの減容加圧装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the maximum temperature of a filter from exceeding upper limit temperature of the filter at the time when operation is suddenly and temporarily shifted to idle operation during regeneration treatment to suppress reduction of durability of the filter.例文帳に追加

再生処理の途中で突然アイドル運転に移行することが仮にあったとしても、そのときのフィルタ最高温度がフィルタ上限温度を超えることがないようにして、フィルタの耐久性の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a copper alloy excellent in both of strength and conductivity, specifically, having tensile strength exceeding 900N/mm^2 and the conductivity of 20%IACS or more, and a method for producing the same.例文帳に追加

強度及び導電性の両方に優れる、具体的には、９００Ｎ／ｍｍ^２を超える引張強度及び２０％ＩＡＣＳ以上の導電率を有する銅合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize an apochromat liquid immersion system microscopic objective lens which has a high numerical aperture exceeding NA 1.4 and is well corrected of spherical aberrations, chromatic aberrations and curvature of image by using a standard oil without using special oils.例文帳に追加

特殊なオイルを使用せず標準的オイルを用いて、ＮＡ１．４を超える高開口数で、球面収差、色収差、像面湾曲が良好に補正されたアポクロマート液浸系顕微鏡対物レンズを実現する。 - 特許庁

A forced regulating means 60 to forcibly regulate displacement of a lock bar 40 from a forced regulating position to a releasing position when the lock bar 40 reaches a specified position (forced regulating position) exceeding a regulating position is provided.例文帳に追加

ロックバー４０が規制位置を越えた所定の位置（強制規制位置）に到達したとき、該ロックバー４０の強制規制位置から解除位置への変位を強制的に規制する強制規制手段６０を設ける。 - 特許庁

If the former exceeds the latter, the exceeding quantity is calculated and compression rate of patch data being used is calculated as boundary information (S1004).例文帳に追加

そして、最大色材総使用量を超えると判断された組合せについて、最大色材総使用量を超える分の量を計算し、さらに、用いるパッチデータの圧縮率を境界情報として計算する（Ｓ１００４）。 - 特許庁

To provide a technology that can ensure the function of a ground anchor by ensuring the soundness of a tension member to eliminate the breaking danger of the ground anchor when the tension of the ground anchor increases exceeding an allowable value.例文帳に追加

グラウンドアンカーの緊張力が許容値より増加するとき、緊張材の健全性を確保し、グラウンドアンカーの破壊の危険性を除去し、グラウンドアンカーの機能を保証することができる技術を提供する。 - 特許庁

This laminated film is obtained by laminating an aromatic polyamide film, having a glass transition temperature exceeding 200°C and a thickness of 1-25 μm, on one side of a polyester film having a thickness of 10-200 μm through an adhesive.例文帳に追加

厚みが１０〜２００μｍのポリエステルフィルムの片面に、厚みが１〜２５μｍであり、かつガラス転移温度が２００℃を超える芳香族ポリアミドフィルムを、接着剤を介して積層してなる積層フィルムとする。 - 特許庁

Thus, the excitation signals of the plurality of differential transformers are intentionally shifted by more than the specified frequency (Δf) to attenuate a beat component exceeding the frequency Δf as eventually generated the output signals.例文帳に追加

この発明によれば、複数の差動変圧器の励磁信号を、所定の周波数（Δｆ）以上意図的にずらし、それにより発生する周波数Δｆ以上のうなり成分を、出力信号から減衰する。 - 特許庁

To provide a composite dielectric material having a high relative dielectric constant εr in a high frequency band exceeding 1 GHz, capable of providing high Q, and having an excellent temperature coefficient τεr of the relative dielectric constant.例文帳に追加

ＧＨｚを超える高い周波数帯域において高比誘電率εｒでかつ高いＱが得られるとともに、比誘電率の温度係数τεｒも良好な複合誘電体材料を提供する。 - 特許庁

Pulsed laser light having a width exceeding the clearance between the rotary tool and the workpiece arranged opposite to each other is generated to irradiate the clearance while tilting the optical axis of the generated laser light to a plane to be processed.例文帳に追加

