「Fans」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Rotary shafts 3a and 3b on the opposite sides of a motor 3 are fixed, respectively, with crossflow fans 2 and 4 and a partition plate 9 is provided between the motor 3 and the crossflow fan 4 in order to isolate an air conditioning section A from an aromatic containing section B.例文帳に追加

モータ３の両側の回転軸３ａ、３ｂにはクロスフローファン２とクロスフローファン４が取り付けられ、モータ３とクロスフローファン４との間にはしきい板９が設けられて、空調用区画Ａと芳香剤収納区画Ｂとが隔離されている。 - 特許庁

The gas-liquid contact section 12 constituted by arranging scricocco fans 152 which are drive-rotated at the upper side, and a water supply pipe 16 wherein water in a water tank 14 which is pumped up by a drawing pump 17 is jetted straight downward from nozzles 161....例文帳に追加

ノズルから噴射された水は、真下に設けられた衝突部材に衝突し、微細化されて、正イオンに帯電した微細水滴と、この微細水滴の周囲で負に帯電した空気イオンとからなる微細水滴混合空気を発生する。 - 特許庁

In this totally enclosed motor for the drive of a vehicle, outside air is circulated by two pieces of ventilating fans 26 and 27 at both ends, and the quantity of air of each ventilating fan is halved to downsize the ventilating fan and make its diameter small and reduce the operation noise of the ventilating fan.例文帳に追加

この車両駆動用全閉型電動機では、両端２個の通風ファン２６，２７により外気を流通させ、各々の通風ファンの風量を半減して通風ファンの小型化、小径化を図り、また通風ファンの運転騒音を低減する。 - 特許庁

A digital copying machine 1 is provided with exhaust fans 61a, 61b for exhausting heat generated in a case 2a of a scanner part 2 for generating heat or a case 4a of a printer part 4, and an air duct 62 is connected to the fns 61a, 61b.例文帳に追加

デジタル複写機１は、熱を発生させるスキャナ部２のケース２ａやプリンタ部４のケース４ａ等の内部の熱を排出するための排風ファン６１ａ、６１ｂが配設されており、排風ファン６１ａ、６１ｂには送風管６２が連結されている。 - 特許庁

Comparing the temperature of each thermometry region 17a-17d detected by each temperature sensor 11a-11d, ventilation is carried out from the low temperature side to the high temperature side in a case 7 by operating each ventilation fans 5a-5d and 6a-6d on the basis of this comparison result.例文帳に追加

各温度センサ１１ａ〜１１ｄにより検知された各検温領域１７ａ〜１７ｄの温度を比較し、この比較結果に基づいて、各通気ファン５ａ〜５ｄ，６ａ〜６ｄを作動させ筐体７内の低温側から高温側へ通気する。 - 特許庁

A plurality of propeller fans 2a-2c for sucking the outdoor air from a suction port, allowing the air to pass through heat exchanging units 1a-1e, and discharging the air having passed through the heat exchanging units 1a-1e to the outside of a room, are mounted in opposition to the heat exchanging units 1a-1e.例文帳に追加

吸込み口から室外の空気を吸込んで熱交換ユニット１ａ〜１ｅに通し、その熱交換ユニット１ａ〜１ｅを通過した空気を室外に排出する複数のプロペラファン２ａ〜２ｃを熱交換ユニット１ａ〜１ｅと対向配置する。 - 特許庁

After the game, Giants Manager Hara Tatsunori said, “The game symbolized our spirit this year. The four years of missing the title were frustrating for the players, fans, and me. This year, the players have fought hard together.” 例文帳に追加

試合後，ジャイアンツの原辰(たつ)徳(のり)監督は「この試合は今年の我々の気迫を象徴していた。タイトルを逃した４年間は選手もファンも私も悔しい思いをした。今年，選手たちは一丸となって懸命に戦ってくれた。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

