「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, the needle threader is constructed of an insertion part insertable into an eye 5a of a needle 5 and a thread holding part held in a loop-shape in a free condition and easily deformable by resistance in penetration through the eye 5a.例文帳に追加

また縫い針５の目孔５ａへ挿入可能な挿入部３０と、自由状態でループ状を保持すると共に、前記目孔５ａを通過する際の抵抗で容易に変形し得る糸保持部２０とから構成したことを特徴とする。 - 特許庁

By forming a dielectric separation film 120 in a closed loop shape in a silicon layer 112, an n-type semiconductor layer region 130 in the silicon layer 112 is insulated and separated, and a diffusion resistor 131 is formed inside the region 130.例文帳に追加

シリコン層１１２中に誘電体分離膜１２０を閉ループ状に形成することによりシリコン層１１２中のｎ−型半導体層領域１３０を絶縁分離し、その内側に拡散抵抗１３１を形成する。 - 特許庁

In a de-noise filter processing device 30 used a loop filter in encoding/decoding of a video, a deviation detection unit 305 calculates a degree of deviation between a target pixel for de-noising and a pixel in the vicinity of the target pixel, using a decoded image.例文帳に追加

映像符号化／復号におけるループフィルタとして用いられるデノイズフィルタ処理部３０において，乖離度検出部３０５は，復号画像を用いて，デノイズの対象画素と対象画素の周辺画素との乖離度を算出する。 - 特許庁

The polyethylene molding at least 0.2 GPa in loop strength (24°C), at least 25 GPa in tensile modulus of elasticity (24°C), and at least 0.4 GPa in breaking strength (24°C) is obtained by the method.例文帳に追加

また、前記ポリエチレン製成形体の製造方法により得られ、ループ強度（２４℃）が０．２ＧＰａ以上、引張り弾性率（２４℃）が２５ＧＰａ以上、かつ破断強度（２４℃）が０．４ＧＰａ以上であるポリエチレン製成形体である。 - 特許庁

An antenna includes: a coil case 260; a coil body 270 that is housed in the coil case 260; a loop coil 312 that is housed in the coil case 260 and has a resonant frequency different from a resonant frequency of the coil body 270; a motor that is connected to the loop coil 312; and a fan that is provided on a rotating shaft of the motor.例文帳に追加

本発明のアンテナは、コイルケース２６０と、前記コイルケース２６０に収納されるコイル体２７０と、前記コイルケース２６０に収納されると共に、前記コイル体２７０の共振周波数と異なる共振周波数を有するループコイル３１２と、前記ループコイル３１２に接続されたモーターと、前記モーターの回転軸に設けられるファンと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

When they are detected, the bending order is so determined that the outward and inward reverse bent lines are preferentially and successively bent, then the nearby parallel bent lines are bent, and the loops are bent in the increasing order of the external shape loop area.例文帳に追加

検出された場合には山・谷逆曲げの曲げ線を優先的に連続して曲げ、次に近接する平行な曲げ線を連続して曲げ、最後に外形ループ面積が小さい順に曲げるように曲げ順を決定する。 - 特許庁

In addition, since current is strong at almost the middle of the metal wiring shared by the outermost circumferential loop Z and the folded dipole, the variable capacitance element C1 is provided almost at the middle, thereby maximizing a variable capacitance range.例文帳に追加

また、最外周ループＺとフォールデッドダイポールを共有する金属配線の略中央は、電流が強い部分なので、この略中央に可変容量素子Ｃ１を設けることにより、容量可変範囲を最大にすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that when a communication path is switched in the case of a trouble, a loop is formed as the result of path switching based upon the erroneous detection of the trouble by making the communication path lengthy by using a ring type lengthy communication path.例文帳に追加

通信経路をリング型冗長通信路を用いて冗長化し、障害に応じて通信経路の切替を行う場合、障害の誤検知に伴い経路切替を行った場合にループが発生する問題を解決する。 - 特許庁

A gold wire 9 which connects IC chip 3I and the wiring board 2B is electrically connected with the wiring board 2A via conductive adhesive 10, in such a way that the upper end of the loop is slightly exposed from the upper surface of the mold resin 4.例文帳に追加

