「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

By a method for matching a phase lock loop (PLL) used for detecting frequencies with a distance control system, using changes in vibration frequencies to changes in the distance between the probe and the surface of the sample as a voltage control oscillator, and matching them with a reference frequency, the distance between the probe and the surface of the sample is controlled.例文帳に追加

周波数検出に用いる位相同期ループ（ＰＬＬ）を距離制御系と一致させ、プローブ・試料表面の距離変化に対する振動周波数の変化を電圧制御発振器として用い、基準周波数に合わせる方法によりプローブ・試料表面の距離制御を行なう。 - 特許庁

A transfer means 14 of transferring the toner image temporarily transferred to the 2nd intermediate transfer belt 20 to the rear surface of the form is provided as a contact type transfer roller in a loop of the 1st intermediate transfer belt 10.例文帳に追加

また、第２中間転写ベルト２０に一旦転写したトナー像を用紙の裏面に転写させるための転写手段１４を、第１中間転写ベルト１０のループ内に接触型の転写ローラとして設ける。 - 特許庁

The PLL frequency synthesizer circuit monitors the control voltage of a voltage controlled oscillator and switches a loop filter set so as to stably operate with the modulation sensitivity of the voltage controlled oscillator in accordance with the control voltage.例文帳に追加

電圧制御発振器の制御電圧をモニタし、制御電圧に応じて前記電圧制御発振器の変調感度との間で安定に動作するように設定されたループフィルタを切り替えるようにした。 - 特許庁

The controller realizes a single control loop in the controller by converting the signal obtained by adding the signal I_3 to the current command signal Ic into an output current command signal Ix to a high-voltage power source.例文帳に追加

そして、電流指令信号Ｉｃに電流指令信号Ｉ３を付加した信号を、高圧電源部に対する出力電流指令信号Ｉｘとすることで、当該制御系における１重制御ループを実現する。 - 特許庁

The optical fiber 1 is formed with a small diameter part 3 of a diameter smaller than the diameter of the optical fiber 1, and the optical fiber 1 is concentrated at one end of a casing for wiring by folding the small diameter part 3 in a loop.例文帳に追加

光ファイバ１において、光ファイバ１の径よりも細くなった細径部３を形成し、上記細径部３をループ状に折り返して、上記光ファイバ１を筐体７の片端に集中して配線する。 - 特許庁

In the situation where a tracking serve loop is not closed, the amount of tracking error leaking into focus error is learned for every disc and the a focus gain or the maximum revolution per minute a spindle motor is changed according to the learned leaked amount.例文帳に追加

トラッキングサーボループを閉じていない状態で、トラッキングエラーがフォーカスエラーに漏れ込む量を個々のディスクごとに学習し、学習した漏れ込み量に応じてフォーカスゲインやスピンドルモータの最大回転数を可変させる。 - 特許庁

The IC tag includes: a thin sheet 10 formed in shape conformed to the CD; a loop-shaped antenna 101 provided along the circumference of the CD; and an IC chip 102 performing non-contact communication through the antenna.例文帳に追加

ＣＤに適合する形状に形成された薄板状のシート１０と、ＣＤの円周に沿って設けられるループ状のアンテナ１０１と、アンテナを通じて非接触で通信を行うＩＣチップ１０２とを備える。 - 特許庁

In an opened state of the clamping plates, binding wire is fed upward passing between the clamping plate 15 and the central clamping plate 14, formed into a loop shape, and inserted between the left clamping plate 16 and the central clamping plate 14.例文帳に追加

クランププレート開放状態で結束線は右クランププレート15と中央クランププレート14との間を通って上方へ送り出され、ループ形にフォーミングされて左クランププレート16と中央クランププレート14との間に進入する。 - 特許庁

In computing the Tate pairing defined on the elliptic curve having the characteristic of 3, the number of times of multiplication on GF(q) is reduced by eliminating the necessity for performing third root calculation, and by collecting two loop times into one.例文帳に追加

標数3の楕円曲線上で定義されるテートペアリングを計算する際に、1/3乗演算を行う必要を無くし、さらに2回のループを1回にまとめることによりGF(q)上の乗算回数の削減を行う。 - 特許庁

In addition to adjusting the extension degree of the loop by selecting the conveyor speed, a heat resistant inorganic textile such as a heat-shielding sheet made of ceramic fiber cloth is put on the wire, which slowly cools down the wire while keeping it warm.例文帳に追加