A heat reserving effect by heat radiated from the combustion heating parts is also obtained by cutting off even an upward heat radiation passage by avoiding a passage of suction outside air to air blowing fans 31a and 36a at lower sides of the respective combustion heating parts from air supply holes 12 and 13.例文帳に追加

給気孔１２，１３から各燃焼加熱部の下側位置の送風ファン３１ａ，３６ａに対する吸い込み外気の通り道を避け、上方への放熱経路も遮断した上に、燃焼加熱部からの放射熱による保温効果も得る。 - 特許庁

To provide a heating control system for an agricultural greenhouse by which circulation fans are efficiently operated in a control system different from a heater so as to achieve the reduction in fuel consumption, energy saving, and decrease in emission of combustion gas, and to provide a heating control method.例文帳に追加

加温機と別個の制御系で、効率よく循環扇を運転させ、燃料消費量削減、省エネルギーおよび燃焼ガス排出量低減を達成する農業用ハウスの暖房制御システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

A cool air fed from cooling fans 14 installed at the rear ends of the rotary pumps 10 is first circulated and passed through the periphery of the rotary pumps 10 to efficiently and accurately cool the rotary pumps 10 by the cool air in a sufficiently low temperature state.例文帳に追加

回転ポンプ１０の後端に備えられた冷却ファン１４から送り出される冷気を、先ず、回転ポンプ１０周囲を循環、通過させて、その充分な低温状態にある冷気により、回転ポンプ１０を効率よく的確に冷却する。 - 特許庁

To provide a rotor 4 of an ac generator equipped with cooling fans 5, 6 which can secure cooling capability of each heat generating component sufficiently within a limited space and can reduce noise of the cooling air sufficiently.例文帳に追加

限られた空間内で各発熱部品の冷却能力を十分に確保することができ、また、冷却風の騒音も十分低減することのできる冷却ファン５、６を備えた車両用交流発電機の回転子４を提供する。 - 特許庁

"Hikari to uso shinjitsu to kage Ichikawa Kon kantoku sakuhin wo kataru" (Kawade shobo shinsha, Publishers, in 2001) written by Makoto WADA and Yuki MORI received tributes from Ichikawa fans in the various fields, including Shinya TSUKAMOTO, Hisashi INOUE, Yasuharu KONISHI, Osamu HASHIMOTO, Makoto SHINA, and Miyuki MIYABE. 例文帳に追加

なお和田誠・森遊机編の『光と嘘真実と影市川崑監督作品を語る』（河出書房新社、2001年）では塚本晋也、井上ひさし、小西康陽、橋本治、椎名誠、宮部みゆきなど各界の市川ファンが賛辞を寄せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namely, the needed positions of the fans of the reflectors are arranged outside to increase the opening angles of the reflectors according to the extent of outward offsetting and shorten the corner lengths, thereby making the total opening angle of the reflectors larger than 360°.例文帳に追加

すなわち、リフレクタの扇の要位置を外側にして配設することにより、外側への程度に応じて当該リフレクタの開き角度を広げ、コーナ長を短くすることができ、リフレクタの開き角度の総和を３６０度を上回らせることができる。 - 特許庁

A wafer carrying device in the transfer system is equipped with fans 20a and 20b for supplying inert gas to the wafer surface, in order to prevent oxidation of a wafer by forming a gas phase of inert gas in a gap between the wafer and the fan.例文帳に追加

本発明の搬送システムに備えるウエハの搬送装置には、不活性ガスをウエハ表面に送風する送風装置を備えることで、ウエハと送風装置との隙間に不活性ガスの気体相を形成してウエハの酸化を防止することができる。 - 特許庁

Consequently, temperature in the sound insulation box 1 can be reduced by cooling fans 23, 24 while limiting heat generation quantity of the compressor main body 3 during no-load operation, and wrong operation of a thermal relay 34 or the like due to high temperature can be prevented.例文帳に追加

