「Fans」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

For each of a plurality of fans having different performances, the properness of the fan when mounted in an electronic device is calculated by a computing apparatus 2 based on fan data previously recorded in a storage device 3.例文帳に追加

異なる性能を有する複数のファンについて、上記各ファンを電子機器に搭載した場合の適正度を、記憶装置３において予め記録されているファンデータに基づいて、計算装置２において上記ファン毎に計算する。 - 特許庁

The blower is structured so that two or more fans are arranged furnished with an impeller and a housing having a cylindrical portion to accommodate the impeller rotatably, wherein a flat surface is formed on each of the parts of the fan where the housings are facing.例文帳に追加

インペラと、そのインペラが回転自在に収容される筒状部を有するハウジングとを備えたファンが２つ以上配列されてなる送風機の、ファンの各々のハウジングの対向する部分には平坦面が形成される。 - 特許庁

As he was particularly familiar with pigments thanks to his occupation as a painter of folding fans, he created nouvelle kosode (a kimono with short sleeves worn as underclothing by the upper classes) with the use of dyestuff which was made into pigments as well as a technique which involved freely drawing refined and brilliant patterns of ogi-e (fan painting). 例文帳に追加

扇絵師という職業柄特に顔料に親しんでいた友禅斎は顔料化した染料を用い、扇絵の上品で華やかな文様を自在に描き出す手法で新感覚の小袖を生み出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical part cooling mechanism capable of cooling a liquid crystal panel, a polarizing plate and a PBS by three set of fans even when an amount of light per unit area of high luminance is increased, and a projection type video display apparatus using the same.例文帳に追加

高輝度且つ単位面積当たりの光量が増えても、液晶パネルと偏光板及びＰＢＳを３台のファンで冷却できる光学部品冷却機構及びそれを用いた投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refund machine with a refund slip issue function which improves a service to fans by printing refund information including refund contents on a refund slip to issue this slip in the case of refunding a winning ticket.例文帳に追加

的中券の払戻しの際に、払戻し内容を含む払戻し情報を払戻し票に印刷して発行することによりファンサービスの向上を図った払戻し票の発行機能を有する払戻し機を提供する。 - 特許庁

Since each of the fans 42 is arranged to cause the part of each of the effective suction regions 43 to be overlapped, a turbulent flow may easily be generated at the overlapped portions and air is also easily flowed at the region around the effective suction region 43.例文帳に追加

各ファン４２はそれぞれの有効吸引域４３の一部が重なるように配設されているから、重なった部分で乱流が発生しやすくなり、有効吸引域４３の周辺の領域にも空気が流れるようになる。 - 特許庁

As the operated fans 151, 153 have positive pressure at a supply-side intermediate space 23 and negative pressure at a suction-side upstream space 22, the air flows in the reverse direction of the stopped fan 152, and the stopped fan 152 starts its rotation.例文帳に追加

稼働中のファン１５１，１５３では吹出し側の中間空間２３が正圧、吸込み側の上流空間２２が負圧にある為、停止したファン１５２の逆方向に空気が流れて、駆動停止したファン１５２は回転を開始する。 - 特許庁

To remarkably improve workability when a cooling tower is cleaned, maintained or the like as compared with that of a prior art by automatically efficiently conducting a scale removing work of heat exchanging fans without necessity of depending upon a hand.例文帳に追加

熱交換用フィンのスケール除去作業が人手に依存する必要なく、自動的に効率く行えるようにし、冷却塔の清掃あるいは補修塔の際の作業性を従来に比して大幅に改善することができるようにする。 - 特許庁

Putting a definite amount of polished rice 1 into a rice container 5 and driving rotating fans 21 with a rice washing part 24 which can freely be rotated in the rice container 5 by a driving means 23, the rice washing starts.例文帳に追加

所定量の白米１を米収納容器５内に投入して、米収納容器５内に回転自在に配設し且つ米研ぎ部２４を有した回転羽根２１を駆動手段２３により駆動して米研ぎ工程を開始する。 - 特許庁

To reduce an affection to the outlet temperature of an indoor machine operated for the heating operation of another room when the intermittent operation of indoor fans for a plurality of sets of indoor machines are made upon the heating operation of a multi-chamber type air conditioner.例文帳に追加

