「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

In a flail mower or a rotary for weeding, this rubber cover apparatus is vertically equipped with a rubber cover 2 of a loop-shaped cross-sectional 2b formed in small-width round slice pieces 2a in the width direction of the front 1a of the fender 1 through a fitting stay 3, a wear plate 4, bolts 5 and nuts 6.例文帳に追加

草刈り用フレールモアやロータリにおいて、フェンダ１の前部１ａの幅方向に小幅の輪切り片２ａに形成した断面ループ状２ｂのゴムカバー２を取付ステー３、当て板４、ボルトナット５、６を介して垂設して成るゴムカバー装置である。 - 特許庁

In the vascular occlusion device in the shape of a coil or braiding, a relaxation shape is arranged in a globular, ovoid, clover, or box-like, etc. shape and a loop forming the relaxation shape is produced from a linear vascular occlusion member which can pass through the inside of this mechanism and is preliminarily formed.例文帳に追加

緩和形状が球形、卵形、クローバー、またはボックス様等の形状に配置され、緩和形状を形成するループが、この構造の内部を通過し得る、予備形成された線状血管閉塞部材から作製された、コイルまたは編組状の血管閉塞デバイス。 - 特許庁

By elevating the bobbin thread grip 79 and the bobbin thread grip spring 91 to be in the state of being close to a cloth W to be processed and making a needle thread T form a loop in the state, a holding position P2 and an entangling position P1 in a bobbin thread S are brought relatively close.例文帳に追加

下糸掴み７９及び下糸掴みバネ９１を上昇させて加工布Ｗに近づけた状態とし、この状態で上糸Ｔにループを形成させることで、下糸Ｓにおける上記保持位置Ｐ２と上記絡み位置Ｐ１とを比較的近接させることができる。 - 特許庁

The method is generally directed to generate a plurality of valve control signals, to select one among the valve control signals, and to adjust energy in the spring mass system in addition to a valve in a feed back system of a closed loop by the selected control signal.例文帳に追加

この手法は、概して、複数のバルブ制御信号を生成すること、そのバルブ制御信号の中から選択すること、および選択された制御信号を閉ループのフィードバック系におけるバルブに加えてバネ質量系におけるエネルギーを調節することに方向づけられる。 - 特許庁

In such a magnetic material, it is possible to obtain, for example, a magnetic material with which a large coercive force of 24 kOe (1.91×10^6 A/m) level is observed, in the magnetic hysteresis loop measured by applying a magnetic field in the direction parallel to the orientation direction of the easily-magnetized axis.例文帳に追加

このような磁性材料においては、磁化容易軸の配向方向に対して平行方向の磁場を印加することにより測定される磁気ヒステリシスループにおいて、例えば２４ｋＯｅ（１.９１×１０^6Ａ／ｍ）レベルの巨大保磁力が観測されるものが実現できる。 - 特許庁

An access detecting part 15 detects the access of a magnetic body to an MRI apparatus 100 based on the change of induced electromotive force generated in the respective loop coils 11, 12 and 13 caused by the change of the strength of the magnetic field leaking from a static magnetic field generated in a static magnetic field magnet 1.例文帳に追加

接近検出部１５は、静磁場磁石１により発生される静磁場からの漏洩磁場の強度が変化することによりループコイル１１，１２，１３のそれぞれに生じる誘導起電力の変化に基づいてＭＲＩ装置１００への磁性体の接近を検出する。 - 特許庁

A synchronous determining circuit 7 compares the mean value data with the internal state information of the recovery circuit in the case that synchronous processing of each reproduced signal previously set and the reception signal is stable, and notifies switching of a loop band in each reproduced signal from the difference thereof.例文帳に追加

同期判定回路７は平均値データと、予め設定されている各再生信号と受信信号との同期処理が安定している場合における再生回路内部状態情報とを比較し、その差から各再生回路におけるループバンドの切替えを通知する。 - 特許庁

The second layer 103 is a layer in which a scoop-shaped conductor pattern along the width center of conductor patterns in the first layer 102 and the third layer 104 and an L-shaped conductor pattern 111 used to form a loop 117 so as to face the bent part of the J-shaped conductor pattern 106 are arranged.例文帳に追加

