「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

In a semiconductor substrate having a limited active region where a first portion for forming a gate electrode and a second portion for forming a bit line contact and a third portion for forming a storage node contact of a capacitor are included, a mask pattern which covers a top surface of the semiconductor substrate so that only the first and the second portions are exposed is used.例文帳に追加

ゲート電極を形成するための第１部分と、ビットラインコンタクトを形成するための第２部分と、キャパシタのストレージノードコンタクトを形成するための第３部分とを含む活性領域が限定された半導体基板において、前記第１及び第２部分のみを露出させるように前記半導体基板の上面を覆うマスクパターンを用いる。 - 特許庁

This processor/program has an information generating means (step) for generating corresponding information indicating a correspondence relation between the plurality of first images different in eye points, and a selection means (step) for selecting the plurality of second images having a prescribed relation as to at least one out of the eye point and a sight line, from the plurality of first images, based on the corresponding information.例文帳に追加

視点が異なる第１の複数の画像間での対応関係を示す対応情報を生成する情報生成手段（ステップ）と、該対応情報に基づいて、第１の複数の画像から、視点および視線方向のうち少なくとも一方に関して所定の関係を有する第２の複数の画像を選択する選択手段（ステップ）とを有する。 - 特許庁

The holding circuit 110 is composed of a first inverter circuit INV1 to which a digital video signal from a drain signal line 61 is inputted and a second inverter circuit INV2 which feeds back the output of the first inverter INV1 positively to the input of the inverter and can be set into a high impedance state at a digital video signal writing time.例文帳に追加

保持回路１１０はドレイン信号線６１からのデジタル映像信号が入力される第１のインバータ回路ＩＮＶ１と、第１のインバータ回路ＩＮＶ１の出力を入力に正帰還すると共に、デジタル映像信号の書き込み時に、高出力インピーダンス状態に設定可能な第２のインバータ回路ＩＮＶ２と、から成る。 - 特許庁

A parallel circuit composed of a capacitor 12 and a first resistor 13 is connected between an output terminal of the driver 11 and the single end transmission line 30, and a serial circuit comprised of an inductor 16 and a second resistor 17 is connected between an output side connection point 14 of the capacitor 12 and the first resistor 13 and the ground 15.例文帳に追加

ドライバ１１の出力端子とシングルエンド伝送線路３０との間には、キャパシタ１２及び第１の抵抗１３とからなる並列回路が接続され、キャパシタ１２と第１の抵抗１３の出力側接続点１４とグランド１５との間には、インダクタ１６及び第２の抵抗１７とからなる直列回路が接続されている。 - 特許庁

On the incident surface 5 of the light guide plate 4, smooth curved line-shaped light control projecting parts 12 each having a planar shape viewed from the normal direction of an emission surface 10 comprising at least a first side 13 having a small curvature radius R1 and a second side 14 having a curvature radius R2 larger than that of the first side 13 are formed.例文帳に追加

そして、導光板４の入射面５には、出射面１０の法線方向から見た平面形状が、少なくとも、曲率半径Ｒ１の小さな第１の辺１３と、この第１の辺１３よりも曲率半径Ｒ２が大きな第２の辺１４と、からなる滑らかな曲線形状の光制御凸部１２を形成してある。 - 特許庁

Since a shape-memory alloy SMA is arranged non-parallel with respect to the moving direction of a body D to be driven and to a plane that contains a swinging axial line of a first contact point C1 and a pivot P, a size of the body D to be driven in the moving direction can be kept small, for example, for a first comparison example.例文帳に追加

形状記憶合金ＳＭＡが、被駆動体Ｄの移動方向に対して非平行であり、且つ第１の当接点Ｃ１と支軸Ｐの揺動軸線とを含む平面に対して非平行であるように配置されているので、例えば比較例１に対しては、被駆動体Ｄの移動方向における寸法を小さく抑えることができる。 - 特許庁

