「Fetching」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises an exposure process (Step 1) for exposing the drawing to a film, a development process (Step 2) for negatively developing the exposed film, a positive process (Step 3) for making a negative film to be reversely positive, and a scanning process (Step 4) for scanning a positive film and fetching the positive film to the computer as raster data.例文帳に追加

図面をフィルムに露光する露光行程（Ｓｔｅｐ１）と、露光されたフィルムをネガ現像する現像行程（Ｓｔｅｐ２）と、ネガフィルムを反転ポジ化するポジ化行程（Ｓｔｅｐ３）と、ポジフィルムをスキャニングしてラスタデータとしてコンピュータに取り込むスキャニング行程（Ｓｔｅｐ４）とを備えている。 - 特許庁

Since distances from the front and back of the card to the light reflecting layer part 8 and the antenna circuit part 7 are equal, there is no radio interference, which is the problem of a conventional example, such as fetching a radio wave reflected on the light reflecting layer 8 into the antenna circuit part and information can be exactly recorded in the IC chip.例文帳に追加

カードの表裏面から光反射層部８およびアンテナ回路部７に到達する距離が同じであるため、従来例の問題であった光反射層８で反射した電波がアンテナ回路部に取り込まれるといった電波障害がなく、ＩＣチップに正確に記録できる。 - 特許庁

Also, by fetching the pachinko balls piece by piece, since the fetch is executed as long as there are the pachinko balls P in a tray 320 regardless of the presence/no presence of a fraction, the game is advanced without interrupting the progress of the game and without destroying the rhythm of the game.例文帳に追加

また、パチンコ球を１個単位で取り込むことで、端数の有無に関係なく、受け皿３２０にパチンコ球Ｐが存在する限り、取り込みが実行されるため、遊技の進行が中断することがなく、遊技のリズムが崩れることなく遊技を進行させることができる。 - 特許庁

Moreover, this portable controller is provided with an identifying means for identifying the characteristics of the address designated resource from a scanned text address 26 and a means for fetching an application starting code suitable for starting an application matched with the characteristics of the address designated resource on the terminal equipment 30.例文帳に追加

さらに、スキャン済みテキスト・アドレス（２６）の書式からアドレス指定されたリソースの性質を識別するための識別手段と、アドレス指定されたリソースの性質に適合するアプリケーションを端末装置（３０）上で起動するのに適したアプリケーション起動コードを取り込むための手段を更に含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method a game machine provided with a fetch device for fetching game balls stored in a ball tray, capable of improving work efficiency during manufacture while surely fixing a regulator which regulates the height direction of the exit path of the ball tray.例文帳に追加

球受け皿に貯留された遊技球を取り込む取込装置を備えた遊技機の製造方法であって、球受け皿の出口通路の高さ方向を規制する規制体の固定を確実なものとしつつ製造時の作業効率を高めることが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

This image fetching function-equipped display device has: a pixel area 1 having a plurality of pixels; a photosensor element 2 provided in each the pixel; and a microcomputer 3 comparing largeness of a threshold value and largeness of a decision target value based on multi-gradation data in each the pixel corresponding to intensity of light received by the photosensor element 2 to perform the binary decision.例文帳に追加

画素を複数備えた画素領域１と、画素毎に設けられた光センサ素子２と、光センサ素子２で受けた光の強度に対応する画素ごとの多階調データに基づく判定対象値と閾値とを大小比較して２値判定するマイクロコンピュータ３とを備える。 - 特許庁

To provide a three-dimensional figure verification unit capable of taking a photograph in a closed space, making the whole head of a figure to be three-dimensional data by a three-dimensional data fetching device, freely changing the direction of the three-dimensional data on a computer and quickly and easily performing a verification operation and comparison determination.例文帳に追加

閉じられた空間内で撮影が行え、３次元データ取込装置により人物の頭全体を３次元データ化し、コンピュータ上で自由に向きを変えられ、照合操作及び比較判定が迅速・簡単にできる３次元人物照合装置を提供すること。 - 特許庁

Signals from the sensors are fetched without requiring data base retrieval on the computer side, since transmission processing among a plurality of computers becomes unnecessary for fetching of the signals from the sensors even when there are the plurality of computers to be high-order equipment, increase and changes of measurement points are easily and flexibly coped with.例文帳に追加

