「Extending」に関連した英語例文の一覧と使い方(549ページ目) - Weblio英語例文検索

Each barrier part 75a-75f is arranged so that at least one of them is positioned in all the radial direction of the suction cylinder part 53, being arranged so that both ends thereof in the extending direction radially face other barrier parts, and the barrier parts adjacent to each other in the radial direction are positioned with an interval so that the fuel can flow to the suction cylinder part 53.例文帳に追加

これら各堰壁部７５ａ〜７５ｆは、吸入筒部５３の全ての径方向に少なくとも一つ位置するよう、それぞれの延伸方向の両端部が他の堰壁部に対して径方向に対向しており、かつ、径方向に隣接する堰壁部同士は燃料が吸入筒部５３に向って流通可能に間隔をあけて位置している。 - 特許庁

In a particular region of oxidation-resistant intermediate coating epitaxially coupled at the blade tip 3 of a turbine blade 1, having a blade tip 3, and provided with a single crystal base body 4 extending in a radial direction r (with respect to rotor), there is arranged wear-resistant, oxidation-resistant coating, composed of oxidation-resistant binder material into which abrasive grains are embedded, and to which laser metal molding is applied.例文帳に追加

翼端３を有し、且つ（ローターに対して）半径方向ｒに延びる単結晶基体４を備えた、タービン翼１の翼端３にエピタキシャル結合されている耐酸化性の中間コーティングの特定領域に、砥粒が埋め込まれた耐酸化性バインダー材料からなり、レーザ金属成形が適用された耐磨耗性、耐酸化性のコーティングを配置した。 - 特許庁

An attaching part 1 having a channel-shaped cross-section and provided with a supporting piece 5 and a piece having insertion means parallelly extending from both ends of the supporting piece 5 at right angle is bonded to a mirror part 3 provided with the mirror 11 by a bonding means such as hinging or pivoting or bonded through an interposing connection part 2 by hinging, pivoting or insertion, etc.例文帳に追加

支持片５と支持片５の両端から直角方向へ平行に伸びる挿着手段の備わる片を備えた断面コ字形の取り付け部１と、鏡１１を備えた鏡部３が、蝶着または枢着などの接合手段で接合したり、介在する接続部２と蝶着または枢着あるいは嵌着などの接合手段で互いに接合しあう。 - 特許庁

The first lip 13a and second lip 13b extending in the radial direction from the center base part 13e, have widths C and A in the middle part in radial direction, which are greater than the width B of the third lip 13c and fourth lip 13d in the natural state, and the base end in the radial direction has a neck part 13f having a width narrower than in the middle part in radial direction.例文帳に追加

中央基部１３ｅから径方向に延びる第１及び第２のリップ部１３ａ、１３ｂは、自然状態において、径方向中間部の幅Ｃ、Ａが第３及び第４のリップ部１３ｃ、１３ｄの幅Ｂよりも大きく、前記径方向基端部に、前記径方向中間部よりも幅が狭いくびれ部１３ｆを有する。 - 特許庁

An edge extracting part sets an inspection area 50 close to an inspection object 40, and a plurality of cells Ce1 to Ce12 radially extending from the center Cp0 of the inspection area 50, and also sets intersection points of a straight line passing the center in the width direction of each cell Ce1 to Ce12 and the edge of the inspection object 40 as edge points Pe1 to Pe12, respectively.例文帳に追加

エッジ抽出部は、検査対象４０付近の検査領域５０と、検査領域５０の中心Ｃｐ０から放射状に延びた複数本のセルＣｅ１〜Ｃｅ１２とを設定し、各セルＣｅ１〜Ｃｅ１２の幅方向の中心を通る直線と検査対象４０のエッジとの交点をそれぞれエッジ点Ｐｅ１〜Ｐｅ１２とする。 - 特許庁