When a radio communication terminal (A) 22 receives the first transmission signal transmitted by a host computer 34 being a digital line corresponding terminal, the terminal 22 generates the second transmission signal including the transmission data included in the first transmission signal and destination information showing the destination of the transmission data and transmits it to a radio communication terminal (B) 23 to a radio communication terminal (F) 27.例文帳に追加

無線通信端末(A) ２２は、デジタル回線対応端末であるホストコンピュータ３４が送信した第１の送信信号を受信すると、第１の送信信号に含まれている送信データおよび送信データの宛先を示す宛先情報を含む第２の送信信号を生成して無線通信端末(B) ２３〜無線通信端末(F) ２７に送信する。 - 特許庁

A cold storage bypass pipe line 8 branched from a first refrigerant flow passage 6 is again joined with the first refrigerant flow passage 6, whereby a flow passage for a refrigerant is formed such that after the refrigerant is used for cooling of storage means 11 upon cold storage operation, the refrigerant is also used for cooling of a space 5 to be cooled with an evaporator 4.例文帳に追加

本発明は、第一冷媒流路６から分岐した蓄冷用バイパス管路８を再度第一冷媒流路６に合流させることによって、蓄冷運転時に冷媒を蓄冷手段１１の冷却に利用した後に、蒸発器４にて被冷却空間５の冷却にも利用できるよう冷媒の流路を形成したものである。 - 特許庁

Namely, the insulators 23a, 23b are held between the second electrically conductive wire 25a, the second electrically conductive wire 25b and a first electrically conductive wire 24, so that the first electrically conductive wire 24 is insulated from the second electrically conductive wires 25a, 25b to become a shielded line 30.例文帳に追加

即ち、絶縁部２３ａと絶縁部２３ｂは、第２の導電配線２５ａおよび第２の導電配線２５ｂと、第１の導電配線２４との間に挟持され、第１の導電配線２４は、絶縁部２３ａと絶縁部２３ｂとにより、第２の導電配線２５ａおよび第２の導電配線２５ｂと電気的に絶縁されてシールド線３０となっている。 - 特許庁

To prevent a refrigerant from having a state near a critical point when the refrigerant is expanded to a state near a saturation line by a first expansion mechanism, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit constituted by successively connecting a compressing mechanism, a radiator, a refrigerant cooling portion, a first expansion mechanism, a receiver, a second expansion mechanism and an evaporator.例文帳に追加

本発明の課題は、圧縮機構、放熱器、冷媒冷却部、第１膨張機構、受液器、第２膨張機構、および蒸発器を順次接続した冷媒回路を備える冷凍装置において第１膨張機構によって冷媒が飽和線近傍の状態まで膨張される場合に冷媒が臨界点近傍の状態となることを回避することにある。 - 特許庁

The device comprises a plurality of cylindrical members, which extend along a first direction and through which electric wires penetrate; fastening members mounted to one end of the plural cylindrical members and fixed to the plural cylindrical members; and a rotation mechanism for rotating the plural cylindrical members and the fastening members around an axial line along the first direction.例文帳に追加

第１方向に沿って伸び、それぞれに電線が通される、複数の円筒部材と、前記複数の円筒部材の一端に装着され、前記複数の円筒部材に対して固定される、締め付け部材と、前記複数の円筒部材及び前記締め付け部材を、前記第１方向に沿う軸線の周りに回転させる、回転機構とを具備する。 - 特許庁

An amplifier circuit 1 includes: an operational amplifier 10 having two input nodes 21 and 22 and an output node 23 connected to a data line X provided with a pixel; a feedback circuit having first and second elements 11 and 12 having one ends connected to one input node 22 out of two input nodes in common; and first switch parts 13 to 16.例文帳に追加

本発明による増幅回路１は、２つの入力ノード２１、２２と、画素が設けられるデータ線Ｘに接続される出力ノード２３とを有する演算増幅器１０と、２つの入力ノードの一方２２に、一端が共通接続される第１の素子１１及び第２の素子１２とを有する帰還回路と、第１のスイッチ部１３〜１６とを備える。 - 特許庁

