「External Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily or accurately express a high-definition character even among a plurality of different client terminals without an external character font installed therein even when exchanging an electronic document including external characters by including an input function of an electronic document including external characters, registering function, browsing function, editing function and output function on an input form of a standard structured electronic document format in utilizing the electronic document.例文帳に追加

本発明は、当該電子文書の利用において、標準的な構造化電子文書フォーマットの入力フォーム上において、外字を含む電子文書の入力機能・登録機能・閲覧機能・編集機能・出力機能を有し、外字を含む電子文書交換時でも、外字フォントがインストールされていない複数の異なるクライアント端末間でも、容易に、または、正確に、高品位な文字表現を実現することが可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid level sensor system for small-sized electronic devices capable of grasping the residual quantity of a liquid inside a storage container, and does not need to form a projection for detecting a liquid level on the external surface of the storage container.例文帳に追加

貯蔵容器内の液体の残量を把握することが可能であることと、貯蔵容器の外面に液面レベルの検出のための突出部を形成する必要のない小型電子機器用液面レベルセンサシステムを提供すること。 - 特許庁

The bush 8 and the pin 7 swing relatively when external force is applied to a certain direction to form a slide contact range H in which part of an outer circumference 7a of the pin 7 is in slide contact with part of an inner circumference 8a of the bush 8.例文帳に追加

一定方向の外力作用中に、ブッシュ８とピン７とが相対的に揺動して、ピン７の外周面７ａの一部とブッシュ８の内周面８ａの一部とが摺接する摺接範囲Ｈが形成される。 - 特許庁

An external memory means 12 such as a flash memory is used to form a condition information storage area, and the condition information storage area is formed as a file, and the file is used as a virtual register.例文帳に追加

フラッシュメモリの様な外部記憶手段１２を利用して状態情報の記憶領域を構成し、更にその状態情報の記憶領域をファイルとして構成するとともに、そのファイルを仮想的なレジスタとして使用する。 - 特許庁

The resorcinol derivative having a cyclic or branched alkyl group at the 4-th position is preferably 4-cyclohexylresorcinol, and the organically modified clay mineral is preferably an organically modified hectorite, and the external preparation is preferably of a water-in-oil-in-water dosage form.例文帳に追加

前記４位に環状又は分岐のアルキルを有するレソルシノール誘導体は、４−シクロヘキシルレソルシノールが好ましく、前記有機変性粘土鉱物は、有機変性ヘクトライトが好ましく、油中水中油剤形であることが好ましい。 - 特許庁

A die 10 has a cross-sectional shape corresponding to a pipe 230, and is formed on its external surface with a first cutting edge 16 in an annular form corresponding to the irregular-shaped trim end and a first scrap cutter 18 branching from the middle of the edge 16.例文帳に追加

ダイス１０はパイプ２３０に対応する横断面形状を持ち、その外表面に異形トリム端に対応した環状の第１切刃部１６と、その途中から分岐した第１スクラップカッタ部１８とが形成されている。 - 特許庁

This linear actuator 2 is provided with a first member 10 and a second member 11 to form a movable member and also arranges in parallel a plurality of permanent magnets 12a to 12m at the external circumference of the first member 10 by respectively changing the polarity direction by 90 degrees.例文帳に追加

このリニアアクチュエータ２は、可動体を構成する第１、第２の部材１０，１１を備え、第１の部材１０の外周に複数個の永久磁石１２ａ〜１２ｍを、その極性方向を９０°ずつ回転させて並設する。 - 特許庁

To form a simple ventilation structure through external or internal house walls constructed by 2 x 4 or conventional construction methods, while maintaining high rigidity of floors, etc. and to prevent sick house syndrome by removing organic chemicals such as formaldehyde, etc.例文帳に追加

床等の剛性を高く維持しながら、簡易な構成によって、枠組壁工法、在来工法による住宅等の外壁、内壁等に通気構造を形成し、ホルムアルデヒド等の有機化合物を除去してシックハウスを防止する。 - 特許庁

In reference of information by unit of page via an external network or a local network, caches of page information are managed by linking them, and the linked caches are displayed in a tree form by a request of the user.例文帳に追加