This robot hand 1 includes a plate-like member 3 of extending a through-groove 5 for making a refrigerant flow, an FRP mold 2 arranged on one main surface 3a of the plate-like member 3 so as to cover a through-groove 15, and an FRP mold 4 arranged on the other main surface 3b of the plate-like member 3 so as to cover the through-groove 15.例文帳に追加

ロボットハンド１は、冷媒を流通させるための貫通溝５が延在する板状部材３と、貫通溝１５を覆うように板状部材３の一方の主面３ａに配置されたＦＲＰ成形体２と、貫通溝１５を覆うように板状部材３の他方の主面３ｂに配置されたＦＲＰ成形体４と、を備えている。 - 特許庁

The seal projections 660 and 680 formed in an annular shape extending along an inner peripheral surface 626a of the axial directional hole 626, are arranged on seal-side virtual planes Ps1 and Ps3 crossing the port-side virtual planes Pp1 and Pp2 by inclining to the side opposite to the port-side virtual planes Pp1 and Pp2 with respect to the radial direction of the axial directional hole 626.例文帳に追加

軸方向孔６２６の内周面６２６ａに沿ってのびる環状に形成されるシール突起６６０，６８０は、軸方向孔６２６の径方向に対してポート側仮想平面Ｐｐ１，Ｐｐ２とは反対側へ傾斜して当該ポート側仮想平面Ｐｐ１，Ｐｐ２とクロスするシール側仮想平面Ｐｓ１，Ｐｓ３上に、配置される。 - 特許庁

According to a joining structure, the engine cross members 30 connecting a pair of right and left side members 10 in the vehicle width direction and supporting an engine are joined to the webs 10B and inner surfaces of the lower flanges 10C positioned therebelow of the side members 10 formed of a pair of right and left channel steels whose open ends 10A are opposing to each other and extending in the vehicle longitudinal direction through brackets 20.例文帳に追加

開口端１０Ａが対面しつつ車両前後方向に延びる左右一対の溝形鋼からなるサイドメンバ１０のウェブ１０Ｂ及び下方に位置する下フランジ１０Ｃの内面に、ブラケット２０を介して、左右一対のサイドメンバ１０を車幅方向に連結しつつエンジンを支持するエンジンクロスメンバ３０を結合する。 - 特許庁

The light guide 5 includes: an incidence plane 5a which is formed along the longitudinal direction of the light guide 5 and on which the light of a light source having a plurality of LEDs 141 is to be made incident; and an emission plane where a plurality of grooves 5i and 5j extending in a direction crossing the longitudinal direction are formed for diffusing the light made incident on the incidence plane 5a in the longitudinal direction.例文帳に追加

導光体５は、その長手方向に沿って形成され、複数のＬＥＤ１４１を有する光源の光が入射する入射面５ａと、入射面５ａに入射した光を長手方向に拡散するための、長手方向に交差する方向に延びる複数の溝５ｉ，５ｊが形成された出射面とを有する。 - 特許庁

The portable electronic device is equipped with: an operation-side case; a display-side case which is slidably covered on the operation-side case; a rotary supporting member of which the both ends are pivoted by the operation-side case and the display-side case; and an elastic member including a curved elastic portion and attachment end portions extending from both ends of the elastic portion.例文帳に追加

本発明に係る携帯式電子装置は、操作側ケースと、操作側ケースの上にスライド可能に覆われる表示側ケースと、両端がそれぞれ操作側ケース及び表示側ケースに枢着される回転支持部材と、湾曲の弾性部及び弾性部の両端から延在される取付端部を含む弾性部材と、を備えてなる。 - 特許庁

The claw washer 39 includes a washer body 51 to be held between a shaft end 11 and a socket 32, a spring part 54 extending outwardly in the radial direction so as to form a space between an outer circumferential edge of the washer body 51 and an end face 37 in the axial direction of the socket 32, and a sliding part 55 formed on a fore end of the spring part 54.例文帳に追加