これにより、無負荷運転時には、圧縮機本体３の発熱量を抑えつつ、冷却ファン２３，２４によって防音箱１内の温度を低下させることができ、高温によるサーマルリレー３４等の誤作動を防止することができる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which a heat exchange amount in a condenser is adjusted according to attachment states of condenser fans to improve a freezing capability regarding a controller of a cooling system of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の冷却システムの制御装置に関し、凝縮器ファンの取付け状態に応じて凝縮器での熱交換量を調整することができ、冷凍能力の改善を図ることができる自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the clearance between the intake port of the cooling fans 6 equipped on the back surface of the electric circuit part case body 1 and a wall is secured without being influenced by an installation environment, the electric circuit is surely cooled and the reliability of the device is improved.例文帳に追加

更に電気回路部筐体１の背面に装備している冷却ファン６の吸気口と壁との隙間を設置環境に影響されずに確保でき電気回路を確実に冷却できるなど装置の信頼性向上が得られる。 - 特許庁

There are less restrictions and a higher degree of freedom in mounting on the housing A while improving the blow amount of the fans 3 without the need for purposely securing a space between a casing 5 and the inner face of the housing A in the vertical direction for sucking air.例文帳に追加

また、ケーシング５と筐体Ａの短手方向内面との間に、空気を吸い込むためのスペースをわざわざ確保する必要がなく、ファン３の送風量を高めながらも、筐体Ａへの実装時の制約が少なく自由度が大きくなる。 - 特許庁

When indicating that a travel speed of the vehicle 1 is 20 km/h or less by a speed sensor receiving speed data from rotating speeds of a wheel shaft, the respective rotating speeds of the fans 5 and 6 are changed by control of an MPU.例文帳に追加

そして、車軸の回転数等から速度データを受ける速度センサにより、車両１の走行速度が２０ｋｍ／ｈ以下であることを示された時、ＭＰＵの制御によりファン５、６のそれぞれの回転数を変化させるようにした。 - 特許庁

An intake fan (a first fan 2) is mounted at one side of a hollow (body 11), at the same time a exhaust fan (second fan 3) is mounted at the other, and a heat sink (fin 4) is arranged between the intake and exhaust fans.例文帳に追加

中空本体（本体１１）の一方の側に吸入側ファン（第１ファン２）を取付けると共に、他方の側に排出側ファン（第２ファン３）を取付け、これらの吸入側ファンと排出側ファンとの間に放熱板（フィン４）を配置した。 - 特許庁

A cooling fan for supplying cooling air to a heat exchanger such as a radiator 33 is comprised of two fans, a first cooling fan 27 fitted to the driven pulley 21 and a second cooling fan 30 fitted to the first driven pulley 23.例文帳に追加

そして、ラジエータ３３等の熱交換器に冷却風を供給する冷却ファンは、駆動プーリ２１に取付けられる第１の冷却ファン２７と、第１の従動プーリ２３に取付けられる第２の冷却ファン３０との２個のファンにより構成する。 - 特許庁

The thermosensitive recorder records an image on a thermosensitive recording materials, and is provided with a control means having a function to control separately a plurality of cooling fans arranged along a direction of a thermal head 66 width (a recording width).例文帳に追加

感熱記録材料に画像を記録する感熱記録装置であって、前記サーマルヘッドの幅（記録幅）方向に沿って複数配置された冷却ファンを個別に制御する機能を有する制御手段を備えたことを特徴とする感熱記録装置。 - 特許庁

Relay control circuits 17 and 18 detect abnormality of the fans 11 and 12 from the operating state thereof and switches the relay contact circuit 14, 13 of a fan on the sound side to increase the driving voltage of the fan thus preventing the air supply function from lowering.例文帳に追加

リレー制御回路１７、１８は、ファン１１、１２の動作状態からファンの異常を検出し、この検出で健全側のファンのリレー接点回路１４、１３の接点切換を行い、ファン駆動電圧を高めて送風機能の低下を防ぐ。 - 特許庁