ＩＣチップ３Ｉと配線基板２Ｂとを接続する金ワイヤ９は、そのループの上端部がモールド樹脂４の上面から僅かに露出し、導電性接着剤１０を介して配線基板２Ａと電気的に接続されている。 - 特許庁

The apparatus also has a processor to be coupled to the touch screen, wherein the processor generates a signal for generating a scrolling operation in response to the motion of an object being detected along with the closed loop path that is indicated on the electronic display.例文帳に追加

また、タッチスクリーンに結合されたプロセッサを更に有し、このプロセッサは、電子ディスプレイ上に指示された前記閉ループパスに沿って検出されたオブジェクトの移動に応答してスクロール操作を発生させる信号を生成する。 - 特許庁

Also, a second loop antenna 23 wireless-communicating with the antenna for the leader out of the booster antennas 8 includes a first pattern 23a extended almost along the total length of the prescribed peripheral wall in the prescribed case constitution member 5.例文帳に追加

また、ブースタアンテナ８のうちのリーダ用アンテナと無線通信する第２のループアンテナ部２３は、上記所定のケース構成部材５の所定の周壁部のほぼ全長に沿って延在している第１のパターン部分２３ａを備えている。 - 特許庁

The inventors think that on the contrary to the above, when sound pressure is reduced by a resonance unit taking a loop part of sound pressure of the normal mode of vibration as a controlled object, the sound with that frequency can be effectively attenuated in the whole space.例文帳に追加

これに対し、固有振動姿態の音圧の腹の場所を制御対象として共鳴体により音圧を低減させれば、空間全体でその周波数の音を効果的に減衰させることができると発明者らは考えた。 - 特許庁

Based on the detected level of each frequency component in the specified band, the control circuit 6 specifies the band of an output signal from the distortion removing loop 31, i.e., the band of an input signal to an amplifier.例文帳に追加

これにより検出された所定帯域内の各周波数成分のレベルを基に、制御回路６は歪み除去ループ３１からの出力信号の帯域を特定する、すなわち増幅器の入力信号の帯域を特定する。 - 特許庁

In a state that two magnetic antennas 22A, 22B are oppositely arranged, the normals of the loop surfaces of the first and second coils 13a, 13b which are respectively turned from the inside ends of the coils 13a, 13b to the outside end directions intersect with each other.例文帳に追加

この二つの磁性体アンテナ２２Ａ，２２Ｂ同士を対向配置した状態で、それぞれの第１・第２のコイル１３ａ，１３ｂの内側端から外側端方向を向く、コイルのループ面の法線が互いに交差する関係とする。 - 特許庁

The nozzle 32 is moved relative to a work W with the aperture 49 directing backward and the viscous material M is delivered from the port 48 and the aperture 49 to coat the material in bead pattern along an almost tangent closed loop tracing.例文帳に追加

ノズル３２は開口部４９が後向きとなる状態でワークＷに対して相対移動し、吐出口４８と開口部４９から粘性材料Ｍを吐出して平面視略閉ループ状の軌跡に沿ってビード状に塗布する。 - 特許庁

The delay circuit has a delay circuit for delaying the input signal for the predetermined time and an inverting circuit for inverting the signal delayed for the predetermined time in such a manner that the delay circuits are desirably constituted of delay synchronizing loop circuits.例文帳に追加

反転遅延回路は、入力信号を前記所定時間遅延させる遅延回路と、所定時間遅延された信号を反転させる反転回路とを具備し、遅延回路は遅延同期ループ回路より構成されることが望ましい。 - 特許庁

In the device for fixing the toner on the support or the material to be printed, specially, the sheet-like material to be printed for the digital printer, a closed ring type or a closed loop type microwave guide body is arranged.例文帳に追加

支持体もしくは被印刷材、特に有利にはデジタル印刷機のための枚用紙状の被印刷材にトナーを定着させるための装置において、閉じられたリングのまたは閉じられたループの形のマイクロ波導体が設けられている。 - 特許庁

In the event of lost coolant from one of the loops, coolant, e.g., liquid nitrogen, is transferred from the other loops to the loop that lost coolant, and the backup coolant storage vessel releases backup coolant into the system.例文帳に追加