このクローワッシャ３９は、軸端部１１とソケット３２との間に挟持されるワッシャ本体５１と、ワッシャ本体５１の外周縁からソケット３２の軸方向端面３７との間に隙間が形成されるようにして径方向外側に延びるばね部５４と、ばね部５４の先端に形成される摺動部５５とを備えた。 - 特許庁

There is mounted in the recess 4 for housing the second product a pocket 5 for a child component including a pocket leg 5a extending upward, a pocket upper plate 5b turnably supported by the pocket leg 5a, a pocket side plate 5c connected to the pocket upper plate 5b, and a pocket lower plate 5d connected to the pocket side plate 5c and engaging with the pocket leg 5a by being bent.例文帳に追加

第２製品収納用凹部４に、上方へ延びるポケット脚部５ａと、ポケット脚部５ａに回動可能に支持されたポケット上板５ｂと、ポケット上板５ｂに連続するポケット側板５ｃと、ポケット側板５ｃに連続し、折り曲げられたときにポケット脚部５ａに係止されるポケット下板５ｄとを備えた子部品用ポケット５を設ける。 - 特許庁

An angle θ between the first central axis 33t of the eccentric weight portion 33 and an extension line 34s, defined by extending the second central axis 34t of the rod portion 34 towards the eccentric weight portion 33, is greater than 0° and equal to or less than approximately 10° in a state in which one end 31 of the eccentric rod 30A is not inserted into a shaft receiving portion 44.例文帳に追加

偏心分銅部３３の第１中心軸３３ｔと、ロッド部３４の第２中心軸３４ｔを偏心分銅部３３側に延長することにより規定される延長線３４ｓとの間の角度θは、偏心ロッド３０Ａの一端３１が軸受部４４に挿入されていない状態において、０°より大きく約１０°以下である。 - 特許庁

The terminal module 1 includes: a ring-shaped rail 100 having grooves 100A to 100D extending in a circumferential direction; bus bars 11 to 13, 21 to 23, 31 to 34, 41 fitted in the grooves 100A to 100D; and a connector 130 having terminals 130U, 130V, 130W which connect the bus bars 11 to 13, 21 to 23, 31 to 34, 41 with external wiring.例文帳に追加

端末モジュール１は、周方向に延びる溝１００Ａ〜１００Ｄを有するリング状のレール１００と、溝１００Ａ〜１００Ｄに嵌め合わされるバスバー１１〜１３，２１〜２３，３１〜３４，４１と、バスバー１１〜１３，２１〜２３，３１〜３４，４１と外部配線とを接続する端子１３０Ｕ，１３０Ｖ，１３０Ｗを有するコネクタ部１３０とを備える。 - 特許庁

The fastener shield 100 has a radially-extending, downstream-facing mounting flange 104 with a plurality of circumferentially spaced bolt holes 106 positioned to receive respective engine mounting bolts 160 therethrough and to attach the mounting flange 104 to elements of the turbine engine 10.例文帳に追加

本ファスナシールド１００は、複数の円周方向に間隔を置いて配置されたボルト穴１０６を備えた半径方向に延びる下流側向きの取付けフランジ１０４を有し、該ボルト穴１０６は、それを通してそれぞれのエンジン取付けボルト１６０を受けかつ取付けフランジ１０４をタービンエンジン１０の構成要素に対して取付けるように配置される。 - 特許庁

To provide an obstacle detection system and an obstacle detection method for positively detecting an obstacle even when a luminance edge which does not belong to the obstacle exists below the obstacle by extending an obstacle candidate area detected from image data, based on an aspect ratio of the obstacle candidate area to be detected.例文帳に追加

検出対象となる障害物候補領域の縦横比に基づいて、画像データから検出された障害物候補領域を拡張することで、障害物に属さない輝度エッジが障害物下方に存在する場合においても確実に障害物を検出することができる障害物検出システム、及び障害物検出方法を提供する。 - 特許庁

