「For each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid metal discharge head includes: a carbon nanotube 1 having a pore formed through the self-organizing process; and a head top face part 2 and a head lower face part 5 disposed to opposite to each other to form a reservoir 4 for molten metal.例文帳に追加

液体金属放出ヘッドは、自己組織化の過程を通じて形成された細孔を有するカーボンナノチューブ１と、溶融金属のリザーバ４を成すように対向配置されるヘッド上面部２及びヘッド下面部５とを有する。 - 特許庁

A variable power circuit 54 performs variable power process in the number of output times according to the still images which are successively output several times from the frame memory 49 and creates partial data of images with variable power for each time of output.例文帳に追加

変倍回路５４は、フレームメモリ４９から連続して複数回出力される各静止画像に基づき、該出力回数に分けて変倍処理を行い、各出力回ごとに変倍画像の部分データそれぞれを生成する。 - 特許庁

Each link plate 2 is formed through a process punching material by pressing, and includes a thick wall part 29 having relatively thicker wall and thin wall part 30 having relatively thinner wall for inhibiting bend of the link plate 2 due to punching.例文帳に追加

各リンクプレート２は、素材をプレス加工により打ち抜く工程を経て形成されており、相対的に厚肉の厚肉部２９と、打ち抜きによるリンクプレート２の反りを抑制するために相対的に薄肉にされた薄肉部３０とを含む。 - 特許庁

To provide a resource competition component integrating device and a method thereof for obtaining the common resource information required by each data processing component to process the composite data according to the situation, and adequately distributing the obtained common resource request.例文帳に追加

複合データの処理をする各データ処理コンポーネントが必要とする共有資源情報を、状況に応じて求め、得られた共有資源要求を適切に配分するリソース競合コンポーネント統合装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

If the reference document disclosed a process for making silicon nitride ceramics wherein the calcination time is 4-12 hours, since the two ranges overlap each other in the calcination time of 4-10 hours, the reference document takes away the novelty of said claim. 例文帳に追加

対比文献に開示された窒化ケイ素セラミックスの生産方法において、焼成時間が4～12時間である場合には、焼成時間は4～10時間の範囲では重なっているので、当該対比文献は当該請求項の新規性を損ねる。 - 特許庁

To increase the number of blocks to scan-convert per a unit time more than before by executing scan conversion processes in parallel if permitted while utilizing the scan conversion process which changes scanning sequence for each block.例文帳に追加

ブロック毎にスキャン順序が変更されるスキャン変換処理を利用しながらも、スキャン変換処理を並列に実行できる場合には並列実行することで、単位時間当たりのスキャン変換するブロック数をこれまで以上にする。 - 特許庁

The invention discloses a hand shake process which can be used for first establishing an identification account to each game console in the case where an account generating server can make sure that a true game console creates a request.例文帳に追加

また、アカウント生成サーバが、真のゲームコンソールが要求を作成することを確信することができる場合に、各ゲームコンソールに対する識別アカウントを最初に確立するために使用することができるハンドシェークプロセスが開示されている。 - 特許庁

To eliminate exposure process, when forming a fluorescent surface of each color to reduce cost of an apparatus used for it, improve adhesion of the fluorescent surface to the inner face of the panel, and provide an image display device having satisfactory color reproducibility.例文帳に追加

各色の蛍光体面を形成する際の露光工程を無くしそれに用いる装置のコストダウンを図ると共に、パネル内面に対する蛍光体面の接着力の向上を図り色再現性のよい画像表示器を提供する。 - 特許庁

Accordingly as the operating conditions for each cylinder group can be changed smoothly, the shock can be restrained with smooth change in output torque even in starting of a cylinder reducing process, changing a cylinder reducing objective or returning from cylinder reducing operation.例文帳に追加

したがって気筒群毎の運転状態の変化を滑らかにできるので、減筒処理開始、減筒対象交代あるいは減筒から復帰する場合においても出力トルクの円滑な変更によりショックを抑制できる。 - 特許庁