外部ネットワークまたはローカルネットワークを介して情報をページ単位で参照するにおいて、ページ情報のキャッシュを相互にリンクして管理すし、リンクされたキャッシュをユーザの要求によって画面上にツリー形式で表示する。 - 特許庁

Also, the cards are formed to a round, square or triangular external form and such cards are freely lined up longitudinally, transversely, upwardly or downwardly, by which the small triangles are mated or made into large squares or pentagons and the learning of set and division is thus made possible.例文帳に追加

またカードの外形を、丸、四角、三角とし、このカードを縦、横、上、下などと自由に並べることにより、小さな三角が合わさり、大きな四角になったり、五角になったりすることにより集合、分割も学習できる。 - 特許庁

This skin preparation for external use of an oil-in-water emulsified preparation form, containing 5 to 30 mass% powdery material of which the surface is treated with a multilayer-covering, is provided by incorporating a carboxyvinyl polymer, which may be alkyl-modified, and/or its salt.例文帳に追加

表面を多層被覆処理された粉体を５〜３０質量％含有する、水中油乳化剤形の皮膚外用剤において、アルキル変性されていても良いカルボキシビニルポリマー及び／又はその塩を含有させる。 - 特許庁

To attenuate sufficiently in a proper form an external vibration applied to an angular velocity detection element, in an angular velocity sensor device wherein the angular velocity detection element for angular velocity detection having a vibrator is mounted so as to be supported by a package.例文帳に追加

振動体を有する角速度検出用の角速度検出素子をパッケージに支持するように実装してなる角速度センサ装置において、角速度検出素子に加わる外部振動を適切な形で十分に減衰させる。 - 特許庁

An organic carbon source is mixed with coal ash, hydrated and subjected to a thermochemical reaction by a heat supply from a heat source of an external part or by a heat supply from a natural fermentation heat to form an A type humic acid.例文帳に追加

有機質炭素源と石炭灰とを混合すると共に加水し、外部熱源からの熱供給または自然醗酵熱からの熱供給による熱化学反応により腐植酸質土壌改良資材の製造方法とする。 - 特許庁

To provide an external preparation using germanium with the improved function of germanium via the skin of a user, capable of relieving the user from the stimulation and uncomfortable symptom when applied especially as a sealed form such as a poultice or an adhesive skin patch, and preventing the agent from being easily released.例文帳に追加

ゲルマニウムの皮膚を介しての機能をたかめ、とくに貼布剤、パップ剤等密封型剤型での適用時の刺激、不快症状が軽減でき、適用時のはがれやすさをなくせるゲルマニウ厶を用いた外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a cylindrical paper container for housing bottle which can be used for housing a bottle and put in an automatic vending machine for selling canned drinks because of its availability for being fabricated in a cylindrical shape at its external form, and easily disposed after use.例文帳に追加

外形を円筒形状に組み立てることができるのでびんを収納して飲料缶用の自動販売機で使用可能であり、且つ使用済み後の廃棄が容易なびん収納用円筒状紙容器を提供することである。 - 特許庁

The IC chip 24 is provided for the holder main body 21, outputs a drive signal and a drive halt signal to the motor 22 on the basis of a signal from an external control unit 16, and transmits and receives signals to and form the control unit 16.例文帳に追加

ＩＣチップ２４は、ホルダ本体２１に設けられ、外部の制御装置１６からの信号によってモータ２２へ駆動信号および駆動停止信号を出力するとともに、制御装置１６と信号を送受信する。 - 特許庁

A fitted part 41 of an approximately inverted trapezoidal form in front view having an external surface dented as a lid-side recess 32 and an internal surface protruding as a lid-side projection 33 is vertically formed on the sidewall of the lid 2.例文帳に追加

蓋体２の側壁部に外面部が凹んだ蓋側凹条部３２となり且つ内面部が凸となった蓋側凸条部３３となった正面視略逆台形状をした被嵌め込み部４１を上下方向にわたって形成する。 - 特許庁

To provide a printer which can print a required address from a plurality of directory data acquired form an external terminal on an address side and print images and text on a communication side serving as its reverse side.例文帳に追加

外部端末から取得した複数の住所録データから所望の住所を、宛名面へ印刷し、その裏面である通信面には、画像とテキストとを印刷することができる印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The part 3 is swingably provided at the external bottom part of the part 12 in the state of being openable and closable and tat the time of being opened, the part 3 can form a flat state with the bottom part 5 of the part 2.例文帳に追加