On the side face of a control gate electrode 13 which corresponds to a first active region 12A, where the control gates 13 are facing each other, a first floating gate electrode 14A is formed through an interposed tunnel insulation film, extending over the center line of an isolation region 11 to the second active region 12B side.例文帳に追加

制御ゲート電極１３における第１の活性領域１２Ａと対応し且つ制御ゲート電極１３同士が互いに対向する側の側面には、トンネル絶縁膜を介在させた第１の浮遊ゲート電極１４Ａが素子分離領域１１の中心線を越えて第２の活性領域１２Ｂ側にまで延びるようにるように形成されている。 - 特許庁

This amplifier is provided with an operational amplifier 1 for differentially amplifying input signals INP and INP, a first clocked inverter 11 for inverting the output of the operational amplifier 1, a second clocked inverter 12 parallel freely connected to and a disconnected from the output line of the operational amplifier 1 and a third inverter 5 for inverting the output of the first clocked inverter 11.例文帳に追加

この発明は、入力信号ＩＮＰ、ＩＮＰの差動増幅を行うオペアンプ１と、オペアンプ１の出力を反転する第１クロックドインバータ１１と、オペアンプ１の出力ラインに対して並列に接離自在である第２クロックドインバータ１２と、第１クロックドインバータ１１の出力を反転する第３インバータ５とを備えている。 - 特許庁

A comparing part 117 of an ECU 11 calculates the effective value of a voltage in a fraction of time of first and second extracted signals extracted from branch lines 31 and 33 of a positive pole side power line through BPF 115 and 116, and decides whether or not the effective value of the voltage of the first extracted signal is larger than that of the second extracted signal.例文帳に追加

ＥＣＵ１１の比較部１１７は、正極側電力線の枝線３１，３３からＢＰＦ１１５，１１６を介して抽出された第１，２抽出信号の微小時間における電圧の実効値を算出し、第１抽出信号の電圧の実効値の方が第２抽出信号の電圧の実効値よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

The first and second waveguides (20, 22) are arranged in an end to end coaxial relationship facing each other, and the first and second waveguides (20, 22) are electrically insulated from each other, so that a high voltage from accidental contact of the antenna (12) with a power line (6) cannot pass from the antenna (12) to the signal receiving device (14).例文帳に追加

第１及び第２の導波管（２０，２２）は互いに対面したエンドツーエンドの共軸関係で配列されており、第１及び第２の導波管（２０，２２）は互いから電気的に絶縁されており、これによりアンテナ（１２）の電力線（６）との偶発的な接触による高電圧がアンテナ（１２）から信号受取デバイス（１４）に伝わらないようにしている。 - 特許庁

The stripping control layer 16 is falsely adhered to the second thermoplastic resin layer (second pressure bonding layer) 18, upon the usage of the pseudo adhesion label 10, the upper sheet 24 including the surface base 12, the first thermoplastic resin layer (first pressure bonding layer) 14 and the stripping control layer 16 is stripped by making a half-cut line 10H a boundary.例文帳に追加

剥離制御層１６と第２の熱可塑性樹脂層（第２の圧着層）１８とは擬似接着されており、擬似接着ラベル１０の使用時には、ハーフカット線１０Ｈを境にして、表面基材１２、第１の熱可塑性樹脂層（第１の圧着層）１４、および剥離制御層１６を含む上部シート２４が剥離される。 - 特許庁

The inlet slit 1 of the first monochromator 103 of a double monochromator is arranged in parallel with the outlet slit 14 of the second monochromator 104 so that the center lines of the slits 1 and 14 may form a straight line and a pair of blades constituting the inlet slit 1 is coupled with a pair of blades constituting the outlet slit 14 to constitute a first coupled slit 401.例文帳に追加

第１モノクロメータ１０３の入口スリット１および第２モノクロメータ１０４の出口スリット１４は、それぞれのスリット幅の中心線が一直線になるように並べて配置され、入口スリット１を構成する一対の刃は、出口スリット１４を構成する一対の刃と連結され、第１連結スリット４０１を構成する。 - 特許庁