(2) A process for putting a gel precursory solution including capture probes in a hollow part of each tubular body of the disposition block, then executing gelating reaction in the tubular body, and holding gelatinous matter with the capture probes fixed thereto on the tubular body.例文帳に追加

（２） 管状体配列ブロックの各管状体の中空部にキャプチャープローブを含むゲル前駆体溶液を充填し、次いで管状体内でゲル化反応を実施し、管状体にキャプチャープローブが固定されたゲル状物を保持する工程。 - 特許庁

In this process, a circuit 31 for setting turn starting timing controls the turning position of the imaging system at the prescribed heart beat phase by setting the starting timing of each turn based on an ECG signal obtained from an ECG unit 10.例文帳に追加

このとき、回動開始タイミング設定回路３１は、各回動の開始タイミングをＥＣＧユニット１０から得られるＥＣＧ信号に基づいて設定することによって所定心拍時相における撮像系の回動位置を制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory production system that can maintain data required for process analysis each lot in time series by a small amount of information, and at the same time can control production based on accumulated data without having to newly carry out measurements.例文帳に追加

時系列にロット毎のプロセス解析に必要なデータを少ない情報量で保持でき、かつ、新たに測定を行わずにすでに蓄積されているデータに基づき生産管理可能な半導体メモリ生産システムを提供する。 - 特許庁

Even if the tip parts of the caulking pieces 30L, 30R slidingly abut on each other in a process for crimping both the crimp pieces 30L, 30R, since the bent surfaces 30A, 30A are formed at their tip parts, the slidingly abutting parts are never shaved off.例文帳に追加

両かしめ片３０Ｌ，３０Ｒをかしめる過程で、かしめ片３０Ｌ，３０Ｒの先端部同士が摺接しても、それら先端部には屈曲面３０Ａ，３０Ａが形成されているから、摺接部分が削れられることがない。 - 特許庁

A CPU 12 operates according to a value measured by each of the sensors and stored by a memory 16 for control definition and operation input information that is information showing relation with a process to be executed or a character to be inputted.例文帳に追加

そして、制御定義用メモリ１６が記憶している各センサが測定した値と、実行すべき処理または入力すべき文字との関係を示す情報である動作入力情報とに従って、ＣＰＵ１２が動作する。 - 特許庁

The conference support system supports process of a conference, which comprises a conference management server, an input board which comprises a board surface for inputting information by hand writing, and an image accumulating device, being connected each other through a network.例文帳に追加

会議管理サーバ、板面を有し、手書き情報を入力する入力ボード、画像蓄積装置がネットワークを介して相互に接続されて構成される、会議に関する処理の実行を支援するための会議支援システムである。 - 特許庁

To provide a system which can help a user set up a photographic printing device, wherever the location may be and make a process with enhanced originality for each user in a photographic printing device.例文帳に追加

写真撮影プリント装置に対する設定を利用者が時や場所を選ばす容易にすることができ、また、写真撮影プリント装置において利用者毎のオリジナル性を高めた処理を行うことのできるシステムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, based on the finishing line information, the print server determines whether adding painting to each object is needed or adding painting is to be carried out, and either warns that adding painting is necessary or carries out a process for adding painting (step 104-108).例文帳に追加

この後に、仕上がり寸法情報に基づいて、各オブジェクトについて、塗足しが必要か又は塗足しを行うかを判断し、塗足しが必要であることを警告するか、塗足し処理を行う（ステップ１０４〜１１８）。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film suitable as a substrate film whose dimensional change in each process can be made small and which exhibits a low curling and is excellent in processing aptitude when used particularly as a substrate film for flexible devices.例文帳に追加

特にフレキシブルデバイス用基材フィルムとして使用した際に、各種工程での寸法変化が小さくすることができ、カールが小さく加工適性の優れた基材フィルムとして好適な二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a welding control device which is capable of confirming abnormality of a welding spot at a job site for each control device, in a welding process in an advanced factory automation, and which is capable of making a quick recovery of abnormality if it occurs.例文帳に追加

ＦＡ化の進んだ溶接工程において、個々の溶接制御装置ごとに打点の溶接異常を現場で確認することができ、異常が発生した場合には、即座にそのリカバリができる溶接制御装置を提供する。 - 特許庁