Although water is to overflow when the drain opening 36 is clogged with foreign substances such as dust, the water overflows entirely from the overflow part 40, and it flows down along the left peripheral wall 39 and then drops down to the bottom part on the left side of a machine chamber, without falling on the condenser fans 22.例文帳に追加

排水口３６が塵等の異物で詰まると水が溢れることになるが、水は専らオーバフロー部４０から溢れ、左周壁３９を流下したのち、凝縮器ファン２２に掛かることなく機械室の左側の底面部に滴下される。 - 特許庁

i) Components that make flow path shapes adjustable (excluding inlet guide vanes, variable pitch fans or compressor variable stators or bleed valves) or control devices thereof, and those for goods that fall under any of the following (excluding those for reverse thrust 例文帳に追加

リ　流路の形状を可変にするためのもの（入口案内翼、可変ピッチファン又は圧縮機の可変ステータ若しくはブリードバルブを除く。）又はその制御装置であって、次のいずれかに該当する貨物のためのもの（逆推力のためのものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In Takakura school, fans to be delivered to the Imperial court had decorations of pine and mandarin orange only (according to 旧儀御服記), but the fan delivered to Iesachi TOKUGAWA (later Iesada) had three flowers of pine, plum, and mandarin orange, just like a fan for girls (Choshin Hikae in collection of Yusoku Bunka Kenkyujo (Institute of Court Culture)). 例文帳に追加

高倉流では、宮中に納める場合など、普通は松と橘のみだが（旧儀御服記）、徳川家祥（のちの家定）におさめたものは女子用のように松梅橘の三種とした（有職文化研究所蔵調進控）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are books and magazines that contain photographs of hiogi fans used by the Empress Michiko at ceremonies of marriage, enthronement, and investiture of the Crown Prince; Princess Masako, the wife of Imperial Prince Naruhito at the marriage ceremony; and Princess Kiko, the wife of Imperial Prince Fumihito at the ceremonies of marriage and enthronement. 例文帳に追加

なお皇后美智子が結婚・即位・立太子で、徳仁親王妃雅子が結婚で、文仁親王妃紀子が結婚並びに即位の礼で、夫々使用している写真をフォトグラフィック関連の書籍及び雑誌等で目にすることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Crests are used for a design of letter boxes and folding screens, and there is a picture of two fans with a painting of a scene from "the Tale of Genji" in the area from the front cover of 'Senmen Genji Makie Bunko' and its side as well as an artistic 'Senmen-chirashi byobu' folding screen produced by Sotatsu TAWARAYA. 例文帳に追加

文箱や屏風の意匠としても用いられ、「扇面源氏蒔絵文庫」には文庫の蓋表から側面にかけて、『源氏物語』の一場面が描かれた扇を二面描いているほか、俵屋宗達の「扇面散屏風」も作成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine maidens clad in suikan (everyday garments worn by commoners in ancient Japan), hibakama (scarlet Japanese pants for men) and shirotabi (white Japanese socks), and grasping various torimono (hand-held divine items) such as suzu (bells), oogi (folding fans), sasa (dwarf bamboos), sakaki (branches of a kind of divine wood) and nusa (symbols of divinity made of cloth or paper and hung on a stick) that are regarded as yorishiro (objects representative of a divine spirit), perform mikomai dances in harmony with a hayashi (an orchestra of Japanese instruments) that includes drums, flutes, dobyoshi (two circular cymbals made of copper or iron) and other instruments. 例文帳に追加

水干・緋袴・白足袋の装いに身を包んだ巫女が太鼓や笛、銅拍子などの囃子にあわせて鈴・扇・笹・榊・幣など依り代となる採物を手にした巫女が舞い踊る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cold air cooled by coolers 5 is sucked in the fan cases 17 by the rotation of the centrifugal fans 16 and blown from each blow-off port 20 of the chamber 18 to the food material on the conveyor 2 so that the food material is cooled and processed.例文帳に追加

そして、冷却器５で冷却された冷気が、遠心式ファン１６の回転でファンケース１７内に吸引されて、チャンバ１８の各吹出し口２０からコンベヤ２上の食材に吹き付けられることで、当該食材が冷却加工される。 - 特許庁

