「External Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The exothermic coil is made in the form of a spiral coil by thermal treatment of a wire material having a magnetic nature and is inserted into a blood vessel of a human body to shut off the blood stream of the blood vessel while generating heat by itself with changes in the external magnetic field.例文帳に追加

発熱コイルは、磁気的性質を有する線材を熱処理して螺旋状コイルの態様に形成せしめ、人体の血管に差し込まれて血管の血流をしゃ断させるとともに、外部磁場の変化によって自体的に熱が発生して発熱する。 - 特許庁

The cross sectional form of at least either the internal cavity or external periphery of a winding drum 2 vertical to a winding core direction is formed so as to show that its two regions divided by a dividing line become asymmetrical to each other, even if it is divided by any dividing line.例文帳に追加

巻胴部２の内空部および外周部の少なくともいずれか一方の巻芯方向に垂直な断面形状を、分割線により分割された２つの領域が、いかなる分割線で分割しても非対称形をなす形状に形成する。 - 特許庁

The two electric contact terminals 20 and 21 are arranged symmetrically in right opposite positions along the band, and also fit for electrically connection to an external power source, and also are so arranged as to form a parallel or series resistance path between the contact terminals.例文帳に追加

２つの電気接触端子２０、２１は、バンドに沿って正反対の位置に対称的に配置されると共に、外部の電力源への電気的接続に適合され、接触端子間に並列または直列の抵抗路を形成するように配置されている。 - 特許庁

The image analysis processing 5 eliminates or reduces external information reflected by being overlapped on the subject S due to the glossiness of the subject S to form a combined image by analyzing and combining images before and after the rotation stored in the memory 4.例文帳に追加

画像解析処理部５は、メモリ４に保存されている回動前後の画像の解析及び合成を行うことにより、被写体Ｓの光沢により被写体Ｓと重なって映り込んでいる外部情報を除去又は低減して合成画像を形成する。 - 特許庁

Otherwise, the positioning fixing means can be formed from projecting parts formed on the seat sitting part 12 and hole parts formed fittable with the projecting parts on the pressure sensitive sensor 20, besides, recessed parts formed on the seat sitting part 12 corresponding to the external form of the pressure sensitive sensor 20 can also be used.例文帳に追加

あるいは、シート座部１２に設けられた突起部と、感圧センサ２０において突起部と嵌合するように設けられた穴部とから構成することができ、さらに、感圧センサ２０の外形に応じてシート座部１２に形成された凹部とすることもできる。 - 特許庁

A volume coefficient of the second phase which is mainly made of SiO_2 in the external cover dielectric material layer to form the monolithic ceramic capacitor is less than that of the second phase which is mainly made of SiO_2 in the dielectric material ceramic layer composing the effective dielectric material.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサを構成する外部カバー誘電体層中のＳｉＯ_２を主成分とする２次相の体積分率が、有効誘電体部を構成する誘電体セラミック層中のＳｉＯ_２を主成分とする２次相の体積分率よりも少ない。 - 特許庁

In this embodiment, the terminal of the respective protruding portions of the upper magnetic pole piece can form a position portion in external direction and the positioning portion is positioned below the magnetic pole ring of the motor rotor, enabling the magnetic action of the magnetic ring to be increased.例文帳に追加

実施例において前記上部磁極片のそれぞれの延伸部の末端は外向きにポジション部を形成することができ、前記ポジショニング部は前記モータの回転子の磁極リング下部に位置しており、磁極リングの磁気作用を増加させることができる。 - 特許庁

A control value when levels of a signal component of a main amplifier 512 and a signal external component of a subordinate amplifier 518 become minimum and a coefficient used to approximate a relation with current temperature data in the form of a cubic polynomial are recorded in coefficient memories of signal processing units 1 and 2.例文帳に追加

主増幅器５１２の信号成分、副増幅器５１８の信号外成分のレベルが最小になるときの制御値とそのときの温度データとの関係を３次式で近似したときの係数を信号処理ユニット１，２の係数メモリに記録しておく。 - 特許庁

The external pressure rib 50 is disposed at a first angle 130 with respect to a blade span reference line 110, and the internal pressure rib 55 is disposed at a second angle 140 with respect to the blade span reference line 110 to form the pressure flow re-orientating area 120.例文帳に追加

外側圧力リブ５０は、ブレードスパン基準線１１０に対して第１の角度１３０で配置され、内側圧力リブ５５は、ブレードスパン基準線１１０に対して第２の角度１４０で配置され、圧力流再配向領域１２０を形成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device, having the bump electrode which serves as an external terminal of the semiconductor device comprises the steps of forming a land to become the substrate of the bump electrode, and applying molten solder to the land by flow soldering to form the bump electrode.例文帳に追加