In the middle of a process of forming a strip 20, and butting ends thereof to each other for electric resistance welding to form a tube 30, the ends of the strip are subjected to the rolling by a caliber roll 4 to give the tapered shape, and further subjected to the electric resistance welding.例文帳に追加

帯材２０を成形し、その端部を突き合わせて電縫溶接して管３０とする過程の途中で、帯材の端部に孔型ロール４による圧延を施してテーパ形状を付与した後に電縫溶接する。 - 特許庁

A method for producing a diaryl carbonate is provided, including the following process: In the presence of a mixed hydroxide of an element belonging to group 2-14 in the Periodic table (IUPAC, the new edition), an aromatic monohydroxy compound and phosgene or an aryl chlorocarbonate are reacted with each other under dehydrochlorination.例文帳に追加

周期表（IUPAC、新版）２−１４族からの元素の混合ヒドロキシドの存在下、芳香族モノヒドロキシ化合物とホスゲンまたはアリールクロロカーボネートとを、塩化水素を脱離させつつ反応させてジアリールカーボネートを製造する方法。 - 特許庁

And as a one-dimensional receiving beam array can be formed by each transmission, the received signal process suitable for the existing B-mode image processing is possible.例文帳に追加

送信ビーム１２が扁平しているので、超音波エネルギーを集中させることができ、また１回の送信当たり一次元の受信ビームアレイを形成できるので、従来のＢモード画像処理に適合した受信信号処理が可能である。 - 特許庁

In a process for moving the line sensor 40 oppositely to the second glass 20, the line sensor 40 irradiates the document set on the second glass 20 with light from the light source through the second glass 20 and reads out reflected light from the document in each main scanning line.例文帳に追加

第２ガラス２０に対向して移動される過程において、ラインセンサ４０は、第２ガラス２０に載置された原稿に光源から第２ガラス２０を通して光照射して原稿からの反射光を主走査ライン毎に読み取る。 - 特許庁

To provide an image output system which performs an image output process at high speed by causing a drawing accelerator to use a parameter suited for each image output device so that the amount of parameter exchange between the drawing accelerator and the image output device decreases.例文帳に追加

描画アクセラレータが、各画像出力装置に適したパラメータを利用し、描画アクセラレータと画像出力装置とのパラメータのやりとりを少なくすることで高速に画像出力処理を行う画像出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a motor having an advantage that magnets are highly accurately mounted on a rotor holder by a simple process and an advantage that the magnetic characteristics of each of magnetic poles of a segment magnet are uniform entirely: and to provide a motor.例文帳に追加

ロータホルダにマグネットを簡便な工程で高精度に取り付ける長所と、セグメントマグネットが有する個々の磁極の磁気特性が全体にわたり一様である長所とを合わせ持ったモータの製造方法及びモータを提供する。 - 特許庁

With maximization of the SN ratio of a detection signal by optimal signal operating process corresponding to noise from the object for each detector and region of the object, and setting of optimal thresholds, detection sensitivity can be maximized.例文帳に追加

よって、検出器毎，被検査体の領域毎に被検査体からのノイズの大きさに応じて最適な信号演算処理による検出信号ＳＮ比の最大化と最適な閾値設定を行うことで、検出感度の最大化を図る。 - 特許庁

The supplying amount NM of the quartz glass raw material at the final stacking of layer is preferably ≥1/3 and ≤3/4 of the amount N_1 of the quartz glass raw material supplied at each stacking of layer for the process from the first stacking of layer to the m-th stacking of layer.例文帳に追加

最終回の積層の際の石英ガラス原料の供給量Ｎ_Mは、第１回から第ｍ回までの積層の際の石英ガラス原料の供給量Ｎ_1の１／３以上３／４以下であるのが好適である。 - 特許庁

A splitting means 4 executes the splitting process for each merged image array based on the dynamic stability of the cluster calculated with the two kinds of forces calculated by the resultant force calculating means 2 to obtain new image arrays.例文帳に追加

