「Feeling Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of a moisturizer.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、保湿剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a colorant for hair, smoothly spreadable and stretchable when applied, having good use feeling (less in stickiness), color sustainability and temporal stability.例文帳に追加

塗布時の滑らかな伸び広がり、使用感（べとつきのなさ）、着色の持続性、経時安定性が良好な頭髪用着色料を提供すること。 - 特許庁

To provide smoked natural cheese highly containing fats, and causing less oil-off phenomena while maintaining palate feeling peculiar to natural cheese.例文帳に追加

ナチュラルチーズ特有のコクや旨みを維持するために脂肪分が高く、ナチュラルチーズ特有の食感を維持しつつ、しかもオイルオフの少ないスモークナチュラルチーズの提供。 - 特許庁

To provide foam which causes little change by temperature in feeling during use, has less toxicity, and is suitably usable for bedding such as pillows and mattresses.例文帳に追加

使用感の温度による変化が小さく、毒性の少ない、枕類、マットレス類等の寝具に好適に使用することができる発泡体を提供すること。 - 特許庁

To provide a time switch which eliminates unpleasant feeling even at high outside temperature while performing effective energy-saving operation even in a season with less operation hours.例文帳に追加

外気温が高くても不快感を感じることが無く、また作動時間が少ない季節でも効果的に省エネルギー動作をするタイムスイッチを提供する。 - 特許庁

Thrusting easiness is determined from the magnitude of the normal force, and the molded composition is evaluated to have less feeling of resistance in scraping off the molded composition in proportion to the thrusting easiness.例文帳に追加

前記法線力の大きさから押し込み易さを求め、押し込み易いものほど成型組成物を擦り取る際の抵抗感が少ないと評価する。 - 特許庁

To provide a food amount restricting apparatus for less uncomfortable feeling to a patient capable of regularly controlling after operation without increasing a risk of infection.例文帳に追加

感染症のリスクを増大することなく、患者にとって不快感が少なく定期的に術後に調節できる食事量制限装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary absorptive article having thin thickness, where a level difference is small and the feeling is less uncomfortable when it is used by being lapped over an absorbent article etc., and the liquid reversion is inhibited and so it hardly gives wet feeling after the liquid absorption.例文帳に追加

厚みが薄く、吸収性物品等に重ねて使用しても段差が小さくて違和感が少なく、且つ液戻りが防止され、液吸収後に濡れた感じを与え難い補助吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a golf club grip which is less likely to slip characteristically while having using feeling characteristic to a leather grip such as feeling of a high grade of the leather grip, good touch in the case of contacting it with the handle which cannot be felt in the case of coming into contact with a rubber grip.例文帳に追加

皮革グリップの高級感や、ゴムグリップでは味わえない手に触れたときの感触の良さ等の皮革グリップ特有の使用感を有しながら、滑りにくい特徴を兼ね備えたゴルフクラブグリップを提供する。 - 特許庁

To supply a vehicle sheet cushion, whose CI value (hardness at the time of 65% compression/hardness at the time of 25% compression) is high compared to before, that gives you less feeling of hitting the bottom when seating and gives you much better feeling of seating as a comfortable cushion body for seats and the like.例文帳に追加

従来と比べて、ＣＩ値（６５％圧縮時の硬さ／２５％圧縮時の硬さ）が高く、着座時の底突き感が小さく、着座感が一層良好で、座席等のクッション体として好適な車両用シートクッションを提供する。 - 特許庁

To provide frozen dessert such as ice cream, ice milk and lact ice, having low milk fat content ratio, excellent in melting feeling in the mouth and body taste with less unpleasant taste, and having sharp and plain feeling, and to provide frozen dessert oil and fat to be used for the frozen dessert.例文帳に追加

本発明の目的は、乳脂含有率が低い冷菓において、口どけ、コク味に優れ、イヤ味が少なく、キレ、アッサリ感を有するアイスクリーム、アイスミルク、ラクトアイス等の冷菓及び当該冷菓に使用する冷菓用油脂を提供する事にある。 - 特許庁

To provide a capacitance sensor and its manufacturing method, making an assembling property between a circuit pattern and a decoration layer enhanced, capable of setting at a mounting site in a three-dimensional shape easily, and with less restriction for producing high-class feeling or high-quality feeling.例文帳に追加

回路パターンと加飾層の組み合わせ性を向上させ、三次元形状の取付箇所に容易に設置することができ、高級感や上質感の演出に制約の少ない静電容量センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screen position indicating system which can input an indicated position with less processing load while giving a user a feeling as if the user is operating a computer screen directly.例文帳に追加

コンピュータ画面をダイレクトに操作しているという感覚を与えつつ、軽い処理負荷で指示位置を入力することができる画面位置指示システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a disposable diaper that has less amount of urine return and gives a comfortable fitting feeling to a user, and has the strength and the stable absorption force of an absorber.例文帳に追加

