「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

A first switching means causes either a power supply line for directly supplying a power that is supplied from the generator to the low voltage load or a power supply line for supplying the power that is supplied from the generator through the step-down means to the low voltage load to be selectively conductive.例文帳に追加

第１切替手段は、発電機から供給される電力を低電圧負荷に直接供給する電力供給ラインおよび降圧手段を介して発電機から供給される電力を低電圧負荷に供給する電力供給ラインの一方を選択的に導通させる。 - 特許庁

A rolling mill 1 which is formed as a horizontal wedge roll or a horizontal wedge rolling mill includes a first work roll 2 which is rotatable or rotated around an axial line A of rotation and a second work roll 3 which is rotatable or rotated around an axial line B of rotation.例文帳に追加

横向きくさびロール又は横向きくさび圧延機として形成された圧延機１は、回転軸線Ａの回りで回転可能な又は回転する第１の作業ロール２、及び回転軸線Ｂの回りで回転可能な又は回転する第２の作業ロール３を含む。 - 特許庁

The crosstalk cancel switch CCT is formed of a transistor having a conductivity type different from that of the first pixel switch SST1, and includes a gate electrode connected to the scanning line (SGb), and a source electrode and a drain electrode at least one of which is connected to the video signal line VL.例文帳に追加

クロストークキャンセルスイッチＣＣＴは、第１画素スイッチＳＳＴ１とは異なる導電形のトランジスタで形成され、走査線（Ｓｇｂ）に接続されたゲート電極、並びに少なくとも一方が映像信号線ＶＬに接続されたソース電極及びドレイン電極を含んでいる。 - 特許庁

A first filtration unit 2A and a second filtration unit 2B for membrane filtration of raw water each include a connecting line 23 for connecting an MF membrane module 3 and an RO membrane module 5, and a backwashing line 31 for supplying filtered water through the MF membrane module 3 to the secondary side of the MF membrane module 3.例文帳に追加

原水を膜濾過するための第１濾過ユニット２Ａ及び第２濾過ユニット２Ｂには、ＭＦ膜モジュール３とＲＯ膜モジュール５とを連絡する連絡ライン２３と、ＭＦ膜モジュール３からの濾過水をＭＦ膜モジュール３の２次側に供給する逆洗ライン３１とが設けられている。 - 特許庁

To provide a production schedule planning device for planning a satisfactory production schedule in a short time with respect to even a production line in which batch processing exists in an arbitrary process following a first process, especially a production line having a plurality of batch processing facilities whose capacities are different.例文帳に追加

第１工程より後の任意の工程にバッチ処理が存在する生産ライン、特に、容量の異なる複数のバッチ処理設備を有する生産ラインに対しても良好な生産スケジュールを短時間で立案することができる生産スケジュール立案装置を提供する。 - 特許庁

The first diode and second diode suppress the potential difference between the ground line of the analog circuit and the ground line of the digital circuit down to a forward voltage drop across each of the diodes to stabilize the operations of the analog circuit and digital circuit mixedly mounted on the substrate.例文帳に追加

この第１のダイオード及び第２のダイオードにより、アナログ回路のグランドラインとデジタル回路のグランドラインとの電位差を各ダイオードの順方向の電圧降下までに抑制されることで、基板に混在して実装されたアナログ回路及びデジタル回路の動作を安定させることができる。 - 特許庁

The information processing apparatus displays in the touch panel a character input screen that includes a plurality of line display areas for displaying Kana characters in the first line of a plurality of lines and a character input area serving as a coordinate area for letting a user input characters while touching it.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、複数の行の１列目のかな文字をそれぞれ表す複数の行表示領域と、ユーザがタッチしながら文字を入力するための座標領域である文字入力領域とを含む文字入力画面をタッチパネルに表示する。 - 特許庁

The waveguide/microstrip line converter of a first embodiment includes a waveguide having an open end, a substrate connected to the waveguide, a resonator connected to the substrate, a microstrip line electromagnetically connected to the resonator, and a back-short connected to the substrate.例文帳に追加

本発明の第一の実施例は、先端が開放された導波管と、導波管と結合される基板と、基板と結合する共振器と、共振器と電磁界結合するマイクロストリップ線路と、基板と結合するバックショートとからなる導波管−マイクロストリップ線路変換装置である。 - 特許庁