多室形空気調和装置の暖房運転時に、複数台の室内機が室内送風機の断続運転御を行った時に、他室で暖房運転している室内機の吹き出し温度に影響を少なくしたものである。 - 特許庁

Two blowers having centrifugal multiblade fans 4a, 4b on a horizontal face 1 are disposed at a prescribed interval, and these blowers are joined at a center face-to-face, so that the distributed air is discharged while vertically converting its direction.例文帳に追加

水平面1に遠心多翼ファン4ａ，4ｂを有した送風機を所定の間隔を置いて２基配置し、それらの送風機同士を中央にて向かい合わせに合流させ、送風を垂直に方向変換させて排気するものである。 - 特許庁

A fan box 11 includes: a fan controller 112 for controlling fans 116 to 119; and a fan side control information storage part 111 for storing fan control information that shows a format of a control signal that can be identified by the fan controller 112.例文帳に追加

ファンボックス１１が、ファン１１６〜１１９を制御するファンコントローラ１１２と、ファンコントローラ１１２が識別可能な制御信号の書式を示すファン制御情報を記憶するファン側制御情報記憶部１１１とを具備する。 - 特許庁

To provide an underfloor ventilation system which can be installed easily after building a house, without requiring extra fans for underfloor ventilation, underfloor installation of the outdoor unit or an advance work for connection with the outdoor unit.例文帳に追加

床下換気のためのファンを新たに設けたり、室外機を床下に設置したり、室外機との接続のために事前工事を行う必要が無く、家屋建築後に簡単に設置可能とする床下換気方法を提供する。 - 特許庁

The optical panel cooling mechanism includes a blowing port 231 for blowing air blast with two suction fans 12 and 61 to the optical panel (polarization beam splitter 23), and a partition plate 232 for partitioning an air blast flow channel from each suction fan 12 and 61 to the blowing port 231.例文帳に追加

光学パネル（偏光ビームスプリッタ２３）に２台の吸気ファン１２，６１による送風を吹き付ける吹出口２３１を備えると共に、吹出口２３１に各吸気ファン１２，６１からの送風流路を仕切る仕切板２３２を備えた。 - 特許庁

In addition, because a cover 19 has its periphery which has the same size as that of the plurality of fans 14, this mechanism can be adopted even when a sufficient space cannot be secured around the fan 14 for the parallel arrangement of the fins 18, and thereby achieving reduction in the space.例文帳に追加

更に、カバー１９の外形が複数枚のファン１４の外形と同サイズのため、ファン１４の並列配置などファン１４の周辺にスペースが確保できない場合でも対応が可能であり、省スペース化を実現できる。 - 特許庁

Provided is a means of turning on and off the cooling fans 60, 61, and 63 or varying their the speed of rotations in operation according to types of errors detected by the error detecting means 30 to 36.例文帳に追加

前記エラー検知手段３０〜３６で検知されたエラーの形態に応じて、前記冷却ファン６０・６１・６２の稼動、非稼動の切り換え、若しくは稼動時の回転数の変更する手段を有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

Heat is dissipated outside by the second offshoot through the intermediary of the cabinet 20, so that this cooling mechanism is capable of dissipating a larger amount of heat as a whole than a case wherein all warm air sent by the fans 28 is guided to the heat exchanger 40.例文帳に追加

第２の分流が筐体２０を介して外部へ放熱を行うことにより、ファン２８の送風する暖気を全て熱交換器４０に導く場合に比べて、総合的に大きな放熱量を得ることが可能となる。 - 特許庁

When the revolution speed of the air conditioner fans is set to 'high', the internal combustion engine is automatically started to set a charge mode, or the electric traveling mode is stopped and is shifted to a traveling mode by the internal combustion engine.例文帳に追加

冷房装置の送風扇の回転速度が「ハイ」に設定されたときに、自動的に内燃機関を始動させて、充電モードを設定する、あるいは電気走行モードを中止して内燃機関による走行モードに転換させる。 - 特許庁

This internal fan 6 is not rotated when the refrigerating cycle is restarted after heating for a prescribed time, and the internal fans 6 are rotated, or the abnormality is displayed only in the case of re-stop to expedite an user to repair it.例文帳に追加