A graphene electronic element includes: a conductive substrate acting as a gate electrode, a gate oxide disposed on the substrate; a pair of fist metals separated from each other on the gate oxide; a graphene channel layer extending between the first metals on the first metals; and a source electrode and a drain electrode which are respectively disposed on both ends of the graphene channel layer.例文帳に追加

ゲート電極として作用する導電性基板と、基板上に配置されたゲートオキサイドと、ゲートオキサイド上で互いに離隔された一対の第１金属と、第１金属上で、第１金属の間に延びたグラフェンチャネル層と、グラフェンチャネル層の両端にそれぞれ配置されたソース電極及びドレイン電極と、を備えるグラフェン電子素子である。 - 特許庁

The exhaust hood 100 includes a bearing cone 104 that substantially circumscribes a rotor of the turbine; a guide 106 disposed radially outward from the bearing cone and configured to send fluid from the turbine together with the bearing cone; and a guide cap 116 extending from the guide and enabling prevention of generation of fluid vortexes within the exhaust hood.例文帳に追加

本排気フード（１００）は、タービンのロータを実質的に囲む軸受コーン（１０４）と、軸受コーンの半径方向外側に配置されかつ該軸受コーンと共にタービンから流体を送るように構成されたガイド（１０６）と、ガイドから延びかつ該排気フード内における流体渦流の発生を防止するのを可能にするガイドキャップ（１１６）とを含む。 - 特許庁

To provide a front part structure of an automobile to terminate on a front panel 1 against an automobile room and constituted of a windshield 14 arranged on the front panel 1, a cross beam for the windshield extending under the windshield and a part 3 on which the cross beam for the windshield horizontally extends with a cowl frame 5.例文帳に追加

本発明は、車室に対してフロントパネル（１）で終端する自動車の前部構造であって、フロントパネル（１）の上には、フロントガラス（１４）が配置されるとともに、フロントガラスの下には、フロントガラス用クロスビームが延びており、フロントガラス用クロスビームが、カウルフレーム（５）と水平に延びる部分（３）とから構成される自動車の前部構造に関する。 - 特許庁

Thus, the exhaust gas is diluted by the dilution gas, and an amount of a nitrogen oxide and a nitric acid gas which are introduced for a fixed period into a sensor section 36 for detecting the nitrogen oxide, is reduced, thereby suppressing the malfunction of the gas detecting apparatus, extending the life, and enabling the exhaust gas to be monitored while maintaining the process efficiency of the oxynitriding process step.例文帳に追加

これにより、希釈用ガスにより排ガスを希釈して、窒素酸化物を検出するセンサ部３６に一定時間に導入される窒素酸化物や硝酸ガスの量を低減し、ガス検出装置の故障を抑制し、長寿命化を図り、かつ酸窒化処理工程の処理効率を維持しつつ、排ガスのモニターを可能にする。 - 特許庁

The rotary tool 10 formed by providing a blade part 14 in a tool raw material is dividably fitted to a rotary dividing device 20 around the rotation axis L0 extending in the horizontal direction, and a wire electrode 9 is moved along machining points P in the top surface of the blade part 14 to machine the blade part 14 with the energy discharged from the wire electrode 9.例文帳に追加

工具素材に刃部１４が設けられた回転工具１０を、水平方向に延在する回転軸線Ｌ０を中心として回転割出装置２０に割出可能に取り付け、刃部１４の上面の加工点Ｐに沿ってワイヤ電極９を移動させ、ワイヤ電極９からの放電エネルギーによって刃部１４を加工する。 - 特許庁

The adhesive 6 being used for securing the permanent magnet 5 of a motor 1 contains 10 pts.wt. of liquid resin 8 in the temperature range of 100°C from room temperature and including a polymerization group for 100 pts.wt. of monomer 7 including a mesogen group and a polymerization group in molecule wherein the extending direction of the mesogen group is substantially aligned with the direction of heat conduction.例文帳に追加

