1153万例文収録!

「Flags」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Flagsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1200



例文

Article 132-3 (1) The obstacle markings installed pursuant to the provision of paragraph (1) or (2) of Article 51-2 of the Act shall include color of coatings, flags and marking means and their installation standards shall be as listed in the following table: 例文帳に追加

第百三十二条の三 法第五十一条の二第一項又は第二項の規定により設置する昼間障害標識は、塗色、旗及び標示物とし、その設置の基準は、物件の種類ごとに次の表に掲げるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The data received by a communication part 110 are transmitted to a data collection part 120, and after confirming the presence of collection error and the presence of collection error in the previous collection, the data are stored in a collected data storage part 112a while adding flags thereto as occasion demands.例文帳に追加

通信部110で受信したデータを、データ集信部120に送り、集信エラーの有無、前回集信時の集信エラーの有無を確認の上、必要に応じてフラグを付加して集信データ記憶部112aへデータを格納する。 - 特許庁

Two kinds of flags are provided and a user can change a fixed flag through a key operation part 2, but a modifiable flag is changeable on a terminal 1 in such manner that an information category corresponding to a word displayed in electronic mail, for example, automatically selected.例文帳に追加

フラグのには2種類有り、固定フラグの変更はキー操作部2でユーザが変更できるが、変動フラグの変更は、端末1において、例えば、電子メールで表示されたワードに対応する情報カテゴリを自動的に選ぶように、変更がなされる。 - 特許庁

To provide a system which can enter displays into display buffers of the same level and make displays of the same level by turns by giving alternate display flags indicating whether or not alternate displays are made to the display entries.例文帳に追加

同一レベルの表示バッファに複数の表示をエントリでき、更に交互表示させるか否かの交互表示フラグを表示エントリに持たせて、同一レベルの表示が複数ある場合に交互に表示できる方式を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

A profile is a set of configuration files, stored in a subdirectory of /usr/portage/profiles, that describe things such as the ebuilds that are considered system packages, the default USE flags, the default mapping for virtual packages, and the architecture on which the system is running.例文帳に追加

ここで言うプロファイルは設定ファイルの集まりで/usr/portage/profilesのサブディレクトリに保管され、そこには、例えばシステムパッケージとみなされるebuild、デフォルトのUSEフラグ、ヴァーチャルパッケージのためのデフォルトのマッピング、そして、稼働するシステムのアーキテクチャが記述されています。 - Gentoo Linux


例文

According to shrine legend, Fujinomori-jinja Shrine originated in the year 203 after the triumphant return of Empress Jingu from the military invasion of the Three Kingdoms of Korea when she placed in a mound the battle flags and military equipment at Fujinomori, Fukakusanosato, Yamashiro Province and held a religious service. 例文帳に追加

社伝では、神功皇后3年(203年)、三韓征伐から凱旋した神功皇后が、山城国・深草の里の藤森に纛旗(とうき、いくさ旗)を立て、兵具を納め、塚を作り、祭祀を行ったのが当社の発祥であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the first generation of the family, Chunagon, Tsunehisa HONAMI, the hereditary stipend during the Edo period was thirty koku in warehouse rice; however, as the eleventh generation Tsunenori HONAMI was appointed 'Commissioner for Flags' and 'Army General Staff of the Supreme Command' during the Boshin War (1868-1869), Tsunenori was granted an Imperial gift of 100 koku as a special privilege in 1869 in recognition of his services. 例文帳に追加

初代・中納言・穂波経尚以降、江戸時代の石高は、蔵米30石であったが、11代・穂波経度は、戊辰戦争の時、錦旗奉行・大総督府参謀を拝命、明治2年(1869年)、その勲功により賞典禄100石を下賜された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the game of iaido, performers don't kill each other but instead perform each school's kata; and if the organization includes several schools, an established kata also, whereupon they're evaluated on the performance of wazamae (kata) and judged by majority vote using flags or grades. 例文帳に追加

試合は実際に斬りあうのではなく、段位ごとに、各流派の形ならびに、各流派が集まる団体では共通の制定した形を加え、演武としての業前(形)を審判の旗の掲示による多数決や採点で評価することで執り行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This section examines in detail how doctest works: which docstrings it looks at, how it finds interactive examples, what execution context it uses, how it handles exceptions, and how option flags can be used to control its behavior.例文帳に追加

