1153万例文収録!

「Extending」に関連した英語例文の一覧と使い方(550ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Extendingの意味・解説 > Extendingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Extendingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28809



例文

This catalyst packing hopper is provided with a catalyst housing part 11 for housing the solid catalyst and a nozzle 12 which communicates with the part 11 and arranged vertically in the lower part of the part 11 so that part of the inner wall surface 11a of the part 11 is placed on the line formed by extending a part of the inner wall surface 12a of the nozzle 12 successively.例文帳に追加

固体触媒を収容するための触媒収容部11と、触媒収容部11の鉛直下方に、触媒収容部11と連通して設けられたノズル12とを備え、触媒収容部11の内壁面11aの一部が、ノズル12の内壁面12aの一部の連続延長線上に配置された触媒充填用ホッパー。 - 特許庁

Extended molded portions 9, 10 extending toward an electric circuit board 6 are included in bosses 7, 8 for fixing molded buttons 3, 4 on a cabinet 1, and at least part of the extended molded portions 9, 10 contacts with the electric circuit board 6 and the electric circuit board 6 supports a force working in a longitudinal direction of the extended molded portions 9, 10.例文帳に追加

キャビネット1に成形ボタン3,4を取付ける取付け用ボス7,8に,電気回路基板6に向かって延長された延長成形部9,10を含み、延長成形部9,10の少なくとも一部が電気回路基板6に接触し延長成形部9,10の長手方向に働く力を電気回路基板6が支える構成を有する。 - 特許庁

It eliminates the need for a complicated mechanism for extending the sliding distance of link bars 33 and 34 and an increase in the rotational control input of the operation handlebar 22, while the protrusion pin 36 can be securely detached from the engage part 38 in the unlocked state, and the protrusion pin 36 can be securely engaged with the engage part 38 in the locked state.例文帳に追加

従って、連動バー33,34のスライド距離を増幅させるための複雑な機構や、操作ハンドル22の回動操作量を大きくする必要がなく、非係止状態においては突出ピン36と係止部38とを確実に離隔させ、かつ係止状態においては突出ピン36と係止部38とを確実に係合させることができる。 - 特許庁

The mechanically welded structure has a first flat thin metallic structure element (10) extending in a plane and having one side demarcated by a rectilinear edge (15); and a second metal structure element (20) welded to the rectilinear edge of the first metal structure element (10) or an intermediate element (25) coupled to the rectilinear edge (15).例文帳に追加

本発明は、平面内に延在し一辺が直線エッジ(15)によって画定された第1の平坦な薄型金属構造要素(10)と、第1の金属構造要素(10)の直線エッジ、又は、この直線エッジ(15)に連結された中間要素(25)に溶接された第2の金属構造要素(20)と、を有する機械的溶接構造物に関する。 - 特許庁

例文

In the tire having a carcass extending in a toroidal shape between a pair of bead cores as a framework and provided with at least two layers of belt and tread at the outside of the carcass in a radial direction, a gauge between the belt and the carcass in a tire equator is set to be 150-200% in comparison with a gauge between the belt and the carcass at a belt end.例文帳に追加

1対のビードコア間でトロイド状に延びるカーカスを骨格とし、このカーカスの径方向外側に、少なくとも2層のベルトおよびトレッドを具えるタイヤにおいて、タイヤ赤道部における前記ベルトと前記カーカスとの間のゲージが、前記ベルト端部における前記ベルトとカーカスとの間のゲージ対比150〜200%に設定されている。 - 特許庁


例文

This memory device is provided with a pair of bit lines BLT/ BLB extending in a prescribed direction, a word line WL arranged to intersect with the pair of bit lines, and a memory cell 41 arranged between the pair of bit lines BLT/BLB and the word line WL and consisting of only two ferromagnetic capacitors 42a and 42b.例文帳に追加

このメモリ装置は、所定の方向に延びる1組のビット線対BLT/BLBと、ビット線対BLT/BLBと交差するように配置されたワード線WLと、ビット線対BLT/BLBとワード線WLとの間に配置され、2つの強誘電体キャパシタ42aおよび42bのみからなるメモリセル41とを備えている。 - 特許庁

