「In Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

In this magnetization characteristic measuring device 1, the measuring object 100 is irradiated with light through a polarizer 12, and reflected light from the measuring object 100 is received through a polarizer 15, to thereby measure the magnetization state of the measuring object.例文帳に追加

被測定物１００に対して偏光子１２を介して光を照射するとともに、前記被測定物１００からの反射光を検光子１５を介して受光することで、被測定物１００の磁化状態を測定する磁化特性測定装置１である。 - 特許庁

To provide a COD measuring method and a COD measuring apparatus, which can simply measure a COD value by removing influences of potassium permanganate on an absorbance measurement caused by a turbid sample or suspended silver chloride in a COD measurement using an absorption photometry.例文帳に追加

吸光光度法によるＣＯＤ測定において、サンプルの濁りや塩化銀の懸濁による過マンガン酸カリウムの吸光度測定への影響を除去して、簡便にＣＯＤを求めることが可能なＣＯＤ測定方法及びＣＯＤ測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which avoids the delay of an initiation time caused by an electrolytic capacitor provided in a hit measure circuit without increasing power consumption when initiating a switching power supply circuit, and to provide a plasma television mounted with the power supply circuit.例文帳に追加

スイッチング電源回路の起動時において、消費電力の増大を招く事無く、瞬断対策回路に設けられている電解コンデンサに起因した起動時間の遅延を回避する電源回路、及び当該電源回路を搭載したプラズマテレビを提供する。 - 特許庁

To provide an impedance measurement sensor and an impedance measurement apparatus that are applied to a case where a medium existing between rod-shaped members is a measuring object, and can accurately measure the amounts and the like of plural kinds of substances different in impedance with a reasonable apparatus configuration.例文帳に追加

ロッド状部材間に存在する媒体を測定対象とする場合に適用してインピーダンスが異なる複数種類の物質の存在量等を合理的な装置構成で的確に計測し得るインピーダンス計測センサおよびインピーダンス計測装置を提供する。 - 特許庁

In view of detecting an angular position of a permanent magnet rotor (13) of a brushless motor, a measuring circuit forms an oscillating circuit for the winding of stator and it is connected with the method to measure change of resonance frequency as a function of the position of rotor.例文帳に追加

ブラシレスモータの永久磁石回転子（１３）の角度位置を検出するために、測定回路が固定子の巻線に、発信回路を形成し、その共振の周波数の変化が回転子の位置の関数として測定されるような方法で接続される。 - 特許庁

Measurement means 13 can measure a band including band width of a transmission spectrum transmitted through respective FBGs and measures the temperature of a corresponding section to be measured based on the movement distances of reflection spectra of respective FBGs indicated in the inputted transmission spectrum.例文帳に追加

測定手段１３は、各ＦＢＧを通過した透過スペクトルの帯域幅を含む帯域を測定可能となっており、入力される透過スペクトル中に示される各ＦＢＧの反射スペクトルの移動量に基づいて、対応する被測定部の温度が測定される。 - 特許庁

Even when the packet communication service is used, measurement is carried out in the cycle shown by the superframe unit as the measurement cycle to periodically measure the levels of its own station channel and adjacent channel, thereby making zone shifting accurate.例文帳に追加

パケット通信サービスを利用する場合であっても、スーパーフレーム単位で示される周期を測定周期として測定することにより、自局チャネルおよび周辺チャネルのレベル測定を定期的に実行することができ、ゾーン移行を的確に実行することができる。 - 特許庁

The problem is the fund-raising by companies that fail to meet the definition of SME. We will take every possible measure in this regard as well. To that end, the Bank of Japan, as well as the Ministry of Finance and the FSA (Financial Services Agency), will have to make efforts. 例文帳に追加

問題は、中小企業の定義から外れている部分の企業の方々の資金繰りの問題。これも万全を期してまいりたいと思います。そのためには、やはり財務省、金融庁プラス日本銀行のご尽力が必要だろうと思っております。 - 金融庁

We should make a decision carefully while closely analyzing the current situation, examining the effects of each measure and making sure to keep our actions in line with other countries' moves, depending on the circumstances at the time 例文帳に追加

一つには、足もとの状況の丁寧な分析、二つ目は個別の措置ごとの効果の検証、三点目は、場合によりましては、国際的な動向との足並みの確保といったことも考えながら、慎重に判断していくことが必要であると考えております - 金融庁

To provide a blood sample preservation agent and a method for stabilizing a blood sample which can stably preserve sugars and a sugar alcohol in the blood sample to correctly measure a concentration of sugars even after the collected blood sample is preserved.例文帳に追加

採血後の血液試料が保存された後にも正確な糖類濃度を測定することを実現する、血液試料中の糖類及び糖アルコールを安定に保存することができる血液試料保存剤及び血液試料の安定化方法を提供する。 - 特許庁

To easily measure force such as resistance force, thrust force and torque generated in a measuring object such as a model ship and model propeller, for a short time, to allow automation for measurement, and to widen a measuring range.例文帳に追加

模型船舶や模型プロペラなどの計測対象物に生じる抵抗力、スラスト力、トルクなどの力を容易に短時間で計測することができ、また、計測の自動化を図ることや計測範囲を広くすることなどが可能な天秤式計測装置を提供する。 - 特許庁

A WI light source originally incorporated in a spectrophotometer is used to measure the energy spectrum Einst (λ) of the light source (S1) while color temperature data on the light source are applied to the Planck's distribution expression to find a theoretical spectrum Ep(λ) (S2).例文帳に追加

分光光度計に元々内蔵されているＷＩ光源を用い、このＷＩ光源のエネルギスペクトルＥｉｎｓｔ（λ）を測定する一方（Ｓ１）、そのＷＩ光源の色温度データをプランクの分布式に適用し理論的なスペクトルＥｐ（λ）を求める（Ｓ２）。 - 特許庁

The method includes projecting at least two images respectively, and projecting the methodology mark on the substrate at the same time in the region outside of the combined image to measure the alignment of the methodology mark to define the relative position of at least two figure portions.例文帳に追加

方法は、少なくとも２つのイメージ部分のそれぞれを投影するのと同時に、複合イメージの区域の外側でメトロロジーマークを基板に投影し、少なくとも２つの図部分の相対的位置を求めるためにメトロロジーマークの位置合わせを測定することを含む。 - 特許庁

To provide an antibacterial product and an antibacterial method which have high antibacterial effect, wherein countermeasure to bacterial contamination and infection prevention measure in facilities of food, medical care, nursing care, or the like are easily achieved at low cost without great effort.例文帳に追加

食品関係の施設、医療、介護関係の施設等における細菌汚染対策、感染防止対策を少額の経費で、多大な労力を用いることなく、簡便に実現する抗菌効果が大きい抗菌製品と抗菌方法を提供することである。 - 特許庁

There are provided the method for predicting prognosis of a malignant glioma patient comprising a step to measure an expression level of specific 82 genes or 15 genes in a specimen collected from the patient, and the gene set and kit to be used for performing the method.例文帳に追加

悪性神経膠腫患者の予後を予測する方法であって、該患者から採取された試料において、特定の８２遺伝子または１５遺伝子の発現レベルを測定する工程を含む方法、ならびに該方法を実施するための遺伝子セットおよびキット。 - 特許庁

In ion beam processing using ion beams 3 for processing an optical element material 5, a current density measuring means 6 having an opening member formed of an insulating material is first irradiated with the ion beams 3 and electron beams 8 to measure the current density distribution of the ion beams 3.例文帳に追加

イオンビーム３によって光学素子材料５を加工するイオンビーム加工において、まず、絶縁性材料からなる開口部材を有する電流密度測定手段６に、イオンビーム３と電子ビーム８を照射してイオンビーム３の電流密度分布を測定する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer which directly subjects ink to temperature control of the ink of deairing, stably improves the deairing rate in a deairing module, and provides a measure for reducing the influence of disturbances that affect the temperature control of the ink.例文帳に追加

脱気を行うインクの温度制御をインクに対して直接行い、脱気モジュールにおける脱気率を安定的に向上するとともに、インクの温度制御に影響を及ぼす外乱の影響を低減する対策を備えたインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To improve the forming accuracy and efficiency than those of the die cast by melting a low melting point metal by an inclined melting cylinder with an injection member and an agitation member internally fitted in a compound manner, and allowing a plunger to measure and inject the molten metal.例文帳に追加

低融点金属材料の溶融を、射出部材と攪拌部材とを複合化して内装した傾斜溶解筒をもって行い、溶融金属の計量及び射出をプランジャにより行えるようにして、ダイカストよりも成形精度と能率が向上したものとなす。 - 特許庁

To instantaneously measure a characteristic of a microscopic sample without disengaging individual samples in a thin film sample simultaneously formed with a plurality of microscopic shape samples with different manufacturing factors such as temperature, composition, film composition, and film thickness on the same substrate.例文帳に追加

同一基板上に温度、組成、膜構成、膜厚などの製造因子が異なる微小形状試料が同時に多数形成されてなる薄膜試料において、個々の試料を切り離すことなく瞬時に微小試料の特性測定を行うことを目的とする。 - 特許庁

In this case, the input device is configured to measure the output value of a pad corresponding to at least one or more invalid keys, and to calculate a correction value for correcting the output of the pad by using the output value, and to correct the output of at least one or more pads.例文帳に追加

ここで、入力装置は、少なくとも一以上の無効キーに対応するパッドの出力値を測定し、前記出力値を用いてパッドの出力を補正するための補正値を算出し、少なくとも一以上のパッドの出力を補正する。 - 特許庁

Light is emitted toward the steel pipe of an inspection object, reflected light from the first area of the steel pipe surface is received by a two-dimensional camera to measure luminous energy thereof, and a reference level used in defect detection is set based on the measured luminous energy (S3).例文帳に追加

検査対象物である鋼管に光を照射し、鋼管表面の第１領域から反射光を２次元カメラにより受光してその光量を計測し、計測した光量に基づき、欠陥検出の際に用いる基準レベルを設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

To measure a change in a dissolved oxygen amount caused by production, consumption or decomposition of oxygen by an aquatic organism of a measuring object, under a condition where a volume blocked from an outside is maintained constant, and an environmental condition affecting it.例文帳に追加

外部から遮断され容積が一定に維持された状態において、測定対象とする水生生物による酸素の生産と消費あるいは分解により引き起こされる溶存酸素量の変化とこれに影響を与える環境条件の測定を可能とする。 - 特許庁

To avoid deterioration of inspection accuracy by preventing winding-in of adhering substances between the inner wall of a pipe to be inspected and an ultrasonic probe, and to accurately measure even a tapered part of the pipe to be inspected when measuring the thickness of the pipe to be inspected by emitting ultrasonic waves.例文帳に追加

被検査管の肉厚を超音波を出射して計測する場合に、被検査管内壁と超音波探蝕子間の付着物の巻き込みをなくして検査精度の低下を防止すると共に、被検査管のテーパ部でも精度良い計測を可能にする。 - 特許庁

To provide a device for measuring the thickness of a vessel steel plate that has a vessel mirror part formed by a spherical or conical curved surface such as a reaction vessel and can easily measure the thickness of the vessel steel plate even in the case having various kinds of obstructions at a vessel barrel.例文帳に追加

反応容器等のように容器鏡部が球面状或いは円錐状の曲面で構成され、容器胴部に各種の障害物がある場合でも容器鋼板の板厚を容易に測定することが出来る容器鋼板の板厚測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide both a high-pressure culture apparatus which is readily miniaturized, has a simple constitution, can accurately supply a culture solution to a culture tank even under a high pressure and can measure the components of the culture solution and a method for raising organisms in deep water using the same.例文帳に追加

小型化が容易な簡易な構成を有し、高圧下でも培養液を培養槽に的確に供給でき、しかも培養液の成分測定をも可能にし得る高圧培養装置、及びこれを用いた深水生物の育成方法を提供すること。 - 特許庁

By applying the individual external power supply terminal of an LSI chip to be tested with a 0 V and maintaining the individual external power supply terminal of the other LSI chip in an open state to measure the characteristics of the power supply-side protective diode, connection tests on the common external terminals are performed.例文帳に追加

テストを行う側のＬＳＩチップの個別外部電源端子に０Ｖを印加し、他方のＬＳＩチップの個別外部電源端子はオープン状態として、電源側保護ダイオードの特性を測定することにより、共通外部端子の接続試験を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vortex flowmeter which can preferably measure by forming members of a flow tube and a vortex generator of another materials, without necessity of sealing between the members of the tube and the generator and without burrs on the upstream side edge and the side face of the generator in the longitudinal and oblique directions.例文帳に追加

流管と渦発生体の部材間にシーリングする必要もなく、それら部材を別の材料で形成し、渦発生体の上流側縁部や側面に縦，斜め方向のバリがなく良い測定が可能な渦流量計の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a game restarting announcement which eliminates disadvantage for a player due to the restarting of game without advance notice to the player after the returning of the power source in a type having a memory for storing and preserving the game state as counter measure for the cutting of the power source.例文帳に追加

電源切断対策として遊技状態を記憶保存するメモリを供える遊技機において、電源復帰後に遊技者に予告なく遊技再開することによる遊技者の不利益を解消する遊技再開報知付き遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an oxygen concentration measuring apparatus capable of removing substances which degenerate an oxygen sensor in gases to be measured before the gases to be measured reach the oxygen sensor and enabling the oxygen sensor to measure the concentration of oxygen with the substances which degenerate the oxygen sensor not contained.例文帳に追加

測定対象ガス中の酸素センサを劣化させる物質を、測定ガスが酸素センサに到達する前に除去し、酸素センサが酸素センサを劣化させる物質が含まれない状態で酸素濃度測定ができる酸素濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To easily measure coordinates of a weight-attaching target point on a wheel, and accurately attach a required mass of a weight onto the target point, in a wheel balance regulator attached to a wheel balancer to be used.例文帳に追加

ホイールバランサーに取付けて使用するホイールバランス調整装置において、ホイール上のおもり取付け目標点の座標を容易に計測できると共に、必要な質量のおもりを該目標点に正確に取付けることができるようなホイールバランサー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane-type electrode which can precisely measure a measuring object gas, such as for example dissolved oxygen and dissolved hydrogen which are oxidant or reduced materials in a sample without receiving an effect of flow velocity, and has a rapid response speed.例文帳に追加

流速の影響を受けることがなく試料中の酸化体或いは還元体とされる、例えば、溶存酸素或いは溶存水素などの測定対象ガスを高精度に測定することができ、しかも、応答速度が速い隔膜型電極を提供する。 - 特許庁

The recording device is equipped with a scale provided along a carriage scanning direction and provided with slits at a predetermined interval, and an encoder provided in its carriage to measure the carriage position regarding the scanning direction by reading the slit as the carriage moves.例文帳に追加

キャリッジ走査方向に沿って設けられ一定間隔でスリットが設けられたスケールとそのキャリッジに設けられキャリッジ移動と共にスリットを読取って走査方向に関するキャリッジ位置を測定するエンコーダとを備えた記録装置を次のように構成する。 - 特許庁

To not only simplify a device and enhance measuring accuracy but also measure a dynamic strain amount by measuring the strain by applying Brillouin scattering method in which sensitivity against temperature variation is so negligibly small as compared with the sensitivity against the strain amount.例文帳に追加

歪み量に対する感度に比べて温度変化に対する感度が無視できるほど小さいブリルアン散乱法を適用して歪みを計測することによって、装置の簡素化と、計測精度の向上とを図るのみならず、動的歪み量の測定をも可能とすること。 - 特許庁

The linear polarization light emitted from the same light source is put into the first and second optical paths 11A and 11B, respectively, and it is reflected on the mirror 12, and then the Faraday rotation angle of the reciprocating linear polarization light is used to measure current flowing in the energizing conductor 2.例文帳に追加

第１及び第２の光路１１Ａ、１１Ｂにそれぞれ同一光源からの直線偏波光を入射させ、鏡面１２で反射して往復する直線偏波光のファラデー回転角により、通電導体２を流れる電流を測定する。 - 特許庁

To measure and diagnose deterioration caused by the wear of a toggle mechanism during operation, to prevent the occurrence of a malfunction, and to carry out preventive maintenance in a toggle type mold clamping device applying a mold clamping force to a mold of a die-cast machine or a resin injection molding machine and carrying out opening/closing action.例文帳に追加

ダイカストマシンや樹脂射出成形機の金型に型締力を負荷し開閉動作を行なうトグル式型締装置において、トグル機構の摩耗による劣化を運転中に測定、診断し、故障が発生することを未然に防ぎ、予防保全する。 - 特許庁

The apparatus 20 for deciding a risk includes a measurement unit 21 configured to measure a physiological index of a subject's peripheral blood flow and an analysis unit 28 configured to calculate a ripple appeared in the physiological index and to decide a risk of abnormality of the subject's thermoregulation by the ripple.例文帳に追加

リスク判定装置２０は、被験者の末梢血流に関連する生理指標を計測する計測部２１と、前記生理指標の揺らぎの大きさを取得し、前記揺らぎの大きさから体温調節異常のリスクを判定する解析部２８と、を備える。 - 特許庁

To provide a device and a method for inspecting an inkjet recording head which do not bring about a measuring error not caused by a discharging performance of the inkjet recording head and measure an impact position with higher accuracy, in inspection for measuring the impact position of an ink droplet.例文帳に追加

インク液滴の着弾位置を計測する検査において、インクジェット記録ヘッドの吐出性能に起因しない計測誤差を生じず、より高精度に着弾位置を計測するインクジェット記録ヘッド検査装置およびインクジェット記録ヘッド検査方法を提供する。 - 特許庁

The eccentricity measuring device 1 is able to measure the amount of eccentricity in the lens 40, based on a contrast of first transmission image 91 obtained by forming an image of a first side 41 of the lens 40 with a second transmission image 92, obtained by forming an image of a second side 42 of the lens 40.例文帳に追加

偏芯測定装置１は、レンズ４０の第１面４１を結像させた第１透過像９１、および、レンズ４０の第２面４２を結像させた第２透過像９２のコントラストに基づいて、レンズ４０の偏芯の量を測定可能なものである。 - 特許庁

Namely, the displacement detector 60 detects the moving amount of the load transmission shaft 36 to measure the amount (recessed depth) of an indenter 21 which is connected to a distal end of the load transmission shaft 36, being pushed in with a test piece 100 by applying the testing force.例文帳に追加

すなわち、この変位検出器６０は、負荷伝達軸３６の移動量を検出することで、負荷伝達軸３６の先端に接続された圧子２１が、試験力が与えられたことにより試験片１００に押し込まれた量（くぼみ深さ）を計測している。 - 特許庁

To apply a method for detecting a DNA having a specific sequence to provide a method having high detection sensitivity, by making a probe DNA contact with a sample DNA under the presence of an intercalator to measure a current in an electrode.例文帳に追加

本発明は、プローブＤＮＡと試料ＤＮＡとを、インターカレータ存在下に接触させ、電極の電流を測定することによって、特定の配列を有するＤＮＡを検出する方法を応用し、より検出感度の高い方法を提供することにある。 - 特許庁

This urine component detecting device requires no complicated operation and is constituted so as to easily measure the pH of urine and uric sugar, uric protein, sulfuric acid conjugation type bile acid, lactic acid, uric acid, creatine, creatinine, human chorionic gonadotropic hormone and the like all of which are substances contained in urine.例文帳に追加

この尿成分検知機器は、煩雑な操作なしで、尿から尿のpH、尿中含有物質である尿糖、尿タンパク質、硫酸抱合型胆汁酸、乳酸、尿酸、クレアチン、クレアチニン、ヒト絨毛性性腺刺激ホルモンなどの測定を容易に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a pulse pressure sensor which can accurately detect a pulse pressure since the artery in vivo is not easy to slip off from a pressure surface of an artery pressing section and can miniaturize an apparatus, and a pulse pressure measuring apparatus which can measure even the carotid artery.例文帳に追加

生体動脈が動脈押圧部の押圧面からずれにくく圧脈波を正確に検出可能で、しかも、装置の小型化を図ることができる圧脈波センサを提供するとともに、頚動脈をも計測可能な圧脈波計測装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently plan the ToBe architecture by supporting arrangement of an AsIs architecture, a required condition a restriction and the like specified by a user, in EA (Enterprise Architecture) planning, and further generating automatically a measure for planning a ToBe architecture on the basis thereof.例文帳に追加

ＥＡ策定において、ＡｓＩｓアーキテクチャやユーザの指定する要件、制約等を整理することを支援することができ、さらに、それらを踏まえたＴｏＢｅアーキテクチャを策定のための施策を自動的に生成し、効率的にＴｏＢｅアーキテクチャを策定する。 - 特許庁

After the adjustment of the instrumental error is completed, when the rewrite inhibit information is transmitted from the setter 20, the control part 18 stores the inhibit information in the memory 16 and causes a display part 14 to display a legal unit of measure.例文帳に追加

器差の調整が完了した後、ガスメータ用設定器２０から書換禁止情報が送信されると、制御部１８は、この書換禁止情報を書換禁止情報メモリ１６に記憶させるとともに、法定計量単位を表示部１４に表示させる。 - 特許庁

In the magnetic disk apparatus 1, a controller 40 controls configuration 20 of a recording system to perform recording to a track on a disk 10 using a write magnetic field waveform (a) and controls configuration 30 of a reproduction system to measure the average amplitude of a reproduced waveform (a) obtained from the track.例文帳に追加

磁気ディスク装置１において，コントローラ４０は，記録系の構成２０を制御し，ライト磁界波形（ａ）でディスク１０のトラックへの記録を行い，再生系の構成３０を制御し，上記トラックから得られる再生波形（ａ）の平均振幅を測定する。 - 特許庁