The method can also comprise the steps of arranging the cell 1 and the cell 2 in the region under a first main power line 19 simultaneously when it is formed, and replacing the cell 2 by the cell 1 and arranging the cell 1 in the region under the line 19.例文帳に追加

第１電源幹線１９の形成と同時にその直下領域に、クロックドライバセル１および電源間容量セル２を配置すると共に、電源間容量セル２をクロックドライバセル１に置き換えて第１電源幹線１９の直下領域にクロックドライバセル１を配置することができる。 - 特許庁

A variable resistance memory device includes: a memory cell connected to a bit line; and a clamp circuit providing selectively either of first read voltage or second read voltage to the bit line according to an elapsed time from write operation of the memory cell.例文帳に追加

本発明の可変抵抗メモリ装置は、ビットラインに接続されるメモリセルと、前記メモリセルに対する書き込み動作以後からの経過時間によって前記ビットラインに第１読み出し電圧及び第２読み出し電圧のうち、何れか一つを選択的に提供するクランプ回路を含む。 - 特許庁

By using the first management processing section 165, the additional monitor signal transmission line 167 and the monitor signal transmission line 162, a part of the management signal, set to an OAM layer, in a signal to be transmitted between an OLT 11 and the ONU 100 is outputted to an external node 70.例文帳に追加

第１マネージメント処理部１６５と追加監視信号伝送路１６７と監視信号伝送路１６２とを用いることにより、ＯＬＴ１１とＯＮＵ１００との間で伝送される信号のＯＡＭレイヤに設定されている管理信号の一部を外部ノード７０に出力することができる。 - 特許庁

A plurality of the continuous product units sent out from the first rolling stand 10 are directed in the direction of a welding station 16 after leaving a rolling pass line P, and also, are returned to the rolling pass line P for continuous rolling from the welding station 16 at the second rolling stand 12.例文帳に追加

第１の圧延スタンド１０から出る連続的な複数本の製品単位は、圧延パスラインＰから離れて溶接ステーション１６へと方向を定められ、また、溶接ステーション１６から第２の圧延スタンド１２における継続した圧延のために、圧延パスラインＰに戻される。 - 特許庁

The press has a fixed lower mold 35, a cutting punch 53 and a press-in punch 54 which are fixed on the lower surface of a vertically movable upper mold, and a rotary chuck 40 which carries the second resin molding 99 positioned on the second line R2 to the first line R1 by its rotation.例文帳に追加

複処理用プレス装置は、固定された下金型３５、上下動可能な上金型の下面に固定された切断パンチ５３及び圧入パンチ５４、自身を回転させることで第２ラインＲ２に位置する第２樹脂成形品９９を第１ラインＲ１へ運ぶ回転チャック４０を備える。 - 特許庁

A conversion section 6 for connecting a laminated waveguide line 5 and a strip wiring 8 is formed at a dielectric layer of a second dielectric circuit board 11, and the laminated waveguide line 5 is formed at a dielectric layer of a first dielectric circuit board 10.例文帳に追加

積層型導波管線路５とストリップ配線８とを接続するための変換部６が設けられる第２誘電体基板１１の誘電体層の比誘電率を、積層型導波管線路５が設けられた第１誘電体基板１０の誘電体層の比誘電率よりも小さくする。 - 特許庁

In a first active region 101, memory gate electrodes 105 are aligned and formed commonly in the word line direction, and impurity-diffused layers 107, to be transistor source regions or drain regions, are aligned and formed commonly in the bit line direction.例文帳に追加

第１の活性領域１０１においては、ワード線方向に並ぶメモリゲート電極１０５がワード線方向に共通に形成され、ビット線方向に並ぶメモリトランジスタのソース領域又はドレイン領域となる不純物拡散層１０７がビット線方向に共通に形成されている。 - 特許庁

An injection quantity qa in a peak value Ip3 can be approached to an injection quantity carried on a characteristic line L2 from an injection quantity qb by adjusting an injection quantity Q to a first driving current based on a characteristic line L1 constituted of characteristic lines L1a and L1b.例文帳に追加