The developing device 4 has a developer replacing device 46 that replaces developer in a first area A21 and a second area A22 facing sealing members 43s and 44s surrounding the conveying member rotation shafts 431 and 441 in a developer conveyance direction switching area A1 extending from the developer conveying member 44 to the developer conveying member 43.例文帳に追加

現像装置4は、現像剤搬送送部材44から現像剤搬送部材43へ至る現像剤搬送方向切り換わり域A1の側で、搬送部材回転軸431、441を囲繞するシール部材43s、44sに臨む第1域A21、第2域A22のそれぞれに対して現像剤入れ換えを行う現像剤入れ換え装置46を備えている。 - 特許庁

The conductor 10 has: a grouped wire 14 consisted of a plurality of wires 12 arranged in line in the direction crossing to the extending direction of the wire 12, with the outer peripheral side of a core wire 18 coated by an insulating layer 20; and a terminal board 16 connected to the end of the wire 12 comprising the grouped wire 14.例文帳に追加

本発明の導電体10は、芯線18の外周面が絶縁層20で被覆された複数の電線12を、前記電線12の延びる方向と交差する方向について一列に並んで配置してなる電線群14と、前記電線群14を構成する各前記電線12の端部に接続された端子板16と、を備える。 - 特許庁

A miller device designed especially for a commercial vehicle includes a support arm 1, a mirror head 2 attached rotatably in relation to the same, a first and a second hinges 3, 4 arranged between a support arm and a mirror head, rotary shafts 31, 41 which are shaft extending basically horizontally and laterally to a traveling direction.例文帳に追加

特に商業用車両向けに設計されたミラー装置は、支持アーム1と、それに対して旋回可能に取り付けられたミラーヘッド2と、支持アーム及びミラーヘッドの間に配置された第一及び第二のヒンジ3、4と、取付状態において、基本的に水平に、進行方向に対して横向きに延びる軸である回転軸31、41とを含む。 - 特許庁

例文

The lead wire layer is formed by precipitating aluminum on the base following the first mask pattern and the bridge layer is formed by connecting each of bridge wires 41 extending to vertical direction of the base to each of the lead wires 50 on the lead wire layer and forming aluminum precipitation to let grow in the direction vertical to the base.例文帳に追加

リード線層は、ベース上に、第1のマスクパターンに従ってアルミを析出させることにより形成され、ブリッジ層は、前記リード線層の個々のリード線(50)にそれぞれ接続しつつ前記ベースの垂直方向に伸びるブリッジ線(41)の各々を、アルミの析出を前記ベースの垂直方向に成長させて形成することにより、形成される。 - 特許庁

例文

The thin luminaire equipped with an earthquake sensing unit, and manufacturable without needing to change a fundamental structure of an existing luminaire is provided by installing, in a luminaire body, the earthquake sensing unit having a support arm fixed to the luminaire body and nearly horizontally extending from the luminaire body, an earthquake sensing switch, and a light source lit by operation of the earthquake sensing switch.例文帳に追加

器具本体に、器具本体に固定されて器具本体からほぼ水平に延びる支持腕と、感震スイッチ並びに感震スイッチの動作により点灯する光源を有する感震ユニットを設けることにより薄型で、かつ既存の照明器具の基本構造を変更する必要がない感震ユニットを備える照明器具を提供することができる。 - 特許庁

While the proposed measure of a revised law aiming at further extending this law for five years up to 1911 was introduced and passed in both Houses, the board members of Nihon Seito, such as Kazuhiro AKIYAMA and Otosuke ISOMURA, conspired to bribe 20 influential members of the House of Representatives to enact the legislation in order to protect their own company's interests. 例文帳に追加

この5年間有効の法律を更に1911年(明治44年)まで延長するために改正法案が提出され両院を通過したが、この法律を成立させるために、日本製糖社取締役秋山一裕、磯村音介などが自社の権益を守るために共謀し、有力衆議院議員20名に現金その他を渡して贈賄し買収したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The case like May storm in which cold front extending behind developed low-pressure system passing the Japan Sea or north Japan, after passing through Honshu and reaching the Pacific side, becomes a stationary front along the north side of the dominant high-pressure system on the southern sea and unsettled weather continues mainly on the Pacific coastal area in east Japan is a similar phenomenon. 例文帳に追加