モータ１の永久磁石５を固定するのに用いる接着剤６であって、メソゲン基及び重合性基を分子中に含むモノマー７の１００重量部に対して、重合性基を含み室温から１００℃の範囲で液状の樹脂８の１０重量部を少なくとも含み、メソゲン基の延在方向を熱伝導方向に略一致させた。 - 特許庁

This is a grating crib block 1 used for a fill reinforcing earth method and a is equipped with a rectangular bottom surface wall 3, a front wall 5 erected in one united body at the front end portion of the bottom surface wall 3, and a counterfort 7 extending at the rear in a connected manner to the front surface wall 5 at the front end portion.例文帳に追加

盛土補強土工法に用いられる法枠ブロック１であって、矩形状底面壁３と、該底面壁３の前端部に一体的に立設された前面壁５と、該底面壁３の上面から該前面壁５と同一高さまで立ち上げられて一体形成され、前端部が該前面壁５に連なって後方に延びる控え壁７と、を備える。 - 特許庁

The linear body 15 includes a center portion extending on the other surface of the substrate 11; and one end portion 15a and the other end portion 15b, that penetrate, from the other surface of the substrate 11, the substrate 11 and each of the first and second circuit pattern layer portions, and are disposed on each surface of the first and second circuit pattern layer portions.例文帳に追加

線状体１５は、基材１１の他方表面の上に延在する中央部と、基材１１の他方表面から基材１１と第１と第２の回路パターン層部分のそれぞれとを貫通して第１と第２の回路パターン層部分のそれぞれの表面上に配置された一方端部１５ａと他方端部１５ｂとを含む。 - 特許庁

To provide the housing structure of a small and thin motor where further miniaturization and thinning can be achieved by mounting motor coil terminals and minimum number of electric components confined in the space section on a stator substrate portion incorporated in the housing, and mounting other ICs such as a motor driver and the like, and attached electronic components on a lead wire substrate portion extending outward.例文帳に追加

筐体に内蔵させるステータ基板部分はモータコイル端子や空間部に納まる最小の電気部品で、他のモータドライバなどのＩＣやそれに付属する電子部品は外部に延長したリード線基板部分に搭載することにより、更なる小形化，薄形化を実現できる小形薄形モータの筐体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a portable working platform causing no hindrance to lifting to a top plate from ladder-shaped main legs and work on the top plate, surely preventing a fall by a misstep from the top plate, and improving safety without causing stumbling on the top plate in the portable working platform for extending the top plate between a pair of ladder-shaped main legs.例文帳に追加

一対の梯子状の主脚間に天板を架け渡した可搬式作業台において、梯子状の主脚から天板への昇降や天板上での作業に支障を来すことがなく、天板からの踏み外しによる転落を確実に防止でき、しかも天板上でつまずきにくく安全性を向上できる可搬式作業台を得る。 - 特許庁

A source side selection transistor SSTr includes: a source side columnar semiconductor layer 47b extending upward from the columnar portions; a second source side gate insulating layer 46d and a first source side gate insulating layer 46b for surrounding the source side columnar semiconductor layer 47b; and a source side conductive layer 42b for surrounding the first source side gate insulating layer 46b.例文帳に追加

ソース側選択トランジスタＳＳＴｒは、柱状部から上に延びるソース側柱状半導体層４７ｂ、ソース側柱状半導体層４７ｂを取り囲む第２ソース側ゲート絶縁層４６ｄ、第１ソース側ゲート絶縁層４６ｂ、及び第１ソース側ゲート絶縁層４６ｂを取り囲むソース側導電層４２ｂを備える。 - 特許庁

This solid-state imaging element includes: avalanche photodiodes each having a structure including an n+ region 2 and a p+ region 3 each formed by extending in the thickness direction of a semiconductor substrate 7, and an avalanche region 4 interposed between the n+ region 2 and the p+ region 3; and a pixel repeatedly including the plurality of structures of the avalanche photodiodes.例文帳に追加

