「In One」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

The base has a placing part 23 to store the tool head and a fitting tool 24 is mounted on its one end, made free to slide in the axial direction and stored in the storage chamber of the handle main body.例文帳に追加

台は、ツールヘッドを収納する容置部２３を有し、且つ、その一端に嵌止具２４が取り付けてあり、軸方向スライド可能とされて、把手本体の収容室内に収容してある。 - 特許庁

Each mobile device 12 receives the transmission enabling signal I in a receiving mode, switches the receiving mode to a transmitting mode and transmits the first data for one frame in an upward frame when the mobile device 12 has transmission data.例文帳に追加

各移動機１２は、送信データを有する場合、送信許可信号Ｉを受信状態で受信し、送信状態に切り換えて、１フレーム分の先頭データを上りフレームで送信する。 - 特許庁

The prescribed unit length is the one in which the entire length of all the starting codes are included in the temporarily stored data at least temporary when the received data streams are successively and temporarily stored.例文帳に追加

所定単位長さは，受信データ列が順次一時記憶される際に，全ての開始符号の全長が少なくとも一時的に一時記憶されたデータに含まれる長さである。 - 特許庁

A designation unit 140 designates, for each server 10, one or more requests in which the contribution evaluated by the contribution evaluation unit 130 is in a higher level as a "high-load request".例文帳に追加

また、指定ユニット１４０が、各サーバ１０について寄与度評価ユニット１３０により評価された寄与度が上位である一又は複数のリクエストを「高負荷リクエスト」として指定する。 - 特許庁

The storage part 211 stores laser output data to change emission intensity of a laser beam in one line of a main scanning direction depending on concentration alternation in an image formation result of a pattern image.例文帳に追加

記憶部２１１は、パターン画像の画像形成結果における濃度変化に応じて主走査方向の１ライン内でレーザビームの発光強度を変更させるレーザ出力データを記憶する。 - 特許庁

In this method for measuring an absolute position, more bits in addition to code words (CW) required for measuring of the absolute position are inspected so as to allow one code (C) to redundantly be scanned.例文帳に追加

絶対位置を測定する本方法の場合、絶対位置の測定に必要なコード語（ＣＷ）に加えて、さらなるビットが検査されることによって、１つのコード（Ｃ）が冗長に走査される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a grinding stone piece for a cylindrical grinding stone lower in cost and longer in life than a conventional one, and also provide a cylindrical grinding stone using the grinding stone piece.例文帳に追加

従来の筒状砥石用砥石片よりも安価でかつ寿命の長い筒状砥石用砥石片の製造方法及び該砥石片を用いた筒状砥石を提供すること。 - 特許庁

When the abnormal feed of the recording medium occurs in one of the accommodation parts, the image forming device 100 stops the power supply from the power supply section of the accommodation part in question.例文帳に追加

画像形成装置１００は、いずれかの収容部において記録媒体の供給異常が発生した場合に、その収容部の電力供給部による電力供給を停止させる。 - 特許庁

Even with the decreased side part rigidity in one side, the increased side part rigidity in the other side can ensure a total spring constant of a pneumatic tire to ensure stability and controllability.例文帳に追加

このため、片側のサイド部剛性を小さくしても、もう片側のサイド部剛性を大きくして空気入りタイヤ全体でのバネ定数を確保でき、操縦安定性を確保できる。 - 特許庁

When one file is generated from plural pages, this data processor includes the attribute information of the respective pages included in the file and the end information of the file in the file to be prepared.例文帳に追加

データ処理装置は、複数のページから１つのファイルを生成する際、作成するファイルに、当該ファイルに含まれる各ページの属性情報及びファイルの終了情報を含ませる。 - 特許庁

Z-axis processing data for moving the cutter in parallel with the spindle include axially symmetric reference processing data, and correction processing data by a sinusoidal wave in two cycles per one rotation of the spindle.例文帳に追加

前記主軸と平行にバイトを移動させるＺ軸加工データは、軸対称な基準加工データと、前記主軸の一回転あたり２サイクルの正弦波による補正加工データとを含む。 - 特許庁

In the case of dividing one screen and displaying images of plural channels, the tuning/control part 8 controls the tuner 1 so as to successively tune the preset channels in the order of frequency bands.例文帳に追加