その他、メイストームなど、日本海や北日本方面を通過する発達した低気圧の後面に伸びる寒冷前線が本州を通過して、太平洋側に達した後、南海上の優勢な高気圧の北側に沿って、そのまま停滞前線と化して、太平洋側、主に東日本太平洋沿岸部でしばらくぐずつき天気が続くケースもその類いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a built-up type external gear machining pot broach holder in which a number of doughnut-shaped split holders having a plurality of grooves formed in the radial direction extending from the inner peripheral edge are assembled in the longitudinal direction, and a broaching blade is mounted in each groove to form one pot broach holder, easily manufactured and which has high work machining accuracy.例文帳に追加

内周縁から半径方向に形成された複数の溝を有するドーナツ形の分割ホルダを長手方向に多数組付け、各溝にブローチ刃を装着して1本もののポットブローチホルダとした組立式の外歯車加工用ポットブローチホルダにおいて、製作が容易で且つ、ワーク加工精度の高い組立式のポットブローチホルダを提供。 - 特許庁

On the top of a piston 13 facing the combustion chamber, there are provided two first squish areas A1 including a flat surface 13a extending in an arcuate shape along the periphery and two second squish areas A2 including projections that are respectively formed between valve recesses 13d,13e of each of a pair of intake and exhaust valves 19,21 and are projecting upward.例文帳に追加

燃焼室に対向するピストン13の上面に、その外周部に沿って円弧状に延びる平坦面13aを含む2個の第1スキッシュエリアA1と、各一対の吸排気バルブ19,21のバルブリセス13d,13e間にそれぞれ形成されて上向きに突出する突出部を含む2個の第2スキッシュエリアA2とを設ける。 - 特許庁

This anisotropic conductive sheet is equipped with an insulating sheet body 10 having through holes 11 formed therethrough and extending in the thickness direction and conductive passage elements 20 made up by including conductive particles in an elastic polymeric material packed in the respective through holes 11, and the insulating sheet body 10 is made of a low-elasticity elastic polymeric material.例文帳に追加

本発明の異方導電性シートは、厚み方向に伸びる貫通孔が形成された絶縁性シート体と、このの貫通孔の各々に充填された状態で設けられた弾性高分子材料中に導電性粒子が含有されてなる導電路素子とを具え、絶縁性シート体は弾性率が低い弾性高分子材料よりなる。 - 特許庁

In the black smoke eliminating device 20 for the diesel engine provided with an oxidation catalyst 4 and the particulate filter 1 in series therein, an inlet of exhaust gas 10 is provided between the oxidation catalyst 4 and the particulate filter 1, and the exhaust gas passage is connected to an upstream side space 2a of the oxidation catalyst 4 with extending from the inlet section through an inside of the oxidation catalyst 4.例文帳に追加

酸化触媒4とパティキュレートフィルタ1とを内部に直列に配設するディーゼルエンジン用黒煙浄化装置20において、排気ガス10の入口を酸化触媒4とパティキュレートフィルタ1の間に配設し、排気ガス通路を前記入口部分から延出して酸化触媒4の中を通して、酸化触媒4の上流側空間2aに繋げた。 - 特許庁

This generator device 5 is so constituted that a plurality of lead wires 66 extending from terminal parts 65 of the decorative lights 91 and 92 are stored in lead wire storage parts 61 of swinging members 12 and 13, which reciprocate along with the decorative lights 91 and 92, and are intensively lead from a lead wire outlet 69 to the outside.例文帳に追加

役物装置5は、飾り灯91,92と共に往復動可能な揺動部材12,13のリード線収容部61に、飾り灯91,92のターミナル部65から延びる複数のリード線66をリード線導入口67,68を介して収容し、リード線導出口69から集中的に外部へ導出するよう構成される。 - 特許庁

In an application step, the ceramic paste 43 is transferred to the side faces 20 by relatively moving the green chips 19 and the application plate 44 in an extending direction of the side faces 20 in the state that the ceramic paste 43 is connected to both of the green chips 19 and the application plate 44 while separating the green chips 19 from the application plate 44.例文帳に追加