この節では、doctest のからくり: どの docstring を見に行くのか、どうやって対話操作例を見つけ出すのか、どんな実行コンテキストを使うのか、例外をどう扱うか、上記の振る舞いを制御するためにどのようなオプションフラグを使うか、について詳しく吟味します。 - Python

例文

A control unit 21 of the questionnaire management system 20, when performing a process for acquiring questionnaire input information, generates response disclosure status data including a questionnaire identifier, response identifiers and undisclosed flags, and records the data in an response detail data storage unit 24.例文帳に追加

アンケート管理システム20の制御部21は、アンケート入力情報の取得処理を実行すると、アンケート識別子と回答識別子と未公開フラグとを含む回答公開状況データを生成して、回答内容データ記憶部24に記録する。 - 特許庁

例文

An influential flag comparison part 109 compares an influential flag corresponding to an extracted life plan with the influential flag corresponding to the extracted medical examination plan, and decides whether or not the same digit is "1" in both the influential flags.例文帳に追加

影響フラグ比較部109は、抽出された生活計画に対応する影響フラグと抽出された診療計画に対応する影響フラグとを比較し、双方の影響フラグにおいて、同一の桁が「1」となっているか否かを判定する。 - 特許庁

When an inputted file name is the same as a file name in the device 13 and their flags are also equal, a controlling function 5 stores a file read from the device 13 by a data reading function 12 in the RAM 3 with a storing function 6.例文帳に追加

制御機能5は入力されたファイル名と外部記憶装置13のファイル名とが同じでかつフラグが等しければ、データ読取機能12が外部記憶装置13から読取ったファイルを格納機能6によってRAM3に格納する。 - 特許庁

When updating the program in the flash memory to the program for providing the new function, the program for providing this new function is loaded to the flash memory 34 and a version flag corresponding to the new function is set among version flags.例文帳に追加

フラッシュメモリのプログラムを、新しい機能を実現するためのプログラムに更新するとき、この新しい機能を実現するためのプログラムをフラッシュメモリ34にロードするとともに、バージョンフラグのうち、新しい機能に対応するバージョンフラグをセットする。 - 特許庁

A printer 20, an image converting part 56 enables generation of xRGB data 70 in which a pixel at the top of an full-white pixel line and a pixel at the border between a colored pixel and a white pixel of a pixel line contained in image data are associated with Null flags.例文帳に追加

プリンター20は、画像変換部56が、すべて白色の画素ラインの先頭の画素、及び画像データに含まれる画素ラインの有色画素と白色画素との境の画素にNullフラグを対応付けたxRGBデータ70を生成する。 - 特許庁

Where a portrait of Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong or, Ruler of a State, or the reproduction of the armorial bearings, insignia, orders of chivalry, decorations of flags of any country, state, city, town, society, body corporate, institution or person appears on an industrial design, the Registrar shall consider whether to refuse or to accept an application for the registration of the industrial design unless a consent to the registration and use of such portrait or reproduction from such official or other person as appears to the Registrar to be entitled to give consent is filed.例文帳に追加

陛下(Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong),又は,国家元首(Ruler of a State)の肖像,又は,国家(country),州(state),都市(city),町(town),協会(society),法人(bodycorporate),機関(institution)若しくは人(person)の紋章(armorial bearings),記章(insignia),騎士勲章(orders of chivalry),旗飾り(decorations of flags)の複製が意匠上に表現される場合において,承諾を与える権限を明らかに有する公人その他人物の肖像又は複製の登録及び使用に対する承諾が提出されていないときは,登録官は,自己の見解で,当該意匠登録出願の受理を拒絶するか否かを熟慮するものとする。 - 特許庁

A control part 21 has communication acceptance/rejection determination flags 31 corresponding to communicable terminals, and sets 1 in a communication acceptance/rejection determination flag 31 corresponding to a communicable terminal 11 when a communication acceptance/rejection determining part 22 determines that the terminal 11 is a communicable terminal.例文帳に追加

制御部21は、通信可能な端末に対応する通信可否判定フラグ31を有し、通信可否判定部22により、端末11が通信可能な端末であると判定された場合、その端末11に対応する通信可否判定フラグ31に1を設定する。 - 特許庁

A flag generating section 30, generates a flag representing whether making the MDCT coefficient of corresponding frequency an encoding object or not for each frequency, and generates a first flag series by connecting the generated flags in order of frequencies.例文帳に追加