Being pressed to the sidewall of the rice container 5 by the rotating fans 21 during the rice washing, the rice 1 repeats the circulation of rolling on and moving upward along the sidewall and coming down in the middle of the rice storage container 5.例文帳に追加

米研ぎ工程では、回転羽根２１が米１を米収納容器５の側壁へ押し付けるとともに、米１は米収納容器５の側壁を回転しながら上昇し米収納容器５の略中央へ移動するという循環を繰り返す。 - 特許庁

The rotor yoke 2 is provided with fans 18 which blow the air between the peripheral wall portion 2a of the rotor yoke 2 and the peripheral wall portion 13a of the cover 13 to the exhaust port 16 side of the cover 13 along the circumference of the peripheral wall portion 2a of the rotor yoke 2.例文帳に追加

回転子ヨーク２にはその周壁部２ａとカバー１３の周壁部１３ａとの間の空気を回転子ヨーク２の周壁部２ａの外周に沿ってカバー１３の排気口１６側に送風する送風ファン１８を設ける。 - 特許庁

To enhance flexibility in design, to raise replacing work efficiency in a blower unit, and to allow restraint of enlargement of an intake portion, in an air conditioning apparatus for a vehicle having the blower unit having one motor and a pair of fans rotated by this motor.例文帳に追加

１つのモータと、このモータにより回転される一対のファンと、を有するブロワユニットを備えた車両用空調装置において、設計自由度の向上、ブロワユニットの交換作業性の向上、インテーク部の大型化抑制を可能とすること。 - 特許庁

A plurality of cooling fins 2 which are inclined in the rotating direction are provided to the external circumferential surface of a brake drum 1 consisting of a ferro-magnetic material, and the external circumference of the cooling fans 2 is covered with a cover 11 to be able to supply the air between the cooling fins.例文帳に追加

強磁性体からなる制動ドラム１の外周面に、回転方向に対して傾斜させた複数の冷却フィン２を配設し、冷却フィン２の外周を冷却フィン間に空気を供給可能なようにカバー１１により覆う。 - 特許庁

A drain pan 32 that forms a bottom surface of a cooler chamber 30 comprises a bottom plate 33 formed in an attitude with a down gradient toward the deep side and two suction ports 40 opened in an upper side area, and cooling fans 50 are mounted so as to cover mounting cylinder parts 41.例文帳に追加

冷却器室３０の底面をなすドレンパン３２は、底板３３が奥側に向けて下り勾配の姿勢で形成され、上側領域に２個の吸込口４０が開口されて取付筒部４１を覆うように冷却ファン５０が取り付けられる。 - 特許庁

A pair of merchandise racks 47AA, 47AB for storing merchandise S are arranged in a lateral line above a chute 48 of a first merchandise storage 41A, and the pair of fans 52AA, 52AB are aligned in a lateral direction below the chute 48A.例文帳に追加

第１商品収納庫４１Ａのシュータ４８の上方には商品Ｓを収納する一対の商品ラック４７ＡＡ、４７ＡＢが、シュータ４８Ａの下方には一対のファン５２ＡＡ、５２ＡＢが、それぞれ横方向に並んで配置されている。 - 特許庁

Ichiro looked back on that scene after the game and said to the press, "The number 4,000 is not so impressive. I didn't expect my teammates and the fans to celebrate my record like that. That really impressed me."例文帳に追加

イチロー選手は試合後，その場面を振り返り，報道陣に「4000という数字はそれほど印象的ではありません。チームメートやファンの人たちがあんな風に僕の記録を祝福してくれるとは思っていませんでした。あれにはとても感激しました。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a separating/carrying part 14, suction fans and suction disks of an interleaving paper carrying unit 22 are operated with the interleaving paper carrying unit 22 brought into contact with an interleaving paper 20, the interleaving paper 20 and the lower-layer printing plate 12 are sucked by the interleaving paper carrying unit 22.例文帳に追加