蓋体部３は、立て掛け壁部１２の外側底部に揺動可能に設けられて開閉動可能とされ、その蓋体部３が開かれたとき、箱体部２の底部５と共に平坦状態を取り得るように設定されている。 - 特許庁

The member has a closed section structure, and a porous metal is added and fixed inside the member in an area ranging from the center, where an external force acts on, to 20 to 50% of the distance between connection supporting points to form a bending impact absorbing member.例文帳に追加

閉断面構造を有する部材の内部に、外力が作用する位置を中心に支点間距離の２０〜５０％の位置に亘って多孔質金属が充填、固定されてなることを特徴とする、曲げ衝撃吸収部材。 - 特許庁

Corrosion-preventive liquid composed of 0.5 wt.%-10 wt.% of a fluorine-base corrosion-preventive agent contained with a fluorine-base diluting agent is applied to the external peripheral surface of an outer ring 5 and the internal peripheral surface of an inner ring 4, to form volatile corrosion- preventive membranes 9a, 9b.例文帳に追加

０．５ｗｔ％〜１０ｗｔ％のフッ素系防錆剤がフッ素系希釈剤に含有された防錆液を外輪５の外周面及び内輪４内周面に塗布し、撥油性の防錆被膜９ａ、９ｂを形成した。 - 特許庁

To reduce the number of construction days and building construction costs by rationalizing form construction work and internal and external facing work, to suppress internal dew condensation, and to bring about energy savings, in terms of a reinforcing concrete wall.例文帳に追加

鉄筋コンクリート壁を、型枠組み作業を合理化すると共に、内外装作業を合理化して施工日数を低減し、建築施工コストを低減して、内部結露の発生が抑制出来、且つ、省エネルギーの建築物の提供を可能とする。 - 特許庁

The first surface layer substrate 2 is stuck on the first high-speed transmission path substrate to form a multilayer substrate, and an external connection terminal is connected by insulation displacement to the second strip type elastomers 2B, thereby connecting the first high-speed transmission paths 1C.例文帳に追加

第１高速伝送路基板１に第１表層基板２が積層されて多層基板を構成し、複数の第２短冊状エラストマ２Ｂに外部接続端子が圧接されて複数の第１高速伝送路１Ｃが接続される。 - 特許庁

A space produced by the difference in external form between the first liquid crystal panel 2 and the second liquid crystal panel 3 is effectively utilized as an arrangement space of various kinds of lines L3, L4 or the like for the driver IC 35, and thereby the whole size of the display device can be made slim.例文帳に追加

第１液晶パネル２と第２液晶パネル３との外形差により生じるスペースをドライバＩＣ35用の各種配線L3、L4などの配設スペースとして有効に利用し、全体の大きさをスリム化することが可能になる。 - 特許庁

Font data representing the external forms of the plurality of characters 21, 22, and 23 are arranged as the character string 20 so that the centers 21a, 22a, and 23a of the font data themselves may form a vertical line and the intervals among the characters 21, 22, and 23 may become equal to each other in the vertical direction.例文帳に追加

文字列２０として複数の文字２１，２２，２３の外形形状を表すフォントデータを、フォントデータ自体の中心２１ａ，２２ａ，２３ａの位置が縦に揃うように、かつ間隔も上下で一定となるように配列する。 - 特許庁

For a furnace core tube of an external heating rotary kiln it is made of a heat resistant metal cylinder, and ceramics powder is sprayed onto the internal surface of the heat resistant metal cylinder to form a 100 μm to 1000 μm thick ceramics spray coated film.例文帳に追加

外熱式ロータリーキルンの炉心管を前提として、炉心管を耐熱金属筒製とし、上記耐熱金属筒内面にセラミックス粉末を溶射して、厚さ１００μｍ〜１０００μｍのセラミックス溶射皮膜を形成したこと。 - 特許庁

To provide an optical disk player which automatically retracts an optical disk by slightly inserting the optical disk without pushing the optical disk into the position of the maximum external form of the optical disk and prevents the optical disk from being sprung out when the optical disk is ejected.例文帳に追加