ループの１つからの損失冷却剤がある場合、冷却剤（例えば、液体窒素）が他方のループから冷却剤を損失したループに移送され、バックアップ冷却剤貯蔵容器がバックアップ冷却剤を装置に放出する。 - 特許庁

A control system for a mask table (patterning means) and substrate tables predicts the instantaneous position error in the substrate table, and feeds the position error to a control loop of the mask table for adding to the mask table set point as force to be operated on the mask table.例文帳に追加

マスク・テーブル（パターン形成手段）および基板テーブルの制御システムは瞬時の基板テーブルの位置誤差を予測し、それをマスク・テーブルの制御ループに送り、マスク・テーブル設定値にマスク・テーブルに作用する力として加える。 - 特許庁

A web take-in mechanism 23 conveys the web W at low speed before the start of printing operation to eliminate the slack of the downstream of the guide rollers 22, 10, 15, and the slack is accumulated on an air loop 24 to complete preparation of printing.例文帳に追加

印刷動作開始前に、ウェブ取込機構２３によりウェブＷを低速搬送することで、ガイドローラ２２，１０および１５下流の弛みを取り、弛んでいた分をエアループ２４に堆積させ、印刷準備を完了する。 - 特許庁

In 1986, in the era of the JNR, the Shiga Prefecture and local governments established the 'Alliance for Promoting DC Electrification of the Hokuriku Main Line' at the commerce and industry associations of local cities along the line, and demanded that JNR/JR change the electrification system of the Hokuriku Line for the improvement of convenience; subsequently, in May 1990 the cities of the Kosei area were additionally involved to newly establish the 'Alliance for Promoting the Lake Biwa Loop Line' in order to work on the JR. 例文帳に追加

滋賀県や地元自治体は国鉄時代の1986年に沿線市町・商工会で「北陸本線直流化促進期成同盟会」を設立し、北陸線の利便性向上には電化方式の変更が必要と国鉄・JRへの要望活動を進め、さらに1990年5月には、湖西の市町も加わり「琵琶湖環状線促進期成同盟会」を新たに発足させ、JRへの働きかけを進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conductive portions of a backward loop of feedback from a current detector to a summing point and a forward loop of feedback from a summing point of current control to a gate terminal of a switching element, are packaged being hermetically sealed in a power module without being exposed to the outer atmosphere.例文帳に追加

本発明では、電流検出器から加算点までのフィードバックの後向きのループ、および電流制御の加算点から、スイッチング素子のゲート端子まで、前向きのループの導電部分を、外部の雰囲気に触れることなくパワーモジールの中に実装して密封する。 - 特許庁

To attain response 1 kHz using digital control technology, to automatically adjusting product variation of control loop gain and to precisely adjust the control loop gain without being influenced by surrounding noise in a noise cancellation headphone.例文帳に追加

本発明は、騒音キャンセルヘッドフォンにおいて、デジタル制御技術を使って応答１ｋＨｚを実現し、制御ループゲインの製品ばらつきを自動的に調整し、また、制御ループゲインを周囲の騒音の影響を受けないで精度良く調整することを目的にする。 - 特許庁

A reference loop 6 is placed in a space inside a rib member 3 provided between a inner wall 1 and an outer wall 2 of a torus type vacuum container 4 with a double wall structure for a magnetic confinement type nuclear fusion device, and a main loop 5 is placed outside the outer wall 2.例文帳に追加

磁気閉じ込め方式核融合装置の二重壁構造のトーラス型真空容器４の内壁１と外壁２の間に設けられたリブ部材３内部の空間内に参照ループ６が配置され、主ループ５は外壁２外側に配置されている。 - 特許庁

The controller 27 outputs to the motor 40b, a signal corresponding to the resolution of the encoder 44b or more and the operation lower limit of the motor 40b or more within a range not to move the distal end operation part 12, monitors a rotary angle F, and determines the abnormality in the feedback loop 508.例文帳に追加

コントローラ２７は、先端動作部１２が動かない範囲で、エンコーダ４４ｂの分解能以上で、且つモータ４０ｂの動作下限以上に相当する信号をモータ４０ｂに出力して、回転角度Ｆを監視し、フィードバックループ５０８の異常判断をする。 - 特許庁