１画面を分割して複数チャンネルの映像を表示する際に、選局／制御部８は、プリセットされたチャンネルを周波数順に順次選局するようチューナ１を制御する。 - 特許庁

To solve the problem that a circuit is increased in scale and it becomes complicated when the number of voltage changing times within one period of a sine wave increases and a highly precise pseudo sine wave is generated in a sine wave generating circuit.例文帳に追加

正弦波発生回路において、正弦波の１周期内の電圧変化数を増やして高精細な擬似正弦波を生成すると回路規模が増大し、複雑化する。 - 特許庁

Then, the interleave unit 100 reads the transmission data D(i, j) stored as each element of the matrix, and its column number is shifted by one and these elements are arranged in a matrix in the same form.例文帳に追加

次に、インターリーブ部１００は、行列の各要素として記憶された送信データＤ（ｉ，ｊ）を読み出し、列番号を１つずつずらして、同じ形式の行列状に配列する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a substrate with a built-in component, when a plurality of resin sheets consisting of thermosetting resin are laminated, resin sheets having at least one opening are laminated.例文帳に追加

部品内蔵基板の製造方法において、熱可塑性樹脂からなる複数枚の樹脂シートを積層する際、少なくとも一つ以上の開口部を有する樹脂シートを積層する。 - 特許庁

To maintain the hydrated state of a fuel in one complete system using a separately provided hydrate fuel as energy source to cool the hydrate fuel stored in a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクに貯蔵したハイドレート燃料を冷却するエネルギー源として自己のハイドレート燃料を用い、完結したシステム内において燃料のハイドレート状態を維持可能とする。 - 特許庁

A needle whose one hand of the magnetic pole unit 32A and the armature unit 32B is made a stator and the other is made the needle can be driven not only in Y direction but also in X direction.例文帳に追加

磁極ユニット３２Ａと電機子ユニット３２Ｂとの一方を固定子、他方を可動子とした場合の可動子をＹ方向のみでなく、Ｘ方向にも駆動することができる。 - 特許庁

In order to expose four photoreceptor drums with one laser beam, a rotary polygon mirror 10 having eight, which is the integral multiple of the number of the photoreceptor drums, reflection surfaces 11 to 18 is used in this device.例文帳に追加

４個の感光ドラムを１個のレーザ光によって露光するために、感光ドラムの数の整数倍、すなわち８個の反射面１１〜１８を有する回転多面鏡１０を用いる。 - 特許庁

In the facsimile machine, an image forming apparatus 10, a first parallel telephone terminal 51 and a second parallel telephone terminal 52 sharing one line are connected to a telephone line network 100 in parallel.例文帳に追加

電話回線網１００には、１つの回線を共用する画像形成装置１０、第１並列電話端末５１および第２並列電話端末５２が並列に接続されている。 - 特許庁

One ends 25A of the male terminal fitting 25 of L-tab shape are inserted in the terminal insertion grooves 23 from the back side and protrude in a row from the inner face of the small good portion 22.例文帳に追加

Ｌ形のタブ状をなす雄側端子金具２５の一端２５Ａが端子挿入溝２３に後方から挿通されて、小フード部２２の奥面から整列して突出している。 - 特許庁

Any one or two components among a curable resin (A), a curing agent (B) and a curing accelerator (C) are contained in the first layer 113 while the other component(s) is contained in the second layer 123.例文帳に追加

硬化性樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）および硬化促進剤（Ｃ）のうち、いずれか一または二つの成分が第一の層１１３に含まれ、他の成分が第二の層１２３に含まれる。 - 特許庁

Then on the basis of the result of the determination, one of two filter processes in different scan directions is performed, thereby a person's face in an image is detected.例文帳に追加

そして、判断結果に応じて、それぞれが異なるスキャン方向の２つのフィルタ処理のうち、いずれか一方のみのフィルタ処理を行うことで、撮像画像中の人物の顔を検出する。 - 特許庁

The mobile terminal PS checks continuity in identification numbers of packets that have arrived and when there is a discontinuity in the identification numbers, the IP gateway device 1 is notified about final one of continuous packet identification numbers.例文帳に追加