特性線Ｌ１ａ及びＬ１ｂから構成される特性線Ｌ１に基づいて第１駆動電流に対して噴射量Ｑが調整されることによって、ピーク値Ｉｐ３における噴射量ｑａを噴射量ｑｂより特性線Ｌ２にのる噴射量に近づけることが可能である。 - 特許庁

First a shadow extract section 11 extracts an area with high gray level from input image data, a dot extract section 12 extracts an area consisting of dots, and a line segment extract section 13 extracts line segments with a width by a 1st prescribed number of pixels.例文帳に追加

先ず、入力画像データに対し、シャドー抽出部１１によって濃度の濃い領域を抽出するとともに、網点抽出部１２によって網点で構成された領域を抽出する一方、線分抽出部１３によって第１の所定画素数分の幅の線分を抽出する。 - 特許庁

The microstrip line of a first microwave component is projected from a carrier plate to provide a projection part exposing a ground conductor, the microstrip line of a second microwave component is arranged so as not to reach the edge of the carrier plate, and an exposure part exposing the carrier plate formed of a conductor is provided.例文帳に追加

第１のマイクロ波部品のマイクロストリップ線路をキャリアプレートから突出させて地導体が露出する突出部を設け、第２のマイクロ波部品のマイクロストリップ線路をキャリアプレートの縁に達しないように配置して導体によって形成されるキャリアプレートが露出する露出部を設けた。 - 特許庁

As an addition reading mode, at least two kinds of modes of a first line addition mode for adding and horizontally transferring signal charge for (x) lines in a horizontal transfer section 15 and a second line addition mode for adding and horizontally transferring signal charge for (y) lines can be set.例文帳に追加

加算読み出しモードとして、水平転送部１５中でｘライン分の信号電荷を加算して水平転送する第１のライン加算モードと、ｙライン分の信号電荷を加算して水平転送する第２のライン加算モードとの少なくとも２種類のモードを設定できるようにする。 - 特許庁

In an optical position detector 10, when a control IC 70 sequentially supplies high frequency driving pulses to a light source section 12 via a first driving line 125a and a second driving line 125B, the light source section 12 emits detection light L2 in a radiate pattern.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０において、制御用ＩＣ７０が第１駆動ライン１２５Ａおよび第２駆動ライン１２５Ｂを介して光源部１２に高周波数の駆動パルスを順次供給すると、光源部１２からは検出光Ｌ２が放射状に出射される。 - 特許庁

A tapered face 140 of which the end is thin is provided in its outer peripheral portion, and a first slit groove 10a extending from an tip 16 in an axial line direction to an end 18 and a second slit groove 10b extending from the end 18 in the axial line direction to the tip 16 are formed on the collet 10.例文帳に追加

コレット１０には、その外周部に末細テーパ面１４０が設けられ、軸線方向先端１６から末端１８に向けて伸びる第１すり割溝１０ａと、軸線方向末端１８から先端１６に向けて伸びる第２すり割溝１０ｂとが形成されている。 - 特許庁

The first and second auxiliary pattern parts 6 each include an auxiliary pattern, which is formed of a repetitive pattern of space patterns which have large line width enough not to be dissolved in the photosensitive film and formed by being bored in the light shield film, or a repetitive pattern of line patterns which are formed by leaving the light shield film.例文帳に追加

第１、第２の補助パターン部６は各々補助パターンを含み、補助パターンは感光性膜に解像しない線幅を有する、遮光膜を開孔したスペースパターンの繰り返しパターン、又は遮光膜を残したラインパターンの繰り返しパターンのいずれか一方で構成する。 - 特許庁

The pixel circuit 1 has a drive transistor M3 injecting the current into the EL elements, and capacity elements C1 connected between control elements of the drive transistor M3 and the first main conductive terminal, is connected to the signal line in a selection period, and is disconnected from the signal line in a nonselection period.例文帳に追加

画素回路１は、ＥＬ素子への電流注入が可能な駆動トランジスタＭ３と、Ｍ３の制御端子及び第１主導通端子間に接続される容量素子Ｃ１とを有し、選択期間に信号線と接続し、非選択期間に信号線とを遮断する。 - 特許庁

