「FINGER HOLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A large number of arcuate drain inflow holes 36A are formed in the circumferential direction and the radial direction in the strainer section 36, and a circular hole 36B having a diameter in size to the extent that a finger can be inserted is formed at the center.例文帳に追加

ストレーナ部３６には、周方向および径方向に円弧状の排水流入孔３６Ａが多数形成され、中心には、指が挿入可能な程度の大きさの径を有する円孔３６Ｂが形成される。 - 特許庁

The end of the tape 12 is pulled with a finger or the like inserted into the hole 11, and the part is pinched and pulled in a direction for unsealing, thereby tearing the center of the rear sheet 2 almost over its full length.例文帳に追加

穴１１内に指等を差し込んで開封用テープ１２の一端部を引き上げ、その部分を摘んで開封方向に引っ張ることで裏シート２の中央部がほぼ全長に渡って引き裂かれる。 - 特許庁

To provide a composite lid for a microwave treatment container having a hole formed on a seal lid by pressing down a bore without touching the bore formed on the lower lid with the finger.例文帳に追加

下蓋に形成された穿孔部に指を触れずに、この穿孔部を押し下げてシール蓋に穴を形成できるマイクロ波処理容器用の複合蓋を提供する。 - 特許庁

Photosensors 24 are stored inside the fingers 18 on both sides, respectively, and a through-hole is formed in the finger 18 therebetween in the radial direction.例文帳に追加

両側のフィンガ１８にはそれぞれ内部にフォトセンサ２４が収容されており、その間のフィンガ１８には径方向に貫通孔が形成されている。 - 特許庁

If engagement is removed by incurvating a part between the finger hole of the fan without the handle and the outer edge, the fan without the handle and the handle 10 can be separated and it is easy to carry with putting into a bag, etc.例文帳に追加

柄なしうちわの指孔と外縁の間の部分を湾曲させて係合を外せば、柄なしうちわと柄１０を分離することができ、鞄等に入れて持ち運びやすい。 - 特許庁

The pulse sensor 1 comprises an attached section 2 that has a cylindrical shape and is attached to a finger, and a measuring section 7 that faces the inside of a hole 9 formed by the cylindrical shape and detects a biomedical signal.例文帳に追加

脈波センサ１は、筒形状を有し、指に装着する装着部２と、筒形状によって形成される穴９の内部を向き、生体信号を検出する測定部７とを備えている。 - 特許庁

The slide body 2 can slide between a descending position where an upper end covers the shutter button 10 and an ascending position where space K in which a finger can be inserted through the hole 20 is formed between the upper end and the shutter button 10.例文帳に追加

該スライド体2は、上端部がシャッタ釦10に被さる下降位置と、該上端部とシャッタ釦10との間に、孔20を通って指が挿入可能な空間Ｋが形成される上昇位置との間をスライド可能である。 - 特許庁

In the shooting handle 1 for the operation of shooting game balls into a playing region, a hole 14 for inserting a finger of a player is arranged for a protruded part 15 formed on the outer circumference of a rotary operation part 13 of the shooting handle 1.例文帳に追加

遊技球を遊技領域に発射操作するための発射ハンドル１において、発射ハンドル１の回動操作部13の外周に形成した凸部15に、遊技者の指を挿通させる孔14を設けたものである。 - 特許庁

A disconnection preventive sponge has holes 2, 3 opened on the upper face of the cylindrical sponge 1 and spaced apart about a finger width, a cut edge 4 to link the holes 2, 3 provided, and a rectangular hole 6 with a brim 5 opened on the lower face thereof.例文帳に追加

筒状のスポンジ（１）の上面に、指幅ほどの間隔をおいて孔（２、３）をあけ、この孔（２、３）を連結する切り口（４）を設け、下面に縁（５）を付けた長方形型の孔（６）をあける。 - 特許庁

At the time of use, an air flowing hole 28 of the tail cap 8 is blocked with a finger and deformed by pressing the tail cap 8 and the inside is pressurized to move the slide cap 7.例文帳に追加

使用に際しては、尾栓８の、空気流通孔２８を指で塞ぎ、尾栓８を押して変形させ、内部を加圧してスライド栓７を移動させる。 - 特許庁

This is compressed and inserted toward the innermost when it is intruded with a light force into the blowout hole using a finger or a pen, and inhales there the air and expands, or is willing to restore its original shape, so that it exerts an effect to stay in the position stably.例文帳に追加

吹き出し口に指やペンなどで軽く押し込むことで圧縮され奥に挿入され、その位置で空気を吸い込み膨張し、あるいは元の形状に戻ろうとするためその位置に安定する作用を利用している。 - 特許庁