モバイル端末ＰＳは到達したパケットの識別番号の連続性をチェックし、不連続になれば、連続していた最後のパケットの識別番号をＩＰゲートウェイ装置１に通知する。 - 特許庁

One end parts of optical fibers 1 have end faces trued up and are fixed on the way in the lengthwise direction of a plurality of V grooves 4 formed in parallel on the upper face of a support base 3.例文帳に追加

支持台３上面に複数本平行に形成されたＶ溝４の夫々の長手方向の途中に光ファイバ１の一端部が端面の位置を揃えて固定される。 - 特許庁

One profile, for irons, has the grass pile of the carpet increasing in height at a moderate, curved upward slope to an apex and then decreasing in height at a gradual, linear downward slope.例文帳に追加

アイアンのための一つの輪郭は適度に曲がった上向き勾配で頂点まで高さが増え、次いでゆるやかな直線状下向き勾配で高さが減るカーペットの芝パイルを持つ。 - 特許庁

To provide an automatic photographing apparatus in which each of users is capable of obtaining one image that becomes an object of graffiti on the basis of a photographic image (in which the user himself is photographed) preferable for the users, respectively.例文帳に追加

利用者がそれぞれ好む（自分が写る）撮影画像に基づき、落書きなどの対象となる１枚の画像と得ることができる自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

(2) In regions 51 and 52 where reactant gas passages cross each other, a rib 50 of at least one separator is formed in a dot shape so as not to be opposite to the reactant gas passage of another separator.例文帳に追加

（２）反応ガス流路が交差する部分５１、５２で、少なくとも一方のセパレータの凸状部５０を、他方のセパレータの反応ガス流路に対向しないように、ドット状とした。 - 特許庁

The honey coating the garlic is gradually digested in the body so that active ingredients of the garlic take long time before being absorbed in the body, and the effect is kept up for a longer period of time than that of conventional one.例文帳に追加

またニンニクを取り囲んだハチミツは、体内で徐々に消化されるため、ニンニクの有効成分は時間を掛けて身体に吸収され、その効果は従来より長く持続する。 - 特許庁

One side guide rail 110, having a first guide surface 110A in Y-axis direction, a Y-slider 120 having a second guide surface 120 in X-axis direction and an X-slider 130 are provided.例文帳に追加

Ｙ軸方向の第１案内面１１０Ａを持つ片側のガイドレール１１０と、Ｘ軸方向の第２案内面１２０Ａを持つＹスライダ１２０と、Ｘスライダ１３０を備える。 - 特許庁

A drain pipe 1 is installed in the soil by exposing one end provided with a drain port 1a from the soil, collects water in the soil and discharges it from the drain port 1a.例文帳に追加

水抜き管１は、排水口１ａが設けられた一端を地盤から露出させて地盤中に設置され、地盤中の水を集めて排水口１ａから排出する水抜き管である。 - 特許庁

To provide an image reader capable of determining whether the offset level of a black correction value obtained by counting the number of 0 in a black data for is a normal one in a black correction.例文帳に追加

黒補正の際、黒データの０の数をカウントすることによって得られる黒補正値のオフセットレベルが、正常な値であるかどうかを判断することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The value of the status of the choices shows at least one of the number of choices, the size of choices, the number of characters in a choice, and the size of characters in a choice, for example.例文帳に追加

選択肢の状態を示す値は、例えば選択肢の数、選択肢の寸法、選択肢内の文字数、および選択肢内の文字の大きさのうちの少なくとも一つとすることができる。 - 特許庁

A gas passage in which one end is connected to an air supply line and the other end is opened to the mold cavity surface is formed in a landed mold which holds the skin material by a pair of male and female shear edge parts.例文帳に追加

雌雄一対のシェアーエッジ部で表皮材を挟持する喰い切り構造の金型に、一端が給気ラインに接続され他端が金型キャビティ面に開口する気体通路を設ける。 - 特許庁

When Cex <6.0%-α, the system is in the fuel rich state, and therefore, the degree of opening of the flow rate adjusting valve is reduced by one step in order to reduce the addition amount of auxiliary fuel gas.例文帳に追加