The device includes, in each pixel forming section, a first TFT 21 the conducting/non-conducting state of which is controlled by a voltage applied to a gate wiring line Gi and a second TFT 22 the conducting/non-conducting state of which is controlled by a voltage applied to a pixel state control wiring line Fi.例文帳に追加

ゲート配線Ｇｉに印加される電圧によって導通／非導通状態が制御される第１のＴＦＴ２１と画素状態制御配線Ｆｉに印加される電圧によって導通／非導通状態が制御される第２のＴＦＴ２２とを各画素形成部に備える。 - 特許庁

The conductor 10 or the conductor 16 is made a bit line 32, and the first electrode section 12 is made a word line 33 to apply voltage or an electric current to the variable resistance layer 14 containing a metal oxide as a main component, thus achieving the resistance change of the memory bit part 1.例文帳に追加

導電体１０あるいは導電体１６をビット線３２とし、第１電極部１２をワード線３３とし、金属酸化物を主成分とした抵抗変化層１４に電圧あるいは電流を印加することにより、メモリビット部１の抵抗変化を実現できる。 - 特許庁

In this case, an arrangement state of each surface data group of the object for the sea surface is determined by using animation data for the sea surface, and furthermore, an arrangement state of each piece of surface data included in the surface data group is individually determined by using first normal line map data and second normal line map data.例文帳に追加

この場合に、海面用アニメーションデータを用いることにより、海面用オブジェクトの各面データ群の配置態様が決定され、さらに第１法線マップデータ及び第２法線マップデータを用いることにより、それら面データ群に含まれる各面データの配置態様が個別に決定される。 - 特許庁

An exhaust port 270 is located on the virtual extension line L10 extending the gas introducing direction from the gas inlet 260, and the extension line L10 is across a center part 291 of a vapor deposition material flow 290 toward the first substrate 10 from the vapor deposition source 280.例文帳に追加

ガス導入口２６０からのガス導入方向を延長した仮想の延長線Ｌ１０上に排気口２７０が位置し、かつ、かかる延長線Ｌ１０は、蒸着源２８０から第１基板１０に向かう蒸着材料流２９０の中央部分２９１を横切っている。 - 特許庁

In an attachment member 6 attached freely rotatably with a vertical axis line 4 vertical to a travel surface 28 as a center in the body 2 of an instrument etc., a support member 10 is pivotally supported freely and rotatably in a prescribed range with a first horizontal axis line 8 as a center.例文帳に追加

機器等の本体２に、走行面２８に対して垂直な垂直方向軸線４を中心に回転自在に取り付けられる取付部材６に、支持部材１０が第１の水平方向軸線８を中心に所定の範囲内で回転自在に支承される。 - 特許庁

Then, in the area on the rear side of the line of the organic EL liquid applied through the first nozzle 141 on the rear side, the difference in the concentration of solvent components on both sides of the line of the organic EL liquid is made smaller by vaporizing the solvent applied through the second nozzle 142.例文帳に追加

そして、後側の第１ノズル１４１により塗布された有機ＥＬ液のラインの後側の領域において、第２ノズル１４２により塗布された溶媒が蒸発することにより、当該有機ＥＬ液のラインの両側における溶媒成分の濃度の差が小さくされる。 - 特許庁

A value denoting a recording medium is set to first 2-bits below the 5th line, a flag denoting a sample frequency is set to the 4th bit, a value denoting a quantization bit number of sample data is set to the 7th and 8th bits, and sample data are provided to 3 bytes below the 2nd line.例文帳に追加

さらに５行目以下の最初の２ビットには記録媒体を示す値が設けられ、４番目のビットにはサンプル周波数を示すフラグが設けられ、７、８番目のビットにはサンプルデータの量子化ビット数を示す値が設けられ、２番目以下の３バイトにサンプルデータが設けられる。 - 特許庁

A pass transistor end Pass TR 0 and a pass transistor end Pass TR 8 forming a common gate by a block selection signal BLKWL1 are independently driven by a first drive signal line SI1 and a second drive signal line SI2 which are selectively activated.例文帳に追加