光ディスクをその最大外形の位置まで押込むことなく、少しだけ挿入しただけで光ディスクが自動的に引込まれるようにし、しかも排出の際にも光ディスクが飛出さないようにした光ディスクプレーヤ。 - 特許庁

To provide a lens device capable of making the external form of an attaching frame minimum while arranging a focus lens driving means and a lens position detection means near a guide shaft being reference for guiding a rear focus lens in an optical axis direction.例文帳に追加

リアフォーカスレンズを光軸方向に案内する基準のガイド軸の近傍にフォーカスレンズ駆動手段及びレンズ位置検出手段を配置しつつ、その取付枠の外形を最小限にすることができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device includes a photoelectric conversion layer 2, a metal microstructure 3 in a continuous or discontinuous cylindrical form embedded in the photoelectric conversion layer 2, and a dielectric film 4 covering an internal side and an external side of the metal microstructure 3.例文帳に追加

光電変換層２と、光電変換層２内に埋め込まれた連続あるいは不連続の筒状の金属微細構造体３と、金属微細構造体３の内側面及び外側面を被覆する誘電体膜４とを有する。 - 特許庁

The skin care preparation is prepared by blending purified water and necessary ingredients to form a skin external agent, exposing the same to a mixed gas of hydrogen and oxygen so as to dissolve the mixed gas in the water whereby an oxidation-reduction potential is lowered.例文帳に追加

精製水に所要の成分を配合して調製せしめた皮膚外用剤の調製品に、水素と酸素の混成ガスを曝気せしめ、該混成ガスを水分に溶存せしめて酸化還元電位を低下せしめたものである。 - 特許庁

In a rare gas fluorescence lamp 10, a pair of external electrodes 12 is adhered into an outer surface of a glass bulb, a fluorescence substance layer is coated to form an aperture into an internal surface of the glass bulb and a xenon gas as a discharge medium is sealed.例文帳に追加

希ガス蛍光ランプ１０は、ガラスバルブの外面に一対の外部電極１２が粘着され、ガラスバルブ内面には蛍光体層がアパーチャを形成するように塗布され、キセノンガスが放電媒体として封入されている。 - 特許庁

To form an image so that copy print layout is the same even if bookbinding layout is executed at either of the external device side or an image forming apparatus side when combining a copy printing function and a bookbinding output function for use.例文帳に追加

部数印字機能と製本出力機能を組み合わせて使用する場合に、製本面付けを外部装置側と画像形成装置側のどちらで実行しても、部数印字レイアウトが同じになるよう画像形成すること。 - 特許庁

When no voltage is applied, the liquid crystal molecules in the molecular liquid crystal part 12a turn around along the polymer network surface of the polymer network part 12b, scatter and reflect incident external light L1 so as to form backscattering light L2.例文帳に追加

電圧を印加しないと、液晶分子部１２ａの液晶分子がポリマーネットワーク部１２ｂのポリマーネットワーク表面に沿って向きを変えて、入射された外光Ｌ１を散乱させて反射し、後方散乱光Ｌ２が形成される。 - 特許庁

This emulsifier form external preparation for skin contains (1) an alkyl-modified carboxyvinyl polymer and/or its salt, and (2) one or more esters selected from carbonic diesters and branched fatty acid (the number of carbon atoms is 4 to 10) polyhydric alcohol esters.例文帳に追加

１）アルキル変性カルボキシビニルポリマー及び／又はその塩と、２）炭酸ジエステル及び分岐脂肪酸（炭素数４〜１０）の多価アルコールエステルから選択される１種乃至は２種以上とを含有する、乳化剤形の皮膚外用剤。 - 特許庁

The hard disk unit 10 contains at least one hard disk in a magazine 11 having an external form insertable into a disk magazine insertion section of the disk reproducing device which is loaded with the disk magazine and by which disk reproduction is performed.例文帳に追加

ハードディスクユニット１０は、ディスクマガジンが装填されてディスク再生が行なわれるディスク再生装置のディスクマガジン挿入部に挿入可能な外形を有するマガジン１１に少なくとも１枚のハードディスクを内蔵している。 - 特許庁

Operations to the device are performed by combining the above actions to each operation area using the attached operation template in an external operation part G in the above form separated from a main body.例文帳に追加