To enable stable reading by a sensor for reading mark print for synchronizing a first printer and a second printer without causing poor reading due to the movement of a paper traveling line and the flapping of continuous-paper perforations in a system for printing both sides of a continuous paper with the first printer and the second printer.例文帳に追加

第１の印刷装置と第２の印刷装置により連続紙の両面に印刷を行なうシステムにおいて、第１と第２の印刷装置の同期を合わせるためのマーク印刷を読み取るセンサが、用紙送行ラインの移動や連続用紙ミシン目のばたつきにより、読み取り不良を起こすことなく安定して読み取りが行なえるようにすることである。 - 特許庁

To provide a building remote management device for remotely managing a second terminal device by a second center device through a first center device made by a different manufacturer wherein a communication charge required for each delivery when the first center device and the second center device are connected with the usage of a communication line can be reduced.例文帳に追加

第２の端末装置をメーカーの異なる第１のセンタ装置経由で、第２のセンタ装置で遠隔管理するビル遠隔管理装置において、第１のセンタ装置と、第２のセンタ装置とを通信回線を使用して接続している場合、配信の度にかかっていた通信料金を低減することの出来るビル遠隔管理装置の提供。 - 特許庁

Before assembling the power supply device P3 into the power supply system, first and second diagnostic steps are executed, wherein the first diagnostic step is to diagnose the power supply device P3 independently while being separated from the power line and the second diagnostic step is to diagnose the power supply device P3 while the power supply device P3 supplies power to simulated loads Y1 and T1.例文帳に追加

電源供給システム内に電源供給装置Ｐ３を組み込む前に、電源ラインから切り離した状態で単独に電源供給装置Ｐ３を診断する第１の診断ステップと、電源供給装置Ｐ３から、模擬負荷Ｙ１、Ｔ１に電源を供給した状態で、電源供給装置Ｐ３を診断する第２の診断ステップとを実行する。 - 特許庁

The recording layer 37 is provided with a first ferromagnetic layer, while the reference layer 38 is provided with a second ferromagnetic layer, a holding power holding a magnetizing direction of the second magnetic layer is set so as to be made smaller than holding power holding a magnetizing direction of the first ferromagnetic layer with respect to the magnetic field given to the TMR element 35 from a current driving line 56.例文帳に追加

記録層３７は第１強磁性層を具備すると共にリファレンス層３８は第２強磁性層を具備し、電流駆動線５６からＴＭＲ素子３５に与えられる磁界に対して、第２強磁性層の磁化方向を保持する保持力は、第１強磁性層の磁化方向を保持する保持力よりも小さくなるように設定される。 - 特許庁

Since the gradation selector 11 are arranged in various line directions, the first two switch circuits 14 in the gradation selectors 11 are arranged separately in the lateral directions, and also the second switch circuit 15, the tournament circuits 12, and the decoder circuit 13 are arranged between those first two switch circuits 14, the circuit scale of the decoder circuit 13 can be reduced.例文帳に追加

階調選択部１１を複数個行方向に配置し、各階調選択部１１内の２つの第１スイッチ回路１４を横方向に分離して配置し、これら２つの第１スイッチ回路１４の間に、第２スイッチ回路１５と、トーナメント回路１２と、デコーダ回路１３とを配置するため、デコーダ回路１３の回路規模を縮小できる。 - 特許庁

A ceiling wide lens unit 17, for widening the laser beam 14A from a laser source split by a beam spliter into the line beam of 220°, is constituted of a first cylindrical lens 171 that is laminated and arranged in the coupling direction of an outermost incident side 17A and an outermost exiting side 17B, a first sub-cylindrical lens 172, and a second sub-cylindrical leans 173.例文帳に追加