それぞれ半導体基体７の厚さ方向に延びて形成された、ｎ^＋領域２と、ｐ^＋領域３と、ｎ^＋領域２とｐ^＋領域３とに挟まれているアバランシェ領域４とを有する構造のアバランシェフォトダイオードと、このアバランシェフォトダイオードの構造を複数個繰り返し含む画素を含む固体撮像素子を構成する。 - 特許庁

The upper and lower stiff members 4 and 5 have stiff projecting parts 4c and 5a extending downward and upward, respectively, and the projecting parts are arranged by facing to each other so as to butt against each other on the horizontal axis Y of the exhaust system 2 and to limit the relative movement between both the stiff members along the axis.例文帳に追加

上部および下部剛性部材４、５は、それぞれ下方と上方とに延びている剛性の突き出し部４ｃ、５ａを有し、これらの突き出し部は、排気システム２の水平な軸Ｙ上において、互いに突き当たりそしてこの軸に沿った両剛性部材間の相対的移動を制限するために、互いに対面して配置されている。 - 特許庁

One end of a deflection part of a flexible cable 5, for connection between a movable part 1 and a stationary substrate 2, is mounted to the movable part 1, the other end is supported, extending in a direction opposite to the movable part 1, and the cable 5 forms a transverse U-shape as the movable part 1 approaches the substrate 2.例文帳に追加

可動部１と固定基板２とを接続するフレキシブルケーブル５の弛み部分の一端が前記可動部１に取付けられており、他端は前記可動部１と反対方向に延びるように支持されており、前記可動部１が固定基板側２に近付くとき前記フレキシブルケーブル５が横向きＵ字形を形成するように弛むように構成した。 - 特許庁

To provide a hydraulic hose support device for a fork lift capable of supporting a hydraulic hose at optional height relative to a lift cylinder while previously preventing damage of the hydraulic hose by a simple structure in the hydraulic hose support device for the fork lift for supporting the hydraulic hose extending along the lift cylinder of a working machine at a predetermined position relative to the lift cylinder.例文帳に追加

作業機のリフトシリンダに沿って延在する油圧ホースを、上記リフトシリンダに対する所定の位置に支持するフォークリフトの油圧ホース支持装置を対象とし、簡易な構造によって、油圧ホースの損傷を未然に防止しつつリフトシリンダに対する任意の高さに油圧ホースを支持し得る、フォークリフトの油圧ホース支持装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To dispense with maintenance caused by clogging with chemicals by eliminating clogging with chemical in a line extending from a chemical tank to a flushing water passage even when the chemical tank is installed in a position distant from the flushing water passage, and stably supplying a trace quantity of liquid chemicals into flushing water while being unrestricted by an installation place of the chemical tank.例文帳に追加

薬剤タンクを洗浄水流路から離れた位置に設置した場合でも、薬剤タンクから洗浄水流路に至る経路内での薬剤の詰まりをなくすことができ、薬剤タンクの設置場所に制約を受けないようにしながら微量の液体薬剤を洗浄水中に安定供給でき、薬剤の詰まりによるメンテナンスを不要にすること。 - 特許庁

Without impairing a folding mechanism which the wheelchair 1 has, metallic fixtures 8, 9 are attached to a part where a structural material part (hereafter, side frame) extending from the left of an armrest part of the wheelchair 1 and going downward is at right angles or near with respect to the ground and a multi-purpose prop 3 adjustable to arbitrary angles is attached.例文帳に追加

車イス１の持つ、折りたたみ機構を損なうことなく、車イス１の肘掛部分の左から伸び、そのまま下方へと続いている構造材部分（以下、サイドフレーム）が地面に対して垂直もしくはそれに近い角度になった箇所に金属製固定具８，９を取付け、任意の角度に調節可能な多目的支柱３を取り付けて、課題の解決を図る。 - 特許庁

A tray (100) for heating, browning, and/or crisping a food item in a microwave oven includes: a substantially planar base (102); a pair of opposed platforms (104) extending upwardly from the base which are separated from each other by a recess (106); and a microwave energy interactive element covering at least a portion of the platforms.例文帳に追加