To provide an optical disk device normally settling the loop gain adjustment even for the optical disk wherein the unrecorded area and the already recorded area coexist, and further having the always stable servo system also in the case the gain is remarkably changed with the change of the disk condition.例文帳に追加

未記録領域と記録済領域の混在する光ディスクにおいても正常にループゲイン調整を収束させ、さらにディスク状態の変化によりゲインが著しく変化する場合でも常にサーボ系の安定した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the node devices 100b and 100d at the end of the isolated area recognize that an isolated state is attained by receiving a fault informing cell from the other node device during the loop- back of the present device and respectively stop the transmission operation of the radio equipment of the present device.例文帳に追加

この場合、該孤立エリアの末端のノード装置１００ｂと１００ｄは、自装置のループバック中に、他ノード装置からの障害通知セルを受信することにより、孤立状態となったことを認識し、それぞれ自装置の無線装置の送信動作を停止する。 - 特許庁

The first value of an uncontrolled output delay error (a(j and i)) of the cells in the column (i) is calculated by the operation of the second loop, and when the first value is greater than a prescribed threshold after a delay control the second value of the error is calculated and the column (i) complements a sequence to be decided.例文帳に追加

第二のループの作動により、列ｉのセルの制御前出力遅延エラー（ａ（ｊ、ｉ））の第一の値を計算し、遅延の制御後、第一の値が所定閾値より大きい場合、前記エラーの第二の値を計算し、決定すべき順序を列ｉが補完する。 - 特許庁

To provide a PLL (Phase-Locked Loop) circuit capable of flexibly coping with a difference in a jitter environment or characteristics of a voltage control oscillator, by easily changing the parameter of a gradient of voltage control in response to the difference in the jitter environment or the characteristics of the voltage control oscillator.例文帳に追加

ジッタ環境や電圧制御発振器の特性の差異に応じて、電圧制御発振器への電圧制御勾配のパラメータ変更を容易に行うことができ、ジッタ環境や電圧制御発振器の特性の差異に柔軟に対応できるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The release passage 26 releasing the locking end of a locking pin from a locking spot (a) to a return passage starting part 23a of a loop groove 21 when a slider is pushed in from a pushing-in position is formed so as to cross the longitudinal direction of the slidable slider in the side part of a card insertion space.例文帳に追加

スライダを押込位置から押し込んだときに係止ピンの係止端を係止箇所ａからループ溝２１の復路始部２３ａへ逃がす逃がし路２６は、カード挿入空間の側方においてスライド可能なスライダの長手方向と交叉するようになっている。 - 特許庁

The apparatus is provided with a longitudinal vacuum tank 11, a gas feeding means 20 to feed raw gas to the vacuum tank 1, a plurality of loop antennas 31 arranged in a plurality of stages in the vertical direction in the vacuum tank 11, a power supply means 35, and a plurality of hangers 41 to suspend the workpiece W.例文帳に追加

縦長の真空槽１１と、真空槽１１に原料ガスを供給するガス供給手段２０と、真空槽１１内に上下複数段に配列するループアンテナ３１、３１…と、電力供給手段３５と、ワークＷを吊下するハンガ４１、４１…とを設ける。 - 特許庁

A pump assembly according to the present invention is equipped with inlet and outlet interfaces capable of coupling to a liquid cooling loop tubing, a plurality of pump connectors coupled to the interfaces and so that a plurality of pumps can be coupled to the interfaces on plug-in system, and a controller coupled to the pumps, controllable for the power level of each pump, and controlling the fluid flow rate in the liquid cooling loop.例文帳に追加

本発明の１実施態様によるポンプアセンブリは、液体冷却ループ配管に連結可能な入口インタフェースおよび出口インタフェースと、これらのインタフェースに連結され、複数のポンプがプラグ差し込みでこれらのインタフェースへ接続できる複数のポンプコネクタと、複数のポンプに連結されて、個々のポンプの出力レベルを制御でき、液体冷却ループにおける流体流量を制御するコントローラとを備えている。 - 特許庁