コンピュータ側でデータベース検索を要することなくセンサからの信号の取り込みが行え、且つ上位機器となるコンピュータが複数の場合でも、センサからの信号の取り込みに複数のコンピュータ間での伝送処理が不用になるので、測定点の増加や変更に容易に且つ柔軟に対応することができる。 - 特許庁

To miniaturize a current limiting resistor, reduce a power capacity and mount the current limiting resistor in a DI module or a terminal stand in a display input device for fetching multiple channel DC high voltage external contact signals into the display input circuit of a DI module by limiting a voltage and a current by the current limiting resistance.例文帳に追加

多チャンネルの直流高圧外部接点信号を限流抵抗で電圧・電流を制限してＤＩモジュールの表示入力回路に取り込む表示入力装置で、限流抵抗を小型化・低電力容量化し、限流抵抗をＤＩモジュール内や端子台内に実装可能にする。 - 特許庁

An information inputting/detecting/displaying member 40 is provided with a picture inputting means for fetching an almost plane coordinate inputting/detecting region, and one part of the region of information fetched by the picture inputting means is converted into two-dimensional coordinate information, and the information is displayed at a prescribed position based on the coordinate.例文帳に追加

情報入力／検出／表示部材４０は、ほぼ平面の座標入力／検出領域を取り込む画像入力手段を有し、該画像入力手段により取り込まれた情報のうちの一部の領域を２次元座標情報に変換し、その座標にもとづいて所定の位置に情報を表示する。 - 特許庁

An image processor 12 of an image printer inputs data transmitted from an image fetching device 1 to a network through an input I/F 11, separates them into image data and the other data containing profile data and network address and respectively stores the image data in an image buffer 12b and the other data in a profile buffer 12a.例文帳に追加

画像印刷装置１０の画像処理装置１２は、画像取込装置１からネットワークに送信されたデータを入力Ｉ／Ｆ１１を介して入力し、それを画像データとプロファイルデータ，ネットワークアドレスを含む他のデータとに分離し、そのうち画像データを画像バッファ１２ｂに、他のデータをプロファイルバッファ１２ａにそれぞれ記憶する。 - 特許庁

To provide an information navigation system for grasping the taste trend of a user to huge amount of digital contents with as an objective scale as far as possible, and for displaying contents information to assist the user to select contents on the basis of this, and for fetching the correction of the taste trend from the user on the spot.例文帳に追加

膨大な量のデジタルコンテンツに対するユーザの嗜好傾向をできるだけ客観的な尺度で把握し、これに基づきユーザのコンテンツ選択の補助となるなコンテンツ情報を表示するとともに、その場でユーザからの嗜好傾向の修正を取り入れることができるような情報ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In an image processing part 124, secondary electronic signal or other signals are alternately provided in one frame image and the image with more than one information is formed by fetching the signal by changing over from the detected signal by the detecting system to the secondary electrons or other signals for every scanning by the charged particle deflecting system.例文帳に追加

画像処理部１２４は、検出系により検出した信号から、上記荷電粒子偏向系の走査毎に、二次電子やその他の信号を切り替えて信号を取り込むことにより、１フレーム画像内に二次電子信号やその他の信号が交互に備えられ、複数の情報を備えた画像を作成する。 - 特許庁

The stream controller 13 and the P/S conversion circuit 15 store and read data to/from the SRAMs 14a and 14b in the same processing step, and a series of processing from data fetching by the data fetch circuit 11 to modulation candidate reading by the P/S conversion circuit 15 are carried out in eight steps.例文帳に追加

ストリームコントローラ１３およびＰ／Ｓ変換回路１５は、ＳＲＡＭ１４ａおよび１４ｂに対する格納および読み出しを同一の処理ステップにて行い、データフェッチ回路１１によるデータの取り込みからＰ／Ｓ変換回路１５による変調候補の読み出しまでの一連の処理が８ステップにて行われる。 - 特許庁

To provide a film carrier tape checking method for electronic part assembling and the film carrier tape checking device for electronic part assembling which can shorten time required for fetching, can overlap in a proper position precision during the overlap for a film carrier tape for electronic part assembling and has a superior checking precision.例文帳に追加

取り込み時間を短縮することが可能で、しかも、電子部品実装用フィルムキャリアテープの重ね合わせの際も位置精度よく重ね合わせることができ、検査の精度に優れた電子部品実装用フィルムキャリアテープの検査方法およびそのための電子部品実装用フィルムキャリアテープの検査装置を提供する。 - 特許庁