電子レンジで食品を加熱、焦げ目を付ける、および／またはカリカリに仕上げるためのトレー（１００）は、実質的に平面のベース（１０２）と、ベースから上向きに延在する一対の対向するプラットフォーム（１０４）を備え、一対のプラットフォームは凹部（１０６）によって分離されており、トレーは、プラットフォームの少なくとも一部を覆うマイクロ波エネルギー相互作用要素を備える。 - 特許庁

On a cross bar 104 with a rectangular cross section for suspending a cathode plate 102 via a looped mounting means 105 into an electrolyzer, inclined faces 107 are formed on each squared part extending along the longitudinal axial direction of the cross bar at least in sections where the bar is electrically in contact with the mounting means 105 of the cathode plate 102.例文帳に追加

ループ状とされる取付け具１０５を介して陰極板１０２を電解槽に吊下げ支持するための断面が角形とされるクロスバー１０４は、その長手軸線方向に沿って延在する各角部１０６に、少なくとも前記陰極板１０２の取付け具１０５と電気的に接触する領域において傾斜面１０７が形成される。 - 特許庁

This crawler is applied to the peripheral surface of a dual wheel tire spaced in the longitudinal direction, the inner peripheral surface is provided with two endless recessed parts 6 having the shape and dimensions corresponding to the contour of the cross section of a tread surface of each tier 1a, and each recessed part 6 is provided with a cross grove 7 extending across both side parts thereof.例文帳に追加

前後方向に間隔をおく複輪タイヤ１の周面に適用されるものであり、内周面に、各タイヤ１ａのトレッド踏面の横断面外輪郭とほぼ対応する形状および寸法を有する二本の凹条６をエンドレスに設けるとともに、各凹条６に、それの両側部を横切って延びる横断溝７を設ける。 - 特許庁

The plate 20 is installed displaceably on the support shaft 10, pressed against the plate 20, pushed toward the cutter mechanism 12 by tightening a nut 28 to be screwed to a screw 26 formed in an end of the support shaft 10 via an interposition 24 extending to the side opposite to the cutter mechanism 12 of the structure, and arranged at the position close to the cutter mechanism 12.例文帳に追加

プレート２０は、支持軸１０上を変位可能に設置され、プレート２０に押しつけられ構造体２のカッター機構１２とは反対の側にまで延びる介在２４を介して、支持軸１０の端部に形成された螺旋２６に螺合するナット２８の締付によりカッター機構１２に向けて押し込まれて、カッター機構１２に近接する位置に配置される。 - 特許庁

The transfer apparatus 1 includes an object holder 5 holding a to-be-molded article W and a mold holder 9 which moves relatively in such a direction as to access or leave the object holder 5 while holding the mold M or positions freely the rotating position, relative to the object holder 5, around the shaft CL1 extending in the moving direction.例文帳に追加

被成型品Ｗを保持する被成型品保持体５と、型Ｍを保持し被成型品保持体５に対して接近・離反する方向で相対的に移動すると共にこの方向に延びた軸ＣＬ１を回転中心にして被成型品保持体５に対し相対的に回転位置決め自在な型保持体９とを有する転写装置１である。 - 特許庁

To restrain the occurrence of vibration in an electric motor or its mounting base when disturbance smaller than a control time constant of the electric motor is applied by extending an operating range utilizing the electric power of the electric motor, and to prevent the occurrence of over-current in switching the driving state of a second axle by the electric power of the electric motor to the non-drive state.例文帳に追加

電動機の電動力を利用した運転領域を広くし、発電機の制御時定数より小さい外乱が加わった際に電動機やその取付元に振動が発生することを抑制し、電動機の電動力によって第２車軸を駆動している状態から駆動しない状態に切り換える際に過電流が発生することを防止する。 - 特許庁