所定時間加熱後に冷凍サイクルを再起動し、庫内ファン６を回転する際に、この庫内ファン６が回転しない、又は、再停止する場合にのみ、異常表示を行って使用者に修理を促すようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a plurality of exhaust ducts are joined together to share exhaust fans and an expensive ozone filter, consequently a limited space is effectively utilized, and also no interference occurs between respective air flows.例文帳に追加

複数の排気ダクトを合流して排気ファンや高価なオゾンフィルタなどを共有し、限られたスペースを有効利用することができ、且つ、それぞれの気流が互いに干渉することがない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a deciding method and system enable many fans to vote without limiting fan voting, accurately digitizing and accumulating the degree of contribution to winnings and making a decision in the decision of the individual title of a professional baseball player by fan voting.例文帳に追加

ファン投票によるプロ野球選手の個人タイトルの決定において、ファン投票を限定せずに多くのファンが投票でき、勝利貢献度を正確に数値化して積み重ねて、決定できる決定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A female screw thread (3) is formed at the handle (2) of a fan (1) and a male screw thread (6) is formed at the handle (5) of a fan (4), the two fans are connected in opposite directions by utilizing the screws to simultaneously fan the person on the side opposite to the waving person.例文帳に追加

うちわ（１）の柄（２）に雌のねじ山（３）を、又、うちわ（４）の柄（５）に雄のねじ山（６）を設け、このねじを利用してふたつのうちわを反対向きに連結し、ひとりが扇げば、対面にいる人も同時に扇げる。 - 特許庁

Exported goods from Japan were gold, silver, copper, mercury, sulfur, swords, fans, raden (shell inlay) and makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) products and imported goods from Yuan Dynasty were copper coins, pottery and chinaware, tea, books, calligraphic works and paintings, Buddhist scriptures, stationeries, medicinal materials, perfume materials, silks interwoven with gilt threads, baldachin, twill fabrics, and brocades. 例文帳に追加

日本からの輸出品には金、銀、銅、水銀、硫黄、刀剣、扇、螺鈿・蒔絵製品などがあり、元からの輸入品には銅銭、陶磁器、茶、書籍、書画、経典、文具、薬材、香料、金紗、金襴、綾、錦などだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the fans 15 and 17 are driven strongly for a given time right after the electrostatic discharging device 2 stops to remove the ozone produced during the corona discharge, nitrogen oxide and a toner suspended in a development area from nearby the photoreceptor drum.例文帳に追加

そして、ファン１５、１７は帯電装置２が停止直後、所定時間強く駆動され、コロナ放電中に発生したオゾン・窒素酸化物及び現像領域に浮遊するトナー等が感光体ドラム付近から排除される。 - 特許庁

Thereby, rotational speed of the combustion fans can be corrected in such a way that combustion states in the combustion units where fin clogging proceeds can be improved in a range where the combustion states in the combustion units where fin clogging does not proceed are not spoiled.例文帳に追加

こうすれば、フィン目詰まりが進んでいない方での燃焼状態が損なわれない範囲で、フィン目詰まりが進んだ方の燃焼状態も改善できるように燃焼ファンの回転速度を補正することができる。 - 特許庁

A Sensu or Ogi (folding fan) is an implement used to move air by hand like Uchiwa fans, and its frame is several dozens of wooden strips tied together with thread at their ends (kaname referred to as pivot), and when used, a Sensu or Ogi is widely unfolded and waved back and forth to create a cooling airflow. 例文帳に追加

扇子（せんす）・扇（おうぎ）とは、うちわと同じく自分の手で風を送るのに用いる道具であり、数本から数十本の細長い骨組みを束ねて端の一点（要＝かなめ）で固定し、使用時には開いて可動できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an operation confirming device for agitating fans allowing easy attachment to each fan and monitoring the operating condition in any remote place and not requiring of the person in charge of maintenance that he should make the operational confirmation in contacting with the fan directly.例文帳に追加

撹拌扇に簡単に取り付けて、離れた場所で動作状態をモニターすることで、メンテナンス担当者が直接に撹拌扇に接して動作確認をすることを要しない、撹拌扇の動作確認装置を提供すること。 - 特許庁

The guide member 61 is located in the clearance between the first face part 21 and the second face part 11, and guides the air in the electric equipment box 10 through the first opening part 61 to merge with an air flow generated near the fans 40 and 41.例文帳に追加