The host image processing device comprises a masking region specifying means for specifying a requested masking region, a means for forming an orthogonally crossing table of the video memory means corresponding to the masking region, and a table transferring means for transferring the formed orthogonally crossing coordinate table to the device for fetching medical image data.例文帳に追加

ホスト画像処理装置は、所望のマスキング領域を指定するマスキング領域指定手段と、このマスキング領域に対応する、ビデオメモリ手段の直交座標テーブルを形成する手段と、形成した直交座標テーブルを医療用画像情報取り込み装置に転送するテーブル転送手段とを備えている。 - 特許庁

An image fetching processing part 1 fetches: medical image data photographed and reconfigured by a medical image photographing apparatus such as an X-ray CT (Computed Tomography) apparatus or an MRI (Magnetic Resonance Imaging) apparatus; medical image data stored in a medical image storage device; and medical image data recorded in a recording medium, and outputs them to a medical image database 2.例文帳に追加

画像取り込み処理部１は、Ｘ線CT装置やMRI装置などの医用画像撮影装置により、撮影され再構成された医用画像データ、医用画像保管装置で保管されている医用画像データ、および、記録メディアに記録されている医用画像データを取り込み、医用画像データベース２に出力する。 - 特許庁

In an information fetching process, ON/OFF state input information about a switch is fetched via an input interface DI, and the fetched input information is supplied to a phase-modifying facility ON-OFF determination process, and in this process, it is determined whether to switch on or switch off the phase-modifying facility.例文帳に追加

情報取り込み工程には入力インタフェースＤＩを介して開閉機器のＯＮ／ＯＦＦ状態入力情報が取り込まれ、取り込まれた入力情報は、調相設備投入・開放判断工程に供給され、この工程で調相設備を投入するのか、開放するのかが判断される。 - 特許庁

A main control part 41 inhibits the fetch of new numerical data until read is performed when numerical data are stored in a random number value register, and attains the state capable of fetching new numerical data by reading the numerical data in the random number value register in a stage before starting the progress control of a game after the activation of the main control part 41.例文帳に追加

メイン制御部４１は、乱数値レジスタに数値データが格納されると、読み出されるまで新たな数値データの取込を禁止するとともに、メイン制御部４１の起動後、ゲームの進行制御を開始する前の段階で乱数値レジスタの数値データを読み出すことで新たな数値データの取込が可能な状態とする。 - 特許庁

To provide a system capable of customizing a type of interview sheet and a self-management notebook for each patient, and acquiring correct interview data by simultaneously comparatively displaying, when fetching an answer of the interview sheet, image data and computerized data on halves on a screen.例文帳に追加

患者ごとに問診票の種類及び自己管理ノートをカスタマイズすることができ、また問診票の回答を取り込むに際し、イメージデータと電子化されたデータとを画面の半分ずつ等に同時に表示して対比し、間違いのない問診データを取得することのできるシステムを提供せんとするもものである。 - 特許庁

The digital still camera (1) for recording into a recording unit image data, obtained via a photographing lens and an imaging device, indicating a subject includes a reading means for fetching information from an ID card (84) with personal information recorded thereon; and a means for registering inside the camera personal information fetched from the ID card (84) by the reading means.例文帳に追加

撮影レンズ及び撮像素子を介して得られる被写体像を示す画像データを記録部に記録するデジタルスチルカメラ（１）において、個人情報が記録されたＩＤカード（８４）から情報を取り込む読取手段と、読取手段によりＩＤカード（８４）から取り込んだ個人情報をカメラ内に登録する手段と、を備える。 - 特許庁

To provide the track ball device of a note-sized computer for mounting a track ball device in a size available even to a thin note-sized computer by separating a ball from the track ball device main body, and for fetching a password or an ID or a function such as a power supply switch.例文帳に追加

ノート型コンピュータのトラックボール装置に関し、トラックボール装置本体と、ボールを分離させることで、薄型のノート型コンピュータにも実用可能な大きさのトラックボール装置を実装可能とすることを、主たる課題とし、かつパスワード、ＩＤや電源スイッチなどの機能も取り込む、ノート型コンピュータのトラックボール装置。 - 特許庁

The optical path forming member 25 is provided with a pair of incident planes 26a and 27a (image fetching positions), and is constituted so as to form component images respectively fetched from the respective incident planes 26a and 27a in respectively different areas of the linear sensor 22a in common when the head unit 6 is moved on the image pickup unit 20.例文帳に追加