塗布工程では、グリーンチップ19を塗布プレート44から離隔させながら、セラミックペースト43がグリーンチップ19と塗布プレート44との双方につながっている状態で、グリーンチップ19と塗布プレート44とを側面20の延びる方向に相対的に移動させることによって、セラミックペースト43を側面20に転移させるようにする。 - 特許庁

At the same time, the outward bulged collar 12A is moved to the rivet head 11 to be pressed to the internal surface of an inward extending collar 7 of the thin pipe member 6.例文帳に追加

これに対し、リベット筒形脚部10の脚先端部13に拡張変形用引抜き棒14でリベット頭部11側へ圧縮力Fを加えて、リベット筒形脚部10の途中長さ部分を外径方向へ膨出させて、外向き膨出鍔部12Aを形成していきながら、外向き膨出鍔部12Aをリベット頭部11側へ移動させて細パイプ材6の内向き鍔7の内側面に押し当てる。 - 特許庁

A slightly recessed part is formed right below where a partial electrode for excitation, a lead electrode 12 extending from the partial electrode, and a pad electrode 13 for bonding are formed and the partial electrode, lead electrode 12, and pad electrode 13 are formed at the bottom part of the recessed part to obtain the piezoelectric vibrator which has both energy confinement effect and an electrode with sufficient thickness.例文帳に追加

励振用の部分電極と、該部分電極から延出するリード電極と、ボンディング用のパッド電極とを形成する直下にのみ、僅かに凹陥部を形成し、該凹陥部の底部に部分電極とリード電極とパッド電極を形成することによって、エネルギー閉じ込め効果と十分な厚みを有する電極を兼ね備えた圧電振動子を達成した。 - 特許庁

The molecular assembly 30 comprises a host metal complex 1 with a vacancy formed therein and compounds 15 having substituents 5 included by the metal complex 1 within the vacancy and molecular chains 7 bonded to the substituents 5 and extending to the exterior of the metal complex 1, wherein two or more substituents 5 are included in the vacancy of one metal complex 1.例文帳に追加

内部に空孔が形成されているホスト金属錯体1と、空孔内で金属錯体1に包接されている置換基5及び置換基5に結合し金属錯体1の外部まで延びている分子鎖7を有する化合物15と、を備え、1つの金属錯体1の空孔に2以上の置換基5が包接されている、分子集合体30。 - 特許庁

An oil delivery adapter 30 is connected to an outer periphery of a camshaft 12, an oil passage extending to a phase adjusting actuator 40 from the oil delivery adapter 30 is formed inside of the camshaft 12 and an oil supply line 23 connected to an oil supply part 22 is connected to the oil delivery adapter 30 from outside on a valve timing control device 100.例文帳に追加

バルブタイミング制御装置100において、カムシャフト12の外周にオイルデリバリアダプタ30を結合し、オイルデリバリアダプタ30から位相調整アクチュエータ40へ延びる油路をカムシャフト12の内部に形成し、オイル供給部22に接続されたオイル供給ライン23をエンジン10の外部からオイルデリバリアダプタ30に接続するもの。 - 特許庁

This air bag device installed on the motorcycle is constituted to prevent direct interference of a retainer wall part 123c with the connector 122d by interposing a vertical extending part 129c of a lower part holder 129 to hold a lower part of the inflator 122a in a space between the retainer wall part 123c and the connector 122d.例文帳に追加

自動二輪車に装着されるエアバッグ装置は、インフレータ122aの下方を保持する下部ホルダ129の垂直延在部129cを、リテーナー壁部123cと接続コネクタ122dとの間の空間に介在させることによって、リテーナー壁部123cが接続コネクタ122dに直接的に干渉するのを防止する構成とされる。 - 特許庁

This tube type filament lamp respectively having power feeding terminals at both its ends is characterized in that: a third power feeding terminal is formed integrally with an arc tube to extend in a direction crossing an extending direction of a filament; and a conductive wire piercing the inside and outside of the arc tube in the power feeding terminal is electrically connected to the filament.例文帳に追加