フラグ生成部30は、対応する周波数のMDCT係数を符号化対象とするか符号化対象から除外するかを示すフラグを周波数毎に生成し、生成したフラグを周波数順に連結することにより第1のフラグ列を生成する。 - 特許庁

In this method and this device 100 canceling at least a part of a data path processing circuit in an SIMD computing processing pipeline, the processing circuit is incorporated into a matrix of the slice and stage responding to one or more valid flags during a predetermined cycle.例文帳に追加

SIMD演算処理パイプラインのデータパス処理回路の少なくとも一部を無効にする方法ならびに装置100であり、処理回路は、所定のサイクルの間、1つ以上の有効フラグに応答するスライス及びステージの行列に編成されている。 - 特許庁

Then the firmware 2 refers to an interruption information table pointer correspondence table 21, stores the interruption information in interruption information tables #0 to #n indicated by interruption information table pointers #0 to #n which correspond to the specified interruption factors #0 to #n and sets flags #0 to #n corresponding to the interruption information.例文帳に追加

ファームウェア2は割込み情報テーブルポインタ対応表21を参照し、特定された割込み要因#0〜#nに対応する割込み情報テーブルポインタ#0〜#nの示す割込み情報テーブル#0〜#nに割込み情報を格納し、それに対応するフラグ#0〜#nを設定する。 - 特許庁

A periodic update determination part 116 sets the periodic update flags of all the URLs whose address part is the same to OFF when there exists at least a predetermined number of URLs whose address part is the same except for a parameter part within the URL list storage part 112.例文帳に追加

定期更新判定部116は、URLリスト記憶部112内にパラメータ部を除いたアドレス部が同一であるURLが所定のしきい値以上存在する場合、アドレス部が同一である全てのURLの定期更新フラグをOFFに設定する。 - 特許庁

When a direct branch command of a CPU 100 is executed, a flag for condition satisfied/unsatisfied of the branch is shifted-in to be accumulated in a shift register 800 for branch flags, and further when the branch is realized, a branch "taken" counter 900 is incremented to accumulate past branch information.例文帳に追加

CPU100の直接分岐命令の実行時には、分岐フラグ用シフトレジスタ800に、分岐の条件成立/不成立のフラグをシフトインして蓄積し、分岐成立時にはさらに、分岐takenカウンタ900をインクリメントし、過去の分岐情報を蓄積する。 - 特許庁

In the course of processing information between the electronic money card and the center server, the processing is caused to progress while setting their flags on (inverting them from "transaction completed" to "transaction in progress"), or setting them off (resetting them from "transaction in progress" to "transaction completed") in a synchronized manner.例文帳に追加

そして、電子マネーカードとセンタサーバ間で情報処理を行う過程で、双方のフラグを立てたり(「取引完了」から「取引中」に反転させたり)、あるいは倒したり(「取引中」から「取引完了」に復帰させたり)して同期を取りながら処理を進める。 - 特許庁

The device for streaming, outdoors or indoors, the flies of the flags, banners, etc., attached to a staff is provided with air generating means, means for sending the air from this means near to the flies and means for applying the air from the sending means to the flies.例文帳に追加

ポールに付された旗や幟などの旗幕類を屋外あるいは屋内にて靡かせるための装置であって、エアー発生手段と同手段からのエアーを旗幕類の近くに送る手段と同送る手段からのエアーを旗幕類へ当てる手段とを備えている。 - 特許庁

A plurality of discharge modes individually determining the number of times of the discharge while games for one business day are performed and the form of the discharge of each time are set for the bonus flags of BB and RB and one of the discharge modes is selected by the activation of a control part.例文帳に追加

BBおよびRBのボーナスフラグについて、1営業日分のゲームが実行される間の放出回数と毎回の放出の態様とを個別に定めた放出モードを複数設定し、制御部の起動により、いずれかの放出モードを選択する。 - 特許庁

In connection with the stopping of the individual reels 3 to 5 according to the individual operations of individual stop buttons 16 to 18, individual back lamps 57a to 57c are then sequentially staged to be turned off by connective staging means in the connective display mode by the number of the hit flags.例文帳に追加

次に、各停止ボタン16〜18の各操作に応じて各リール3〜5が停止されるのに連動し、連動演出手段によって各バックランプ57a〜57cが当選フラグに応じた数消灯させられる連動表示態様で順次演出される。 - 特許庁