また、Ｃex＜６．０％−αの場合には燃料リッチの状態であるため、補助燃料ガス添加量を減少させるべく流量調整弁の開度を１段階小さくする。 - 特許庁

It is characterized in that it is comprised of providing a photocatalyst in a position capable of receiving emission from the light emitting structure, and it can effectively irradiate emission on the photocatalyst by providing a light reflecting film on at least either one of the substrate or the sealing member.例文帳に追加

また、前記基板又は封止部材の少なくとも何れかに光反射膜を設けることにより、効果的に光触媒に発光を照射することができる。 - 特許庁

To provide an alarm device for a vehicle being able to generate two alarm whistles of different sounds at the same time even in a case where the number of magnetic horns is reduced to one, and being excellent in the vehicle mountability.例文帳に追加

電磁式警笛器の数を１つに減らしても、２つの異なる音色の警笛音を同時に発生できる車両搭載性に優れた車両用警報装置を提供する。 - 特許庁

A winding detection switch turned on in response to the completion of winding by one frame is connected to a light emitting diode 18 emitting light when the charging completed in series.例文帳に追加

１コマ分の巻上げが完了することに応答してオンとなる巻上げ検出スイッチが、充電が完了したときに発光する発光ダイオード１８に直列に接続されている。 - 特許庁

In the DVD-VR standard, even though data itself are not erased as one of editing functions, there is a function for making edited data to be in a temporary erase state so as not to reproduce the edited data.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＶＲ規格では、編集機能の一つとしてデータ自体は削除されないが、編集後のデータは再生されないようにするテンポラリイレース状態とする機能がある。 - 特許庁

To provide a wind ventilator not impairing a feeling of freedom of a window face and indoor-side appearance in non-use, and performing ventilation with air volume significantly higher than a conventional one in use.例文帳に追加

不使用時には窓面の開放感や室内側の美観を損なわず、使用時には従来よりも格段に大きい風量での換気が行える窓換気装置を提供する。 - 特許庁

In one example, the scanner further has a drive track 154, 154A and 354 inside the main body, and the light bar assembly has a drive wheel 132, 332 and 333 in contact with the drive track.例文帳に追加

一例のスキャナ装置はさらに、本体内部に駆動トラック１５４，１５４Ａ，３５４を有し、照明バーアセンブリは駆動トラックに接触する駆動ホイール１３２，３３２，３３３を有する。 - 特許庁

The above controlling means will close at least one of the valves, selected in accordance with a size of regulator pressure out of the shut-off valves which has a fuel gas more than a predetermined volume in-between a regulator.例文帳に追加

前記制御手段は、レギュレータとの間に燃料ガスが所定量以上存在する遮断弁のうち、レギュレータ圧の大きさに基づいて少なくとも一つを選択して閉弁する。 - 特許庁

Further, a screw groove 17 for introducing oil to the oil passage 13 is formed further on the one side in the axial direction than the oil passage 13 in a large diameter peripheral face 14 of the annular groove 11.例文帳に追加

また、環状溝１１の大径周面１４におけるオイル通路１３よりも軸方向の上記一方の側に、オイル通路１３にオイルを導くためのネジ溝１７を形成する。 - 特許庁

The picture data of one frame are inputted to a block dividing means 102 through a picture input means 101 and is divided into block units each of which consists of 8 pixels in the longitudinal direction and 8 pixels in the lateral direction.例文帳に追加

画像入力手段１０１を介して１フレームの画像データを分割ブロック化手段１０２に入力し、縦８画素×横８画素のブロック単位に分割する。 - 特許庁

A cathode metallic layer 11 connected to the exposed portion of the cathode lead-out layer 6 is formed in the one end portion BF of the facing surface TF with a packaging substrate in the powder coating resin 7.例文帳に追加

陰極引出層６の表出部分に接続される陰極金属層１１を粉体外装樹脂７における実装基板との対向面ＴＦの一端部ＢＦに形成する。 - 特許庁

An arcuate frame 2 bending in the longitudinal direction has a plurality of pipe holders 3 supporting and bending a pipe P in such a way as to be fed from one end to the other end of the arcuate frame 2.例文帳に追加

長手方向で湾曲する弧状フレーム２に、弧状フレーム２の一端側から他端側へパイプＰを曲げながら送り可能に支持する複数のパイプホルダ３を備える。 - 特許庁