回転工具とそれに対向配置した被加工物との間の間隙を超える幅を有するパルス化レーザ光を発生して、発生レーザ光の光軸を被加工平面に対して傾斜させて間隙に照射する。 - 特許庁

To provide Pb-free Au-Sn based alloy solder for high temperature superior in sufficient wetting and reliability or the like by having a melting point not exceeding 300-340°C in joining, requiring always high reliability.例文帳に追加

常に高い信頼性を要求される接合において、３００〜３４０℃程度の融点を有し、十分な濡れ性や信頼性等に優れる高温用ＰｂフリーのＡｕ−Ｓｎ系合金はんだを提供する。 - 特許庁

It is recommended to control the output of the inverter circuit 13 by modulating the oscillation frequency of the inverter circuit 13 only at the range of the voltage exceeding the standard voltage detected by the AC voltage detection circuit 24.例文帳に追加

ＡＣ電圧検出回路２４で検出された電圧が基準となる電圧を超える区間のみインバータ回路１３の発振周波数を変調させてインバータ回路１３の出力を制御することが好ましい。 - 特許庁

Then, the amount of change in luminance to a specific frequency is mapped corresponding to the image for generating mapping data, and an occupation region that is occupied by data exceeding a specific threshold is extracted from the mapping data.例文帳に追加

次に、所定の周波数に対する輝度変化量を撮像された画像に対応付けてマッピングしてマッピング・データを生成し、このマッピング・データから所定の閾値を超えるデータが占有する占有領域を抽出する。 - 特許庁

When the peak sample is traced, the peak notching system adjusts the peak sample by a quantity being the function of the exceeding quantity of the threshold by the peak sample to effectively generate a notched signal having one sample notch at the peak.例文帳に追加

ピークサンプルが突き止められると、ピークノッチングシステムは、ピークサンプルを、ピークサンプルがしきい値を超えた量の関数である量だけ調節し、ピークにおいて１つのサンプルノッチを有するノッチされた信号を有効に生成する。 - 特許庁

The fluorine concentration of water used for the washing treatment of the waste gas can precisely be detected and the fluorine concentration in the water to be discharged out the detoxification apparatus can be prevented from exceeding a prescribed discharge standard.例文帳に追加

排ガスの洗浄処理に用いた水のフッ素濃度を正確に把握することができ、除害装置の外へ排出される水のフッ素濃度が所定の排出基準を超えないようにすることが可能である。 - 特許庁

A photoreceptor drum 11 is electrostatically charged in a non-image-formation region to a potential exceeding a carrier attraction potential when no image is formed to transport a carrier from a magnet roll 16 to the side of a toner collection container 21.例文帳に追加

感光体ドラム１１は、非画像形成時に、非画像形成領域において、キャリア付着電位を超える電位の静電気を帯電し、マグネットロール１６からトナー回収容器２１側にキャリアを搬送する。 - 特許庁

A pedal distance control part 104 starts a pedal moving motor 24 to move a brake pedal section in a vehicle lateral direction and change the distance between the brake pedal section and an acceleration pedal section to a length exceeding the foot breadth detected.例文帳に追加

ペダル間隔制御部１０４はペダル移動モータ２４を作動させてブレーキペダル部を車両左右方向に移動させ、ブレーキペダル部とアクセルペダル部との間隔を、検出された足幅を超える長さに変化させる。 - 特許庁

In this environment control device, at least one or more sonic waves of a specific frequency are generated from a sonic wave generation means 1 capable of generating sonic waves exceeding the audible frequency range to be applied to a person.例文帳に追加

可聴周波数範囲を超える音波を発生可能な音波発生手段１より、少なくとも１つ以上の特定の周波数の音波を発生させ人に印加することを特徴とする環境制御装置２。 - 特許庁

To provide a fluorescent image imaging device which images a fluorescent image by intercepting fluorescence emitted from an observed section receiving a fluorescent medicine, wherein it is avoided that the fluorescent medicine exceeding a tolerance dose is administered to a patient.例文帳に追加

蛍光薬剤が投与された被観察部から発せられた蛍光を受光して蛍光画像を撮像する蛍光画像撮像装置において、蛍光薬剤が許容量を超えて患者に投与されることを回避する。 - 特許庁