Then, the flags (NG flag 1 and NG flag 2) of the diagnosed result written double are read (S21 and S22) and the fail-safe processing is performed (S23, S24 and S25) when at least one of them is the flag of fault presence (NG flag 1=1 or NG flag 2=1).例文帳に追加

そして、2重に書込まれた診断結果のフラグ(NGフラグ1,NGフラグ2)を読込んで(S21,S22)、ORにより、少なくとも一方が故障有りのフラグ(NGフラグ1=1又はNGフラグ2=1)のときにフェイルセーフ処理を行わせる(S23,S24,S25)。 - 特許庁

When a necessary and sufficient amount is supplied to the third sample and analysis is conducted after resetting the sample rack 21 on a rack set lane 22, analysis is conducted only for the samples for which analysis status flags of "under inspection/abnormal" or "uninspected" are set.例文帳に追加

3番目のサンプルに対して必要かつ十分な量が供給され、サンプルラック21をラックセットレーン22にセットしなおして分析を行うと、直ちに「検査中/異常」又は「未検査」の分析状態フラグが立てられたサンプルのみについて分析が行われる。 - 特許庁

This associative topology bus performs the model conversion of the constitution elements generated by the respective systems by mapping tables corresponding to the respective systems, monitor change flags of the constitution elements of the respective CAD systems, and sends message to other CAD systems.例文帳に追加

この連想トポロジイ・バスは各CADシステムで作成された構成要素を各々のシステムに対応するマッピングテーブルによりモデル変換すると共に、各々のCADシステムにおける構成要素の変化フラグをモニタし、他のCADシステムに対してメッセージを伝送する。 - 特許庁

The grant of a patent under this Act shall not in itself authorise the patentee to use or place on any patented article any representation specified in sections 12 to 15 of the Flags, Emblems, and Names Protection Act 1981.例文帳に追加

本法に基づく特許付与はそれ自体で,特許権者に対し,1981年旗章,紋章及び名称の保護に関する法律第12条から第15条までに規定する表示をその特許物品に使用し若しくはこれに付着させることを許可するものではない。 - 特許庁

Selection state flags of the image files corresponding to all the thumbnail images traced with the finger are determined according to a state of the selection state flag of the image file corresponding to the first touched thumbnail image, so that the operation is easy and understandable to the operator.例文帳に追加

そして、最初に触れたサムネイル画像に対応する画像ファイルの選択状態フラグの状態に従って、指でなぞった全てのサムネイル画像に対応する画像ファイルの選択状態フラグが決定されるので、操作者にとって操作が簡単であり分かり易い。 - 特許庁

When the occurrence of any fault in any one of plotting processors 11 and 12 is judged on the basis of the error flags 104 and 106 from the plotting processors 11 and 12, a display switching device 14 switches the plotting processor where the fault occurs, to the other plotting processor.例文帳に追加

表示切替装置14は、描画処理装置11,12からのエラーフラグ104,106に基づき描画処理装置11,12のいずれかに障害が発生したと判断すると、障害が発生した描画処理装置を他の描画処理装置に切り替える。 - 特許庁

In the slot machine in which the win flags (BB flag) for the big bonus are accumulated or discharged while in the normal operation, offering the game designed to notify the possibility of winning the specified minor role, the number of tokens obtained during the big bonus is displayed on a display device 23.例文帳に追加

ビッグボーナス用の当選フラグ(BBフラグ)の蓄積/放出を行うとともに、通常時に、特定小役への当選可能性を告知するゲームを行うようにしたスロットマシンにおいて、ビッグボーナス中の獲得メダル枚数を表示器23に表示する。 - 特許庁

An output switching part 16 inputs receiver channel flags (Flag-1, Flag-2, ..., Flag-m) indicating receiver channels from tuners 11-1, 11-2, ..., 11-m and recognizes at all the time the tuner that receives a broadcast and the channel of which the broadcast is received.例文帳に追加

出力切替部16は、上記各チューナ11−1,11−2,…11−mから受信チャンネルを示す受信チャンネルフラグ(Flag−1,Flag−2,…Flag−m)を入力し、何れのチューナが何れのチャンネルの放送を受信しているかを常時認識している。 - 特許庁

When timing for performing the syncronization processing comes, the SNMP manager 1 acquires the respective update flags of the MIB object that is the synchronous target from the SNMP agents 2-1 to 2-3, and requires a value of the MIV object shown with the update completion by the update flag to the SNMP agents 2-1 to 2-3.例文帳に追加