本装置に対する操作は、本体とは分離した上記のような形態の外部操作部Ｇにおいて、取り付けた操作テンプレートを利用して各操作領域に対する上記のような行為を組み合わせることで行うことができる。 - 特許庁

By arranging prisms 2 in a Fresnel pattern, that is, in arcs, the screen does not reflect external light OL from above and can form an image with high contrast even when used in a bright room or the like.例文帳に追加

また、各プリズム２をフレネル状の配列即ち円弧状に並列した配列とすることで、上方からの外光ＯＬを反射させず、明るい部屋等での使用においても、コントラストの高い画像を形成することも可能となっている。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of testing in what form relay control of electronic data such as electronic mails is performed after modification when modifying relay control rules used for deciding whether or not the electronic data is relayed to an external network.例文帳に追加

電子メール等の電子データを外部ネットワークに中継する／しないを決定する際に用いる中継制御ルールの変更を行う際に、変更後にどのような形での電子データの中継制御が行われるかをテストする。 - 特許庁

To provide an easy-to-adhere white propylene film which has excellent adhesiveness, printing properties and printability under high-temperature and wet-heat conditions and is suitable as an external material for cards, e.g. IC cards having concealing performance in the form of an unprecedentedly thin film.例文帳に追加

高温湿熱下での接着性や印字・印刷適性に優れるだけでなく、従来にない薄膜での隠蔽性を有するＩＣカードなどのカード類の外装材として好適な易接着白色ポリプロピレンフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an anodizing method which can form an anodic oxide film having different film thicknesses on an internal circumferential surface of a cylindrical section and an external surface of an aluminum product by one anodizing step for the aluminum product provided with the cylindrical section.例文帳に追加

筒状部を具備するアルミニウム製品に対して施した一回のアルマイト処理によって、筒状部の内周面及びアルミニウム製品の外面に異なる厚さのアルマイト皮膜を形成し得るアルマイト処理方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of rectangular tunnel lining 12a-12f formed by jointing a plurality of lining pieces by joint parts 34, 36 between the lining pieces, are connected to one another to form the external wall 14 of a rectangular underground space 10 of large cross section.例文帳に追加

複数の覆工ピースを覆工ピース間継手部３４、３６にて接合して形成した複数の矩形のトンネルの覆工１２ａ〜１２ｆ同士を連結して大断面の矩形の地下空間１０の本設外壁１４を形成する。 - 特許庁

The projection 2 is formed on the wall 14a of a first hollow part 14 and is pressed to the wall 15a of a second hollow part 15 when the door is closed to serve as a sound shutting wall to block the groove 21 approximately in V-form, and thereby external sounds are shut off.例文帳に追加

第１の中空部１４の壁部１４ａに突部２を形成し、ドアを閉じたとき突部２が第２の中空部１５の壁部１５ａに押付けられ、略Ｖ形状の溝２１を塞ぐ遮音壁となり、音を遮断する。 - 特許庁

Using concrete incorporated with steel as a base metal, the tin can form a sprayed coating at a high sticking ratio, and, at the time when titanium is thermally sprayed on the upper layer thereof, and electric current is made to flow from an external power source device, electrolytic protection effect can be obtained.例文帳に追加

鋼材を内蔵したコンクリートを基材として、錫は溶射皮膜を高い付着率で形成することができ、チタンを上層に溶射することによって、外部電源装置から電流を流すと電気防食効果を得る。 - 特許庁

The front and rear of the metallic member 5 formed by fitting the ornament members 7 into the openings 6 are covered with front and rear resin coating members 9 and 9 formed to a shape constituting the external form of the spectacle front frame, by which the entire part is integrated.例文帳に追加

装飾部材７が開口６に嵌め入れられてなる金属部材５の表裏が、眼鏡前枠の外形をなす形状に構成された表裏の樹脂製被覆部材９，９で被覆され、全体が一体化されている。 - 特許庁

The secondary battery 10 with a plurality of unit cells 11a to 11f connected in series and packaged in a given form is provided with terminals for external connection 12a to 12e between a positive and a negative terminals of these unit cells connected in series.例文帳に追加

複数個の単電池１１ａ〜１１ｆが直列に接続され、所定形状にパッケ−ジされた２次電池１０において、直列に接続されるこれら単電池の正負端子間に外部接続用端子１２ａ〜１２ｅを設ける。 - 特許庁