An organic EL device as one of electro-optical devices includes a plurality of write scan lines, a plurality of erase scan lines provided corresponding to the write scan lines, a plurality of data lines extending crossing those scan lines, light emitting elements disposed corresponding to intersections of the scan lines and data lines, and a drive device driving them.例文帳に追加

電気光学装置の一種である有機ＥＬ装置は、複数の書き込み用走査線、書き込み用走査線に対応して設けられた複数の消去用走査線、これらの走査線に対して交差する方向に延びる複数のデータ線、走査線とデータ線との交点に対応して配設された発光素子、及びその駆動装置を備えている。 - 特許庁

This charging unit has the charging film 22 impressed with a predetermined voltage and having a discharge surface 221 facing the surface of a turning photoreceptor drum 21, and this charging film 22 has a protrusion 222 formed extending all through the image forming area of the photoreceptor drum 21 in the turning axis direction of the photoreceptor drum 21 and in contact with its surface.例文帳に追加

所定の電圧が印加されて、回転する感光体ドラム２１の周面に対向して配置される放電面２２１を有する帯電フィルム２２を備え、帯電フィルム２２が感光体ドラム２１の回転軸方向において、画像形成領域全域に亘って感光体ドラム２１の周面と接触する凸部２２２を有するように構成する。 - 特許庁

At least one offset is formed in the passing direction of the strip material 1 along the cutting edges 3'-5' or scoring lines extending from one edge to the other edge of the strip material 1 so that the cutting edges 3'-5' or scoring lines are respectively noncoincident with the generating lines of the cylinders.例文帳に追加

前記ストリップ材料（１）の一方の縁から他方の縁まで延びる前記切り込み縁（３’−５’）又は前記筋付け線に沿って、前記切り込み縁（３’−５’）又は前記筋付け線が前記シリンダー（Ｒ１、Ｒ２）の母線とそれぞれ一致しないように、前記ストリップ材料（１）の通過方向に少なくとも１つのオフセット（ｋ、α）が作られる。 - 特許庁

A first engagement groove 12 to fit to the one through bolt 8, bent in the longitudinal central direction of the weight piece from the deep side of the one cutout groove 11 and a second engagement groove 13 to fit to the other through bolt 8, extending in both longitudinal directions of the weight piece from the deep side of the other cutout groove 11 are provided.例文帳に追加

そして、一方の切欠溝１１の奥側からおもり片の長手の中心方向に屈折して一方の通しボルト８に嵌合する第一係合溝１２及び他方の切欠溝１１の奥側からおもり片の長手に沿う両方向に延在して他方の通しボルト８が嵌合する第二係合溝１３を設ける。 - 特許庁

The cover device of the grass mass aggregate 4 includes a cover body 13 of a sheet material extending in the horizontal direction and having a reversed U form section in the view along the longitudinal direction thereof and covering an aggregate 4 from the upper side, and end covering bodies 15 closing an opening 14 of one end part in the longitudinal direction of the covering body 13.例文帳に追加

草塊集合体のカバー装置は、水平方向に長く延び、その長手方向に沿った視線で見た断面が倒立Ｕ字形状とされて集合体４をその上方から被覆するシート材製のカバー本体１３と、カバー本体１３の長手方向における一端部の開口１４を閉じる端部カバー体１５とを備える。 - 特許庁

A suction hole in a region extending from an ink discharge region where ink jet heads 1Y-1K abutting on the back face of the carrying belt 5 discharge ink and a flat plate 9 secures the flatness of the carrying belt 5, to the surface-moving-direction downstream side of the carrying belt 9, is larger than a suction hole in the ink discharge region.例文帳に追加

搬送ベルト５裏面に当接してインクジェットヘッド１Ｙ〜１Ｋがインクを吐出するインク吐出領域における搬送ベルト５の平面度を確保する平面板９のインク吐出領域から搬送ベルト９の表面移動方向下流側に延在した領域における吸引孔を、インク吐出領域における吸引孔よりも大きくした。 - 特許庁