ブロック選択信号ＢＬＫＷＬ１によって共通ゲートを形成するパストランジスタ端Ｐａｓｓ ＴＲ ０とパストランジスタ端Ｐａｓｓ ＴＲ ８とは、選択的に活性化される第１駆動信号ラインＳＩ１及び第２駆動信号ラインＳＩ２によって独立して駆動される。 - 特許庁

The semiconductor device 10 has such a structure that a first shield line 26 and a second shield line 35 connected with a reference potential electrode 23 are provided around a metal wire 30 having characteristic impedance which can be kept at a substantially constant level at the time of signal transmission.例文帳に追加

半導体装置１０は、基準電位電極２３に接続された第１シールド配線２６と第２シールド配線３５とが金属配線３０の周囲に設けられた構造を有し、信号伝送時の金属配線の特性インピーダンスをほぼ一定に維持することができる。 - 特許庁

The image reader includes a read means 126 for reading image information of BW (black), R (red), G (green), and B (blue) of an original, and a first thin line detecting means 209 which detects a thin line continuous in a sub-scanning direction from the BW image data read by the read means.例文帳に追加

画像読取装置は、原稿のＢＷ（黒色）、Ｒ（赤色）、Ｇ（緑色）、Ｂ（青色）の画像情報を読み取る読取手段１２６と、読取手段によって読み取られたＢＷ画像データより副走査方向に連続する細線を検出する第１の細線検出手段２０９とを備える。 - 特許庁

The control method comprises a step of monitoring a link signal generated by the Ethernet physical layer transceiver when the power line adapter operates in an active mode, and of cutting off the DC supply voltage from the power line communication circuit to establish the power saving mode when the link signal shows first period cut-off.例文帳に追加

制御方法は、電力線アダプタが活動モードで動作する時、イーサネット物理層トランシーバによって生成されるリンク信号を監視し、リンク信号が第１の期間切断を示す時、ＤＣ供給電圧を電力線通信回路から切断し、省電力モードに入る工程を備える。 - 特許庁

A first rotating shaft 36 of the ice making drum 30 comprises a supply line IR for supplying the refrigerant from the refrigerating system 20 to a refrigerant passage R formed inside the ice making drum 30, and a return line OR returning the refrigerant circulated through the refrigerant passage R, to the refrigerating system 20.例文帳に追加

製氷ドラム３０の第１回転軸３６は、冷凍系２０からの冷媒を、製氷ドラム３０の内部に形成した冷媒流通路Ｒに供給する供給経路ＩＲと、冷媒流通路Ｒを循環した冷媒を冷凍系２０に返送する帰還経路ＯＲとを備えている。 - 特許庁

It is provided with a rack-and-pinion mechanism 20 as a mechanism for converting rotation of an elevating motor 19 into the straight line movement of the first and second unit movable members of the straight line movement supporting mechanism 9, and the contact conduction section of the pinion 22 and the rack 23 is positioned nearer to the lower end of the arm 4.例文帳に追加

また、昇降用モータ１９の回転を直線移動支持機構９の第１，第２の単位可動部材１４，１５を直線移動に変換させるための機構をラック・ピニオン機構２０とし、そのピニオン２２とラック２３との接触伝導部分をアーム４の下端寄りに位置させる。 - 特許庁

When the ECU 25 determines that the cylinder 31 is overcooled based on the data detected by the water temperature sensor 55, the valve 54 is actuated, and part of the cooling water flowing in the first cooling water line 51 is branched to the second cooling water line 52 and passed through the water jacket 38 of the exhaust pipe 36.例文帳に追加

壁温センサ５５の検出データによりシリンダ３１が過冷却であるとＥＣＵ２５が判断した場合、バルブ５４を駆動させ、第１冷却水ライン５１を流れる冷却水の一部を第２冷却水ライン５２へ分配し、排気管３６のウォータージャケット３８を経由させる。 - 特許庁

A first developer storing part 116a is arranged under a horizontal line extending from a latent image writing position P where a latent image is written on an image carrier 44, and a developer storage housing part 70 is arranged above the horizontal line extending from the latent image writing position on the image carrier.例文帳に追加

像担持体４４に潜像が書き込まれる潜像書込み位置Ｐから延ばされた水平線の下方に第１の現像剤収納部１１６ａが設けられ、前記像担持体の潜像書込み位置から延ばされた水平線の上方に現像剤収納部用ハウジング部７０が設けられている。 - 特許庁