両端にそれぞれ給電端子を有する管型フィラメントランプにおいて、第三の給電端子が、フィラメントの伸びる方向と交差する方向に伸びるように、発光管と一体的に形成されるとともに、当該給電端子において発光管の内外を貫通する導電線が前記フィラメントと電気的に接続することを特徴とする。 - 特許庁

In a tank 1 a plurality of guide rods 5 extending from its bottom to the top arranged radially outwards from its center, floats 6 are vertically movably attached to the guide rods to move up and down in the tank 1, and sensor rods 7 are provided, sinking up and down from the tank 1 top, as the floats 6 move up and down.例文帳に追加

タンク1内に、その底部から頂部まで伸びる複数のガイドロッド5をその中心部から径方向外方に沿って配列し、これら各ガイドロッド5にそれぞれそのタンク1内の液面に浮上するフロート6を上下動自在に設けると共に、これら各フロート6にその上下動に伴ってタンク1頂部から出没するセンサーロッド7を備える。 - 特許庁

The lock mechanism includes a lock member housed in the case body movably along a direction perpendicular to the axis of the speed adjustment member so that the lock member can come in contact with and separate from the speed adjustment member, and a lock operating member having a base end connected to a lock plate and a front end extending outside the case body.例文帳に追加

前記ロック機構は、前記速度調整部材に接離し得るように前記速度調整部材の軸線に直交する方向に沿って移動可能な状態で前記ケース体に収容されたロック部材と、基端部が前記ロックプレートに連結され且つ先端部が前記ケース体の外方へ延在されたロック操作部材とを有し得る。 - 特許庁

The vortex generator 700 comprises a rotating disk 510 with a rim 525 having a plurality of passages 521 extending through it, and a cavity 578 formed by the rotating disk 510 and a cavity wall 537, wherein a vortex 621 is created when there is a flow through the plurality of passages 521 into the cavity 578.例文帳に追加

本渦流発生器は、それを貫通して延びる複数の通路(521)を備えたリム(525)を有する回転ディスク(510)と、該回転ディスク(510)及び空洞壁(537)によって形成された空洞(578)とを含み、複数の通路(521)を通しての空洞(578)内への流れが存在する時に、渦流(621)が形成されるようになる。 - 特許庁

This power installing tool includes a tubular body having a bore 16 extending in the axial direction, a mandrel 20 coaxially arranged in the bore 16 of this tubular body, a punch coaxially arranged in the bore 16 of the mandrel 20, a motor 32 for rotating the mandrel 20 and an air cylinder 30 for imparting axial directional force to the punch.例文帳に追加

軸線方向に沿って延びているボア16を持つ管状本体と、この管状本体のボア16内に同軸に配置されたマンドレル20と、マンドレル20のボア16内に同軸に配置されたパンチと、マンドレル20を回転させるためのモータ32と、パンチに対して軸線方向の力を加えるための空気シリンダ30とを含む。 - 特許庁

In an NAND type flash memory 1, respective control electrodes of a first selection transistor 22 of a plurality of memory cell units 20 adjoining in the extending direction of a data line 50 are united to form a first selection signal line 71, and respective control electrodes of a second selection transistor 23 are united to form a second selection signal line 72.例文帳に追加

NAND型フラッシュメモリ1において、データ線50の延在方向に隣接する複数個のメモリセルユニット20の第1の選択トランジスタ22の各々の制御電極を一体化し第1の選択信号線71を構成し、第2の選択トランジスタ23の各々の制御電極を一体化し第2の選択信号線72を構成する。 - 特許庁

The laboratory equipment which has a working device to be driven by a drive mechanism for producing unbalance during operation comprises at least one sliding device 37 inserted between the drive mechanism for the working device and the floor contact face of the laboratory equipment for allowing the motion only in a horizontal plane extending parallel to the floor contact face.例文帳に追加

駆動装置により駆動されかつ運転の際不平衡を生じる作業装置を有する実験室用機器において、作業装置の駆動装置と実験室用機器の接床面との間に、接床面に対して平行に延びる水平な面における運動のみを許す少なくとも1つの滑り装置(37)が挿入されている。 - 特許庁