コンベア速度を選択してループの伸展密度を調節することに加え、線材の上に、耐熱性無機繊維たとえばセラミックファイバーの布からなる断熱シートをかぶせ、線材を保温しつつ徐冷する。 - 特許庁

Then, first and second capacitors 3 and 13 form a closed loop and the negative terminal voltage of the operational amplifier 1 rises in the range of ≤0.75 Vdd corresponding to the capacity ratio of the first and second capacitors 3 and 13.例文帳に追加

この時い、第１及び第２コンデンサ３、１３が閉ループを形成し、演算増幅器１の−端子電圧は第１及び第２コンデンサ３、１３の容量比に従い０．７５Ｖｄｄ以下の範囲で上昇する。 - 特許庁

It also modifies the linker's search strategy for archive libraries, to support the use of libraries specific to each particular architecture, by including in the search loop names suffixed with the string identifying the architecture. 例文帳に追加

またリンカが書庫ライブラリを検索する方法を変更し、指定されたアーキテクチャに特有のライブラリが利用できるようにする。 これは検索するファイルに、アーキテクチャを示す文字列を後置したものを加えることによってなされる。 - JM

The chemical loop combustion equipment A1 includes a means for supplying inert gas as separate gas in order to prevent gas with the oxidizing agent and gas with the reducing agent, which are supplied into the equipment, from be mixed inside the equipment.例文帳に追加

ケミカルループ燃焼装置Ａ１は、装置内に供給される酸化剤を含むガスと還元剤を含むガスとが装置内で混合するのを防止するために、不活性ガスをセパレートガスとして供給する手段を備える。 - 特許庁

Then the control voltage of a voltage control oscillator 16, which is the output voltage of the loop filter 15, is operated to be large when the phase is largely deviated and, then, the phase difference is made to be small in a short time.例文帳に追加

これによりループフィルタ１５の出力電圧である、電圧制御発振器１６の制御電圧は、位相が大きくずれている場合には大きくなるように動作し、短時間で位相差を小さくする。 - 特許庁

The first slider 7 is provided with a series of plane approximately square loop-shaped expanding and contracting path composed of an expansion side and a contraction side long in the centerline direction of the recessed shape for sliding the hook 9 of the locking portion 10.例文帳に追加

第１のスライダ７には、係止部１０のフック９が摺動する凹状の中心線方向に長い伸張側と収縮側からなる一連の平面略四角形状のループ状の伸縮路を設ける。 - 特許庁

In this way, an earthing to a shield case 10 is carried out via the heat shrinkable tube 6, the braided conductor 4 and a shield shell 5 without a noise leaked to the outside from the opening end part 41 where the knitted loop becomes coarse.例文帳に追加

このようにすると、編目が粗くなった開口端部４１からノイズが外部に漏洩することなく熱収縮チューブ６、編組導体４及びシールドシェル５を介してシールドケース１０に接地される。 - 特許庁

This rod-holding belt has a belt body 1 for winding, capable of holding the fishing rods by a hook-and-loop fastener by winding the whole fishing rods so as to form a duckboard shape, and a partitioning belt fragment 2 sewed (S) at the central part in the width direction of the belt body 1 for winding.例文帳に追加

全体をすのこ状に巻設して面状ファスナー３にて保持可能な巻付用帯本体１と、中央部が巻付用帯本体１の幅方向に縫着Ｓされた区画帯片２とを備える。 - 特許庁

In this underground electromagnetic surveillance method, electromagnetic surveillance of cutting off energization to a transmission loop, producing a smoke ring phenomenon in which an eddy current propagates to the bedrock, and measuring attenuation of the eddy current as a change of a time function of an electromagnetic field using a receiving loop is repeatedly performed along a plurality of measurement points in a ground surface side (S1-S4).例文帳に追加

この地下電磁探査方法では、送信ループへの通電を遮断し地山に渦電流が伝播するスモークリング現象を発生させ、前記渦電流の減衰を受信ループを用い電磁場の時間関数の変化として測定する電磁探査を、地表面側の複数の測定ポイントに沿って繰り返し行なう（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

A position detection device comprises: a first detector by the electrostatic capacitance system that detects a position indicated by a pointer on the basis of the change of an electrostatic capacitance; and a second detector by the electromagnetic induction system that includes loop coils and detects a position indicated by a position indicator by electromagnetic induction between the loop coils and a coil provided in the position indicator.例文帳に追加

指示体が指示する位置を静電容量の変化に基づいて検出する静電容量方式による第１の検出部と、ループコイルを有し、このループコイルと位置指示器に備えられたコイルとの間の電磁誘導によって位置指示器が指示する位置を検出する電磁誘導方式による第２の検出部を備える。 - 特許庁