尿逆戻り量が少なく使用者に快適な装着感を与えると共に、吸収体の強度や安定した吸収力を有する使いすておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a garment enabling quick attaching and detaching with less burden thereby on the body, and having comfortable feeling of wear, and at the same time, free from obstructing self expression by garment selection.例文帳に追加

着脱による身体への負担が少なく迅速に行え、着心地のよい衣服であると同時に、衣服選択による自己表現を妨げない衣服を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of an antiaging agent.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、抗老化剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester-based flat-textured yarn showing less unevenness of dyeing property, soft, without having a crimp, and excellent in gloss and lightweight feeling, and also obtain the flat-textured yarn industrially.例文帳に追加

染色性のバラツキが少なく、ソフトでクリンプがなく、光沢、軽量感に優れたポリエステル系偏平加工糸を提供し、またその偏平加工糸を工業的に得る。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that gives less irritating feeling to skin, efficiently removes old keratin and dirt of skin and improves the condition of skin.例文帳に追加

皮膚の刺激感が特に少なく、古い角質や皮膚の汚れを効率よく除去し、且つ皮膚の状態を改善することのできる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane-attached fibrous sheetlike material excellent in appearance and touch feeling by inhibiting a migration phenomenon while using an aqueous polyurethane dispersion having less load to an environment.例文帳に追加

本発明は、環境への負担が少ない水分散型のポリウレタンを用いつつマイグレーション現象を抑え、外観、風合いに優れたポリウレタン付繊維シート状物を提供する。 - 特許庁

To provide a vermin repellant for a human body, excellent in durability of its vermin-repelling effect, having less stickiness or shine on applying on a skin and excellent in use feeling.例文帳に追加

害虫忌避効果の持続性に優れ、かつ肌に塗付した際にべたつき、てかりが少なく使用感に優れた人体用害虫忌避剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a multilayered paper obtained by paper making, used for producing bags and corrugated board cases, equipped with a touch feeling of a pulp raw material having less surface staining (decoloration) caused by wetting with water, moisture and abrasion.例文帳に追加

水濡れや湿気、擦れによる表面汚れ（色落ち）の少ない、パルプ素材の風合いを備えた製袋用及び段ボールケース用の多層抄き紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a speed control device for a vehicle achieving speed control matching feeling of a driver and causing less discomfort when passing two successive curves.例文帳に追加

連続する２つのカーブを通過する際において運転者の感覚に合致した違和感の少ない速度制御を達成できる車両の速度制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal device that can gives a user less unpleasant feeling due to notification related to reception of electronic mail while the user is viewing contents.例文帳に追加

コンテンツの視聴中に電子メールの着信に関する通知により利用者に不快感を与えることを軽減することができる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide tissue having softness, smoothness, and moistness equal to or greater than that of conventional moisturized tissues, and also having less sticky feeling and hard to tear during use.例文帳に追加

従来の保湿ティシュペーパーと同等以上の柔らかさ、滑らかさ、及びしっとり感を有し、かつ、使用時のベタつき感と破れやすさとを軽減したティシュペーパーを提供する。 - 特許庁

To provide a low-temperature sauna which is less in disagreeable feeling than a conventional one, and capable of promoting the perspiration when a household bathroom is used for a sauna.例文帳に追加

家庭内の浴室１をサウナとして利用する場合において、従来よりも更に不快感が少なくて発汗を促進する低温サウナを実現することを目的とする。 - 特許庁

To form threshold matrixes that are matrixes to be compared with an original image, when a dot image is formed, and capable of forming a polychromatic dot image having less feeling of roughness.例文帳に追加

網点画像を生成する際に元画像と比較される閾値マトリクスであって、ザラツキ感の少ない多色の網点画像を生成することができる閾値マトリクスを生成する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of an antibacterial agent.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、抗菌剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of a skin beautifying and whitening agent.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、美白剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an image which gives a driver less uncomfortable feeling and facilitates the checking of surroundings around a vehicle to reduce a burden on the driver and raise safety.例文帳に追加

運転者にとって違和感の少ない画像が得られ、移動体の周囲の状況を容易に確認して運転者の負担を減らすことができ、安全性を高める。 - 特許庁

By making it as the V-shaped type, it is possible to move in multiple directions irrespective to the handedness, and also by attaching the blade at the inside of the V-shaped type, a feeling that the extent of risk becomes less is obtained.例文帳に追加

またＶ字型にしたことにより、利き手に関係なく多方向に動かすことが出来、Ｖ字型の内側に刃を取り付けたので、危険度が減った感じがする。 - 特許庁

To provide a reversible down jacket giving less rough feeling of sewn parts, compared to a conventional product of piping specification, and having a front face and a back which show the same appearance.例文帳に追加

従来のパイピング仕様の従来製品に比べて縫着部のゴロゴロ感が少なく、表面と裏面がほぼ同じ外観を呈するリバーシブルダウンジャケットを提供する。 - 特許庁

To provide confectionery which prevents the feeling of stickiness derived from a hyaluronic acid and/or a hyaluronate to the mouth in spite of the fact that the water content of the confectionery is 5% or less.例文帳に追加