In the pneumatic radial tire using a steel cord 10 of 1+N construction comprising one core wire 11 without forming and N side wires 12 twisted around the core wire 11 as a reinforcing material of a tire constituent member, at least one line part 13 extending spirally on the surface of the core wire 11 is worked.例文帳に追加

癖付けを施していない1本の芯素線11と、該芯素線11の周囲に撚り合わされたN本の側素線12とからなる1+N構造のスチールコード10をタイヤ構成部材の補強材として用いた空気入りラジアルタイヤにおいて、芯素線11の表面に螺旋状に延長する少なくとも1本の筋部13を加工する。 - 特許庁

An illumination mechanism 10 includes a first illumination means composed of a pair of rod lenses 13 extending in an X-direction and a plurality of first LEDs 15 provided in the longitudinal direction of the rod lenses 13 and a second illumination means composed of a large number of ball lenses 14 arranged so as to surround the peripheries of a pair of the rod lenses 13 and second LEDs 16.例文帳に追加

照明機構10は、X方向に延びる一対のロッドレンズ13と、このロッドレンズ13の長手方向に複数個列設された第1のLED15とから成る第1照明手段と、一対のロッドレンズ13の周囲を取り囲むように配設された多数のボールレンズ14と、第2のLED16とから成る第2照明手段とを備える。 - 特許庁

The present invention relates to the surface treating appliance, such as a vacuum cleaner (1) having a fluid flow path extending between at least one fluid inlet and at least one fluid outlet wherein at least a part of the fluid flow path is housed within a releasable portion (16) of the surface treating appliance.例文帳に追加

本発明は、少なくとも1つの流体入口と少なくとも1つの流体出口との間に延びる流体流路を備えた表面処理用電気器具(1)、例えば真空掃除機であって、流体流路の少なくとも一部が表面処理用電気器具の解除可能な部分(16)内に収容されている表面処理用電気器具に関する。 - 特許庁

A device 100 is equipped with a circuit pack case 101 provided with a pair of first circuit pack slots 103 which are provided in parallel with each other and extending in a vertical direction to receive circuit packs 105 and a first vertical shield slot 107 arranged between the first circuit pack slots 103 to receive a conductive sheet member 109.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、回路パック105を受けるための平行で縦方向の第1の対の回路パック・スロット103と、導電性シート部材109を受けるために第1の対の回路パック・スロット103の間に配置された第1の縦方向シールド・スロット107とを有する回路パック・ケージ101が提供される。 - 特許庁

This absorptive article is provided with an absorptive body 1a comprising an absorber 4 having liquid holding property, a skin abutting sheet 2 covering the surface of the absorber 4 and having liquid permeability, and an undergarment abutting sheet 3 covering the rear face of the absorber 4; and the wing parts 5 formed extending outward on both side parts of the absorptive body 1a.例文帳に追加

本発明の吸収性物品1は、液保持性を有する吸収体4と、吸収体4の表面を覆い液透過性を有する肌当接シート2と、吸収体4の裏面を覆う下着当接シート3とからなる吸収性本体1aを備え、吸収性本体1aの両側部にウイング部5が外側に延出して形成されたものである。 - 特許庁

On the side face of a control gate electrode 13 which corresponds to a first active region 12A, where the control gates 13 are facing each other, a first floating gate electrode 14A is formed through an interposed tunnel insulation film, extending over the center line of an isolation region 11 to the second active region 12B side.例文帳に追加

制御ゲート電極13における第1の活性領域12Aと対応し且つ制御ゲート電極13同士が互いに対向する側の側面には、トンネル絶縁膜を介在させた第1の浮遊ゲート電極14Aが素子分離領域11の中心線を越えて第2の活性領域12B側にまで延びるようにるように形成されている。 - 特許庁

This conveying device has a rotating shaft 11 connected between a pair of support columns 10 arranged opposing each other toward the vertical direction; rotating bodies 12 provided integrally with the rotating shaft 11, towing members 2 wound around the rotating bodies 12 and extending from the rotating bodies 12 downwardly; and the load receiving table 3 connected to the towing members 2.例文帳に追加