As a source voltage switching section which performs switching between a first potential Vcc_H and a second potential Vcc_L based on a power supply pulse DS from a power supply scanning line 105DS, a buffer circuit 530 with inverter constitution is provided between the power supply scanning line 105DS and a drain end D of the driving transistor.例文帳に追加

電源走査線１０５DSと駆動トランジスタ１２１のドレイン端Ｄとの間に、電源走査線１０５DSからの電源走査パルスDSに基づき第１電位Ｖcc_Hと第２電位Ｖcc_Lとを切り替える電源電圧切替部としてインバータ構成のバッファ回路５３０を設ける。 - 特許庁

The unit circuit U includes: a first capacitive element C1 disposed between a power supply line 19 and a node Z1; a second capacitive element C2 disposed between the power supply line 19 and a node Z2; and a third capacitive element C3 disposed between the node Z1 and the node Z2.例文帳に追加

単位回路Ｕは、電源線１９とノードＺ１との間に設けられた第１容量素子Ｃ１と、電源線１９とノードＺ２との間に設けられた第２容量素子Ｃ２と、ノードＺ１とノードＺ２との間に設けられた第３容量素子Ｃ３とを備える。 - 特許庁

The apparatus further has additional interfaces 3b to 3g or 6a to 6f for one of two lines, the faces being different from interfaces between the first connector and the lines, parallel to the direction along which electric current for the line flows, and different from a lateral interface between an insulating material and the line.例文帳に追加

この装置は、第１の接続体との線路の境界面とは異なり、かつ線路の電流が流れる方向に平行であって、絶縁材料と線路の横方向の境界面とは異なった、２つの線路の１つの追加の境界面３ｂから３ｇ；６ａから６ｆをさらに有する。 - 特許庁

The MPU 10 transmits command data (D0 to D7), moving picture data (RGB) and still picture data (D0 to D7) to the driver IC 20 through a first buts line 1, and transmits a horizontal synchronizing signal Hsync used also as a data discrimination signal through a second bus line 2.例文帳に追加

ＭＰＵ１０からドライバＩＣ２０には、第１のバスライン１を介してコマンドデータ（Ｄ０〜Ｄ７）、動画データ（ＲＧＢ）及び静止画データ（Ｄ０〜Ｄ７）が伝送され、第２のバスライン２を介して、データ判別信号として兼用される水平同期信号Ｈｓｙｎｃが伝送される。 - 特許庁

This device is constituted of an inlet port 2 provided with a suction valve in the suction line of a pump 1 for injection of chemicals A, and a first discharge port 5 provided with a discharge valve and the second discharge port 6 provided with a degassing valve, which are arranged in parallel each other, in the discharge line of the pump 1.例文帳に追加

ポンプ室１の上流側に吸込み弁を備えた吸込み口２を設け、また、下流側に吐出弁を備えた第一排出口５とガス抜き弁を備えた第二排出口６を互いに並列させて設けて薬液注入用ポンプＡを構成する。 - 特許庁

An outgoing line channel is composed of a first channel for assigning control information including pilot data and transmitted electric power control data and a second channel for transmitting data, and an incoming line is constituted so that the pilot data and the transmitted electric power control data are arrange at a certain interval.例文帳に追加

上り回線チャネルを、パイロットデータと送信電力制御データとを含む制御情報を割当てる第１チャネルとデータを送信する第２チャネルとにより構成とし、下り回線を、パイロットデータと送信電力制御データとを間隔を空けて配置する構成とする。 - 特許庁

A third fuel gas line 68 comprises fuel piping 68a, 68b connecting fuel piping 29c of the hydrogen supply system 20 and the fuel piping 67c of the first fuel gas line 67, and a third gas flow rate control valve 56 interposed between the fuel piping 68a, 68b.例文帳に追加

また、第３燃料ガスライン６８は、水素供給系２０の燃料配管２９ｃと第１燃料ガスライン６７の燃料配管６７ｃとを連絡する燃料配管６８ａ，６８ｂと、燃料配管６８ａ，６８ｂの間に介装された第３ガス流量制御弁５６とから構成されている。 - 特許庁