スプリット手段４は、該マージされた画像配列の各々について合力計算手段２で計算した２種類の力で計算されるクラスタの力学的な安定性を基にスプリット処理を行い新しい画像配列を得る。 - 特許庁

The kernel keeps for each process a descriptor table , which is a table that the kernel uses to translate the external representation of a descriptor into an internal representation. 例文帳に追加

4.2BSD以降では、ソケットを使用して実装されています。 カーネルはそれぞれのプロセスの記述子テーブルを保持しており、記述子の外部表現を内部表現に変換するために用いられます(記述子そのものはこのテーブルへのインデックス値にすぎません)。 - FreeBSD

To provide technique which can control a start of combustion and a maximum rate of combustion independently of each other for improving combustion process control of an internal combustion engine burning a self ignited homogeneous fuel/air mixture.例文帳に追加

自己点火する均質な燃料・空気混合気を燃焼させる内燃機関の燃焼プロセス制御の向上するため、燃焼開始と最大燃焼率とを互いに独立に制御し得る技術を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical pickup whose collision preventing device for preventing collision of an optical disk and an objective lens when a movable part of the optical pickup and the optical disk come close to each other can be inexpensively manufactured in a simple production process.例文帳に追加

光ピックアップの可動部と光ディスクとが接近したときの光ディスクと対物レンズとの衝突を防止するための衝突防止装置を、簡素な製造工程で極めて安価に製造することができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

The process and system for the production of an insoluble azo pigment comprises ejecting the diazo solution and the grounding solution continuously into the ejector such that within the ejector, the diazo solution and grounding solution are mixed with each other and are subjected to a coupling reaction.例文帳に追加

ジアゾ液と下漬液とを、エジェクターに連続的に注入してエジェクター内で、上記ジアゾ液と下漬液とを混合し、カップリング反応させることを特徴とする不溶性アゾ顔料の製造方法およびその製造装置。 - 特許庁

To prevent supercharging pressure from decreasing by interlocking with the deterioration of combustion stability in converting process into compression self-ignition running simultaneously while satisfying a required compression ratio and required temperature different for each combustion system.例文帳に追加

燃焼方式それぞれにおける異なる要求圧縮比及び要求温度を満たしつつ、圧縮自己着火運転への切換途中で燃焼安定度が悪化した際にもこれに連動して過給圧が低下してしまわないようにする。 - 特許庁

For more details on network programming, consult a book such as W. Richard Steven's UNIX Network Programming or Ralph Davis's Win32 Network Programming.These four classes process requests synchronously; each request must be completed before the next request can be started.例文帳に追加

ネットワークプログラミングについての詳細は、W. Richard Steven 著 UNIX Network Programmingや、 Ralph Davis 著 Win32 Network Programming のような書籍を参照してください。 これらの 4 つのクラスは要求を 同期的に (synchronously) 処理します; 各要求は次の要求を開始する前に完結していなければなりません。 - Python

Incompatibility is ensured using the adjusting plate 17, which is a member for satisfying a condition (the rate of introducing cooling air) different according to each color process cartridge, thereby minimizing the effects on the cost and workability.例文帳に追加

各色プロセスカートリッジ毎に異なる条件（冷却エア導入率）を満たすための部材である調節板１７を用いて非互換性を確保するよう構成したことで、コスト及び作業性での影響を最低限に抑制する。 - 特許庁

The control process of pattern printing in the pattern printing controller 101 changes the number of screens used for printing a hidden text part and a background part and changes the dot size of each screen to carry out the pattern printing.例文帳に追加

この地紋印刷制御部１０１における地紋印刷の制御処理は、隠し文字部分および背景部分の印刷に用いるスクリーン数を変化させるほか、各スクリーンのドットサイズを変更することにより地紋印刷を行う。 - 特許庁

Since the progress 32 for each kind of a machine name 31 is displayed as completion 35, incompletion 36 and delay 37 by a graph 33 and notification data 34, a design section and a post process section can quickly grasp a drawing issue state.例文帳に追加

機種名３１毎の進捗状況３２が、グラフ３３や通知データ３４で、完了３５、未完了３６および遅延３７として表示されるので、設計部門や後工程部門が、出図状況を迅速に把握することができる。 - 特許庁

To provide a processing method for surface which flexibly corresponds to ALC (autoclaved lightweight concrete) panels and can process the surface of the same even when the number of sheets is one or plurality and the posture thereof is different from each other and to provide a reforming method of reforming external wall surface.例文帳に追加

ＡＬＣパネルが１枚或いは複数枚であり、且つ姿勢が夫々異なるような場合であっても、柔軟に対応して表面を加工する表面加工方法と、外壁面にリフォームするリフォーム方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging member, a process cartridge and an electrophotographic apparatus which suppress a C set image generated when allowing a charging member and an electrophotographic photoreceptor to be continuously in contact with each other for a long period in the charging member of the electrophotographic apparatus.例文帳に追加

電子写真装置の帯電部材において、帯電部材と電子写真感光体を長期当接放置した場合に発生する、Ｃセット画像を抑制した帯電部材、プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

In the process of producing a dummy pattern on a scribe line, the scribe line is divided for every chip, and the dummy pattern is produced at a specified gap from the center point of the chip as the reference point of production in the dummy producing region assigned to each chip.例文帳に追加

スクライブライン上にダミーパターンを発生するにあたり、スクライブラインをチップ毎に分割し、チップ毎に割り当てられたダミー発生領域に、チップの中心点を発生基準点として規定ギャップ値をもってダミーパターンを発生させる。 - 特許庁

To provide a printer which can appropriately carry out a printing process conformed to each of various printing conditions to a printing medium placed on a tray, and to provide an information processing device, a control method for these, and a program.例文帳に追加

トレイに載置されている印刷メディアに対する様々な印刷条件それぞれに応じた印刷処理を適切に実行することができる印刷装置、情報処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A clear timing generation section 311, during the period the value is being written into the initial-stage register group 308, controls rewriting of the value held in the second-stage register group 309 with an invalid value for stopping advancement of process in each circuit.例文帳に追加

クリアタイミング生成部３１１は、初段レジスタ群３０８に値が書き込まれている期間中、２段レジスタ群３０９に保持されている値を、各回路での処理の進行が停止する無効値で書き換える制御を行う。 - 特許庁

Manufacturing of the semiconductor device has at least a laminating process, wherein an insulating material having a half-curing state which has each escape airspace-region portion 23 for the resin flow-out in the case of the laminating press of the semiconductor device, is disposed on a base plate 8.例文帳に追加

本半導体装置の製造においては少なくとも、積層プレスの際に流れ出る樹脂の逃がし空域部２３を設けた半硬化状態の絶縁材をベースプレート８上に配置して積層する工程を有している。 - 特許庁

In each developing unit 20 of a tandem-type color laser printer provided with process units 16 for each color arranged horizontally in parallel with each other, a supply roller 32 and a developing roller 33 are disposed below a toner chamber 31, and a supply roller upper-side wall portion 38 that covers the supply roller from above is provided between the toner chamber 31 and the supply roller 32.例文帳に追加

各色毎のプロセス部１６が水平方向において並列的に配置される横置きタイプのタンデム方式のカラーレーザプリンタの各現像ユニット２０において、トナー収容室３１の下方に供給ローラ３２および現像ローラ３３を配置して、トナー収容室３１と供給ローラ３２との間に、供給ローラ３２の上方を覆う供給ローラ上側壁部３８を設ける。 - 特許庁

The critical restoration work decision system 1 has: each process production period storage part 40; each restoration work content storage part 42; each restoration work period storage part 44; and a critical restoration work decision part 28 deciding which restoration work is the critical restoration work most affecting the period required for the production activity resumption of the production facility.例文帳に追加

クリティカル復旧作業判定システム１であって、各工程生産期間記憶部４０と、各復旧作業内容記憶部４２と、各復旧作業期間記憶部４４と、生産施設の生産活動再開に要する期間に最も影響を与えるクリティカル復旧作業が何れの復旧作業であるかを判定するクリティカル復旧作業判定部２８と、を備える。 - 特許庁