It is also preferable that the body 5' of the foreign matter detection member 5 is provided with an engaging hole 38 capable of being engaged with the hook part 39 and depressing and elastically deforming the hook part 39 by a finger or through a tool.例文帳に追加

また、フック部３９が係合するとともに、このフック部３９を指あるいは治具を介して押し込み弾性変形させることが可能な係合孔３８が異物検出部材５の本体５’に設けられていることがさらに好ましい。 - 特許庁

On the upper face of the case, the opening/closing type lid fixed on an upper side of the rear face with hinge portions is provided, and a lid opening hole into which a finger is inserted for opening/closing is provided in the center at the end of the lid.例文帳に追加

ケース上面には、後面部の上辺に、蝶つがい部で固定された開閉式の蓋を設け、蓋の先端中央部に、開閉時に指を入れる蓋開け穴を設ける。 - 特許庁

At the other edge of the stick section 12 being opposite to the edge coupled to the vessel body 13, a through hole 14 is formed for hooking the stick section 12 on a finger F of a user who manipulates the urine collecting vessel 11.例文帳に追加

柄部１２の容器本体１３と連結される側とは反対側の端部には、採尿容器１１を使用する使用者の指Ｆを引っ掛ける貫通孔１４が形成されている。 - 特許庁

The finger insertion hole 3 is made of an elastic cylindrical section 31 formed by bending an extending piece 31 extending from a plate forming the toothpick body 2 in a shape of a ring.例文帳に追加

指挿入用孔３は、爪楊枝本体２を構成した板状体から延設された延設片３１をリング状に折り曲げ成形することによって形成した弾性を有する筒状部３１により形成されている。 - 特許庁

To provide a folding portable communication device that can prevent a microphone hole from being covered with a finger, prevents respective case from plays when the device is folded, and can place telephone calls, even when the cases are folded with a display part out.例文帳に追加

マイク孔を指で塞ぐことを防止できるとともに、各筐体を折り畳んだ際にガタつきを防げ、さらに表示部を表にして折り畳んだ場合でも通話することのできる折り畳み式携帯通信機を提供する。 - 特許庁

Then, since the touch sensor 9 is installed along the inner circumference 8A of the hole 8, the touch sensor 9 can be contacted naturally by the belly of the finger.例文帳に追加

そして、前記タッチセンサ９が前記孔部８の内周面８Ａに沿って設けられていることで、指の腹で自然に前記タッチセンサ９に触れることができる。 - 特許庁

Pressing down the pressing piece 14, engaging a finger to the end part of the locking piece 10 exposed from the remaining extracted hole of the pressing piece, and drawing the locking piece 10 along the cut groove 13 unlock the cover plate 7 to force the inserting piece 8 upwardly with the tongue piece 11.例文帳に追加

押込片１４を押し込み、その抜出穴から露出したロック片１０の先端に指を掛け、ロック片１０を切溝１３に沿って手前に引くと、蓋板７のロックが外れ、差込片８が舌片１１で押し上げられる。 - 特許庁

Thus, the pressing-in of the strip 12 to be removed and pressing-in strip 22 toward inside causes both the strips 12, 22 to be pressed inside, making it possible to insert the finger inside through the insertion hole 21, thereby facilitating lifting of the lid plate 7.例文帳に追加

切取片１２及び押込片２２を内側に押し込むことにより、両片１２，２２が内部に押し込まれ、その挿入孔２１を介して内側に指を挿し入れることができるので、蓋板７を持ち上げやすい。 - 特許庁

The butter B left behind at the rear end beyond the rear cut part 5 is exposed by an appropriate amount from the front end by moving a pushing piece toward the front end by means of a finger passed through a through hole 3 in a bottom lid 1b.例文帳に追加

最も基端側の切り取り部（５）より基端側に残されたバターＢは、底蓋（１ｂ）の挿通孔（３）を挿通させた指で、押出片（４）を先端側に移動させることによって、先端側から適量露出させる。 - 特許庁

Furthermore, since the aluminum- base complex material constituting the finger 23 is a forged material to molten metal, cast-blow hole does not occur and a surface roughness can be improved in comparison with a cast product produced with the other making method.例文帳に追加

また、フィンガー２３を構成するアルミニウムの金属基複合材料は、溶湯鍛造物であるから鋳巣が発生せず、他の製法による鋳造物に比べて面粗度を高めることができる。 - 特許庁

A light-emitting element 56 and a light-receiving element 58 are arranged at a lower part of a panel portion 26, and the light from the light-emitting element 56, passing through a transmissive hole 28 formed in the panel portion 26, is reflected at a finger and received by the light-receiving element 58.例文帳に追加

発光素子５６と受光素子５８とをパネル部２６の下方に配置し、パネル部２６に形成した透孔２８を通過した発光素子５６からの光を指にて反射させて受光素子５８が受光させる。 - 特許庁