第２層１０３は、第１層１０２及び第３層１０４の導体パターンの幅中心に沿って柄杓型導体パターンと、Ｊ字状導体パターン１０６の屈曲部と向かい合ってループ１１７を形成するようなＬ字状導体パターン１１１とを配した層である。 - 特許庁

The surface water content is substantially completely removed from the invented bonding wire to result in that the contact resistance with a capillary is substantially constant lengthwise, and the bonding wire loop height and the bonding wire curl quantity are substantially constant in the lengthwise direction.例文帳に追加

本発明のボンディングワイヤは、表面の水分が実質的に完全に除去されていることにより、キャピラリーとの接触抵抗が長さ方向について実質的に一定であり、またはボンディングワイヤループ高さおよびボンディングワイヤカール量が長さ方向について実質的に一定である。 - 特許庁

To provide a main signal processing package that can again match a frame phase in the package to an optimum phase even after a fault is recovered and also match the clock phase in the package to the optimum phase even when the phase of a reference clock is difference due to Loop Back or the like.例文帳に追加

異常が復旧した後もパッケージ内のフレーム位相を最適位相に再位相合わせを可能とし、Ｌｏｏｐ Ｂａｃｋ等の基準クロックの位相が異なった位相になってもパッケージ内の位相を最適位相にすることが可能な主信号処理パッケージを提供する。 - 特許庁

This motor driven tooth brush has a brush section 4 which brushes the inside of the oral cavity and a motion mechanism 5 which moves the front end of the brush section 4 to make loop motion by moving the brush section 4 back and forth in a direction intersecting with a longitudinal direction as well while moving the brush section back and forth in its longitudinal direction.例文帳に追加

口腔内をブラッシングするブラシ部４と、前記ブラシ部４をその長手方向に往復運動させながら該長手方向に交差する方向にも往復運動させることによってブラシ部４の先端部にループ運動を行わせる運動機構５とを有している。 - 特許庁

The tube 2 is connected loop-likely, a pump 4 is provided in its midway, the sample is moved by the pump 4, the sample in the same area is thereby moved frontwards and rearwards between an outside and an inside of a magnet, and control for the pump 4 is synchronized with control for an RF pulse, thereby a magnetic field jump NMR is also made possible.例文帳に追加

チューブ２をループ状につなぎその途中にポンプ４を設け、サンプルをポンプ４で移動させることにより、同じエリアのサンプルを磁石の外部と内部に前後させることができ、ポンプ４のコントロールとＲＦパルスのコントロールを同期させることにより、磁場ジャンプＮＭＲも可能とする。 - 特許庁

The surplus wires 13 are extracted in a loop-like form in the processing area and wound between the hooking jigs 14a, 14b by a required number of times and then, a tape is wound around the intermediate part of the surplus wires 13 held on the hooking jigs 14a, 14b to keep its bundled form.例文帳に追加

上記処理領域において余剰線１３をループ状に引き出して引掛け治具１４ａ、１４ｂの間に所要回数巻回し、次いで、引掛け治具１４ａ、１４ｂに保持された余剰線１３の中間部分にテープを巻き付けて束状形態を保持する。 - 特許庁

Concretely speaking, JNR 101 series cars were introduced to Rapid service of the Chuo Line, the Yamanote Line and the west side of the Osaka Loop Line in exchange for JNR 40 series cars and type 72 cars, and the latter were transferred to the Keihanshin Local Line in exchange for type 70 cars. 例文帳に追加

つまり、中央線快速、山手線の新性能化や、大阪環状線西側の開業用に国鉄101系電車を投入、そこで捻出された国鉄40系電車、72系を京阪神緩行線に転属させることによって70系を捻出して東上させたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The card is configured in such a way that the first antenna 11 mounted with the first IC chip 11a is patterned in a loop shape near the external periphery of the IC card 13 to form a first inlet, and both surfaces of the first inlet are laminated with a packaging material such as PET.例文帳に追加

第１のＩＣチップ１１ａを搭載した第１のアンテナ１１がＩＣカード１３の外周付近にループ状にパターニングされて第１のインレットが形成され、その第１のインレットの両面がＰＥＴなどの外装材料によってラミネートされてカードが構成されている。 - 特許庁