光路形成部材２５は、一対の入射面２６ａ，２７ａ（画像取込位置）をもち、撮像ユニット２０上をヘッドユニット６が移動すると、各入射面２６ａ，２７ａからそれぞれ取り込まれる部品像を共通の前記リニアセンサ２２ａのそれぞれ異なる領域に結像させるように構成されている。 - 特許庁

On the other hand, the personal information pages 4 can be finished by fetching necessary information such as the name of a user and its address from data base stored in advance in an autonomy and printing it on the printing sheets 5 with a printer and finally pasting the resultant printing sheets 5 to the recording pages 2.例文帳に追加

一方、個人情報ページ４については、あらかじめ自治体に備えられているデータベースから、利用者の氏名・住所等の必要な情報を取り出して、プリンタを用いて印字用シート５に印刷した上で、記録ページ２に貼り付けすればよいから、記入作業の負担を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a method by which the interference wave superimposed upon a desired signal wave can be removed with a relatively simple circuit configuration, without using any additional circuit exclusively used for fetching offsetting error signals nor requiring complicated control circuits for uniting two independent error signals with each other.例文帳に追加

希望信号波に重畳される干渉波を除去する方法において、打ち消し誤差信号を取り出す専用の回路を付加することなく、更に独立するふたつの誤差信号を相互に結合させるための複雑な制御回路を必要とせずに、比較的簡単な回路構成で干渉波を除去する。 - 特許庁

This system comprises an ID tag holding individual information of the movable equipment the tag being attached to the movable equipment, a reader reading the individual information of the ID tag by a tag reader, and a portable information terminal fetching and registering the individual information of the ID tag and GPS position information of the equipment in a server device.例文帳に追加

移動可能機器の個別情報を保有するＩＤタグを移動可能機器に添付すると共に、タグリーダによりＩＤタグの個別情報を読み出し、更にＩＤタグの個別情報と該機器のＧＰＳ位置情報とを取り込み通信回線を介してサーバ装置に登録する携帯情報端末を設けたものである。 - 特許庁

A wide area traffic information system information-fetching section 23 connects to the traffic information center 21 directly by a cellular phone that has been carried into a vehicle or through the Internet, transmits such information as the current position of the vehicle, and the destination, and fetches the traffic information or the like from the traffic information center.例文帳に追加

また広帯域交通情報システム情報取込部２３では、車両に持ち込んだ携帯電話により交通情報センター２１に直接、あるいはインターネットを経由して接続し、車両の現在位置、目的地等の情報を送信し、交通情報センターからの交通情報等を取り込む。 - 特許庁

The moving image reproducing system also includes a code read means (4) for fetching the QR code output by the above print data output means (7) to a portable telephone K, and a reproducing means (6) for enabling the above portable telephone K to play back the moving image based on the QR code information fetched by the above code read means (4).例文帳に追加

また、前記プリント用データ出力手段（７）によって出力したＱＲコードを携帯電話機Ｋに取り込むコード読取手段（４）と、該コード読取手段（４）によって取り込んだＱＲコード情報に基づく動画を当該携帯電話機Ｋによって再生可能とした再生手段（６）とを含むものとする。 - 特許庁

The connecting device 9 is provided with a first means 93 to enable communication by the digital data by using the indoor transmission line 5 and a second means 94 to enable the fetching of the audio/video data from the external network 3, and the first means 93 and the second means 94 are made possible to be used separately and simultaneously.例文帳に追加

前記接続装置９は、屋内伝送路５を用いて前記デジタルデータによる通信を可能にする第１の手段９３と、外部網３から音声・映像データの取込みを可能にした第２の手段９４とを備え、第１の手段９３及び第２の手段９４を別々、同時に使用可能にした。 - 特許庁

In this packet capture device for selectively taking out specified packet data from the specified packet of a communication network, writing them in a memory, reading the packet data written in the memory and sending them out to a data processing part, a data filter provided with a function for selectively fetching the specified packet data from the specified packet is used.例文帳に追加

通信ネットワークの指定パケットから指定パケットデータを選択的に取り出してメモリに書き込み、メモリに書き込まれたパケットデータを読み出してデータ処理部に送出するパケットキャプチャ装置において、指定パケットから指定パケットデータを選択的に取り出す機能を備えたデータフィルタを用いることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit constituted so that a semiconductor integrated circuit of a receiver can satisfactorily receive a data signal based on a clock signal for informing a timing of fetching the data signal even though a phase comparator circuit and a phase adjustment circuit are not provided in the semiconductor integrated circuit of the receiver.例文帳に追加

通信相手の半導体集積回路に位相比較回路および位相調整回路を設けなくとも、通信相手の半導体集積回路がデータ信号の取り込みタイミングを知らせるクロック信号を元にデータ信号を良好に受信することができるようにした半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The probe microscope is miniaturized, by providing an observation illumination optical system 12 and a data detecting optical system 11 for fetching observation data out of the sample 10, with respect to a common object lens 14 and the improvement of the noise caused by the duplication of the wavelengths of the optical systems 11 and 12 is achieved by a wavelength-selecting element 13.例文帳に追加

観察照明光学系１２と、試料１０から観察情報を取り出す情報検出光学系１１とが共通の対物レンズ１４に対して設けることによって小型化をはかり、波長選択素子１３によってこれら光学系１１および１２の波長の重複によるノイズの改善を図る。 - 特許庁

After the lapse of a prescribed data fetching time, tracking and storing operation is finished and the part 27 executes first processing of calling only one channel of the outputs of the stored photo- multipliers 26a and 26b to give FFT processing and waveform-analyzing it by an incorporated arithmetic circuit to obtain a temporary cut-off frequency.例文帳に追加

所定のデータ取込み時間が経過した後で、トラッキング及び保存動作を終了し、システム制御部２７は記憶されたフォトマルチプライヤ２６ａ、２６ｂの出力の一方のチャンネルだけを呼び出してＦＦＴ処理を行い、内蔵の演算回路により波形解析して仮のカットオフ周波数を求める第１の処理を行う。 - 特許庁

A processing part 11 repeatedly performs a step for performing the expansion processing of an image and a step for projecting the expanded image toward the direction where the characters are arranged until the number of characters coincides with the registered number of characters in the RAM 13 after fetching the image to be inspected from a camera 2 and performing a binarization processing to it.例文帳に追加

処理部１１は、カメラ２から検査対象の画像を取り込んでこれを２値化処理した後、ＲＡＭ１３内の登録文字数に一致する数の投影像が得られるまで、画像を膨張処理するステップと、この膨張画像を文字の並び方向に向けて投影するステップとを繰り返して実行する。 - 特許庁

A picked up image is smoothed to generate a reference image with the repeating pattern part as an object, an image obtained by fetching only a steep variable density change part with density nonuniformity eliminated is extracted by comparing the picked up image with the reference image, and the lightness value of the extracted image is binarized to decide the existence/ absence of a defective part.例文帳に追加

繰り返しパターン部を対象に、撮像画像を平滑化して基準画像を生成し、撮像画像と基準画像を比較することにより、濃淡ムラを排除した急峻な濃淡変化部のみを取り出した画像を抽出し、その抽出画像の明度値を２値化して不良部の有無を判定する。 - 特許庁

An interrupt control circuit is provided with a means for registering the interrupt register address of each function module, a means for fetching the status of an interrupt source instead of a CPU when interruption is generated and a means for returning a preliminarily fetched value to the CPU when the lead operation of the interrupt register is generated by the CPU.例文帳に追加

本発明の割込み制御回路は、各機能モジュールの割込みレジスタアドレスを登録する手段を有し、割込み発生時に、ＣＰＵに代わって割込みソースの状態をフェッチする手段と、ＣＰＵが前記割込みレジスタのリード動作を発生させると、予めフェッチしておいた値をＣＰＵに返す手段で構成される。 - 特許庁

A moving means estimating section 29 fetches the positional information measured by means of a measuring and computing section 23 and estimates a moving means by referring to map information stored in a map information storing section 49 based on the fetched positional information and, at the same time, fetching the speed information measured by means of the section 23.例文帳に追加

移動手段推定部２９は、測定演算部２３から測定結果の位置情報を取り込み、その位置情報によって地図情報記憶部４９に記憶されている地図情報を参照するとともに、測定演算部２３から測定結果の速度情報を取り込んで、移動手段を推定する。 - 特許庁

While fetching the air in a device main body by an intake air fan 30, guiding the fetched air by an air intake duct 31 and guiding it to an electrification charger 11, the air of the circumference of the electrification charger is guided by an exhaust duct 33, and discharged out of the device main body through an ozone filter 34 by an exhaust fan 32.例文帳に追加

吸気ファン３０で装置本体内に空気を取り込み、その取り込んだ空気を吸気ダクト３１で案内して帯電チャージャ１１へと導く一方、帯電チャージャまわりの空気を排気ダクト３３で案内して排気ファン３２でオゾンフィルタ３４を通して装置本体外に排出する。 - 特許庁

When fetching the facsimile received information stored in the server and recording it through the recording circuit 16 based on an instruction outputted from the client through a LAN 20g, under second recording control, the recording of the recording circuit 16 is continued even when it is possible to generate the void caused by the lack of remaining toner quantity.例文帳に追加

クライアントからＬＡＮ２０ｇを介して出された指示に基づきサーバに格納されたファクシミリ受信情報を取り込んで記録回路１６により記録する際には、第２の記録制御により、トナー残量が不足して白抜けの発生可能性がある場合においても、記録回路１６の記録を続行する。 - 特許庁

To perform reading with a high picture quality by surely fetching the distortion data of dark output and the distortion data of light output at high speed without turning off a light source between the pages of a plurality of originals and without switching a medium for obtaining data regardless of day or night time in an original feeding type reader.例文帳に追加

原稿搬送型の読取装置において、複数枚の原稿のページ間にて光源を消灯せずに、かつ明時及び暗時のデータを得るための媒体の切り換えを行うことなく、暗時出力の歪みデータと明時出力の歪みデータとを高速かつ確実に取り込むことにより、高画質な読み取りを行うこと。 - 特許庁

This remote input and output system is provided with one or more slave devices 31a for outputting inputted information or information obtained by working this inputted information and a master device 33 for fetching information outputted by the slave device 31a, and information is transferred by bi-directional communication for allowing the salve device 31a to respond to a prescribed signal from the master device 33.例文帳に追加

入力された情報又はこれを加工した情報を出力する１又は複数の子機３１ａと、子機３１ａが出力した情報を取り込む親機３３とを備え、親機３３からの所定の信号に子機３１ａが応答する双方向通信により、前記情報を送受するリモート入出力システム。 - 特許庁

The recording paper at least one side of which has been subjected to printing and which is ejected to a first ejection tray 241 is fetched bythe operation control of each part of an image forming apparatus by a fetching control part 101, and the presence/absence of a printed image (original image) on the other side of the fetched recording paper is detected by an image sensor 252.例文帳に追加

少なくとも一方の面が印刷されて第１排出トレイ２４１に排出された記録紙を、取り込み制御部１０１による装置各部の動作制御によって取り込み、この取り込んだ記録紙の他方の面に対する印刷画像（原稿画像）の有無を画像センサ２５２によって検出する。 - 特許庁

This energy pack system 10 comprises: a generator 12 for generating required electric power using clean energy; an energy pack 14 which stores electric power generated by the generator 12 and which can be carried; and an adapter 16 for fetching the generated electric power by setting the energy pack 14, without electrical connection to the generator 12.例文帳に追加

本発明のエネルギー・パック・システム１０は、クリーンエネルギーを利用し、必要な電力を発電する発電機１２と、発電機１２で発電された電力を蓄電し、持ち運び可能なエネルギー・パック１４と、発電機１２とは電気的接続がなく、エネルギー・パック１４をセットし、発電された電力を取り出すためのアダプター１６と、を備える。 - 特許庁

Thus, a program guide can be created in an extremely short time only by fetching the program basic information of which the amount of data is extremely less than that of master data, regarding the program information, for a receiving terminal apparatus, thereby extremely reducing the time required for completing storage into a memory on the receiving terminal apparatus.例文帳に追加

これにより、受信端末装置にとって、番組情報についてマスターデータよりもはるかにデータ量が少ない番組基礎情報を取り込むだけで番組ガイドを極めて短時間で作成し得るから、その受信端末装置上のメモリに蓄積し終わるまでの時間が極めて少なくて済む。 - 特許庁

In the disk control processing board 3, a disk cache fetching program is started to perform processing for reading information about the disk cache from a memory of the main body board 1 and reflecting it in the disk 2, while this processing result and a processing termination time are written in a cache reflection log file 16 as reflection log information.例文帳に追加

ディスク制御処理ボード３では、ディスクキャッシュ取込プログラムを起動して、本体ボード１のメモリからディスクキャッシュに関する情報を読み込んでディスク２へ反映させる処理を実行すると共にその処理結果及び処理終了時間を反映ログ情報としてキャッシュ反映ログファイル１６に書き込む。 - 特許庁