The operating condition control means 18 changes over the fuel injection device 11 to the open loop control, and changes an air-fuel ratio by the fuel injection device 11 from the rich side to the lean side or from the lean side to the rich side in a specified pattern.例文帳に追加

運転条件制御手段１８は、燃料噴射装置１１をオープンループ制御に切り換え、燃料噴射装置１１による空燃比をリッチ側からリーン側に又は該リーン側から該リッチ側に一定パターンで変化させるものである。 - 特許庁

Thus, the true slime mold 15 is deformed in a process of a feedback loop that the radiation pattern of the light changes according to the deformation state of the true slime mold 15 and the true slime mold 15 is further deformed by the radiation pattern of the light.例文帳に追加

これにより、真性粘菌１５の変形状態に応じて光の照射パターンが変わり、その光の照射パターンによってさらに真性粘菌１５が変形する、というフィードバックループの過程で、真性粘菌１５を変形させることができる。 - 特許庁

At the front part 19a of the bent path 19, the hook 12 of the receiving-side knitting needle 11 is made larger in proceeding level toward the tooth port 8 and is started to proceed into a stitch transfer loop 6 moved to the position of the shoulder 4a of the delivery-side knitting needle 1.例文帳に追加

屈曲経路１９の前部１９ａでは、受け側の編針１１のフック１２を、歯口８への進出量を大きくして渡し側編針１の肩４ａの位置に移動させている目移しループ６内に進入開始させる。 - 特許庁

The apparatus is constituted so that the loop amount of the recording paper passing through the conveyance path may be maintained within a set range by controlling the rotating speed of at least either pair of conveying rollers constituting the conveying means in accordance with the result of detection by the detection means.例文帳に追加

その検知手段の検知結果に応じて搬送手段を構成する少なくともいずれか一の搬送ローラ対の回転速度を制御して搬送路を通過中の記録紙のループ量が設定範囲内に維持されるように構成する。 - 特許庁

A part of the swing arm caught by the hole is formed freely to be removed from a residual part of the swing arm, and the driving member can be removed in the continuous loop condition without opening the hole for the driving member and lowering a transmission of the motorcycle.例文帳に追加

スイングアームの一部は、スイングアームの残部から着脱自在であり、駆動部材用孔を開放してモーターサイクルのトランスミッションを降下させる必要なく、連続した非切断状態のループとして駆動部材を取り外すことができるようになっている。 - 特許庁

By fitting the conductive element 30 to the element 21 of the dipole antenna 20, the loop antenna can be formed with the conductive element 30 and the part of the element 21 in the dipole antenna 20, thus appropriately controlling gain and directivity.例文帳に追加

導体エレメント３０をダイポールアンテナ２０のエレメント２１に装着することにより、導体エレメント３０とダイポールアンテナ２０のエレメント２１の一部とによりループアンテナを形成することができ、利得や指向性を適切に制御することができる。 - 特許庁

Further, in the sensor coil 2 comprising the X-axis coil 2a, the Y-axis coil 2b, and the Z-axis coil 2c, a loop coil 8 which is wound to be in the shape of a coil is fixed on an orthogonal plane surface 7A of a core member 7 having three plane surfaces orthogonal to one another.例文帳に追加

さらに、Ｘ軸コイル２ａとＹ軸コイル２ｂとＺ軸コイル２ｃからなるセンサコイル２は、コイル状に巻かれたループコイル８を、互いに直交する３つの平面を有するコアー材７の直交する平面７Ａに固定している。 - 特許庁

A spot with which a loop part of the coil material of a detecting lever 27 is brought into contact is constituted of a guide roll 32 in a hand drum shape (comprised by forming a recessed face gradually reducing a diameter toward the center in the axial direction on a circumferential face touching the width direction of the coil member C).例文帳に追加

検知レバー２７のコイル材ループ部と接触する部位を、鼓形状（コイル材Ｃの幅方向に接触する円周面が軸方向中心に向かって漸次縮径する凹状面部を形成してなる）案内ロール３２で構成する。 - 特許庁

The control mechanism comprises at least dielectric layers on both side of a conductor plate grounded by itself and the conductor plate is inserted in the gap of a loop gap resonator and movable in the gap to adjust the resonance frequency.例文帳に追加

ループギャップ共振器のギャップ内に、両面に少なくとも誘電体層を備え、それ自身は接地された導電体板を挿入すると共に、該導電体板を前記ギャップ内で移動させることにより、共振周波数を調整するようにした。 - 特許庁

When a driver wants to escape from the play area by returning the steering wheel to the returning direction, the local gear ratio can be set to be positive value even in the play area in accordance with a constitution such as a hysteresis loop.例文帳に追加

即ち、運転者が戻し方向にハンドルを切り戻すことにより、遊び領域から脱出しようとする際には、上記のようなヒステリシスループの構成にしたがって局所的なギヤ比をその遊び領域内においても正値とすることができる。 - 特許庁

In a free piston machine, initial collisions of the piston with structures at the end of the cylinder are detected and generate a change in the magnitude of a perturbation signal, which is applied to the summing junction of a closed loop feedback control system controlling a piston force.例文帳に追加

フリーピストン機械で、該ピストンのシリンダー端部の構造体との初期の衝突が検出され、摂動信号の大きさの変化を発生するが、それはピストン力を制御する閉ループフイードバック制御システムの合計用接続部に印加される。 - 特許庁

The voltage-current conversion circuit suppresses variations in a process by incorporating a variable resistance circuit 4, prevents the influence of the parasitic capacity of the external resistance terminal, and can respond in a high band, without being affected by the influence of a PLL-loop band.例文帳に追加

可変抵抗回路４を内蔵することでプロセスばらつきを制御し、外付抵抗端子の寄生容量の影響を受けずに済み、ＰＬＬループ帯域の影響を受けない高帯域で応答可能な電圧電流変換回路が実現できる。 - 特許庁

An antenna switching control section 15 detects the received signal strength in a broadcast reception circuit 10 and selectively switches the high frequency switch 9 to the loop antenna element 7 or the earphone connector 13 in response to the received signal level.例文帳に追加

アンテナ切替制御部１５は、放送受信回路１０における受信信号強度を検出し、その受信信号レベルに応じて高周波スイッチ９をループアンテナ素子７またはイヤホンコネクタ１３へ選択的に切り替えるように動作する。 - 特許庁

In this upper limb position discriminating device 1, a hollow pipe 2 is fixed to creep the upper limb by a hook-and-loop fastener 6 with the closed end of the hollow pipe 2 positioned in a wrist part and the other end connected to an electrode box 5 positioned on the shoulder.例文帳に追加

上肢位置判別装置１は、中空管２の塞がれた端部が手首部、電極箱５に連結された他方の端部が肩部に位置する状態で、中空管２が上肢に這うようにマジックテープ（登録商標）６により固定されている。 - 特許庁

This conveying belt involves a loop-shaped belt base material 1, a friction surface 2 with high friction coefficient separated in the peripheral direction of the belt base material 1 on the conveyance surface side of the belt base material 1, and a sliding surface 3 lower than the friction surface 2 in friction coefficient.例文帳に追加

ループ状のベルト基材１と、ベルト基材１の搬送面側において、ベルト基材１の周方向に隔設された摩擦係数の高い摩擦面２と、摩擦面２に比べて摩擦係数の低い滑り面３とを有する搬送ベルトである。 - 特許庁

In the method for measuring the molecular weight to the polymer containing the alicyclic structure by liquid chromatography, the concentration of a sample to be injected is 0.05-2 wt.%, its amount is 5-100 μL, the capacity of a sampling loop is 10-200 μL, and the ratio of the capacity of the sampling loop to the amount of the sample to be injected is 1-10.例文帳に追加

液体クロマトグラフィー法による脂環式構造含有重合体の分子量測定方法であって、注入する試料の濃度が０．０５〜２重量％、その量が５〜１００μＬであり、サンプリングループの容量が１０〜２００μＬ、前記注入する試料の量に対する前記サンプリングループの容量の比が１〜１０であることを特徴とする脂環式構造含有重合体の分子量測定方法。 - 特許庁

A display control unit 115 displays a list of content data recorded in the loop video recording mode or a list of contents data recorded in the PVR recording mode, the first content data being displayed in a different mode from that for other content data.例文帳に追加

表示制御部１１５は、ループ録画方式で録画されたコンテンツデータの一覧、又はＰＶＲ録画方式のコンテンツデータの一覧を表示部１２０に表示する際に、第１コンテンツデータを他のコンテンツデータと異なる表示態様で表示する。 - 特許庁

A multiband antenna is provided in which a line of which one end is connected with a feeding point and the other end is an open end is returned in the middle to become a loop-like line, a capacitive coupling section is provided in a part of which the dielectrics are disposed, and which resonates over a plurality of frequencies.例文帳に追加