菓子の水分含量が５％以下であるにも拘わらず、ヒアルロン酸および／またはその塩に由来する口にまとわりつく感じが防止される菓子を提供する。 - 特許庁

To provide tissue having softness, smoothness, and moistness equal to or greater than that of conventional moisturized tissue, and also feeling less sticky and hard to tear during use.例文帳に追加

従来の保湿ティシュペーパーと同等以上の柔らかさ、滑らかさ、及びしっとり感を有し、かつ、使用時のベタつき感と破れやすさとを軽減したティシュペーパーを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of an ultraviolet absorber.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、紫外線吸収剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

It is believed that the more the manager pledges his/her personal assets as security, the more likely it is for managers to have a strong feeling toward his/her business and the less likely it is for the president to change in such enterprises.例文帳に追加

経営者が個人資産を担保提供する企業ほど、経営者の事業への思い入れが強く、社長交代が起こりにくいとも考えられる。 - 経済産業省

To provide a cushion with a built-in duct for vehicle seats capable of making the unnatural feeling felt by an occupant less than before, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

着座者が感じ得る違和感を従来より低減させることが可能な車両シート用ダクト内蔵クッション及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The fabric reducing the load of exercise has an increasing rate of friction coefficient of 100% or less when applied with moisture on at least one side surface thereof, and has a contact cool feeling value of 240 W/m^2×°C or less when applied with moisture of 200 g/m^2.例文帳に追加

少なくとも一方の面の水分付与時の摩擦係数増加率が１００％以下であり、かつ、２００ｇ／ｍ^２水分付与時の接触冷感値が２４０Ｗ／ｍ^２・℃以下であることを特徴とする運動負荷軽減布帛。 - 特許庁

To reduce the feeling of incongruity between gray patches less and to easily perform gray adjustment by changing the ratio of the mixture of CMYK, in the case of facilitating the adjustment by reducing the feeling of incongruity with a gray patch consisting of CMY by mixing gray obtained by mixing CMY in a gray patch using K.例文帳に追加

Ｋを使用したグレーパッチにＣＭＹ混色のグレーを混ぜることでＣＭＹからなるグレーパッチとの違和感を少なくし調整を行ない易くする時、ＣＭＹＫの混合比を変化させることで、より違和感を少なくし調整を行ない易くする。 - 特許庁

To obtain a protection material providing good feeling of wearing, and having piercing resistance and cutting resistance by laminating plural sheets of fabric obtained by weaving a spun yarn of a high strength fiber having not less than a specific value of a tensile strength, and impregnating a rosin.例文帳に追加

本発明は、柔軟性に富んでいて着用時の着心地感に優れていると共に、良好な耐突刺し性能を有する防護材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new strain containing a bitter component in its fruit body on harvesting it in less than an extent of feeling almost no bitter taste on serving it as a food even on culturing it in a medium for making it as having a highly bitter taste.例文帳に追加

高苦味化培地で栽培しても収穫時の子実体中の苦味成分が食用に供した場合苦味をほとんど感じない程度以下の新菌株を提供すること。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic that is less sticky, gives a transparent and glossy finish feeling, prevents flaking, exhibits excellent setting force to achieve pliant hair free from stiffness and excellently maintains the setting force.例文帳に追加

べとつきが少なく、透明感のあるつややかな（ツヤ感のある）仕上がりで、フレーキングがなく、しかも、ごわつきのないしなやかでセット力とその持続姓に優れる頭髪化粧料の提供。 - 特許庁

To achieve switching with less uncomfortable feeling as images when two or more types of image signals generated with different synchronization signals are switched and displayed on a display panel.例文帳に追加

異なる同期信号で生成される２種類以上の映像信号を切り替えて液晶ディスプレイパネルに表示する際に、映像として違和感の少ない切り替えを実現する。 - 特許庁

To provide a water discharge device for discharging air-bubble-containing water mixed with air, capable of enhancing satisfaction in washing feeling even when less quantity of water is supplied.例文帳に追加

空気を混入させた気泡混入水を吐出する吐水装置であって、供給水量をより低減させたとしても洗浄感を充足することができる吐水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a landscape improvement paving material less causing discoloration and color fade-out with elapse of time, having large sliding resistance, and providing soft walking feeling and the landscape improvement paving material.例文帳に追加

経時変化による変色や色あせ等の発生が少なく、すべり抵抗が大きく、歩行感の柔らかい景観舗装材の製造方法および景観舗装材を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents a player from feeling less eagerness without changing big hit probability concerning pattern change and also without imposing burden on a processing by a main control means.例文帳に追加

図柄変動に関わる大当り確率を変えず、メイン制御手段の処理に負担をかけずに、遊技者の遊技意欲が薄れることを解消することができる遊技機を提供する。 - 特許庁