Particularly the outer circumferential part of the circular sub diaphragm 4 is joined by a joining part 5 along a loop part between nodes in the vibration mode (secondary resonance mode) wherein two vibration nodes are concentrically formed to the center of the circular diaphragm 1 in the higher-order vibration modes of the circular diaphragm 1.例文帳に追加

特に、円形振動板１の高次振動モードのうち、円形振動板１の中心に対し振動の節が同心円状に２箇所出来る振動モード（二次共振モード）における節間の腹の部分に沿って、円形サブ振動板４の外周部が接合部５により接合されている。 - 特許庁

Since the structure of a front wheel fork 2 contains a forward self-rotating element, the structure is formed so that the diameters of the front and rear wheels are different from each other and a frame 3 is formed in a loop structure, and the column of the rear wheel axle is formed in the structure of a fork 11 so as to increase a running performance.例文帳に追加

又、それとともに前輪フォーク２の構造が自ずから前転の要素を含んでいることに着眼して、その構造を前後輪の径の差、フレーム３のループ構造、そして後輪車軸の支柱を更にフォーク１１の構造として、もって走行性能を高めた。 - 特許庁

Further, the attached small band for fixing the entire gore parts 2 by rolling up the gore parts rolled around a rod 6 of the closed umbrella 1 at one spot in axial direction is made of a loop-shaped material, which is fixed in almost the same size along the outer periphery of the closed umbrella 1, elastic and easy to deform.例文帳に追加

さらに、閉じた洋傘（１）の軸（６）の周辺に巻きつけた布地部（２）の、軸方向一ヵ所に巻きつけて全体を固定する付属の小帯は、閉じた洋傘（１）の外周にほぼ同じ大きさの固定した円環状で、しかも、弾力性があって変形が容易な材料とする。 - 特許庁

In the semiconductor laser device, having the window structure area formed by making random the active layer of the quantum well structure through the implantation of silicon ions and following heat treatment; no transition loop practically exists in the window structure region 10a and the neighborhood (upper clad layer 9a).例文帳に追加

シリコンイオンの注入、及びその後の熱処理により量子井戸構造の活性層を無秩序化して形成された窓構造領域を有する半導体レーザ装置において、窓構造領域１０ａ及びその近傍（上クラッド層９ａ）には転位ループが実質的に存在しない。 - 特許庁

In the RF communication module with a first antenna and the RF chip and a structure of the antenna with a second antenna for communication, the second antenna consists of a single loop formed in at least two fields of the structure of the RF chip and the antenna, and is connected with one radio frequency chip.例文帳に追加

第１アンテナを有するRF通信モジュールとRF通信のための第２アンテナを有するRFチップとアンテナの構成物において； 前記第２アンテナがRFチップとアンテナの構成物の少なくとも二つの面に形成された単一ループで構成されて一つのRFチップに連結されることを特徴とする。 - 特許庁

Hook-and-loop fasteners 3b are provided on the reverse side of the keyboard unit 2 and the side surface part 11a of the display housing 11 of the flat display monitor 1, so that the keyboard unit 2 can be fixed and housed along the side surface part 11a in the state where the right end or left end of the unit is in contact with a mount surface 4.例文帳に追加

該キーボード・ユニット２を、その右端または左端が載置面４に接した状態で、該平面ディスプレイ・モニタ１のディスプレイ・ハウジング１１の側面部１１ａに沿わせて止着収納できるように、面ファスナー３ｂを該キーボード・ユニット２の裏面と、ディスプレイ・ハウジングの側面部に設けて構成する。 - 特許庁

The induction heating cooker includes a clamp diode 26 forming a series loop circuit with either of two switching elements 14 and 15 together with a heating coil 24 in a situation that a connection point A between the heating coil 24 and a resonance capacitor 25 is clamped to a predetermined potential, and the switching elements and the clamp diode 26 forming the series loop circuit are formed by a wideband gap semiconductor.例文帳に追加

加熱コイル２４と共振コンデンサ２５との間の接続点Ａを所定の電位にクランプして２個のスイッチング素子１４、１５の一方及び加熱コイル２４と共に直列ループ回路を形成するクランプダイオード２６を備え、直列ループ回路を形成するスイッチング素子とクランプダイオード２６がワイドバンドギャップ半導体で形成されている。 - 特許庁