上下方向に向けて対向配置された一対の支柱10の上部間に連結した回転軸11と、回転軸に一体的に設けられた回転体12と、回転体に巻回されると共に回転体から下方に延在する牽引部材2と、牽引部材に連結された荷受台3とを有する搬送装置とした。 - 特許庁

Spots 19 plastically deformed in the direction of thickness continuously extending in the fiber direction excepting spots inward distant as specified from both cross section edges of a green veneer T, and splits 21 spreading in an orthogonal direction with the fiber direction, are numerously formed alternately in the fiber direction and at a specified interval in the orthogonal direction with the fiber direction.例文帳に追加

生単板Tの両木口端縁から各々内側の所定距離の箇所を除いて、繊維方向に連続する厚さ方向に塑性変形された箇所19と、繊維方向と直交方向に広げられた割れ21を、繊維方向には交互にまた繊維方向と直交する方向には所定間隔で各々多数形成する。 - 特許庁

The fan adapter 30 has two opposed sidewalls 31 straightly arranged thereof, a top wall 32 disposed horizontally and connecting the two sidewalls 31, an inlet 33 formed in front thereof, the gradually reduced cross-sectional area portion 35 extending backwardly from the rear thereof, and an outlet 37 formed in the rear of the gradually reduced cross-sectional area portion 35.例文帳に追加

ファンアダプタ30は、まっすぐに配置された2つの対向側壁31と、水平に配置されてこれら2つの側壁31を結合する上壁32と、前部に形成された入口33と、後部から後方に延びる次第に断面積が減少する部分35と、この次第に断面積が減少する部分35の後部に形成された出口37とを有する。 - 特許庁

To simultaneously amplify nucleic acid regions containing 6 kinds of single nucleotide polymorphisms, a nucleic acid amplifying primer set comprising specific base sequences is used, and, to perform single nucleotide extension reaction in detection of 6 kinds of single nucleotide polymorphisms, a single nucleotide extending primer set comprising a specific base sequence as the extension primer sequence parts is used.例文帳に追加

6種の一塩基多型を含む核酸領域を一度の操作で同時に増幅するために特定塩基配列からなる核酸増幅用プライマーのセットを用い、さらに6種の一塩基多型検出において一塩基伸長反応を行うために、特定の塩基配列を伸長プライマー配列部分として含む一塩基伸長用プライマーのセットを用いる。 - 特許庁

By a protrusion 34 protruding from a lower end part 34b of the reaction plate 34 to a side opposite of a shoe web 14a and extending toward a second strut member 44 side, displacement of the second strut member 44 in a direction separating from the shoe web 14a relatively to the reaction plate 34 and detachment from the reaction plate 34 are prevented.例文帳に追加

リアクションプレート34の下端部34bからシューウェブ14aと反対側へ突き出すとともに第2ストラット部材44側へ延び出す突起34dにより、第2ストラット部材44がリアクションプレート34に対して相対的にシューウェブ14aから離間する方向へ変位してリアクションプレート34との当接が外れることを防止する。 - 特許庁

The centrifugal fan includes the intake port 503 and the exhaust port 504, the barricade 505 extending outward is formed on the one side of the intake port 503, and further includes the frame 50 preventing intrusion of the foreign matters into the intake port 503, an impeller 60 housed in the frame 50, and a motor housed in the frame 50 and driving rotation of the impeller 60.例文帳に追加

また、本発明の遠心ファンは、吸気口503と排気口504を含み、吸気口504の一側に外向きに延びたバリケード505を形成し、前記吸気口505に異物が進入するのを防ぐフレーム50と、フレーム50の内部に収容されるインペラ60と、フレーム50の内部に収容され、インペラ60の回転を駆動するモーターを含む。 - 特許庁

A tray 10 for fixtures for a table is provided with a mounting part 11 mounted at the end part of the kitchen table, a support plate 14 provided extending upward from the mounting part 11 and a tray part 15 which is arranged almost horizontally at an upper part of the support plate 14 and furnished with fixtures for the table such as a seasoning container.例文帳に追加

