「Gradient」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, cooling of a non-molded surface of the substrate 2 by a cooling injection nozzle 15 is started to provide a temperature gradient in one direction toward the center from the periphery of the non-molded surface, and moreover, a cooling range is widened in the one direction to cool the substrate 2.例文帳に追加

そののち、冷却噴射ノズル１５による基板２の非成形面を外周部から中心に向かう一方向に温度勾配を設けるように冷却を開始し、さらに前記一方向に冷却範囲を広げて前記基板２を冷却する。 - 特許庁

(ii) To make the length of a shoulder rope long enough not to be caught in wooden sleighs while pulling a wooden sleigh, and also at sections where the longitudinal gradient of paths of wooden sleighs is one-eighth or more, not to use diagonally, excluding when the said rope is easily removed from the wooden sleighs. 例文帳に追加

二　肩綱は、木馬をひくときに木馬に巻き込まれるおそれのない長さとし、かつ、木馬道の縦断こう配が八分の一以上の区間においては、容易に木馬からはずれるものであるときを除き、けさ掛をしないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Solidified metal including inclusions is immersed into molten active metal so as to be fused, and the inclusions in the fused metal are moved to the side of the active metal by an interfacial tension gradient produced between the fused metal and the active metal so as to be removed.例文帳に追加

介在物を含む凝固メタルを、溶融活性メタル中に浸漬、融解させ、該融解メタルと前記活性メタル間に生じる界面張力勾配によって前記融解メタル中の介在物を活性メタル側に移動せしめて除去する。 - 特許庁

A die ring 24 is provided with ceramics-enriched ceramic parts 40a and 40b from the outside peripheral side and the inside peripheral side, respectively, and also is provided with a metal-enriched metallic part 44 via gradient parts 42a and 42b from the ceramic parts 40a and 40b sides, respectively.例文帳に追加

ダイリング２４は、内周面および外周面側からセラミックスリッチなセラミックス部４０ａ、４０ｂが設けられ、前記セラミックス部４０ａ、４０ｂからそれぞれ傾斜部４２ａ、４２ｂを介して金属リッチな金属部４４が設けられる。 - 特許庁

A back-and-forth adjustment spacer 101 and a right-and-left adjustment spacer 105 of the inclination adjustment mechanism 100 are operated based on the angle adjustment values, whereby the grinding unit 30 is adjusted to an angle of gradient corresponding to the grinding condition of the wafer 1.例文帳に追加

この角度調整値に基づいて、傾斜調整機構１００の、前後調整用スペーサ１０１と左右調整用スペーサ１０５とを動かすことで、研削ユニット３０がウェーハ1の研削条件に対応した傾斜角度に調整される。 - 特許庁

During the temperature rise of the driver IC 78 right after the start of an image forming apparatus, the heat generated from the driver IC 78 is absorbed and stored in the thermal accumulator 80, with a temperature gradient controlled so as to have a gentle temperature rise.例文帳に追加

画像形成装置の起動直後に駆動ＩＣ７８が温度上昇する過程で、駆動ＩＣ７８から発せられた熱は蓄熱部材８０に吸収されて蓄積され、温度上昇が緩やかになるよう温度勾配が制御される。 - 特許庁

Thus, the gradient of the sum of consumed currents by the amplifier 12 and the device 13 at start of transmission is smaller than that of the case with the device 13 that is singly operated and a temporal change in rush current when viewed from a power supply 14 can be decreased.例文帳に追加

これにより、送信開始時の増幅器１２とデバイス１３の消費電流の和の傾きは、デバイス１３を単体で動作させる場合よりも小さくなり、電源１４から見た突入電流の対時間変化量も小さくできる。 - 特許庁

Further, the gradient of the drain pipe 22 is adjusted by vertically changing the temporarily supported position of the equipment-side riser pipe 13, and the drain pipe 22 and a base- side riser pipe 45 are connected with each other.例文帳に追加

さらに、配管仮支持具２５による設備機器側立上管１３の上下方向への仮支持位置を変更して排水配管２２の勾配を調整し、排水配管２２と基礎側立上管４５とを接続して排水配管２２の支持構造を構成した。 - 特許庁

To provide a grating crib construction method which dispenses with mortar coating work in a round even if the gradient of a slope is large, reduces the number of steps in constructing grating crib works, suppresses the consumption of cement, and ensures the unity/uniformity of transverse girders.例文帳に追加

法面勾配が大きい場合でもラウンドにおけるモルタル工事を回避できるようにして、法枠構築における工数削減や消費セメント量の増大の抑制ならびに横桁の一体性・等質性が確保できるようにすること。 - 特許庁

To provide a duckboard for bathroom, which is placed on the surface of a bathroom or the like having a prescribed gradient, capable of being worked in accordance with the area and shape of the installation place of the duckboard and having an adjuster mechanism capable of finely adjusting the height of the leg of the duckboard.例文帳に追加

所定勾配の傾斜面とした浴室等の床面上に載置され浴室用スノコで、スノコの接地場所の面積や形状に合わせて加工ができ、スノコの脚部の高さが微調整可能なアジャスター機構を備えたものである。 - 特許庁

As a result of displacing the heater 5, temperature gradient in an oblique direction with respect to the narrow core part 31 is formed and distribution of light does not reach the heat dissipating substrate 41 and difference in attenuation between TE and TM mode light is suppressed and the polarization dependent loss is consequently suppressed.例文帳に追加

ヒータ５をずらした結果、狭小コア部３１に対して斜め方向の温度勾配が形成され、光の分布は放熱基板４１まで達しなく、ＴＥ／ＴＭモード光の減衰の差が抑制されて偏波依存損失が抑制される。 - 特許庁

The upper surface 40a of the plane portion 40 is formed on an roughly conically inclined surface inclined with a downward gradient from an outer peripheral portion toward the central portion from an outer peripheral portion, and a non-recording area of the recording medium 3 is supported by the outer peripheral portion.例文帳に追加

前記平面部４０の上面４０ａは、外周部から中央部に向けて下り勾配に傾斜する略擂り鉢状の傾斜面に形成されていて、外周部で情報記録媒体３の非記録領域を支持するようになっている。 - 特許庁

Die ring 24 is arranged with ceramic parts 40a, 40b having rich ceramic content from the inner peripheral surface and the outer peripheral surface sides and the metal part 44 having rich metal content from the ceramic parts 40a, 40b through gradient parts 42a, 42b, respectively, is provided.例文帳に追加

ダイリング２４は、内周面および外周面側からセラミックスリッチなセラミックス部４０ａ、４０ｂが設けられ、前記セラミックス部４０ａ、４０ｂからそれぞれ傾斜部４２ａ、４２ｂを介して金属リッチな金属部４４が設けられる。 - 特許庁

An intermediate part 23, which is between the main coil 21 generating a gradient magnetic field and the shield coil 22 canceling the magnetic flux and supports them, has a three-layered structure composed of surface plates 232, 233, and a honeycomb core material 231 between them.例文帳に追加

傾斜磁場を発生させるメインコイル２１とメインコイル２１が発生する磁束をキャンセルするシールドコイル２２に挟まれ、それらを支持する中間部材２３を、表面板２３２，２３３及びそれらに挟まれたハニカムコア材２３１成る３層構造体とする。 - 特許庁

In other words, a heat transfer amount is adjusted in response to the cross-sectional areas S_1-S_4 of the fins 73a-73d, the temperature in a power-generation part 70 can be maintained almost uniformly by reducing the temperature gradient in respect to the layer direction of the power-generation part 70.例文帳に追加

すなわち、放熱フィン７３ａ〜７３ｄの断面積Ｓ_１〜Ｓ_４に応じて伝熱量が調整され、発電部７０の積層方向に関する温度勾配を低減し、発電部７０の温度を略均一に維持することができる。 - 特許庁

A gradient 8 having angle θ is formed at a side end of a drum forward direction of a sideward frame 5, thickening more toward the end to be the same as that of a lengthwise edge frame 2 at a point of crossing with a lengthwise edge frame 4 to the side of drum forward direction.例文帳に追加

横内骨５のドラム進行方向側端部には角度θを有する勾配８が形成されており、中央部の厚さより徐々に厚くなりドラム進行方向側の縦枠骨４との交点では縦枠骨２と同じ厚さとされている。 - 特許庁

In two longitudinal sides (L1, L2) in the lower end part, at least a part of the outline connecting the end part of the longer side L1 and the end part of the shorter side L2 has the determined gradient slope θ to the line V perpendicular to the longitudinal direction H.例文帳に追加

下端部における長手方向の２つの側辺（Ｌ１、Ｌ２）は、長辺Ｌ１の端部と短辺Ｌ２の端部とを結ぶ輪郭線の少なくとも一部が、長手方向Ｈと直交する線Ｖに対して所定の傾斜θを有している。 - 特許庁

The thermoacoustic engine 20 has a gas column pipe 21 sealed with working fluid, and a heat accumulator 25 arranged in the gas column pipe 21, and a temperature gradient is formed between both ends of the heat accumulator 25 to generate thermoacoustic self-excited vibration of the working fluid.例文帳に追加

熱音響エンジン２０は、作動流体が封入される気柱管２１と、気柱管２１内に配置された蓄熱器２５とを有し、蓄熱器２５の両端部間に温度勾配を形成して作動流体の熱音響自励振動を発生させる。 - 特許庁

The abrasion state of the tire is judged by comparing the detected actual acceleration and the abrasion causing threshold value with each other in accordance with at least either one of size of an output value of the acceleration, changing gradient of the output value and a peak interval in acceleration increase.例文帳に追加

検出した実加速度と摩耗発生閾値を少なくとも加速度の出力値の大きさまたは出力値の変化勾配または加速度増加時のピーク間隔のいずれか１つに基づいて比較し、タイヤの摩耗状態を判定する。 - 特許庁

In the transparent conductive laminate film 10, a composition gradient thin film 13 and the transparent conductive thin film layer 14 are laminated at least on one surface of a base material comprising a transparent plastic film 11 in this order.例文帳に追加

透明プラスチックフィルム１１からなる基材の少なくとも片面上に、組成傾斜薄膜層１３及び透明導電性薄膜層１４をこの順に積層した構成を有することを特徴とする透明導電性積層フィルム１０。 - 特許庁

To provide an image processing device which can surely estimate a transform parameter to convert an image to another image by assuming that the image taken by an imaging device is a road plane even when a gradient of the road plane seen from a vehicle changes.例文帳に追加

車両から見た道路平面の傾きが変化したときでも、撮像装置で撮影した画像が道路平面であると仮定して一方の画像から他方の画像へ変換する変換パラメータを確実に推定できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case that a temperature increasing gradient becomes approximately constant, the judging segment judges that no frosting is adhered to the evaporator 18 and the operation of the compressor 12 is restarted under a condition in which the detected temperature of the refrigerator temperature sensor 28 becomes higher than the set temperature.例文帳に追加

温度上昇勾配が略一定となる場合は、判定部は蒸発器１８に霜が付いていないと判定し、庫内温度センサ２８の検出温度が設定温度より高くなった条件で圧縮機１２の運転を再開する。 - 特許庁

While forming the single crystal, the ratio V/G, where V is the velocity for drawing and G is a temperature gradient along an axial direction at a growing front, is controlled so that the defects accumulated by vacant lattice points with the size greater than the critical size can be generated.例文帳に追加

単結晶引き上げ中、引き上げ速度Ｖと成長フロントにおける軸線方向温度勾配Ｇとの比Ｖ／Ｇを、臨界サイズを超えた大きさの凝集した空格子欠陥が単結晶中に生成されるようコントロールする。 - 特許庁

To provide a surface treating method and a joining method capable of easily carrying out the reforming and coating of the surface of the material to be treated by a simple device and moreover capable of easily depositing a mixed material film and a gradient material film.例文帳に追加

簡単な装置で容易に被処理材料表面の改質やコーティングを行うことができると共に、混合材料被膜や傾斜材料被膜を容易に形成することができる表面処理方法及び接合方法を提供する。 - 特許庁

The surface of an epitaxial layer 60, on which induction charging is likely to occur, is coated with a comparatively thick insulation film 65, and the extension part 67a of a gate 67 is provided on the insulation film 65, so that a potential gradient on the surface is relieved to stop a leakage current from occurring.例文帳に追加

電荷誘導が発生しやすいエピタキシャル層６０の表面を比較的厚い絶縁膜６５で覆い、かつその上にゲート６７の延在部６７ａを設けることにより表面の電位傾度を軽減して漏れ電流の発生を防止する。 - 特許庁

A support unit 11 is disposed along the wall surface of the static magnet housing 1a facing the internal space of the static magnet housing 1a in the vicinity of the end of the static magnet housing 1a, and is adapted to support the gradient magnet housing 2a on the static magnet housing 1a.例文帳に追加

支持ユニット１１は、静磁場筐体１ａの端部近傍にて静磁場筐体１ａの内部の空間に面する静磁場筐体１ａの壁面に沿って配置され、静磁場筐体１ａに対して傾斜磁場筐体２ａを支持する。 - 特許庁

Accordingly, the water shutoff performance is enhanced, consequently the high encapsulating performance of the contaminated soil can be exhibited because the hydraulic gradient with the surrounding ground 10 is reduced even though the contaminated soil 12 of the ground 10 is encapsulated by the planar grid like wall.例文帳に追加

したがって、地盤１０の汚染土壌１２を平面格子状壁で封じ込めても、周囲の地盤１０との動水勾配が小さくなるので、遮水性能が向上し、この結果、汚染土壌の高い封じ込め性能を発揮する。 - 特許庁

The section of the bottom of this square noodle boiler is formed in the shape of a triangular arc or a hexagon instead of the original pentagon, and the bottom is made have a rising gradient on the whole from the front to the rear.例文帳に追加

角型ゆで麺器の釜底の断面を従来の５角形から、３角円弧形、及び６角形に型成すると共に、かつ、釜底を前より後ろに向けて、全体に斜めの上がり勾配を付けることを併せて型成した角型ゆで麺器の釜。 - 特許庁

Because the ruggedness of a new surface of the steel sheet can be smoothed by the silica adsorbed on the new surface, zinc can be uniformly deposited onto the steel sheet as a basis material and average gradient at the surface of a plating layer can be reduced and glossiness and brightness can be improved.例文帳に追加

鋼板の新生面に吸着したシリカにより、新生面の凹凸が平滑化されるため、亜鉛が鋼板素地に均一に生成し、めっき層表面の平均傾斜勾配が小さくなり、光沢度及び明度が向上する。 - 特許庁

A guide roller R is provided with an oblique side by a gradient to cause a force (h) acting to offset, in the guide roller R, a force acting to cause the pseudo-adhesion sheet G to escape in the oblique side of the turn plate 25.例文帳に追加

ターンプレート２５の斜辺において疑似接着シートＧがすり抜けるように作用する力ｇと、ガイドローラＲにおいて相殺する方向に作用する力ｈが働くように、前記ガイドローラＲを勾配により斜辺を有するように形成する。 - 特許庁

The method comprises controlling growth conditions, such as growth velocity v, instantaneous axial temperature gradient G_o, and the cooling rate, within a range of temperatures at which silicon self-interstitials are mobile, in order to prevent the formation of the agglomerated defects.例文帳に追加

本発明の方法は、シリコン自己格子間物が移動性である温度範囲内で、成長条件、例えば成長速度ｖ、瞬時軸温度勾配Ｇ_０、および冷却速度を、凝集欠陥を形成しないように調節することを含んでなる。 - 特許庁

To inhibit the change of radiation intensity even when the distance between a work and a laser beam radiation device changes and to inhibit the generation of a large temp. gradient in the work.例文帳に追加

ワークとレーザ光照射装置の距離が変化しても照射強度が変わることのないレーザ加工装置及び加工方法、加工品の製造方法及びワーク内に大きな温度勾配の生じないワーク冷却装置及び冷却方法を提供する。 - 特許庁

A difference (differential pressure) in hydraulic pressure existing in a pair of mutual hydraulic chambers constituting an actuator for changing the gear ratio of the toroidal continuously variable transmission, differently changes by the inclined state (a gradient) of the road surface after releasing stepping of a brake pedal.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の変速比を変化させる為のアクチュエータを構成する１対の油圧室同士の間に存在する油圧の差（差圧）は、ブレーキペダルの踏み込み解除後に、上記路面の傾斜状態（勾配）によって異なった変化をする。 - 特許庁

To provide an advanced method for transition to a practical embodiment by examining a device required for attaining practically complete elimination of noise, concerning sound wave propagation characteristic in a solid state support structure of an MRI gradient coil.例文帳に追加

ＭＲＩグラジェント・コイルの固体支持構造内における音波伝播特性に関し、実用上、完全なノイズ消去に到達するために必要とされる工夫について考察し、実用的な実施例に移行し得る進歩した方法を提案することにある。 - 特許庁

To provide a resistive film input device configured to generate a potential gradient in a resistive film only at one side of a pair of substrates for specifying a plurality of simultaneously depressed positions.例文帳に追加

一対の基板のうちの一方側のみにおいて抵抗膜に電位勾配を発生させる構成で、同時に押圧された複数個所の位置を特定することができる抵抗膜型入力装置、入力機能付き表示装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple building capable of carrying out construction work with high flexibility corresponding to various installation conditions without narrowing a space under the roof by satisfying predetermined strength in the simple building supporting a plurality of rafters having downward gradient by a girder.例文帳に追加

下り勾配を持った複数の垂木を桁で支持する簡易建物において、所定の強度を満足し、屋根下面空間を狭くすることなく、種々の設置条件に対応できる自由度の高い施工ができる簡易建物を提供する。 - 特許庁

To provide an invert arranged at a specified place, for which an inflow pipe can be installed at a free position (a position except the discharge opening of the invert) to some extent without largely damaging the hydraulic gradient of a sewage main pipe.例文帳に追加

下水本管の動水勾配を大きく損なうことなく、所定箇所に設置されたインバートに対して、流入管をある程度自由な位置（インバートの吐出口以外の位置）に設けることができるようにしたインバートを提供することにある。 - 特許庁

A current changeover switch 31 is installed, the signal compression current flowing in the amplifier 13 is switched over to the value la or (1/2)Ia, and the change gradient of mutual conductance gm due to the signal expansion current Icnt is switched over.例文帳に追加

また、電流切替スイッチ３１を設けて相互コンダクタンスアンプ２３に流れる信号圧縮電流をＩａまたは（１／２）Ｉａに値を切り替えることにより信号伸張電流Ｉｃｎｔによる相互コンダクタンスｇｍの変化勾配を切り替える。 - 特許庁

The DLC gradient structural hard film has a titanium-containing first layer covered on the surface of the substrate and the outer-most surface layer of the DLC film, and the ratio of at least one kind of titanium and titanium carbide to the DLC is continuously changed.例文帳に追加

基材表面に被覆されたチタンを含む第１層とＤＬＣ膜の最表層とを有し、第１層と最表層との間が、チタン及び炭化チタンの少なくとも一種とＤＬＣとの比率が連続的に変化している構造になっている。 - 特許庁

First and second adjusting wedges 21, 22 which have abutting faces respectively face-contacting to the gradient faces 16c, 16d of the pressing part 16b, slidable orthogonally crossing the base direction at right angles, are mounted in first and second clearance parts 18, 19 of the groove 17.例文帳に追加

溝１７の第一及び第二間隙部１８，１９には、それぞれ、押圧部１６ｂの勾配面１６ｃ，１６ｄに面接触する当接面を有し、母線に直交する方向に摺動可能な、第一及び第二調整くさび２１，２２を装着した。 - 特許庁

In regard to an outline shape of the whole floor plan, a binary image is composed expressing whether or not it is an area on the floor plan, a characteristic amount of the image is calculated from distribution of its luminance gradient vectors, and in the same way, retrieval is carried out based upon similarity.例文帳に追加

間取り全体の外形形状については、間取り上の領域か否かを表現する２値画像を構成し、その輝度勾配ベクトルの分布から画像の特徴量を算出し、同様に、類似性に基づく検索を行なう。 - 特許庁

The slide gage is formed by a pedestal part and a pressing panel part, an upper part of the pedestal part is formed into a horizontal face, a stopper projection is protrudedly provided, and a bottom part of the pedestal part is formed into an inclined face having the same downward gradient as the slope groove of the clamp fitting.例文帳に追加

スライドゲージを受台部と押盤部とから形成し、その内、受台部の上部を、水平面に形成すると共にストッパー突起を突設し、受台部の底部を、クランプ金具の斜面溝と同じ程度の下り勾配とする傾斜面に形成する。 - 特許庁

In addition, the wall section of the container is structured of the surface layers 2a, of the inside and the outside, of high crystalline density by orientation, a core layer 2b of lower density than the surface layer 2a and an intermediate layer 2c with a gradient provided in the crystalline density between both layers 2a and 2b.例文帳に追加

壁部断面を結晶密度が延伸による高密度の内外側の表層２ａと、表層２ａよりも低密度のコア層２ｂと、両層間２ａ，２ｂの結晶密度に勾配を有する中間層２ｃとから構成する。 - 特許庁

A vehicle control device 1 performs creep cut control if depression of a brake pedal 160 is detected with a detected speed being equal to a specified value or lower, while a detected or estimated gradient is equal to a specified value or less.例文帳に追加

車両制御装置１は、検出車速が所定車速以下であり、ブレーキペダル１６０が踏み込まれていることが検出され、検出または推定された勾配が所定勾配以下である場合に、クリープカット制御を行うこととしている。 - 特許庁

To provide a functionally gradient material which prevents the generation of cracks, interlayer separation or collapse in shape by an inexpensive and simple way, by applying a freeze-drying method even in the case of a deposit having a small filling rate, a method and a device for manufacturing the same.例文帳に追加

充填率が小さい沈積物でも凍結乾燥法を適用することにより、安価で且つ簡単な方法でひびや層間剥離或いは型崩れを生じることのない傾斜機能材料、並びにその製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