In embodiment of the invention, the programming method of the nonvolatile memory device having a charge storage layer, a memory device, and a system, perform at least one unit programming loop, but each unit programming loop applies a programming pulse to at least two pages, applies time delay to the at least two pages, and applies a verifying pulse to the at least two pages.例文帳に追加

本発明の実施の形態による電荷保存層を有する不揮発性メモリ装置のプログラム方法、メモリ装置、システムは、少なくとも一つの単位プログラムループを遂行するが、各単位プログラムループは少なくとも二つのページにプログラムパルスを印加し、前記少なくとも二つのページに時間遅延を加え、前記少なくとも二つのページに検証パルスを印加する。 - 特許庁

A method for detecting heat-resistant bacteria comprises the step of: amplifying a DNA fragment containing the target region in the β-tubulin gene or in the gene in the D1/D2 region of 28S rDNA and in the ITS region of heat-resistant bacteria by the Loop mediated isothermal amplification (LAMP technique); and confirming the presence or absence of a product of amplification.例文帳に追加

Ｌｏｏｐ ｍｅｄｉａｔｅｄ ｉｓｏｔｈｅｒｍａｌ ａｍｐｌｉｆｉｃａｔｉｏｎ（ＬＡＭＰ）法によって、耐熱性菌類のβ−チューブリン遺伝子、または２８Ｓ ｒＤＮＡのＤ１／Ｄ２領域及びITS領域の遺伝子中の標的領域を含むＤＮＡ断片を増幅させ、増幅産物の有無を確認する工程を含む耐熱性菌類の検出方法。 - 特許庁

A loop detecting unit 260 refers to a transmission source address field of a monitor packet extracted by the monitor packet extracting unit 250 and detects a monitor packet storing an address of the present apparatus in the transmission source address field to detect a loop within each VLAN or Ethernet(R) network.例文帳に追加

ループ検出部２６０は、監視パケット抽出部２５０によって抽出された監視パケットの送信元アドレスフィールドを参照し、送信元アドレスフィールドに自装置のアドレスが格納されている監視パケットを検出することにより、各ＶＬＡＮまたはイーサネット（登録商標）ネットワーク内のループを検出する。 - 特許庁

To provide a method of operating an internal combustion engine, in particular, for an automobile wherein the fuel is discharged to a fuel conduit from a fuel pump, a computer program, an open-loop controller and/or a closed- loop controller and the internal combustion engine, capable of surely, easily and inexpensively discriminate the fuel leakage.例文帳に追加

燃料が燃料ポンプから燃料導管に吐出される、とりわけ自動車の内燃機関の動作のための方法及びコンピュータプログラム及び開ループ制御及び/又は閉ループ制御機器ならびに内燃機関において、確実にかつ簡単なコスト安なやり方で燃料漏れが識別されるように構成することである。 - 特許庁

To provide a phase locked loop circuit with variable loop band, which does not generate deterioration in a modulating signal even when a continuous signal of "1" is inputted, also can maintain the frequency of a reference signal low and maintain the sampling frequency of a phrase comparator and a delta sigma circuit low even when the symbol rate is high.例文帳に追加

“１”の連続信号が投入された場合にも変調信号劣化を発生せず、さらに、シンボルレートが高い場合においても基準信号の周波数を低く保ち、位相比較器およびデルタシグマ回路のサンプリング周波数を低く保持できるループ帯域可変の位相同期回路を提供する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit wherein a charge pump receives a noise comprising a high frequency component and converts the noise into a noise with a frequency component lower than a cut-off frequency of a loop filter so that it is prevented that the loop filter cannot eliminate the noise, resulting in causing a phase noise to an FSK modulation signal.例文帳に追加

チャージポンプが、高周波成分からなるノイズを受けて、ループフィルタの遮断周波数より低い周波数成分を有するノイズに変換することにより、ループフィルタがこのノイズを除去することができず、ＦＳＫ変調信号に位相雑音が生じてしまうことを防ぐことのできるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