テーブル周り備品用トレー10は、食卓用テーブル17の端部17aに取付けられる取付け部11と、この取付け部11から上方へ延びるように設けられた支え板14と、この支え板14の上部にほぼ水平に設けられ調味料容器等のテーブル周り備品が配置されるトレー部15とを備えた構成である。 - 特許庁

At least in the rear central part of a sanitary napkin 1 is provided with an absorbent body convex part 6 extending in the longitudinal direction of the napkin and projecting to the skin abutment face side, and non skin abutment face side of the absorbent body 4 corresponding to the absorbent body convex part 6 is formed with intermittent recessed grooves 14 and 14 along the napkin longitudinal direction.例文帳に追加

生理用ナプキン1の少なくとも後方中央部分に、前記ナプキンの長手方向に延びるとともに、肌当接面側に隆起する吸収体中高部6を有し、かつ前記吸収体中高部6に対応する吸収体4の非肌当接面側にナプキン長手方向に沿って断続的な凹状溝14、14…を形成する。 - 特許庁

The honeycomb structure 1 comprises a honeycomb substrate 2 which is composed of a porous ceramic and has a plurality of cells extending in the axial direction and a peripheral material layer 4 of a ceramic which covers the peripheral surface in the circumferential direction of the honeycomb substrate 2, characterized in that the peripheral material layer 4 has nearly spherical pores.例文帳に追加

本発明のハニカム構造体1は、多孔質のセラミックスよりなり、軸方向にのびる複数のセルをもつハニカム基材2と、ハニカム基材2の周方向の外周面を被覆したセラミックスよりなる外周材層4と、を有するハニカム構造体であって、外周材層4が、略球状の細孔を有することを特徴とする。 - 特許庁

A region in which each carcass cord CC near each belt cord BC is imaged is extracted from an imaged image, and, when the extending direction and the image width direction of each carcass cord CC in the extracted extraction image form an angle more than a predetermined angle, it is determined that a cord wave arises in the tire T whose transmission X ray image is imaged.例文帳に追加

撮像された画像から各ベルトコードBCの近傍における各カーカスコードCCが撮像された領域を抽出し、抽出された抽出画像中の各カーカスコードCCの延設方向と画像幅方向とが所定角度以上の角度をなす場合に、その透過X線像を撮像したタイヤTにコードウェーブが生じていると判定される。 - 特許庁

The teeth have tapered parts 37 and 55 inclining to both sides from the tips and vertical parts 38 and 56 extending almost vertically from both ends of the taper parts to a base part.例文帳に追加

リール歯部及びブレーキ歯部は、それぞれ複数の歯36,54を有し、各歯は、その先端から両側に傾斜したテーパ部37,55と、テーパ部の両終端から基部まで略垂直状に延びる垂直部38,56とを有し、噛合時に先端37a,55aが相手側の基部の底面39a,57aに接触しかつ垂直部が相手側の垂直部に対向する。 - 特許庁

The lower neck siser 100 has a siser body 100 formed in the dimensions surrounding almost the cylindrical projections and support flanges adjacent to the hanger body flanges and inwardly extending tabs 120 and 122 fixed on the riser body and configured to be engaged with the predetermined hanger to prevent the lower neck riser from being removed.例文帳に追加

下部ネックサイザ100は、ハンガの本体フランジに隣接する円筒状突出部および支持フランジをほぼ取り囲むような寸法に形成されたサイザ本体100と、前記サイザ本体に固定され、前記下部ネック部で前記所定のハンガに係合して前記下部ネックサイザの取り外しを阻止するように構成された内側に延びるタブ120,122とを有する。 - 特許庁

例文

The three-dimensional fiber structure 7 is provided with a plurality of yarn layers formed by the first in-plane oriented yarns x and the second in-plane oriented yarns y extending in the direction intersecting at right angles each other and a plurality of yarn layers formed by bias yarns arranged so as to intersecting at approximately ±45° to both in-plane oriented yarns x and y.例文帳に追加

三次元繊維構造体7は互いに直交する方向に延びる第1の面内配列糸x及び第2の面内配列糸yにより形成された複数の糸層と、両面内配列糸x,yに対してほぼ±45°の角度で交差するように配列されているバイアス糸により形成された複数の糸層とを備えている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS