「From earlier」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, ON bits are set packed from a temporally earlier or later direction in a signal in bits representing generated density data according to a slag.例文帳に追加

また、生成される濃度データ各々を表す複数ビットからなる信号の内、オンのビットを、フラッグに応じて、時間的に早い方向、あるいは、遅い方向から詰めて立てるような構成とした。 - 特許庁

By decoupling responsibility for global coherency management from delivery of the requested data, the memory controller queue allocated to the data request can be deallocated earlier to improve performance.例文帳に追加

このように、グローバル・コヒーレンス管理の責任を、要求データの送達から切り離すことにより、データ要求に割当てられるメモリ制御装置のキューが早く割当て解除され、性能を向上することができる。 - 特許庁

When the relative positional relationship shows that the vehicle is close to the following vehicle, the vehicle deceleration control is started earlier (S002) than when the relative positional relationship shows that the vehicle is far from the following vehicle.例文帳に追加

前記車両と前記後方車両との間の前記相対的位置関係が近い関係にあるときには遠い関係にあるときに比べて、前記車両の減速制御の開始タイミングを早く設定する（Ｓ００２）。 - 特許庁

To provide a substrate for an organic LED having improved shielding that is capable of preventing earlier deterioration in the organic LED due to permeation of water and oxygen, without obstructing the transmission of light from the organic electroluminescent element.例文帳に追加

有機発光素子からの光の透過を妨げることなく、水及び酸素の浸透によるＯＬＥＤの早期劣化を防ぐことのできる遮蔽性の改善されたＯＬＥＤ用基板を提供する。 - 特許庁

To distribute information in an order from a user who wishes to obtain the contents of the distributed information earlier in distributing the information by dividing time and thus, to satisfy needs of the user.例文帳に追加

本発明の課題は、時間を分散して情報を配信する際に、配信する情報の内容をより早く得たいと考えているユーザから順に情報を配信し、これによって、ユーザのニーズを満足することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining one transfer/fixing unit from being deteriorated earlier than the other transfer/fixing unit.例文帳に追加

一方の転写・定着ユニットが他方の転写・定着ユニットよりも早く劣化してしまうのを抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the exhaust valve opening timing is earlier than the predetermined timing, the rich spike is performed by the addition of exhaust system fuel in which a fuel is injected from a fuel adding valve (step 104).例文帳に追加

排気弁開き時期が所定時期よりも早い場合には、燃料添加弁から燃料を噴射する排気系燃料添加によってリッチスパイクが実行される（ステップ１０４）。 - 特許庁

When it is determined that the other communication terminal devices failed to receive the packet sent from the self device, a time slot determining section 36 changes the transmission timing of the next packet to make it earlier than the determined transmission interval.例文帳に追加

他の通信端末装置でパケットの受信が失敗したと判定されたとき、タイムスロット決定部３６によって、次のパケットの送信タイミングが、次の周期の送信タイミングよりも早くなるように変更する。 - 特許庁

However, at a time of transition A→B from the zone X to the zone Y under a certain condition of acceleration request, the motor is temporarily put in the operation state during an earlier part of the transition to assist engine torque.例文帳に追加

ただし、加速要求のある状態での領域Ｘから領域Ｙへの移行時Ａ→Ｂには、その移行の初期にモータを一時的に作動状態としてエンジントルクをアシストする。 - 特許庁

This air conditioner comprises outdoor units 1, 2 loading a plurality of compressors A1 - B2, and the compressors are stopped successively from the compressor started earlier, in a case when the compressors in operation are stopped.例文帳に追加

複数の圧縮機Ａ１〜Ｂ２を搭載した室外ユニット１、２を備え、運転中である圧縮機を停止する場合に、先に起動した圧縮機から順に停止する。 - 特許庁

The side collision load therefore can be transmitted to the floor 10 at the vehicle width direction position closer to the collision portion and the reaction from the floor 10 in relation to the side collision load can be generated earlier.例文帳に追加

このため、衝突部位により近い車幅方向位置で、側突荷重をフロア１０に伝達し、該側突荷重に対するフロア１０からの反力をより早期に生じさせることができる。 - 特許庁

To lighten a burden imposed on a user even when it is impossible to start upgrading processing from time much earlier than set time.例文帳に追加

設定時刻に対して十分に早い時刻から品質向上処理を開始させることが不可能である場合であっても、利用者に発生する負担を軽減する。 - 特許庁

Thus, it can measure the geographical position of the communication apparatus to earlier send its position information to the emergency report receive side than a communication system which starts the position measurement by remote control from the emergency report receive side.例文帳に追加

したがって、緊急通報先からの遠隔操作により測位が開始される通信システムに比べて、より早く通信装置の地理的位置を測位し、その位置情報を緊急通報先へ送信することができる。 - 特許庁

To provide an oxygen sensor control device capable of calculating a correction factor at an earlier time than in the case of the deterioration with time, when an output value of an oxygen sensor largely separates from a predetermined range.例文帳に追加

酸素センサの出力値が所定の範囲から大きく離れた場合に、経時劣化の場合より早いタイミングで補正係数を算出することが可能な酸素センサ制御装置を提供する。 - 特許庁

A wave absorbing body is installed in the offing far from a normal position where an engulfing wave breaks waves to prevent the wave erosion to the utmost by breaking the engulfing wave earlier than usual.例文帳に追加

巻波が崩れる通常位置よりも沖合に消波体を設置することにより、通常よりも早く巻波を崩して波による侵蝕を極力防止することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is capable of presenting to a viewer a high-quality display picture from the beginning of viewing the same by heating a liquid crystal display panel at a given time earlier than a viewing reservation time.例文帳に追加

視聴予約時刻の所定時間前に、液晶表示パネルに対して熱を加えることにより、視聴開始当初から高品位な表示画像を視聴することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, the result of convolution computation at a convolution computation unit 105 for the value held at the X register 101 and the HJ register 102 is subtracted from the subtracted result obtained earlier in a subtraction unit 107.例文帳に追加

更に、畳込演算部１０５でＸレジスタ１０１とＨＪレジスタ１０２との保持値を畳み込み演算した結果を、減算部１０７で先の減算結果から減算する。 - 特許庁

The subsequent processing can be performed earlier by shortening the time till recognition, sufficient time can be secured for proper travel assistance even for the object suddenly appearing from the blind corner.例文帳に追加

認識するまでの時間を短くすることによって、その後の処理を早期に行うことが可能となるため、死角から急に出現した物体に対しても十分な時間を確保して適切な走行支援を行うことができる。 - 特許庁

A sequencer controls the labeled compound supply system to enable next labeled compounds to be synthesized and the supply of them to be started before the internal radioactivity deriving from the labeled compounds administered earlier disappears owing to the attenuation of the radioactivity.例文帳に追加

シーケンサーは、標識化合物供給システムを制御して、先に投与した標識化合物による体内の放射能が減衰により消失する前に、次の標識化合物の合成と供給開始を可能にする。 - 特許庁

When the operating lever 16 rotates in a state that the cover is closed, the left pressing lever 18B far from the operating lever 16 is abutted on the apparatus body 2 earlier than the right pressing lever 18A near to the operating lever 16.例文帳に追加

カバー閉状態で操作レバー１６が回転すると、操作レバー１６から遠い左押圧レバー１８Ｂが、近い右押圧レバー１８Ａよりも先に装置本体２に当接する。 - 特許庁

The communication device B receives the optical signals 1, 2 separately to generate a discrimination threshold for discriminating the optical signal 1 from the modulated intensity level of the optical signal 2 which is received earlier.例文帳に追加

通信装置Ｂは、光信号１と光信号２とを分離して受信し、先に受信した光信号２の変調強度レベルから、光信号１の弁別のための弁別しきい値を生成する。 - 特許庁

To perform migration of a file from an old personal computer to a new personal computer so that the new personal computer can be used earlier than a conventional technique.例文帳に追加

新しいパーソナルコンピュータの使用を従来よりも早く開始できるように、古いパーソナルコンピュータから新しいパーソナルコンピュータへのファイルの移行を行う。 - 特許庁

The image forming apparatus performs the process control during transition from a standby mode to an energy-saving mode by a second condition in which image quality adjustment processing is performed in earlier timing than that of a first condition for performing the ordinary process control.例文帳に追加

画像形成装置は、待機モードからから省エネルギーモードへの移行時に、通常のプロコンを行う第１条件よりもより早いタイミングで画質調整処理が実施される第２条件でプロコンを実施している。 - 特許庁

To provide a technology to prevent frequency control by an IH control part from becoming unstable due to the detection of an abnormality by a protection circuit earlier than the IH control part when the abnormality occurs.例文帳に追加

異常が発生したときに、保護回路がＩＨ制御部よりも先に異常を検出することに起因してＩＨ制御部による周波数制御が不安定になるのを防止する技術を提供する。 - 特許庁

The amount GAIR2 of low temperature gas supplied from the low temperature gas supplying mechanisms is controlled onto a reduction side, as a burning time expressed by an obtained burning time parameter TEX is earlier.例文帳に追加

また、取得された燃焼時期パラメータＴＥＸによって表される燃焼時期が早いほど、低温ガス供給機構によって供給される低温ガス量ＧＡＩＲ２を減少側に制御する。 - 特許庁

To provide a method of slipform construction, which prevents the structure of a form panel from being complicated and reliably develops the strength of concrete earlier.例文帳に追加

型枠パネルの構造が複雑になることなく、また、確実にコンクリートの強度を早期に発現させることができるスリップフォーム工法を提供する。 - 特許庁

The accident detector gets Vdq(a) by an expression (3)(Δt is a sample time of half cycle or one cycle earlier in an expression for Vα(a) and Vβ(a)) from a three-phase AC voltage, and also updates and preserves Vdq(a) obtained in a state that an accident is not detected, and sets it as a stationary value (a).例文帳に追加

三相交流電圧から（３）式によりＶｄｑ（ａ）を求めるとともに、事故が検出されていない状態において求めたＶｄｑ（ａ）を更新保存し、これを定常値（ａ）とする。 - 特許庁

The cap 142 is tilted to the nozzle surface since the protrusion 142b on the one end side abuts on the stopper 145a earlier than the stopper 142b on the other end side, and its action is regulated, when the cap 142 separates from the nozzle surface.例文帳に追加

キャップ１４２は、ノズル面から離脱するとき、一端側の突起１４２ｂが他端側の突起１４２ｂより先にストッパ１４５ａに当接して動きを規制されるので、ノズル面に対して傾斜される。 - 特許庁

To prevent from being bored by arriving at a destination sufficiently earlier than the desired time of a user in a navigation device provided with a route guidance function.例文帳に追加

ルートガイダンス機能を備えるものにあって、ユーザの希望よりも十分に早い時刻に目的地に到着したため暇を持て余すことを未然に防止する。 - 特許庁

A control is performed, by transmitting a second wave in the same direction as a first wave, at a time earlier than that the first wave transmitted from either of the transmitter-receivers 2a, 2b reach the other.例文帳に追加

超音波送受信器２ａ，２ｂの一方で発振された第１波が他方に到達するよりも早く、同じ方向に第２波を発振する制御を行なう。 - 特許庁

This can accurately detect an axial slip of the wheel from an earlier stage than the arrangement of an acceleration sensor for detecting a slip on a vehicle body.例文帳に追加

この結果、スリップを検知する為の加速度センサを車体に設ける場合に比べ、上記車輪が軸方向にスリップした事を、初期段階から正確に知る事ができる。 - 特許庁

When unloading the read/write head from the disk, the read/write head can be earlier parked than before by decreasing interference phenomena between the read/write head and the disk.例文帳に追加

本発明によれば、読み取り／書き込みヘッドがディスクからアンローディングされる時、読み取り／書き込みヘッドとディスクとの間の干渉現象を従来より減少させて、従来より読み取り／書き込みヘッドを早くパーキングさせうる。 - 特許庁

To perform recording and reproducing operation quickly, when power supply is activated, by making earlier start for reading information from metadata associated with image/audio data on a recording reproducing medium to which a file system is introduced.例文帳に追加

ファイルシステムを導入した記録再生メディア上の、映像・音声データに付随したメタデータからの情報の読み出し開始時期を早くし、電源起動時の記録、再生動作を速やかに行えるようにする - 特許庁

The controller 30 supplies hot water from the hot water storage tank 22 of the hot water storage unit 20 to the hot water utilization facility B of the facility M at a time earlier by at least the hot water supply time than the estimated bath time.例文帳に追加