案内部材６２は、第１面部２１と第２面部１１との隙間に位置し、電装品箱１０内の空気を第１開口部６１を介してファン４０，４１の近傍に生じている気流に合流させるように案内する。 - 特許庁

In this storing apparatus 1, an exhaust duct 30 is provided extending over storing parts 15 to 19 storing household electrical appliances, individual fans 35, 35, etc., are provided corresponding to the storing parts 17 to 19, and a central fan 40 is provided in the downstream from here of the duct.例文帳に追加

この収納装置(１)では、家電機器を収納する収納部(15)〜(19)に跨って排気ダクト(30)が設けられ、収納部(17)〜(19)に対応して個別ファン(35)(35)…が設けられ、これよりもダクト下流側に集中ファン(40)が設けられている。 - 特許庁

To make wind speed distribution in a front surface of a heat exchanger for cooling appropriate by equalizing blowing capacity of both blowers in a pair of (dual) blowers having a double ended shaft motor and fans connected to both ends of the motor shaft respectively.例文帳に追加

１つの両軸のモータと、このモータの両軸に各々のフィンが接続している一対（デュアル）ブロワにあって、両ブロワからの送風能力を均一化して、冷却用熱交換器前面の風速分布を良好にすること。 - 特許庁

Accordingly, even if the coolant is leaked, the leaked coolant in the machine chamber 3 is exhausted to the outside through an exhaust port 3b communicating with the rear surface of the automatic vending machine by any of the fans without being filled in the machine chamber 3.例文帳に追加

これにより、万が一冷媒が漏洩しても、機械室３内の漏洩冷媒は、前記何れかのファンにより、機械室３内に充満することなく、自動販売機の後面と連通する排気孔３ｂから外部に排気される。 - 特許庁

A heat radiation effect is improved by this arrangement by the blower fans arranged on the plurality of head lamp cases blowing wind in an opposite direction to each other and making wind flow generated circulate through the plurality of head lamp cases.例文帳に追加

これにより、複数のヘッドランプ・ケースに設けられた送風ファンが、互いに反対方向に送風することにより、それらによって発生する流動が、複数のヘッドランプ・ケースを循環することによって、放熱効果が向上する。 - 特許庁

The outside air is passed through the first through-holes 28, 38 to cool the plate-like body 90 and is discharged from the second through-hole 25, 35 to the outside through intermediate spaces 23, 33 by operating fans 29, 39.例文帳に追加

そして、ファン２９、３９を作動させ、外部の空気を第１貫通孔２８、３８から通過させて、板状体９０を冷却し、第２貫通孔２５、３５から中間空間２３、３３を通過させて外部に排出する。 - 特許庁

A plurality of fans are provided in a substantially horizontal plane of an electrode change unit so that the atmosphere gas of the an electrode change unit is rotated horizontally to rotate the material and stabilize the suspended position of the material.例文帳に追加

また、電極交換ユニット内の雰囲気ガスを水平方向に回転させることにより材料を回転させ、材料の浮遊位置を安定させる複数個のファンを電極交換ユニットの略一定水平面内に配置する。 - 特許庁

After her promotion to joryu second-kyu, Styczynska said, "I had some tough times and I sometimes wondered if I could really become a professional shogi player. But my teachers, family, friends and fans helped me keep going."例文帳に追加

女流２級に昇級後，ステチェンスカさんは「苦しいときがあって，自分は本当にプロ棋士になれるのだろうかと思うこともありました。でも，先生や家族，友だちやファンが，私が前に進むのを助けてくれました。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

A first bypass inlet 42 to a fan bypass duct 40 is arranged between first and second fans 31, 33 in their axial directions, and a second bypass inlet 46 is arranged between the second fan 33 and an annular core engine inlet 47 in their axial directions.例文帳に追加

ファンバイパスダクト（４０）への第１のバイパス入口（４２）が第１及び第２段ファン（３１及び３３）の軸方向間に配置され、また第２のバイパス入口（４６）が第２段ファン（３３）と環状のコアエンジン入口（４７）との軸方向間に配置される。 - 特許庁

In the liquid cooling system, the radiator is so constructed that a plurality of radiating fin units depending on the heat generation of the CPUs are arrayed in the flow direction of cooling air by cooling fans and that coolant circuits of the radiating fin units are connected in series.例文帳に追加