SNMPマネージャ1は、同期処理を行うタイミングになると、SNMPエージェント2−1〜2−3から同期対象にしているMIBオブジェクトそれぞれの更新フラグを取得し、更新フラグが更新済みを示しているMIBオブジェクトの値をSNMPエージェント2−1〜2−3に要求する。 - 特許庁

A float glass processing for making a quality-improved plate glass substrate provides flags in a molten metal in thermal diffusion regions on both faces of a forming glass sheet to minimize a variation in thickness of a formed thin plate glass substrate.例文帳に追加

品質向上された平板ガラス基板製造のためのフロートガラス加工処理において、形成中のガラスシートの両面上の熱拡散領域中の溶融金属中にフラグを設けて形成される薄平板ガラス基板における厚さ変動を最小減に抑える。 - 特許庁

Means (flags accessible from software, etc.), for making instruction as not to update the display, a display control mechanism capable of stopping/restarting the updating of the display in accordance with this instruction and the software to dynamically carry out the stop/restart of the updating of the display in accordance with judgment.例文帳に追加

表示の更新を行わないように指示する手段(ソフトウェアからアクセス可能なフラグ等)、その指示に基づき表示の更新を停止/再開できる表示制御機構、及び判断に基づき動的に表示の更新の停止/再開を執り行うソフトウェア。 - 特許庁

Using the 15 bits for expansion, start/stop control of a transmitter in a plurality of relay stations is performed by transmitting start, stop signals to the transmitters in the relay stations including broadcasting/non-broadcasting flags in a TS packet header and ON, OFF control signals.例文帳に追加

この拡張用の15ビットを利用し、TSパケットヘッダ内の放送/非放送フラグと送信機のON、OFF制御信号を絡め、中継局送信機へ起動、停止信号を伝送することで、複数の中継局送信機の起動/停止制御を行う。 - 特許庁

The use of debugging flags during the kernel compilation process controls the amount of information reported, as well as the presentation of said data. --debuglevel=verblevel: Controls the level of verbosity for information provided by genkernel.例文帳に追加

このフラグは、自動認識のメカニズムが失敗した場合(その場合は、どうかバグを提出してください!)やあるいはあなたがカーネルをクロスコンパイルしたいと願っている場合、genkernelが考えているアーキテクチャをあなたが考えているものに上書きするために使うことができます。 - Gentoo Linux

An IEEE1394 signal detecting process part 11 detects information on an MPEG or DVCR, format, an HD or SDL mode, etc., from the CIP header of an isochronous packet of IEEE1394 including encoded image and audio data and sets flags representing them.例文帳に追加

IEEE1394信号検出処理部11は、エンコードされた画像,音声データを含むIEEE1394のアイソクロナスパケットのCIPヘッダから、MPEGやDVCRフォーマット、HDやSDLモード等の情報を検出し、それらを表すフラグをセットする。 - 特許庁

For every predetermined segment of the memory 50, two management flags are prepared, that is, an all-writing flag (AW_F) indicating whether all addresses in the segment have once been written or not and an erasure flag (ER_F) indicating whether the addresses in the segment have once been erased or not.例文帳に追加

メモリ50の所定のセグメント毎に対して、セグメント内のすべてのアドレスに書込みが行われたか否かを示す全書込みフラグ(AW_F)と、セグメントのアドレスに消去が発生したか否かを示す消去フラグ(ER_F)の2つの管理フラグを用意する。 - 特許庁

Complicated conditional orders can be accurately and rapidly placed by specifying complicated order conditions as trigger items, logically connecting the plurality of trigger items to each other through AND and OR flags, and controlling timings of the orders and the invalidation of trigger.例文帳に追加

複雑な注文条件をトリガ項目として指定し、複数のトリガ項目を「AND」「OR」のフラグにより論理的に結合して、発注のタイミングとトリガの失効を制御することにより、複雑な条件注文を正確かつ迅速に発注することができる。 - 特許庁

The difference in pixel value between the attention pixel and each vicinity pixel is calculated in Step S13 and flags are set to the vicinity pixel and the vicinity pixel which is in a symmetrical relationship to the vicinity pixel before, according to whether the difference is wider than the threshold ε in Step S14.例文帳に追加

ステップS13で、注目画素と各近傍画素との画素値の差分が算出され、ステップS14で、差分が所定の閾値εよりも大きいか否かにしたがって、近傍画素と当該近傍画素と対称関係にある近傍画素にフラグが立てられる。 - 特許庁