ビームスプリッタによって分岐されたレーザー光源からのレーザービーム１４Ａを２２０°のライン光に広角化するための天井広角レンズ部１７は、最入射側１７Ａと最出射側１７Ｂとを結ぶ方向に積層配置された第１シリンドリカルレンズ１７１と、第１サブシリンドリカルレンズ１７２と、第２サブシリンドリカルレンズ１７３とにより構成されている。 - 特許庁

A person who must have a competence certification for qualification of first class aircraft maintenance technician, second class aircraft maintenance technician first class aircraft line maintenance technician, second class aircraft line maintenance technician or aircraft overhaul technician corresponding to the approved service listed in the left column and must have at least 3 years' experience for the approved service. However, for an aircraft which has been altered, it shall be sufficient for a person who must have competence certification for qualification of first class aircraft maintenance technician or second class aircraft maintenance technician, completed educations and trainings regarding alternation of the type of aircraft pertaining to the said alternation and must have at least 3 years' experience for alternation of the type of aircraft pertaining to the alternation. 例文帳に追加

上欄に掲げる認定業務に対応した一等航空整備士、二等航空整備士、一等航空運航整備士、二等航空運航整備士又は航空工場整備士の資格の技能証明を有し、かつ、当該認定業務について三年以上の経験を有すること。ただし、改造をした航空機については、一等航空整備士又は二等航空整備士の資格の技能証明を有し、当該改造に係る型式の航空機の改造に関する教育及び訓練を終了し、かつ、当該改造に係る型式の航空機の改造について三年以上の経験を有することをもつて足りる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The multilayer chip capacitor includes: a capacitor body including first and second capacitor units disposed in a laminated direction; first to fourth outer electrodes formed on side surfaces of the capacitor body; and at least one connecting conductor line connecting the first and the third outer electrodes having identical polarity to each other or the second and the fourth outer electrodes having identical polarity to each other.例文帳に追加

本発明の積層型チップキャパシタは、積層方向に沿って配置された第１キャパシタ部と第２キャパシタ部を含むキャパシタ本体と、上記キャパシタ本体の側面上に形成された第１乃至第４外部電極と、同一極性を有する上記第１外部電極と第３外部電極を相互連結するか、或いは同一極性を有する上記第２外部電極と第４外部電極を相互連結する少なくとも一つの連結導体ラインと、を含む。 - 特許庁

First magnetized parts 3 having flat polar boundary surfaces 3a and second magnetized parts 4 having polar boundary surface 4a on the same plane as the polar boundary surfaces 3a of the first magnetized parts 3 and having the opposite polarity from the magnetic polarity of the first magnetized parts 3 are alternately disposed one after another in line in the longitudinal direction of a synthetic resin flexible cable body 2 including magnetic powder.例文帳に追加

磁性粉を含有し可撓性を有する合成樹脂製の索条体２の長手方向に沿って、平面状の極性境界面３ａを有する第一着磁部３と、第一着磁部３の極性境界面３ａと略同一平面上に極性境界面４ａを有するとともに第一着磁部３の磁気極性に対して逆極性となる第二着磁部４とを、長手方向に順次直列にて交互に配置した。 - 特許庁

A glass substrate storage container 10 includes a storage container body 20 for storing a plurality of glass substrates, a first lid 30 to be used in the inspection step of a manufacturing line of glass substrates, a second lid 40 which is used during the shipping, and a bottom part lid 50.例文帳に追加

ガラス基板収納容器１０は、複数のガラス基板が収納される収納容器本体２０と、ガラス基板の製造ラインの検査工程で使用される第１の蓋３０と、出荷時に使用される第２の蓋４０と、底部蓋５０とを有する。 - 特許庁

On the other hand, when the BB prize-winning symbol is not pulled onto the line L1 though the reel 3 is stopped by the first stopping operation, the lamp 57b of the reel 3 is not lighted though the BB winning flag is formed.例文帳に追加

しかし、第１停止操作によって左リール３が停止されても、ＢＢ入賞シンボルが有効化入賞ラインＬ１上に引き込まれない場合、たとえＢＢ当選フラグが成立していても、左リール３のバックランプ５７ｂは点灯しない。 - 特許庁