この液冷システムにおいて、前記ラジエーターを、ＣＰＵの発熱量に応じて、複数の放熱フィンユニットを冷却ファンの冷却風の流れ方向に配置し、該放熱フィンユニットの冷却液循環路を直列接続する構成とした。 - 特許庁

The cooling air introduced from the opening 132L is made to flow in a direction along the front surface of a screen and cool the inside, and finally discharged from the opening 132R by a plurality of fans provided in the cabinet 13.例文帳に追加

下部キャビネット１３内に設けられた複数のファンにより、吸気用開口１３２Ｌから導入された冷却空気は、スクリーンの前面に沿う方向に流れて内部を冷却し、最終的には排気用開口１３２Ｒから排出される。 - 特許庁

Fans 111 and 112 are respectively provided at the wall 103 and the wall 110.例文帳に追加

隔壁103と外壁110には、ファン111、112が設けられ、ファン111、112の通風方向は、発電施設ゾーンＢが通風の上流側、熱分解処理施設ゾーンＡが下流側となるように構成し、発電施設ゾーンＢを通過した風が熱分解処理施設ゾーンＡに通風されるようにする。 - 特許庁

The video projection device has a fan control section 50 for regulating the temperature in a casing by controlling the revolutions of the fans 21a to 21e for suppressing the temperature rise in the casing and an outdoor air temperature sensor 22 for detecting the temperature of the inhaled outdoor air.例文帳に追加

映像投射装置は、その筐体内部の温度上昇を抑えるファン２１ａ〜２１ｅの回転を制御して筐体内部の温度を調整するファンコントロール部５０と、吸気した外気の温度を検出する外気温度センサ２２とを有している。 - 特許庁

The indoor fan 39 and the indoor heat exchanger 38 are set into a pair so that the shape of the indoor heat exchanger 38 is defined to one indoor fan 39, not defining the shape of the indoor heat exchanger 38 to the plurality of interior fans 39.例文帳に追加

複数の室内ファン（39,39,…）に対して室内熱交換器（38）の形状が決定されるのではなく、１台の室内ファン（39）に対して室内熱交換器（38）の形状が決定されるように、室内ファン（39）と室内熱交換器（38）とを一対に組み合わせる。 - 特許庁

One or a plurality of cloth sheets 110 reduce the rotation of air produced from one or a plurality of intake fans 140 provided in the intake duct 120 to assist the guide of the air stream into the oven from the intake duct 120.例文帳に追加

この１枚または複数のクロスシートが、インテークダクト１２０に設けられた１個または複数のインテークファン１４０から発生する空気流の回転を減少させて、前記インテークダクト１２０から前記ＧＣオーブン内への空気流の案内を補助する。 - 特許庁

This air conditioning system uses an outdoor unit in which a plurality of compressors C1-C3, a plurality of fans D1-D3, and a plurality of heat exchanging sections comprising the heat exchangers E1-E3, expansion valves e21-e23 and thermistors e11-e13 are loaded.例文帳に追加

空気調和システムは複数の圧縮機Ｃ１〜Ｃ３，複数のファンＤ１〜Ｄ３及び熱交換器Ｅ１〜Ｅ３と膨張弁ｅ２１〜ｅ２３とサーミスタｅ１１〜ｅ１３を備えた複数の熱交換部とを搭載した室外ユニットを用いている。 - 特許庁

Since prediction information can be stored in a prediction information collecting computer and wirelessly distributed to prediction information selling computers installed in nationwide off-course or exclusive off-course offices, the information can be inexpensively provided to fans in nationwide off-course betting offices.例文帳に追加

予想情報を予想情報収集コンピュータに蓄積しておき、ワイヤレスで全国の場間場外や専用場外の予想情報販売コンピュータに配信できるので、全国の場外発売場のファンに情報を低コストで提供できる。 - 特許庁

Fans 14-1 and 14-2 being an inner pressure adjusting means for adjusting the inner pressure of the space container 11 are provided in the exterior member of the space container 11, so that at least pressure in the space container is not made into a negative pressure state.例文帳に追加

そして、空間容器内の圧力が少なくとも負圧状態にならないように、空間容器１１の内圧を調整する内圧調整手段であるファン１４−１、１４−２が空間容器１１の外装部材に設けられている。 - 特許庁