一端が給電点と接続し他端が開放端である線路を途中で折り返してループ状線路とし、その一部に誘電体を配置した容量結合部を備え、複数の周波数で共振するマルチバンドアンテナとする。 - 特許庁

The vibration damping device has a laminated plate 20 having at least its inner region fixed in a noise emitting base material 11, the inner region being a region G other than a region which becomes a loop in a vibration mode when the base material 11 is vibrated in a vibration mode with a predetermined frequency.例文帳に追加

制振装置は、騒音を放射する母材(11)に少なくとも内部の部位が固定される積層板(20)を備え、内部の部位は、母材(11)を所定の周波数の振動モードで振動させるときに振動モードの腹となる部位以外の部位(G)である。 - 特許庁

In the case of becoming ca=C in the middle of repeatedly executing the loop of a step S3-step S7, that is, in the case that a game player operates an O button the prescribed number C of times within prescribed time T, without displaying a 3D image for the prescribed time in a step S8, a free kick operation processing is executed (step S9).例文帳に追加

ステップＳ３〜ステップＳ７のループを繰り返し実行している最中に、ｃａ＝Ｃとなった場合、つまりゲームプレイヤが○ボタンを所定時間Ｔ以内に所定回数Ｃをもって操作した場合には、ステップＳ８での３Ｄ画像の所定時間表示を行うことなく、フリーキック動作処理を実行する（ステップＳ９）。 - 特許庁

In the corner transport part 18, a tip side of the photosensitive material P is made to abut between the rollers of the pair of discharging rollers 48 in a held state, in a state that the pair of holding transporting rollers 46 releases the photosensitive material P, and preferably, a loop of the photosensitive material P is formed to correct the skew.例文帳に追加

コーナー搬送部１８においては、挟持搬送ローラ対４６が感光材料Ｐの挟持開放した状態で、挟持状態の排出ローラ対４８のローラ間に感光材料Ｐの先端辺を当接し、好ましくは感光材料Ｐのループを形成することによりスキューを補正する。 - 特許庁

The distal protective device to be disposed inside human blood vessel is provided with a filter basket 12 to be disposed in a preferable position in the axial direction in a vessel and a self-expanding radial loop 28 adjacent to/connected to the base end of the filter basket 12.例文帳に追加

人体血管内に配置可能な先端保護装置は、脈管内での好ましい軸方向位置に配置可能なフィルタバスケット１２と、フィルタバスケット１２の基端部に近接する前記フィルタバスケット１２に連結された自己拡張径方向部材ループ２８とを有する。 - 特許庁

The tank filling level is controlled between the low level and the high level using the control part for the water flow flowing in the loop and one or another side of the cut-off part for the fresh water and the cut-off part for the recycling flow is constantly opened and the remainder is closed.例文帳に追加

本発明ではタンク充填レベルを、ループ内を流れる水フローの制御部を用いて低レベルと高レベルとの間に制御し、真水入力の遮断部およびタンク上流側での再循環フローの遮断部の一方または他方が常に開であり、残りは閉である。 - 特許庁

All of the duplicate-side control devices are connected together into a loop, the respective duplicate-side control devices determine guarantee time by circulating on the looped communication passage in a time applied to data received from the original-side control devices, and circulates on the looped communication passage in the determined guarantee time.例文帳に追加

全副側制御装置をループ接続し、各副側制御装置は、正側制御装置から受信したデータに付与された時刻を前記ループ通信路で巡回することで保証時刻を決定し、決定した保証時刻をループ通信路で巡回する。 - 特許庁

The material for exfoliating the horny substance is constituted of punching felt containing extra fine synthetic fiber components ≤1.1 decitex, and has fluff in the form of being entangled in a loop shape or a pilling shape composed of the extra fine synthetic fiber components on the surface of the punching felt.例文帳に追加

本発明の皮膚の角質除去材は、１．１デシテックス以下の極細合成繊維成分を含むパンチングフェルトで構成され、該パンチングフェルト表面に該極細合成繊維成分からなるループ状またはピリング状に絡まった形状の毛羽を有する。 - 特許庁

A main electrode 8 on the side of the first semiconductor region is in contact with a surface of the first semiconductor region 4 and also in contact with a surface of the second semiconductor region 6 inside an outer edge of the loop that the second semiconductor region 6 forms.例文帳に追加

第１半導体領域側の主電極８が、第１半導体領域４の表面に接触しているとともに、第２半導体領域６が形成するループの外縁よりも内側で第２半導体領域６の表面に接触している。 - 特許庁