半導体装置の外部端子となるバンプ電極を有する半導体装置の製造方法において、前記バンプ電極の下地となるランドを形成し、前記ランドにフロー式のハンダ付けによって、溶融状態のハンダを付着させてバンプ電極を形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a mold which reduces a using amount of molding materials and a film forming material by suppressing external flow-out of the molding materials and the film forming material and which can more uniformly form the film.例文帳に追加

成形材料や被膜形成材料が成形型の外部に流出することを抑制して、これら成形材料や被膜形成材料の使用量を減らし、被膜をより均一に形成することのできる成形品の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

An industrial design is considered to be an ornamental plastic form of an object or an ornamental arrangement of lines and colors which may be applied to a product, providing a new and original visual result in its external configuration and that may serve as a model for industrial manufacture. 例文帳に追加

物品の装飾的造形体又は製品に利用することができる線及び色彩の装飾的配置であって，その外形に新規かつ独創的な視覚的成果をもたらし，工業生産のためのひな形にすることができるものは，意匠とみなされる。 - 特許庁

Moreover, since the dividing walls are combined with each other by side face plates of the case to form one integrated structural body, an irregular deformation of the whole of the case can be prevented and safety of the unit batteries inserted into the case can be enhanced against an external force.例文帳に追加

また，ケースの側面板によって，隔壁が互いに連結されて一つの構造体を形成するので，外力が作用する場合，ケース全体の不規則な変化を防ぐことができ，ケースに挿入される単位電池の安全性を向上させることができる。 - 特許庁

This fluoroelastomer gel satisfies the following: the external appearance, a transparent gel-form solid; the water content, 10-90% by weight; the density, 1.1-2.1 g/cm^3; and the test in which the gel, when dried to a constant weight in a drying oven of 90°C, gives a curable fluoroelastomer.例文帳に追加

次の特性：− 外観：透明なゲル状固体− 含水量：10〜90重量％、− 密度：1.1〜2.1g／cm^3を有し、次のテスト：90℃の乾燥器中、恒量まで乾燥に付したゲルは硬化性フルオロエラストマーを与える、を満足するフルオロエラストマーゲルにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

By preparing the reflection screen 10 of such a form, external light, reaching the reflection layer 15 for example, while being totally-reflected at the boundary surface between the unit prism shape 12 and a light absorption part 13, is reflected at the reflection layer 15 and is absorbed into the light absorbing part 13.例文帳に追加

このような形態の反射スクリーン１０とすることにより、単位プリズム形状１２と光吸収部１３との境界面で全反射する等して反射層１５に到達した外光は、反射層１５で反射され、光吸収部１３に吸収される。 - 特許庁

To provide a locknut which is simply screwed with a bolt prevented form being easily fastened once it is fastened to the bolt, capable of surely preventing its loosening caused by vibration and an external force and the like working for a long period of time, and free from backlash on fastening.例文帳に追加

ボルトに簡易に螺合され、ボルトに一旦締結すればその締結を容易に外すことができないようにすると共に、長期間にわたって振動や外力等が働くことによる緩みを確実に防止することができ、しかも締結の際にガタつくことがない。 - 特許庁

A contour line and/or an external contour line forming a lower right part and/or an upper left part are/is made to be a more swelling form than other parts by a straight line or a curved line based on the idea of directional fortune in the company badges 2 and 4, the medal, the badge, the trademark and the design or the like.例文帳に追加

社章２，４、記章、徽章、商標、意匠等に於いて、方位の思想に基づき、向かって右下及び／又は左上を形成する輪郭線及び／又は外郭線が他の部分よりも直線や曲線により張り出し（張り）た形状にする。 - 特許庁

When the user decides an image to be fetched, the image information is converted into information having a file form and a file size corresponding to a model of the mobile phone through the button operations by the user, and a memory in the mobile phone fetches the image information from an external connection terminal of the mobile phone via a connector 13a.例文帳に追加

取り込みたい画像が決定されると、ボタン操作により携帯電話の機種に適合したファイル形式、ファイルサイズに画像情報が変換され、コネクタ１３ａを介して携帯電話の外部接続端子から携帯電話内部のメモリに取り込まれる。 - 特許庁

Infrared ray emitted from an external infrared light source is transmitted by the Pyrex cap, absorbed by a boron diffusion layer 3 formed on a surface of the capillary group 2, and converted to heat to form the temperature gradient between the irradiated surface and the reverse side of the capillary group 2.例文帳に追加