When first to third reels 9-11 with an inspection reel tape wound thereon are stopped, identifier detecting sensors 85-87 detect the color of an inspection color bar to be stopped on a center prize-winning line among the prize-winning lines in playing a game.例文帳に追加

検査用リールテープが巻き付けられた第１〜第３リール９〜１１を停止させた場合に、遊技の際の入賞ラインのうち中央の入賞ラインに停止する検査用カラーバーの色を識別子検出センサ８５〜８７により検出する。 - 特許庁

Thus, once supply power is supplied to the first sensor body 110A, adjacent sensor bodies are supplied with power in turn, thus making a power source supply line to the sensor system simple.例文帳に追加

このように、最初のセンサ本体１１０Ａに電源電力が供給されるようになっていれば、隣接するセンサ本体１１０に順次バトンタッチするようにして電力供給がなされるから、センサシステムへの電源供給ラインが簡素化される。 - 特許庁

The first external peripheral part 22a intersects with a line (d-axis) that connects the center O of the rotor 20 and the circumferential center of the main pole (a), and is formed into an arc shape having a radius R with the center O of the rotor 20 as a center.例文帳に追加

第１の外周部分２２ａは、回転子２０の中心Ｏと主磁極部ａの周方向中心とを結ぶ線（ｄ軸）と交差し、回転子２０の中心Ｏを中心とする半径Ｒの円弧形状に形成されている。 - 特許庁

When the first and second stages 29 and 30 are allowed to appear and stop in the front side, a direction of releasing the Pachinko balls from the storage parts 39a and 41a of the respective storage members 39 and 41 is made on a same line with a special area 18.例文帳に追加

第１および第２のステージ２９,３０を前面側に出現して停止させる際は、各貯留部材３９,４１の貯留部３９ａ,４１ａからパチンコ球Ｓを放出する方向と特別領域１８とが同一線上になる。 - 特許庁

A first memory chip 103a and a second memory chip 103b mounted on one surface of a packaging substrate 101 in this order have a rectangular planar shape, and include a plurality of electrode pads arranged only in a line along one rectangular side.例文帳に追加

実装基板１０１の一方の面にこの順に搭載された第一メモリチップ１０３ａおよび第二メモリチップ１０３ｂは、矩形の平面形状を有し、矩形の一辺に沿って一列にのみ配置された複数の電極パッドを含む。 - 特許庁

To reduce the possibility of erroneous determination for leak check even if a first pump 7 for promoting the supply of a vaporized fuel from a canister 5 into a suction line 3 has a high discharge capacity in a leak check device of a vaporized fuel treatment mechanism 4.例文帳に追加

蒸発燃料処理機構４のリークチェック装置１において、キャニスタ５から吸気ライン３への蒸発燃料の供給を促進する第１ポンプ７が高吐出能力でも、リークチェックに対する誤判定の虞を低減することにある。 - 特許庁

In the optical isolator 100, a first branching and coupling part 102, a Faraday rotator 104, a 1/2 wavelength plate 106 and a second coupling and branching part 108 are arranged in a line in this order in a propagating direction of the laser beam for machining FB.例文帳に追加

この光アイソレータ１００は、加工用レーザビームＦＢの伝播方向に沿って第１の分岐結合部１０２、ファラデー回転子１０４、１／２波長板１０６および第２の結合分岐部１０８をこの順序で一列に配置している。 - 特許庁

This conductive ball loading device comprises a container 2 to store solder balls 1; and a first moving table 26 formed that a detecting means for an extra ball of which a light emitting element and a light receiving element consists and a work positioning part are juxtaposed on one and the same line and a loading head 22 is moved thereabove.例文帳に追加

半田ボール１が貯溜された容器２と、発光素子、受光素子から成るエキストラボールの検出手段と、ワークの位置決め部とを同一直線上に並設し、その上方に搭載ヘッド２２を移動させる第１の移動テーブル２６を設ける。 - 特許庁