そして、制御部３０は、入浴想定時刻から少なくとも貯湯時間だけ遡った所定の時刻に、貯湯ユニット２０の貯湯槽２２から施設Ｍの浴槽Ｂへ湯を供給する。 - 特許庁

Upon the receipt of gradation data, an application time control section 102 transmits an ON pattern control signal in response to the gradation data from a point of time earlier than a point of time when a light emitting section of an LCD panel 20 emits a light by a prescribed time.例文帳に追加

印加時間制御部１０２は、階調データを入力すると、ＬＣＤパネル２０の発光部が発光する時点から所定時間ぶんだけ前の時点から階調データに応じたＯＮパターン制御信号を送出する。 - 特許庁

By obtaining even expectation of stopping by lighting of the lamp 3, a brake can be applied to step earlier than depression of the brake from when the present brake lamp is lighted, therefore an idly running distance is shortened.例文帳に追加

又このランプ（３）の点灯によって停止の予感も得る為、現状のブレイキランプが点灯した時からブレイキを踏むのよりも早くブレイキを踏む事が出来る、これは空走距離を縮める。 - 特許庁

To provide a technique for ensuring execution of a read request for data look-ahead earlier than a read request from a computer by speeding up data look-ahead by a cache device.例文帳に追加

キャッシュ装置によるデータ先読みを高速化することによって、データ先読みのためのリード要求が、コンピュータからのリード要求に先行して行われることを確実とする技術を提供する。 - 特許庁

To detect depolarization with higher accuracy and at an earlier time after an on- vehicle battery has been switched from a charged condition to a discharged condition, with regard to polarization of the charging side of the battery which occurs when the battery is in the charging condition.例文帳に追加

車載用のバッテリの充電状態において発生した充電側分極の、放電状態に切り換わった後の解消を、より正確に、かつ、早い時点で検出すること。 - 特許庁

Accordingly, when a large amount of ink having a strong effect of fixed adhesion and a viscosity increase is used, the components are replaced at an earlier timing, and thus, the printing performance and the body of the printing apparatus is prevented from being affected by fixed adhesion.例文帳に追加

これにより、固着ないし高粘度化の影響が大きいインクが多く用いられる場合には部品の交換時期を早め、記録性能や記録装置本体が固着の影響を受けるのを防止することができる。 - 特許庁

Thereby, only by inserting the L-shape angle 51 formed in the rod shape from an opening 11a of the protector rod 11, the one-body unit 20 housed earlier in the protector rod 11 can be easily fixed.例文帳に追加

このため、棒形状に形成されるＬアングル５１を保護棒１１の開口部１１ａから挿入するだけで、先に保護棒１１内に収容された一体ユニット２０を容易に固定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a digital camera that can surely transmit an image at a lower communication cost earlier after photographing by taking conditions suitable for data transfer in addition to a memory idle capacity into account in the case of automatically transmitting the image from the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラから画像を自動伝送する場合において、メモリ空き容量以外に、データの転送に適する条件を考慮して、撮影後より早く、確実に、より安価な通信費用で伝送することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which hinders an object image with a higher degree of reliability of winning the jackpot from being discovered earlier than other objects when a plurality of object images is selected.例文帳に追加

複数のオブジェクト画像が選択されている場合、大当たり信頼度の高いオブジェクト画像が他のオブジェクト画像に先立ち発見され難いパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

Here, the nodes are additionally arranged in order from nodes having more adjacent arcs so that a node which is arranged earlier is closer to the center of the display space.例文帳に追加

このノードの追加配置は、隣接するアークの数の多いノードから順に、先に配置するノードほど、当該ディスプレイ空間の中心に近い位置となるように配置する。 - 特許庁

The delay process is completed by a timing which is achieved earlier from among a point where the timer circuit for delaying has completed the counting, or a point when the actual shooting motion of the ball launching device is detected, and then, the attacker is opened.例文帳に追加

遅延処理は、遅延用タイマ回路が計時完了した時点、又は球発射装置の実打ち動作を検出する時点とのうちの早く達成する方のタイミングで終了し、その後にアタッカが開かれる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing in which chips bonded earlier are prevented from interfering by a bonding tool in bonding a plurality of chips with narrow spacing.例文帳に追加

この発明は複数のチップを狭い間隔でボンディングする際、先にボンディングされたチップにボンディングツールが干渉するのを防止した製造方法を提供することにある。 - 特許庁