外部の赤外光源から照射された赤外光７は、パイレックスガラス製キャップを透過し、キャピラリ群２の表面に形成されたボロン拡散層３に吸収され、熱に変換され、キャピラリ群２の光照射面と裏側の間に温度勾配が形成される。 - 特許庁

The macrocell 68 operates so as to connect the external terminal 66 and the electrode pad 64 at a normal mode, and operates to disconnect them at a test mode and form a series of shift registers by connecting the macro cell at a rear step.例文帳に追加

マクロセル６８は、通常モード時には、外部端子６６と電極パッド６４とを接続するように動作し、テストモード時には、外部端子６６と電極パッド６４とを非接続状態にし、後段のマクロセル６８と接続して一連のシフトレジスタを形成するように動作する。 - 特許庁

This composition for external use contains loquat leaves and/or bilberry leaves that maintain the cellular form and have excellent skin bleaching activity; wherein the intercellular substance of the leaves have been selectively decomposed or destructed.例文帳に追加

細胞形態が維持されており、かつ、細胞間質が選択的に分解若しくは破壊されたビワ葉とコケモモ葉において、優れた美白作用等を見出し、これらを含有する外用組成物を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

The vibration electrodes 11, 12 are formed opposite to each other on both principal sides of the piezoelectric substrate 10, conductive to external terminals 51, 52 via the extraction electrodes 14, 15, so as to form vibration spaces 110, 120 at the surrounding including the vibration electrodes 11, 12.例文帳に追加

振動電極１１、１２は、圧電基板１０の両主面上に互いに対向して形成され、引き出し電極１４、１５を介して外部端子５１、５２に導通し、振動電極１１、１２を含むその周囲に振動空間１１０、１２０を形成する。 - 特許庁

“Design or model,” the external visible feature of the whole or part of a product, which derives from the particular characteristics, in particular, of the line, the outline, the colour, the shape, the form and/or the materials of the product itself and/or its decoration (third article paragraph 1a of Law 2417/1996). 例文帳に追加

「意匠又はひな形」とは，製品の全体又は一部の外観の視覚的な特徴であって，特に，製品自体の線，外郭，色彩，形状，形態及び／又は材料の特徴，及び／又はその装飾の特徴に由来するものをいう(法律2417/1996・第3条 (1) (a))。 - 特許庁

Ultraviolet cured resin is applied on predetermined end sides (A), (B) of the polymer cell 1 where a power generation component is sealed in an external casing 14 formed by thermally melting a pair of laminated sheets 15, 15 therearound, and is cured with ultraviolet light irradiation to form an insulating coating 2.例文帳に追加

一対のラミネートシート１５，１５を周囲で熱溶着した外装体１４内に発電要素を封止したポリマー電池１の所要端辺（Ａ）（Ｂ）に紫外線硬化樹脂を塗着し、紫外線照射により硬化させることにより絶縁被覆２を形成する。 - 特許庁

An internal sheath 7 is coated on a wire core formed by stranding a plurality of insulated wire cores 4, a copper tape 9 is wound on the internal sheath 7, an iron tape 10 is wound on the copper tape 9, and an external sheath 12 is coated on the iron tape 10 to form this electromagnetic shielding cable.例文帳に追加

複数の絶縁線心４を撚り合わせた線心上に内部シース７を被覆し、該内部シース７の上に銅テープ９を巻回し、該銅テープ９の上に鉄テープ１０を巻回し、該鉄テープ１０の上に外部シース１２を被覆して構成する。 - 特許庁

A DSP successively loads a plurality of programs to an internal memory of the DSP and starts them, and settings which a preceding performed program has performed are held in an external storage device of a DSP card in such form that they can be used in a succeeding program to be performed.例文帳に追加

ＤＳＰがＤＳＰの内部メモリに、複数のプログラムを順次ロードして起動するとともに、ＤＳＰカードの外部記憶装置が先行して実行されたプログラムが行った設定を後続して実行されるプログラムが利用できる形にて保持している。 - 特許庁

A portion corresponding to the substrate side alignment mark 6 of the black layer 8a is then irradiated with a laser beam to form a thin part 9 and positioning of the mask 21 for black is performed by using the substrate side alignment mark 6 appearing in an external side via the thin part 9.例文帳に追加

次に、ブラック層８ａのうち、基板側アライメントマーク６に対応する部分にレーザ光が照射されて薄肉部９が形成され、この薄肉部９を介して外方へ現れる基板側アライメントマーク６を用いて、ブラック用マスク２１の位置決めが行なわれる。 - 特許庁

Further, a conductive adhesive which principally contains nearly spherical conductive fillers intruding into electrode metal to form a metal contact is used as the 2nd conductive adhesive 4-2 for the side of the external electrode 2 of the electronic component 1 which is easy to oxidize.例文帳に追加