Starting from the inside of the roll, each line of perforations is arranged to advance with each additional wrap of tape to create sheets having progressively increasing lengths from the first longitudinal end of the tape to the second longitudinal end of the tape.例文帳に追加

穿孔群のそれぞれの列は、テープロールの内側から見て、テープの各追加巻きに従って前進するように配置され、それにより、テープの長手方向第１端から長手方向第２端へ漸増する長さを有するように、複数のシートが形成される。 - 特許庁

A displacement measuring apparatus 1 for ground or bedrock according to the present invention measures a position of a measurement target 4 that is fixed to a measurement borehole of the ground or bedrock using magnetostriction generated on a first rod-like part 8, or a magnetostrictive line.例文帳に追加

本発明に係る地盤又は岩盤用の変位計測装置１は、磁歪線である第１棒状部８上に生じる磁歪を利用して、地盤又は岩盤の計測孔に固定された計測ターゲット４の位置を計測するものである。 - 特許庁

The second spiral 200 has a shape that the first spiral 100 is rotated clockwise by 90 degrees with the winding shaft as a rotation center, reflected with a horizontal line included in a plane orthogonal to the winding shaft as a reference, and that an aspect ratio is changed.例文帳に追加

第２スパイラル２００は、第１スパイラル１００を、巻軸を回転中心として右回りに９０°回転させてから、巻軸に直交する平面に含まれる水平線を基準に鏡映させ、かつ縦横比を変更した形状である。 - 特許庁

First, with a picture signal obtained by photographing (FL2) before changing the exposure time as reference, a correction gain to the picture signal of a frame (FL3) just after changing is calculated by each horizontal line, and the picture signal of the frame (FL3) is flicker-corrected.例文帳に追加

まず、露光時間を変更する前の撮影（ＦＬ２）によって得られる画像信号を基準に、変更直後のフレーム（ＦＬ３）の画像信号に対する補正ゲインを水平ラインごとに算出し、そのフレーム（ＦＬ３）の画像信号をフリッカ補正する。 - 特許庁

In an even-numbered signal line group 112A, the arrangement sequence of first and second signal lines 112 are reversed between in a display area 101 and in a non-display area 102, and the same goes for the arrangement sequence of the third and fourth signal lines 112.例文帳に追加

偶数番目の信号線群１１２Ａにおいて、１番目と２番目の信号線１１２は表示領域１０１内と非表示領域１０２内とで配列順が逆転しており、３番目と４番目の信号線１１２も同様である。 - 特許庁

A first original illumination unit 4 and a second original illumination unit 7 having LED illumination light sources 2 and 5 and light guiding members 3 and 6, respectively, are arranged on both sides with respect to a center line A-A' in a subscanning direction of an original reading area.例文帳に追加

ＬＥＤ照明光源２，５および導光部材３，６をそれぞれ有する第１の原稿照明ユニット４と第２の原稿照明ユニット７とを、原稿読取領域の副走査方向の中心線Ａ−Ａ’に対する両側に配置する。 - 特許庁

The control portion controls the cooling of the refrigerant so that the refrigerant is cooled by the refrigerant cooling portion in a state that a state of the refrigerant flowing out from the first expansion mechanism is near a saturation line, and not near a critical point.例文帳に追加

制御部は、第１膨張機構から流出した冷媒の状態が飽和線近傍の状態になり且つ臨界点近傍の状態にならないように冷媒冷却部により冷媒を冷却する冷媒冷却制御を行う。 - 特許庁

In the backing 10, a plurality of contacts 22 are provided in a sparse array pattern on a first face 12A of a backing material 12, and a plurality of contacts 26 are provided in a signal line connecting pattern on a second face 12B.例文帳に追加

バッキング１０において、バッキング材料１２の第１面１２Ａ上にはスパースアレイパターンをもって複数のコンタクト２２が設けられ、一方その第２面１２Ｂ上には信号ライン接続用のパターンをもって複数のコンタクト２６が設けられる。 - 特許庁