A plurality of insertion holes 320a through which the bands for bundling the cable connected to the modular jack 1 are passed are formed on the wire fixing piece 32, and the size of the insertion hole 320a is set so that a finger can be inserted.例文帳に追加

そして、電線固定片３２に、モジュラジャック１に結線されたケーブルを結束する結束バンドの挿通孔３２０ａを複数形成し、挿通孔３２０ａの寸法を指の入る程度の寸法に設定する。 - 特許庁

A mounting hole 41 is formed as a functional member mounting part at a position capable of easily taking and rotating an index finger of a hand held when an operator grasps a grasping part of the control unit at a control unit sheathing member 40 of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の操作部外装部材４０には、術者が操作部の把持部を把持した際に把持した手の人差し指を用意に取り回すことが可能な位置に、機能部材取付部として取付孔４１を形成する。 - 特許庁

On the inner part of the first handle part 14 ring shaped in that condition, a finger part which is can be changed in size by changing a combination of an engaging hole 25 and engaging projection 23 to be engaged is formed.例文帳に追加

この状態で環状をなす第１柄部１４の内側部分には、係合される係止穴２５及び係止突起２３の組み合わせを変更することによりサイズ調整が可能な指掛部２６が形成されている。 - 特許庁

It is not so hard to carry out the operation such as pressing like the case of putting finger into a hole and carrying out the depressing operation, since the front of the recessed part 13 is opened.例文帳に追加

凹部１３の前方が開放されているから、穴の中に手指を入れて押し下げ操作する場合のように、押し込み等の操作が行いにくくなることはない。 - 特許庁

In the front 2 of the tape measure case 1 of the tape measure the inside diameter measurement implement 10 integrated with the rotation axis 9 is provided, and in the behind 3 of the tape measure case 1, the hole 7 for pass through a finger and the protruding part 8 are provided.例文帳に追加

巻尺ケース１の正面２に回転軸９と一体となる内法測定具１０を設け、巻尺ケース１の背面３には指を通す孔７と突起部８を設けてある。 - 特許庁

The magician's tool is composed of a box body 2 provided with a hole 2a with a sufficient size for the finger to be inserted, a cover 3 for closing the upper opening of the box body 2, and an inner plate 4 having substantially the same shape as the bottom surface of the box body 2.例文帳に追加

指を挿通可能な大きさの孔２ａが底面部に設けられた箱本体２と、箱本体２の上面の開口を閉じるための蓋３と、箱本体２の底面と略同一形状の中板４と、から構成されている。 - 特許庁

To provide half-splittable chopsticks with a toothpick which has no fear to hurt a user's finger when the user open the bag of the chopsticks and is safe in clearing away or disposing the chopsticks by returning the toothpick after use into the original hole in the chopsticks.例文帳に追加

袋入りの割ばしを開封する際、付属のつまよう枝で指を怪我することもなく、またつまよう枝使用後も割ばしの元の孔に戻せば、片付けおよび廃棄の際も安全なつまよう枝付割ばしを提供する。 - 特許庁

The oversurface of the moving table 4 accommodated in the channel-shaped section of the base table 1 is allowed to serve as a nail fixing surface, and the cylinder hole 6 for opening and closing the finger nail is set inside the moving table.例文帳に追加

基台１のコの字形断面内に収容される移動台４の上面を生爪固定面とすると共に、この移動台内に生爪開閉用のシリンダ孔６を内蔵した。 - 特許庁

The wig is obtained by forming an unconnected part at a part of the periphery of an artificial skin, or a hole having a size allowing the finger to penetrate at a part of meshes of a net part in the net-based wig.例文帳に追加

ネットベースのかつらにおいて、人工皮膚の周縁の一部に非接合部、及び／又は、ネット部の網目の一部に指が挿通可能な大きさの網目を形成する。 - 特許庁

An extrusion hole 13 for pushing and pulling out the MT-type optical connector 2, stored in the inside with finger tips or the like, is formed on the bottom face of the holder body 10A.例文帳に追加

ホルダ本体１０Ａの底面には、内部に収納されたＭＴ型光コネクタ２を、指先等で押して取り出すための押出穴１３が形成されている。 - 特許庁

A finer insertion hole 14 is nearly elliptical in nearly the same shape as a cross sectional shape of the finger, wherein the length of a horizontal axis of the cross sectional shape is different from that of the vertical axis.例文帳に追加

指挿入孔１４は、指の断面形状とほぼ同じ形状の略楕円形状とされ、断面形状の横軸と縦軸の長さが異なる形状とされている。 - 特許庁

The advance stops at a position where the fingertip strikes against the curved surface on the front of the dent 9 and, at this time, the ring finger hole 3b on the fingertip side is automatically closed.例文帳に追加