さらに、酸化され易い電子部品１の外部電極２側の第二の導電性接着剤４−２は、電極金属に食い込んでメタルコンタクトを形成する略球状の導電性フィラーを主として含有する導電性接着剤を用いている。 - 特許庁

A composition containing Ba (Mgl/3Ta2/3)O3 as the main component and, by weight, 24 to 29% SiO2 as an assistant component is incorporated with borosilicate glass (ZnO.SiO2.B2O3) by 2 to 3% by an external blend to form the dielectric porcelain composition.例文帳に追加

主成分としてＢａ（Ｍｇ１／３Ｔa ２／３）Ｏ３と、副成分として重量百分率で２４〜２９ｗｔ％のＳｉＯ２ よりなる組成物に、ホウケイ酸ガラス （ＺｎＯ・ＳｉＯ２・Ｂ２Ｏ３）を外配合で２〜３ｗｔ％含む誘電体磁器組成物を形成する。 - 特許庁

Since the LCDs display section of the LCD 1a has a smaller external size form than the LCD 1a, the LCD module 1 is fixed to the case using the fixing sections 1d and 1e on the side faces of the backlight module 1b so as not to affect the LCD display section.例文帳に追加

ＬＣＤ１ａのＬＣＤ表示部はＬＣＤ１ａの外形よりも小さいので、ＬＣＤモジュール１はＬＣＤ表示部に影響を与えないように、バックライトモジュール１ｂの側面の固定領域１ｄ，１ｅを用いて筐体に固定される。 - 特許庁

By the elastic reaction force of the slackened part to recover its original form, the tip part of the FPC wiring board is pressed into the electric connector for achieving a stable electric contact, and prevented from being pulled out by an external force caused by extraction or the like.例文帳に追加

弛み部が元形状に戻ろうとする弾性反力でＦＰＣ配線板の先端部を電気コネクタに押し込む力が働き、電気的に安定した接触が得られ、またスリット内の凸部によって引き抜きなどによる外力からの抜脱を防止する。 - 特許庁

A groove 6 of the rotor core 1 into which the permanent magnet 3 is inserted is divided into two in the width direction by a partition wall 7, and a side opposite to the partition wall 7 of the groove 6 is made to penetrate the external peripheral face of the rotor core 1, to form an opening 8.例文帳に追加

永久磁石３を挿入する回転子鉄心１の溝６を仕切壁７により幅方向に２つに分割し、この溝５の仕切壁７と反対側の側面を回転子鉄心１の外周面に貫通させて開口８を形成する。 - 特許庁

Because the partitions are connected to one another by a side face plate of the case to form one structure, an irregular change of the whole case can be prevented when the external force is applied to improve the safety of the unit battery inserted in the case.例文帳に追加

また，ケースの側面板によって，隔壁が互いに連結されて一つの構造体を形成するので，外力が作用する場合，ケース全体の不規則な変化を防ぐことができ，ケースに挿入される単位電池の安全性を向上させることができる。 - 特許庁

An image processing circuit 17 processes data on image of the rear of an automobile 16 imaged by CCD cameras 15a, 15b, 15n, generates an image of a wall of a building and the external appearance of the man modeled in three-dimensional form, and displays the image on a display device 9.例文帳に追加

画像処理回路１７は、ＣＣＤカメラ１５ａ，１５ｂ，…，１５ｎによって撮像された自動車１６後方の画像データを処理し、建造物の壁や人間の外形などを３次元形状にモデリングした画像を生成し、表示装置９に表示させる。 - 特許庁

A cabinet of this distribution board for housing is composed of a body 10 which is formed in the form of a rectangular frame where the circumference wall 10b is projected in the forward direction for the entire part of the external circumference of a bottom plate 10a and a cover 11 deposited to cover the front surface side of the body 10.例文帳に追加

矩形枠状に形成され底板１０ａの外周縁の全周にわたって周壁１０ｂが前方に突設された形状に形成されたボディ１０と、ボディ１０の前面側に覆着されるカバー１１とで筐体が構成される。 - 特許庁

One of the inner layers 18 and one of the outer layers 20 are made into a front body of the clothing, the others are made into a rear body part and the front and the rear body parts are connected by knitting by texture using both the dial needle 10 and the cylinder needle 12 along external form lines of the body parts.例文帳に追加

内層１８と外層２０とは、一方が衣類の前身頃、他方が後身頃とされるようにされ、身頃の外形線に沿ってシリンダ針１０及びダイヤル針１２の双方を利用した組織によって編成されることによって接結される。 - 特許庁