枚葉搬送部１４では、合紙２０に合紙搬送ユニット２２が接触された状態で合紙搬送ユニット２２の吸引ファン及び吸盤が作動されることで合紙搬送ユニット２２に合紙２０及びその下層の印刷版１２が吸着される。 - 特許庁

The inverter may be installed at two positions, i.e., at the inlet and the outlet to separately drive the jet fan 110 on the inlet side and the jet fan 110 on the outlet side by the inverters, or control the jet fans 110 for each group of n-system by the inverters of n in quantity.例文帳に追加

インバータ１５０を入口および出口の２カ所に設置し、入口側のジェットファン１１０と、出口側のジェットファン１１０に分けてインバータ駆動したり、ｎ台のインバータによりジェットファン１１０をｎ系統のグループに分けて制御することも可能である。 - 特許庁

To provide a game device with which the action of a character is novel up to the moment in spite of the category of so-called 'dropping puzzle' game and game fans can be attracted by making the action of the character or rules of a game rich in new ideas.例文帳に追加

いわゆる「落ちものパズル」ゲームの範疇に入るゲーム装置でありながらキャラクタの動きがこれまでにない斬新なものであり、さらに、キャラクタの動きやゲームのルールに新たなアイディアを盛り込んでゲームファンを引きつけることができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

When the printing plate 12 is exposed, air is sent from sirocco fans 44 and 46, then, the rubbish generated at exposing the printing plate 12 is blown off by the air from the air nozzle 52 of a tube 50, and also, the rubbish is sucked into the air suction port 58 of a tube 56.例文帳に追加

印刷版１２を露光する際には、シロッコファン４４、４６が風を起こすことで、印刷版１２の露光の際に発生するクズがチューブ５０の風噴出口５２からの風で吹き飛ばされると共にチューブ５６の風吸込口５８へ吸い取られる。 - 特許庁

Then, rotational frequencies of the outdoor fans corresponding to the outdoor heat exchangers excluding the outdoor heat exchanger in which the minimum value Tmin is detected, are adjusted so that the detection temperatures excluding the minimum value Tmin, among the detection temperatures of the temperature detector reach the minimum value Tmin.例文帳に追加

次に、各温度検出手段の検出温度のうち最低値Ｔminを除く他の検出温度が最低値Ｔminとなるように、最低値Ｔminが検出された室外熱交換器を除く他の室外熱交換器に対応する室外ファンの回転数を調整させる。 - 特許庁

To suppress deviation of the air flow of open air admitted from an open air intake port to first and second fans during entire open air mode in a blower unit in which the open air intake port is disposed on the upper side, and a fan rotary shaft is arranged to extend vertically.例文帳に追加

外気導入口が上方側に設けられ、かつファン回転軸が上下方向に延びるように配置された送風ユニットにおいて、全外気モード時に外気導入口から第１、第２ファンに導入される外気の風量の偏りを抑制する。 - 特許庁

Since a first fan 335 and a second fan 336 are arranged downward of a first flow pipe 321 and a second flow pipe 322 respectively, the center of gravity of an exhaust device 300 (image forming apparatus) is lowered as compared with the case of the fans being arranged upward of the pipes.例文帳に追加

第１ファン３３５及び第２ファン３３６は、それぞれ、第１流通管３２１及び第２流通管３２２の下方に配置されているので、これらより上方側に設けられる場合に比べ、排気装置３００（画像形成装置）の重心が下がる。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes a control part 100 controlling the fans F and processing parts PS by using control signals, and switch parts SW1 and SW2 switching an output destination of input/output ports between a first control condition and a second control condition.例文帳に追加

画像形成装置１は、制御信号を用いてファンＦと処理部ＰＳとを制御する制御部１００と、第１の制御状態と第２の制御状態とで入出力ポートの出力先を切り換えるスイッチ部ＳＷ１，ＳＷ２とを備える。 - 特許庁