「Help」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

A help cooperation part 121 receives an instruction of explanation display by an instruction of a user in a state where a function selected by the user is started by control of a function control part 120, notifies an overall function help control part 130 of a start instruction, and notifies the overall function help control part 130 about information of the currently-started function.例文帳に追加

ヘルプ連携部１２１は、機能制御部１２０の制御により利用者により選択された機能が起動されている状態で、利用者の指示による説明表示の指示を受け付け、全機能ヘルプ制御部１３０に対して起動指示を通知し、現在起動している機能の情報を全機能ヘルプ制御部１３０に通知する。 - 特許庁

The operation situation of the operator is monitored and whether help guidance display is necessary or unnecessary is automatically decided by providing a main picture displaying means for displaying a main picture, a help guidance picture displaying means for displaying a help guidance picture, an input processing means for processing an operator's input operation and an input monitoring means for monitoring an operator's input operation.例文帳に追加

メイン画面の表示を行うメイン画面表示手段と、ヘルプガイダンス画面の表示を行うヘルプガイダンス画面表示手段と、オペレータの入力操作を処理する入力処理手段と、オペレータの入力操作を監視する入力監視手段を具備することで、オペレータの操作状況を監視してヘルプガイダンス表示の要否を自動で判断する。 - 特許庁

The image forming system is characterized in that the information processor includes a HELP file transmission means for transmitting a HELP file for explaining image processing performed by the image processing means to the image forming apparatus and the image forming apparatus includes an explanation display means for displaying explanation of the image processing on the basis of the HELP file received from the information processor.例文帳に追加

情報処理装置が、画像処理手段で実行される画像処理の説明であるＨＥＬＰファイルを画像形成装置に対して送信するＨＥＬＰファイル送信手段を有し、画像形成装置が、情報処理装置から受け取ったＨＥＬＰファイルに基いて、画像処理の説明を表示する説明表示手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The electronic dictionary 10 which has dictionary data 30 having information corresponding to index words and displays information corresponding to index words corresponding to an inputted character string has a help means 23 which has help information 31 including explanations of various functions and how to use special keys and displays the help information at a desire.例文帳に追加

見出し語に対応して情報を有する辞書データ３０を具備し、入力された文字列に対応する見出し語に対応する情報を表示する電子辞書１０において、各種機能の説明及び特殊キーの使い方を含むヘルプ情報３１を具備し、所望により前記ヘルプ情報を表示するヘルプ手段２３を有する。 - 特許庁

The gensuitemodule module creates a Python package implementingstub code for the AppleScript suites that are implemented by a specific application, according to its AppleScript dictionary.It is usually invoked by the user through the PythonIDE, but it can also be run as a script from the command line (pass--help for help on the options) or imported from Python code.例文帳に追加

gensuitemodule モジュールは AppleScript 辞書によって特定のアプリケーションに実装されている AppleScript 群のためのスタブコードを実装した Python パッケージを作成します。 このモジュールは、通常は PythonIDE からユーザによって起動されますが、コマンドラインからスクリプトとして実行する(オプションとしてヘルプに --help を与えてみてください)こともできますし、Python コードでインポートして利用する事もできます。 - Python

Ranking of entries of help information displayed in the help screen is controlled by; users' use frequencies of functions; a functional setting difficulty level which indicates a difficulty level of operation when the user sets up the functions; and a display ranking selection matrix which specifies display ranking of entries of help information based on the use frequency and the functional setting difficulty level.例文帳に追加

ヘルプ画面にて表示されるヘルプ情報の項目の順位は、使用者が機能を使用した使用頻度と、使用者が機能を設定するときの操作の難易度を示す機能設定難易度と、使用頻度と機能設定難易度に基づいてヘルプ情報の項目の表示順位を規定する表示順位選定マトリクスによって制御されるようになっている。 - 特許庁

Further when the mouse pointer P is positioned over one small icon (e) (3), help information about the small icon is displayed; when the mouse pointer P is kept positioned over the icon (4), more detailed help information is displayed.例文帳に追加

更に、１つの小さいアイコンｅの上にマウスポインタＰが配置されると（３）、その小さいアイコンに関するヘルプ情報が表示され、マウスポインタＰがそのアイコン上にずっと配置されている場合は（４）、より詳細なヘルプ情報が表示される。 - 特許庁

To provide a voice answer type on-line help system which retrieves and outputs help information by collating a word group extracted by recognizing a voice spoken in a natural language with a processor state showing the state of a processor.例文帳に追加

自然言語で発声した音声を認識抽出された単語群と、処理装置の状況を示す処理装置状態と、を照合して、ヘルプ情報を検索出力する音声応答型のオンラインヘルプシステムを提供する。 - 特許庁

A single client-side help content viewer is provided that is displayed over or adjacent to a given application user interface for allowing a query of offline or online help content associated with a given topic.例文帳に追加

所与のアプリケーションユーザーインターフェース上にまたは所与のアプリケーションユーザーインターフェースに隣接して表示され、所与のトピックに関連するオフラインまたはオンラインヘルプコンテンツの問合せを可能にする単一のクライアント側ヘルプコンテンツビューアが提供される。 - 特許庁

When a help button displayed on a screen of the navigation apparatus is selected, equipment type information of the navigation apparatus, version information, condition information such as an operation button, and an on-line help center URL are acquired and converted into to a two-dimensional bar code to be displayed.例文帳に追加

ナビゲーション装置の画面に表示したヘルプボタンが選択されると、ナビゲーション装置の機種情報、バージョン情報、及び操作ボタン等の状態情報と、オンラインヘルプセンタＵＲＬを取得し、二次元バーコードに変換して表示する。 - 特許庁

To provide a particle-size distribution measuring instrument, capable of accurately displaying the help data corresponding at every set item of a measuring condition and providing the help data corresponding to the kind of a sample and/or the skill data, such as the skill degree an operator.例文帳に追加

測定条件の設定項目毎に対応するヘルプ情報を的確に表示できるようにするとともに、そのヘルプ情報を試料の種類及び／又はオペレータの熟練度等のスキル情報に応じて提供する。 - 特許庁

To provide a help desk system using a computer network capable of efficiently operating this whole system by allowing both a questioner and an answerer to validly use the contents of questions and answers in a help desk.例文帳に追加

質問者にとっても回答者にとってもヘルプデスクにおける質疑応答の内容を有効に利用することができ、もってシステム全体を効率良く稼動させることが可能なコンピュータネットワーク利用によるヘルプデスクシステムを提供する。 - 特許庁

Help request data from the user are received via a network 3, a retrieving means 31 is used to retrieve an operating method database 36 from information included in the help request data, and an operation method file for the electrical and electronic equipment 2 is extracted.例文帳に追加

ユーザからのヘルプ要求データをネットワーク３を介して受信し、ヘルプ要求データに含まれる情報から、検索手段３１を用いて操作方法データベース３６を検索し、電子電気機器２の操作方法ファイルを抽出する。 - 特許庁

When the voice command instructing the display of a help screen through a voice recognition device 8 is inputted to a control circuit 2, the control circuit displays the voice recognition help screen in which the voice commands in the voice command list is listed as a scroll screen.例文帳に追加

制御回路２は、音声認識装置８を通じてヘルプ画面の表示を指令する音声コマンドが入力されたときは、音声コマンドリスト中の音声コマンドを羅列した音声認識ヘルプ画面をスクロール画面として表示する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device capable of easily knowing a valid key usable in a current operation state by disposing a help key used in any operation states and pressing the help key.例文帳に追加

どんな動作状態にあっても使用できるヘルプキーを設け、このヘルプキーを押下することによって、現在の動作状態で使用できる有効なキーを簡単に知ることができるようにした光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

A help display processing part 45 causes a display to automatically display help information when end operation to the operation for the function is not detected before the elapsed time by the timer part 43 reaches a predetermined time.例文帳に追加

ヘルプ表示処理部４５は、タイマ部４３による経過時間が所定の時間に達するまでにその機能について操作部への終了操作が検出されなかった場合に自動的にヘルプ情報を表示装置に表示させる。 - 特許庁

To help organize the investigator’s conceptualization of the waste site and to help the investigator determine the most appropriate transport pathways and exposure routes, the analyst may want to establish a set of questions.例文帳に追加

廃棄物地域に対する調査者の概念化を組織化するのを手伝うために，そして調査者が最も適切な輸送経路と露出ルートを決定するのを手伝うために，アナリストは一連の質問を確立することを望むかもしれない。 - 英語論文検索例文集

The lateral PNP transistor T2 serves to help improve the base of the lateral NPN transistor T1 in potential.例文帳に追加

横形ＰＮＰトランジスタ（Ｔ２）は、横形ＮＰＮトランジスタ（Ｔ１）のベースの電位を高める助けをするように作用し得る。 - 特許庁

A pitch of the coiled optical fiber coupler is controlled so as to help the adiabatic transformation process.例文帳に追加

さらに、本発明によるコイル巻きされた光ファイバカプラのピッチは断熱的変換プロセスを助けるように制御される。 - 特許庁

When the i button is further pressed down, a help menu H2 corresponding to instructions for use of the digital camera is displayed.例文帳に追加

さらに、ｉボタンが押下されると、デジタルカメラの使用説明書に相当するヘルプメニューＨ２が表示されることとなる。 - 特許庁

Then, the method ranks applicable help resources according to relevance criteria set by a practitioner of the invention.例文帳に追加

次に、この方法は、本発明の実施者が設定した関連性の基準により適用できるヘルプ・リソースをランクづけする。 - 特許庁

To efficiently support assignment determination of persons in charge who respond to inquiry items to a help desk.例文帳に追加

ヘルプデスクへの問い合わせ案件に対応する担当者の割り当て決定を、効率的に支援することを可能とする。 - 特許庁

To provide a cognitive map formation support device which can appropriately help the vehicle crew make their cognitive maps.例文帳に追加

車両乗員の認知図作成を適切に補助することが可能な認知地図形成補助装置を提供すること。 - 特許庁

The user photographs an image of parts of a copying machine 500 for which help information is required by using a mobile telephone terminal 10.例文帳に追加

利用者は携帯電話端末１０を用いて、ヘルプ情報を要求する複写機５００のパーツを撮影する。 - 特許庁

To provide homogeneous correspondence services for inquiries without depending upon the skill of an operator in help disk operation.例文帳に追加

ヘルプデスク業務においてオペレータのスキルに依存することなく問合せに対して均質な対応サービスを提供すること。 - 特許庁

To provide station service system, a monitoring device, and a station service processing method, for easily assisting a person requiring help.例文帳に追加

介助が必要な者への補助を容易とする駅務システム，監視装置，および駅務処理方法を提供する。 - 特許庁

A digital camera is provided with an LCD 10, an EVF (electronic viewfinder) 20 and an i button (help button) for switching information display.例文帳に追加

デジタルカメラは、ＬＣＤ１０およびＥＶＦ２０と情報表示を切替えるためのｉボタン(ヘルプボタン)を備えている。 - 特許庁

To prevent illumination light with an excessive quantity of light from being incident on an endoscope without requiring help from an inspection staff.例文帳に追加

検査スタッフの手を煩わせることなく、過大な光量の照明光が内視鏡に入射することを防止する。 - 特許庁

To provide a guide tube used for a transnasal endoscope to help its insertion in a transnasal endoscopy.例文帳に追加

経鼻内視鏡検査において経鼻内視鏡の挿入を補助する経鼻内視鏡用ガイドチューブを提供すること。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus capable of accessing help information also in an environment without a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバが存在しない環境からもヘルプ情報にアクセスすることが可能になる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To help identify the mobile phone as the source of an inbound call, a distinctive ring may be selected.例文帳に追加

移動電話を入呼の発信源として識別する助けとするために、独特の呼出しを選択することができる。 - 特許庁

To give augmented compressive stress to a crack in a bone or an implanted piece in order to help fixation.例文帳に追加

固定を助けるために骨の割れ目又は移植片に増強圧縮応力を付与する骨プレート器具を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive bathing helping device for easily and safely performing the operation of putting a bather who needs help into a bathtub.例文帳に追加

介護を要する入浴者を浴槽に入れる操作が簡単かつ安全で安価な入浴介護装置を提供する。 - 特許庁

To preliminarily reduce any unnecessary information such as a background from a photographic image without asking a user for any help.例文帳に追加

撮影画像から予め背景などの不要な情報をユーザによる補助なしに削除し、必要な情報のみを残す。 - 特許庁

You always cooperate with me so, I really want to help you. Please feel free to ask me any questions.例文帳に追加

あなたはいつも協力してくれるから、私は本当にあなたを助けたい。気軽にどんな質問でもしてくださいね。 - Weblio Email例文集

I hope you can easily understand that we cannot be of your help about this issue.例文帳に追加

私たちがこの問題に関しては何の助けにもなれないことをあなたが容易に理解してくれることを願っています。 - Weblio Email例文集

It is important for Japan to continue to stress the lesson it has learned from its own past crises and help to build an international framework. 例文帳に追加

日本の歴史の教訓、これを言い続け、国際的な枠組みを作っていくことが大事であろうかと思います。 - 金融庁

With the help of the system, customers can find recipes for types of fish they have not eaten before. 例文帳に追加

このシステムの助けにより,お客さんは今までに食べたことのない種類の魚の調理法を見つけることができるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

If such daily objects could help generate electricity, they might become helpful sources of energy in case of emergency. 例文帳に追加

もし，このような日常的なものが発電に役立つのであれば，緊急時の有用なエネルギー源となるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Association hopes that next year's World Series in Uozu City will help to promote women's baseball in Japan. 例文帳に追加

協会は，来年の魚津市での世界選手権が，日本での女子野球を促進する助けとなることを期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mudballs are expected to help limit the damage done to seaweed and clams by domestic wastewater pollution. 例文帳に追加

この泥だんごは，生活排水汚染によるノリや貝類への被害をおさえるのに役立つだろうと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He calls for help to the Fairy Godmother, the handsome Prince Charming and the ogre killer Puss In Boots. 例文帳に追加

王は，妖(よう)精(せい)のゴッドマザー, ハンサムなチャーミング王子，そして怪物の殺し屋である長ぐつをはいたネコに助けを求める。 - 浜島書店 Catch a Wave

A meet official says, "We will cut costs, but with the help of volunteers, we will continue to make our visitors feel welcome." 例文帳に追加

大会関係者は，「経費は節減するが，ボランティアの助けで，来訪者を温かく迎えていきたい。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Daiei's creditor banks said they would not provide any financial support if Daiei refused the IRCJ's help. 例文帳に追加

しかし，ダイエーの取引銀行は，もしダイエーが再生機構の支援を拒否するなら，金融支援を提供しないと言った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a street race, Herbie uses his magical power to help Maggie beat Trip Murphy (Matt Dillon), a star NASCAR racer. 例文帳に追加

あるストリートレースで，ハービーは魔法の力を使い，マギーがNASCARのスターレーサーであるトリップ・マーフィ(マット・ディロン)に勝つ手助けをする。 - 浜島書店 Catch a Wave