The bristle base 2 having changeable curvatures of curved lines that external lines of sections in a long-side direction form is divided into a plurality of pieces in a short-side direction and has reinforcing members with spring elasticity provided on inner faces of the bristle base 2, thereby allowing the curved line to adjust the curvatures to the individual differences or the hair styles.例文帳に追加

ブリスル台２はその長手方向断面の外形線がなす曲線の曲率が可変であるとともに短手方向において複数片に分割されており、更にブリスル台はその内面にばね弾性を有する補強材が設けられたものである。 - 特許庁

A cutting and fabricating process step of at least part of external form sections is performed before a process step of forming the vapor- deposited films on a transparent plastic sheet, by which the cracking and peeling areas of the vapor-deposited films can be decreased and optical performance is improved.例文帳に追加

本発明は、透明プラスチックシート材料に前記蒸着膜の形成する工程前に少なくとも一部の外形部の切断加工工程をおこなうことによって、蒸着膜のクラックや剥離する部位を少なくするとともに、光学性能を向上させている。 - 特許庁

The terminal 30 is operated by a user to link some of function programs included in the function blocks 309, 310, 311 in the library 308 to form a control program for controlling the exchange of signals between I/O modules 1, 2 and external devices.例文帳に追加

ユーザーが操作することにより、端末機３０はライブラリ３０８内のファンクションブロック３０９、３１０、３１１に含まれる関数プログラムのいくつかをリンクさせて、Ｉ／Ｏモジュール１、２と外部装置との間の信号のやりとりを制御する制御プログラムを形成する。 - 特許庁

In the golf practice mat, a mat 6 of an artificial lawn, a mat 11 where a player stands, and a base which fixes them consist of a curved external form and it has no straight line part, so that it is possible to shoot towards target points such as the green of a training ground with no sense of incongruity.例文帳に追加

人口芝のマット６とプレーヤーが立つマット１１、それらを固定するベース共に曲線の外形からなり、直線部分を持たないことで、違和感なく練習場のグリーンなどの目標地点に向けて打ち出せることを特徴としたゴルフ練習マット。 - 特許庁

A pair of internal cases 50, 60 are arranged to form a battery chamber having an opening 80 for inserting or pulling off the battery in the internal cases 50, 60, and a key operation sheet 70 is arranged on the internal case 60 to cover the whole with a pair of external cases 80, 90.例文帳に追加

一対の内部筐体５０，６０を配備し、それらの内部筐体５０，６０で電池を挿抜する開口８０を有する電池室を形成し、内部筐体６０の上にキー操作シート７０を配備し、それら全体を一対の外部筐体８０，９０で覆う。 - 特許庁

When a file transfer request regarding a description of a file transfer request form of the Internet arrives from an external device 1002 connected to a network, a camera control apparatus 1001 interprets a file name of the transfer request using a command interpreting means 1012.例文帳に追加

カメラ制御装置１００１は、ネットワークに接続されている外部装置１００２から、インターネットのファイル転送要求形式の記述のファイル転送要求が到着すると、その転送要求のファイル名をコマンド解釈手段１０１２で解釈する。 - 特許庁

On the other hand, yarido were used as an external partition and seems to be the lightweight form developed from tsumado, and the openable and closable yarido was an innovative fitting as an alternative to the clay wall of plaster which was not adequate for the humid climate of Japan. 例文帳に追加

一方遣戸は、外回りの隔て建具として使用され、妻戸を軽量化した発展的形態と考えられるが、開閉自在の遣戸の誕生は、湿度の高い日本の風土にとって不向きな塗り込めの土壁に代わる革新的建具であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an umbrella preventing a lining cloth from hanging down when folding the umbrella, preventing the lowering of an external aesthetic form when folding the umbrella and saving a labor for straightening the lining cloth in the umbrella having the lining cloth inside an umbrella cloth.例文帳に追加

傘布の内側に内張り布を設けた洋傘において、傘を畳んだときに内張り布が垂れ下がることのないようにし、傘を畳んだときの外観形態を低下させることがなく、また、内張り布を修正するような手間が省ける洋傘を提供する。 - 特許庁

A lens barrel body 101 including a 2-group lens 112 installed on the basis of its external form is installed to a pedestal 212 and a 3-group lens 113 for adjustment is set by exactly adjusting the core position of the 2-group lens 112 onto the optical path of a laser collimator 240.例文帳に追加

外形基準で設置された２群レンズ１１２を含む鏡筒本体１０１を台座２１２に設置し、２群レンズ１１２の芯位置をレーザコリメータ２４０の光路上に正確に調整して、調整対象となる３群レンズ１１３をセットする。 - 特許庁