When receiving an instruction to start data saving processing from a memory access monitoring device 70, a CPU 10 refers to access frequency of only records whose saving completion flags are "0" in an access management table 71, and stores the page ID in an RAM 30 in the order of record whose access frequency is small.例文帳に追加

CPU10は、メモリアクセス監視装置70からデータ退避処理を開始する旨の指示を受けると、アクセス管理テーブル71のうち退避済フラグが「0」のレコードのみについて、そのアクセス頻度を参照し、アクセス頻度の少ないレコードから順に、そのページIDをRAM30に記憶する。 - 特許庁

An FIFO device is prepared in each channel, and when each FIFO device starts the storage of data, a data empty flag is released, and when the data empty flags of all FIFO devices are released, an FIFO reading signal generation device transmits synchronous FIFO read signals to respective FIFO devices.例文帳に追加

各チャンネルにFIFO装置を設け、各FIFO装置がデータの格納を開始したときデータエンプティフラグの解除を行ない、FIFO読取信号生成装置が全てのFIFO装置のデータエンプティフラグが解除されたとき、各FIFO装置に同期したFIFOリード信号を送信する。 - 特許庁

A small amount of digest in a short time and a large amount of digest in a longer time is selected based on digest flags Df1 and Df2 or prescribed contents designation codes preset in a broadcasting station or a prescribed reference set in each receiving/reproducing device so that the digest can be reproduced.例文帳に追加

放送局で予め設定しておいたダイジェストフラグDf1,Df2や所定の内容指定コード又は各受信再生装置内で設定した所定の基準等により、短時間の少量ダイジェストと、これより長時間の大量ダイジェストとを選択してダイジェスト再生できるようにする。 - 特許庁

When the synchronization is taken, the number of scanning lines is obtained and the slicer status read register (4) stores it as a flag FLINE and a software program adopting the algorithm on the basis of a prescribed criterion decides the reception state of a TV signal according to the values of the flags GOODV and FLINE.例文帳に追加

同期がとれた場合、走査線数を得てフラグFLINEとしてスライサステータスリードレジスタ(4)内へ格納し、所定の判断基準に基づくアルゴリズムで組まれたソフトウェアにより、フラグGOODVとフラグFLINEとの値を基にTV信号の受信状態の判定を行う。 - 特許庁

In the optical recording medium, a plurality of recording condition setting information sets prerecorded in a control data zone corresponding to a plurality of recording objective lenses NA are recorded and flags for deciding that the medium has the plurality of recording condition setting information sets are previously provided.例文帳に追加

光記録媒体は、コントロールデータゾーンにプリレコードされる記録条件設定情報が、複数の記録対物レンズNAに対応した複数セット分、記録されており、また、複数セットの記録条件設定情報を有することを判断させるためのフラッグが予め設けられている。 - 特許庁

When internally winning a specific small bonus for internal winning which is carried out according to operation of a start lever 14, specific small bonus flags showing this winning state are accumulated and kicking control of symbols for the specific small bonuses are performed to reels 8a, 8b and 8c which are operated to stop.例文帳に追加

始動レバー14の操作に応じて実行される内部当選用の抽選で特定の小役に内部当選したとき、この当選状態を示す特定小役フラグを蓄積し、停止操作されたリール8a,8b,8cに対し、前記特定小役用のシンボルの蹴飛ばし制御を行う。 - 特許庁

A common memory 19 is divided into memory spaces having a predetermined number of fields and a CAM 11 stores a pointer which manages free areas of the common memory and flags indicating whether fields are in use, field by field.例文帳に追加

共有メモリ19は予め定められた数の複数のフィールドを有するメモリ空間に分割されており、CAM11には共有メモリの空き領域を管理するポインタが格納されるとともにフィールド毎に当該フィールドが使用中であるか否かを示すフラグが格納される。 - 特許庁

例文

The voice automatic response system manages flags such as a flag denoting a recorded voice part and a flag denoting a synthesized voice part so that the voice response can comprise only a recorded voice, or only a synthesized voice, or a combination of the recorded voice and the synthesized voice.例文帳に追加

音声の応答を、録音音声部分を示すフラグと合成音声部分を示すフラグといったように、フラグ管理することにより、録音音声のみにしたり、合成音声のみとしたり、さらには録音音声と合成音声の組合せとすることができるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS