「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(306ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology that enables a driver to find and reach a target empty space without updating map information of each car navigation system.例文帳に追加

各カーナビゲーションシステムの地図情報を更新することなく、運転手が、目的とする空きスペースを見つけ、辿り着くことが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To find failure early or reduce the down time of an X-ray CT apparatus set in a hospital by monitoring the apparatus from a remote place.例文帳に追加

病院に設置されたＸ線ＣＴ装置を遠隔地から監視することで故障の早期発見または、することで装置のダウンタイムを短縮することを目的とする。 - 特許庁

To easily and quickly find out information acquired from an Internet site and a television program by an information terminal for retrieving various terms such as an electronic dictionary.例文帳に追加

電子辞典など各種用語の検索を行うための情報端末で、インターネットサイトやテレビ番組などから入手される情報を、簡単且つ迅速に探し出すこと。 - 特許庁

An arithmetic part 4 corrects the corrected output value H by using the correction coefficient (k) and shifts the bits of the correction result by the bit shift quantity F to find an output value Y.例文帳に追加

演算部４は、補正係数ｋを用いて修正出力値Ｈを補正すると共に、その補正結果をビットシフト量Ｆ分ビットシフトして出力値Ｙを求める。 - 特許庁

Then the center part of the target area is found out from the right and left boundary values, the window 4201 is shifted upward or downward and similar operation is executed to find out the right and left boundaries.例文帳に追加

次に、該左右の境界値から対象領域の中央部を求め、ウィンドを上または下にずらして、同様の動作をして、左右の境界を求める。 - 特許庁

(ST3) ST1 and ST2 are executed on a plurality of individuals including mutually different ages to find a correlation between a ratio P of the T1_epidermis to the T1_corium and the age.例文帳に追加

（ＳＴ３）ＳＴ１、ＳＴ２を互いに異なる年齢を含む複数の個体について実行して、Ｔ１＿表皮とＴ１＿真皮との比Ｐと、年齢との相関関係を求める。 - 特許庁

To find set values of a pressure/gas flow rate and a temperature by finding a relation between the thickness and the temperature of a film formed in film forming for a semiconductor.例文帳に追加

半導体に対する膜形成処理において、形成される膜の厚さと温度との関係を求め、圧力・ガス流量および温度などの設定値を求める。 - 特許庁

To achieve the export of the data, the data is first read from a time file 26 to find the final date and time when it was successfully exported to the database 24.例文帳に追加

データのエクスポートを達成するために、まず時間ファイル（２６）を読み出すことによって、データベース（２４）に成功裏にエクスポートされた最後の日付と時間を求める。 - 特許庁

In response to the reproducing operation, a control part 1b performs retrieval from a camera-recorder correspondence table stored in a storage part 1c to find the recorder 5a to which the camera 4a1 is connected.例文帳に追加

この再生操作に応じて、制御部１ｂは、記憶部１ｃに記憶されているカメラ・レコーダ対応テーブルを検索し、カメラ４ａ１が接続されているレコーダ５ａを見つける。 - 特許庁

To accurately find the time required upto collision with respect to an object, even when an observed face of the object is not perpendicular to an optical axis of an imaging means.例文帳に追加

対象物の被観測面と結像手段の光軸が垂直でない場合でも対象物との衝突までの所要時間を正確に求め得るようにする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that makes it possible to simply and easily grasp the whole constitution of images of a plurality of pages and speedily find a target page.例文帳に追加

本発明は、複数ページの画像の全体構成を簡単かつ容易に把握し、また、目的とするページを速やかに見つけることのできる画像処理装置に関する。 - 特許庁

To provide an in-circuit emulator and saturation calculation processing method which find the change point of an overflow from the execution history of a trace memory and easily analyzes the cause of the overflow.例文帳に追加

トレースメモリの実行履歴からオーバーフローの変化点を発見し、オーバーフローの原因の解析が簡単にできるインサーキットエミュレータおよび飽和演算処理方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a rate control part 2 for applying rate control to a quantizer Q' of a low bit rate utilizes an encoding parameter resulting from the rate control part 1 to find an encoding parameter.例文帳に追加

一方、低ビットレートの量子化器Ｑ’をレート制御するレート制御部２は、前記レート制御部１で得られた符号化パラメータを利用して、符号化パラメータを求める。 - 特許庁

To easily perform confirmation printing of a reduced image of the entire image data to be printed and partial exact size images and to easily find correspondence relation as well.例文帳に追加

印刷対象となる画像データ全体の縮小画像と、部分的な実寸画像とを容易に確認印刷でき、且つ対応関係も容易に分かるようにする。 - 特許庁

To early find a wafer of element isolation level difference abnormality and to control a polishing amount in a CMP process to an appropriate size by a simple configuration and with good accuracy.例文帳に追加

素子分離段差異常ウェハの早期発見を可能とし、ＣＭＰ工程における研磨量を簡便な構成でしかも精度良く適切な大きさに制御する。 - 特許庁

To provide an image document processing apparatus and an image document processing method which can reduce troubles to find a desired heading from a document image.例文帳に追加

画像文書から所望の見出しを探し出すことに要する手間を軽減することができる画像文書処理装置および画像文書処理方法を提供する。 - 特許庁

To find an angle of an image at high speed with high accuracy by detecting a line segment from the image and calculating a tilt of the image from an angle made by the line segment.例文帳に追加

画像の中から線分を検出すると共に、この線分の成す角度から画像の傾きを算出することで、画像の角度を高速かつ高精度で求める。 - 特許庁

To provide a device for electronic filing to enable a user to find a desired document without requiring complicated procedures and with reduced data communication quantity and processing time.例文帳に追加

ユーザが煩雑な手順を要することなく所望の文書を見出すことができ、かつ、データ通信量や処理時間を低減した電子ファイリング装置を提供する。 - 特許庁

To surely find out forgetting to include a level shifter in a circuit and errors of powers to be supplied to respective circuits, in a short period of time when designing a multi-power source electronic circuit.例文帳に追加

多電源電子回路において、その設計の際に、レベルシフタの入れ忘れや、各回路に供給すべき電源の誤りを、短時間に確実に発見できること。 - 特許庁

Automatic setting of a prescribed gamma characteristic value is possible, and an operator can find an adequate gamma characteristic value by executing a short-time manual operation.例文帳に追加

所望のガンマ特性値を自動的に設定することが可能であり、作業者は、短時間の手作業を行うことにより、適切なガンマ特性値を求めることができる。 - 特許庁

A musical composition index database is retrieved about the search words to find a hit record, and then the music title and the musical composition attribute are presented to the user by using the interactive interface 12.例文帳に追加

この検索語について楽曲索引データベースを検索しヒットレコードを見いだし、曲名と楽曲属性とを対話型インタフェース１２により利用者に向けて提示する。 - 特許庁

Consequently, the singer can find out the increase in points, in real time, and the points increase gradually without decreasing, so that singer's motivation can be maintained.例文帳に追加

これにより、歌唱者は点数の増加がリアルタイムで分かるとともに、点数が減少することなく徐々に増加してゆくため、歌唱者のモチベーションを維持することができる。 - 特許庁

To provide a system which can find a proper store for a customer who makes a request to purchase merchandise by using the Internet and quickly responds.例文帳に追加

インターネットを用いて商品購入要求を行う顧客に、その要求に沿った適切な店を見つけることのでき、且つ、その対応が早いシステムを提供する。 - 特許庁

To make actualizable an electronic diagnosis and treatment record device which can find a necessary window soon and can prevent diagnosis and treatment information from being misinputted due to mixed-up patient data.例文帳に追加

必要なウィンドウをすぐに見つけることができ、また、患者データの取り違えによる診療情報の誤入力を防ぐことができる電子診療録装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image retrieval device and a program selecting electronic data which a user intends to find out by keyword information and layout information of electronic data and to provide recording media.例文帳に追加

ユーザが見つけ出したい電子データをキーワード情報と電子データのレイアウト情報により選び出すことができる画像検索装置、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To find the minimum interval distance between the preceding vehicle and a host vehicle to prevent collision when the preceding vehicle decelerates when the host vehicle is in a cruise mode.例文帳に追加

ホスト車両がクルーズモードにある時に、先行車両が減速時の衝突を防止するために、先行車両とホスト車両との間の最小間隔距離を求める。 - 特許庁

In order to program the remote controller, the user lets the PC find a match between a single pulse-code transmitted by a specific known controller on the one hand and an item in the database on the other hand.例文帳に追加

リモートコントローラをプログラムするために、ユーザはＰＣを特定の既知のコントローラによって伝送された単一パルスコードとデータベースのアイテム間で整合させる。 - 特許庁

To provide a disc brake device which can find release fault earlier than a heating detection sensor in an object provided with a brake lining on both surfaces of an inner disk means.例文帳に追加

インナーディスク手段の両面にブレーキライニングを備えたものにおいて、発熱検出センサよりも早く解放不具合を発見することができるディスクブレーキ装置の提供。 - 特許庁

To provide a diet retrieval system by which a user can find out diet know-how fitting the user any time through a mobile phone terminal or an information terminal.例文帳に追加

自分に合ったダイエットノウハウを見つけるために、何時でも携帯電話端末あるいは情報端末から見つけ出すことができるダイエット検索システムを提供する。 - 特許庁

The next morning, Chu-nagon FUJIWARA no Yoshichika and Sa-chuben (First Assistant Controller of the Left) FUJIWARA no Korenari ran to the Gankei-ji Temple only to find that Emperor Kazan was already a young Buddhist priest. 例文帳に追加

翌朝、中納言藤原義懐と左中弁藤原惟成が元慶寺に駆けつけるが、そこにいたのは小法師の姿になってしまった花山天皇だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, however, people find more convincing the story that his base was Shinozuka-jo Castle (present-day in Sakura City), and it is believed that Noritane set this castle as his strategic point and fought against Yoritane. 例文帳に追加