指先がくぼみ９の先方の湾曲面に当たったところで前進が止まり、このとき自動的に指先側の薬指穴３ｂもふさいでいる。 - 特許庁

When the user pulls the fingers out of finger hook rings, inserts them into the rings or the like, action of making the contact surface portion 51 escape while compressing the through holes and action of tilting with the bottomed recessed hole portions 52 as fulcrums are exerted.例文帳に追加

使用者が指掛環に手指を抜き差し等する際、接触面部５１が貫通孔部を圧縮しながら退避する作用、有底凹穴部５２を支点として傾動する作用が営まれる。 - 特許庁

A PET-bottle 6 has, on its cover portion 10, a simplified handle 1 fitted thereto, so that a finger can be put into a hole 2a formed at a holding portion 2 of the simplified handle 1 so as to carry the PET-bottle 6.例文帳に追加

ペットボトル６の蓋１０の部分に簡易取手１が取り付けられ、簡易取手１の握持部２に形成された穴２ａに指を勘入し、ペットボトル６を持ち運ぶことができる。 - 特許庁

Since the door 13 has a finger hole 13a for an opening/ closing operation, it can be composed of a flat plate material without a protrusion to place foods A thereon.例文帳に追加

スライド扉１３には開閉操作用の指孔１３ａが形成されているので、スライド扉１３を食品類Ａが載せられるように突起のない平坦な板材で構成することができる。 - 特許庁

To provide a packaging bag with a handle in which the size of a finger-hook hole can be increased as necessary so that the bag can easily be carried or the way of holding the bag can be changed.例文帳に追加

必要に応じて指掛け穴のサイズを拡大させ持ち運びし易くまた指による持ち方を換えることができる持手部付きの包装袋を提供する。 - 特許庁

During the development, by inserting a finger or the like in the through-hole 15 formed in the second side plate 5, the locking claw 11 is escaped from the locking cutout 12 to unlock the locking claw 11 from the locking cutout 12.例文帳に追加

展開するとき、第２側板５に形成された貫通孔１５に手指等を差し込むことで、係止爪１１を係止切欠き１２から脱出させ、係止爪１１の係止切欠き１２への係止を解除する。 - 特許庁

When the finger contact part 5 is mounted on the flange 22, the periphery of the through hole 51a of the upper plate part 51 sticks out of the inner periphery of the barrel 2 and hence, is interfered with a plunger stopper 3 to keep the plunger rod 4 from slipping off.例文帳に追加

指当て部５をフランジ２２に装着すると、上プレート部５１の貫通穴５１ａの円周がバレル２の内周より内側に突き出るため、プランジャーストッパー３が干渉して、プランジャーロッド４は抜け落ちしない。 - 特許庁

Then, the side frame body 21 is moved in the width direction in the viewed plane to secure a finger insertion space 32, and an inner body 11 is installed in the mounting hole from the inner face side of the door and fixed to the front side body 10.例文帳に追加

その後、上記側枠部２１を見付け方向に移動して指先差込空間３２を確保し、上記扉の内面側から内側本体１１を取付孔に装着して上記表側本体１０に固定する。 - 特許庁

When the lock member 6 is inserted into the insertion hole 13 to rotate, the finger-hooking part 62 and the engagement piece 63 get in between the protrusions 25, 26, respectively, to control its positioning.例文帳に追加

そして、ロック部材６を挿通孔１３に挿入して回転すると、指掛け部６２と係合片６３がそれぞれ突起部２５，２６間と突起部間に入り込んで位置規制される。 - 特許庁

When the user detaches the finger from the safety cap 14 to make the cap free, the latch 32 is turned in a backward direction by the force of the latch spring 33 and again the latch spring 33 is detained into the detaining hole 3b.例文帳に追加

安全蓋１４から指を離して自由状態にすると、ラッチ３２がラッチばね３３の力で逆方向に回動し再びラッチ爪３２ａを係止孔３ｂに係止する。 - 特許庁

In the finger bar, a rod pin inserted to a hole of a rod head of the dump cylinder and a cylinder plate fixed to one end surface of the rod pin are provided.例文帳に追加

このフィンガーバーは、フィンガーバーがダンプシリンダのロッドヘッドの孔に挿入されたロッド用ピンおよび当該ロッド用ピンの一端面に固設されたシリンダ用プレートを設けている。 - 特許庁

An incident surface 6a of the Selfoc lens 6 is directed to a finger 200 touching the outer peripheral surface 2a of the roller 2, and an outlet surface 6b is directed to the receiving portion 11c through the through hole 13c.例文帳に追加

セルフォックレンズ６の入射面６ａは回転ローラ２の外周面２ａに接した指２００を指向しており、出射面６ｂは貫通孔１３ｃを通じて受光部１１ｃに指向している。 - 特許庁