しかし近年では篠塚城（現在の佐倉市）が根拠地であるとする説が有力であり、なお同城を拠点して自胤と争ったと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the meantime, the faint but beautiful tune of 'Sofuren' (I Love Him So) (gagaku (ancient Japanese court dance and music)) was heard from a distance, in which direction Nakakuni advanced to find Kogo hiding herself in a humble hut. 例文帳に追加

すると、見事な想夫恋(雅楽)の調べがかすかに聞こえてくるので、音のするほうに向かうと、果たして粗末な小屋に小督が隠れ住んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To overcome the problem that conventional methods of hetero-bonding compound semiconductors find it difficult to obtain sufficient noise characteristics in a semiconductor device that deals with a minute signal current.例文帳に追加

従来の化合物半導体へテロ接合の製造方法では、微小な信号電流を扱う半導体装置において十分な雑音特性を得ることが困難である。 - 特許庁

To provide a game machine that can suitably suppress an illegal act to a control board or that can suitably find out the illegal act when it is acted.例文帳に追加

制御基板に対する不正行為を好適に抑制すること又は当該不正行為が行われた場合にそれを好適に発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The product of a short-time discrete Fourier transformation arithmetic result X(f, m) of time-series data x(n) and a separate matrix W(f) is calculated to find Y(f, m).例文帳に追加

時系列データｘ（ｎ）の短時間離散フーリエ変換演算結果Ｘ（ｆ，ｍ）と、分離行列Ｗ（ｆ）との積の演算をしてＹ（ｆ，ｍ）を求める。 - 特許庁

To quantitatively find fuel consumptions as to average drive and target drive, and to instruct proper fuel saving drive, in travel on an expressway.例文帳に追加

高速道路走行において、平均的な運転、目標とする運転の仕方に対して、燃費を定量的に求め、適切な省燃費運転の指導を可能にする。 - 特許庁

To find a deviation in the amount of fuel to be delivered from a fuel injection device to a combustion chamber as accurately as possible by improving a method, above referred thereto.例文帳に追加

冒頭に言及した形式の方法を改善して、燃料噴射装置から燃焼室へ送出される燃料量の偏差をできるだけ正確に求められるようにする。 - 特許庁

Furthermore, I am delighted to find that the nishijin brocade which we sent from Japan as a congratulatory gift upon the completion of the ADB Group's headquarter here in Abidjan is still on display on the entrance to the building. 例文帳に追加

また、 AfDBグループ本部庁舎の玄関には、庁舎竣工を祝して送られた日本の西陣織が、今もなお飾られており、大変嬉しく思います。 - 財務省

For example, we find businesses that can meet more highly differentiated consumer needs, as well as businesses that can bring a variety of products together in virtual malls on the Internet. 例文帳に追加

例えば、消費者のより個別的なニーズに対応できるようなビジネスや、これらをまとめてインターネット上に展開する仮想モールのようなビジネスも成立しつつあります。 - 財務省

We also find it encouraging that at the International Conference on Afghanistan recently held in Berlin, the international community reaffirmed its commitment for the reconstruction of Afghanistan. 例文帳に追加

また先般、ベルリンにおいて開催されたアフガニスタンに関する国際会議において、国際社会の同国に対する支援が再確認されたことを嬉しく思います。 - 財務省

In JPO, the claimed inventions can be identified by comparing the more specific concepts with the claimed inventions to the cited invention to find the corresponding and differing points between them. 例文帳に追加

JPOでは、その一致点と相違点を認定するため、クレームに係る発明の下位概念と引用発明を比較して、クレームに係る発明を特定することができる。 - 特許庁

After reading the description carefully and understanding the content of an invention sufficiently, the examiner should find the claimed invention based on the writing of the claims. 例文帳に追加

最初に明細書等を精読し、発明の内容を十分に理解したうえで、特許請求の範囲(請求項)の記載に基づき、請求項に係る発明を認定する。 - 特許庁

(2) The Chiefs of the Public Employment Security Offices concerned may give necessary instructions to mayors of municipalities if they find it particularly necessary with respect to the affairs set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　当該公共職業安定所の長は、前項の事務に関し特に必要があると認めるときは、市町村長に対し、必要な指示をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a stored object retrieval system which enables a user to easily find a stored object to be retrieved, and also provide a stored object retrieval method and a printing medium.例文帳に追加

検索対象となった収納物を利用者が容易に発見することができる収納物検索システム、収納物検索方法、及び印刷媒体を提供する。 - 特許庁

After that, based on the relation of the desorption amount X and the moisture absorbent time of the absorbent material, find a relation of the desorption amount F(α) (=X) and the numerical aperture.例文帳に追加

そして、算出した吸湿物質の脱離量Ｘと吸湿時間の関係に基づいて、脱離量Ｆ（α）（＝Ｘ）と開口率との関係を求める。 - 特許庁