To reduce rolling of a vehicle body due to divergence of a closed loop of a control system in a steering apparatus to control a steering angle of a wheel by feeding back lateral acceleration concerning movement of a vehicle in the cross direction.例文帳に追加

車両の横方向運動に係る横加速度をフィードバックして車輪の転舵角を制御する車両の操舵装置において、制御系閉ループの発散による車体ロールを低減する。 - 特許庁

A change of buffer time caused by natural variation of instant encoding bit rate is prevented from being mistaken from a change of buffer time caused by conflicts in the network by taking leaky bucket in a control loop.例文帳に追加

また、制御ループにリーキーバケツを取り入れて、瞬時符号化ビットレートの自然な変動に起因するバッファ時間の変化が、ネットワークの輻輳に起因するバッファ時間の変化と間違えられないようにする。 - 特許庁

In the audio network system, audio data can be transferred between any two nodes of a plurality of nodes, wherein a plurality of nodes are connected so as to allow loop transmission, and data transmission is performed only in one direction.例文帳に追加

複数のノードのうちの任意の２つのノード間でオーディオデータを送受信可能とするオーディオネットワークシステムにおいて、複数のノードをループ伝送可能に接続し、データ伝送は一方向のみに行う。 - 特許庁

To use a feedback control loop to adjust a fuel-to-air ratio being fed to a combustor based on detected amounts of oxygen and carbon monoxide in the exhaust, for reducing emissions in a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのエミッション低減を目的に、排出ガス中の酸素および一酸化炭素の検出量に基づいてフィードバック制御ループを用いて燃焼器に送給される燃空比を調整する。 - 特許庁

The reactor includes bobbins 3B formed of a shrinkable material with heat resistance and electronic insulation sectioned in a loop shape which are fitted to coil winding portions 2 of cores in close contact.例文帳に追加

本発明のリアクトルは、コアのコイル巻回部２に密着状態に被嵌する断面閉ループ状の耐熱性と電気絶縁性を有する収縮性素材で形成されるボビン３Ｂを備える。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing device less in an APP decoding processing quantity for performing an RLL demodulation and including a decoding based on the constraint conditions about a PR channel in a repetition decoding loop.例文帳に追加

ＲＬＬ復調を行うＡＰＰ復号処理量が少なく、反復復号ループ内にＰＲチャネルに関する拘束条件に基づく復号を含む記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

In this container conveying device, PET bottles Q1 are conveyed as grip tools E1 integrated with or fixed to a conveyer chain B1 combined in a continuous loop state grip the PET bottles Q1.例文帳に追加

連続ループ状に組み合わされるコンベアチェンＢ１に一体的に又は固着される把持具Ｅ１によって、ＰＥＴボトルＱ１を把持した状態で、上記ＰＥＴボトルＱ１の搬送を行う。 - 特許庁

To provide a phase synchronization loop circuit with high frequency resolution, superior phase noise property, and restricted output spurious with respect to the phase synchronization loop circuit used as a wave source of microwave in a microwave transceiver device, such as a radio communication system, and radar.例文帳に追加

無線通信装置やレーダなどのマイクロ波送受信装置にマイクロ波の波源に用いる位相同期ループ回路に関し、周波数分解能が高く、位相雑音特性が良好であり、また、出力スプリアスを抑制することができる位相同期ループ回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the present invention, a sample being stored at a sample loop 16 is pushed by a mobile phase being fed into a liquid-feeding pump 3 from a mobile phase well 2, is passed through a sample loop inlet port (d) and a leading port (b), is set to a separation column 5 for elution, and then is analyzed by a detector 6.例文帳に追加

本発明では、サンプルループ１６に貯留された試料が移動相溜２から送液ポンプ３により送り込まれた移動相により押し出されて、サンプルループ入口ポート（ｄ）、導出ポート（ｂ）を経て分離カラム５に送られ溶離された後、検出器６にて分析される。 - 特許庁

In an ONU 100, a signal output control means 124 monitors establishment of a communication condition with an OLT 11, and an output stop request is output to loop back setting parts 136a and 136b to control a loop back condition when it is determined that the communication condition is not established.例文帳に追加

ＯＮＵ１００では、信号出力制御手段１２４が、ＯＬＴ１１との通信条件の確立を監視し、これが確立されていないと判定した場合にはループバック設定部１３６ａ、１３６ｂに出力停止要求を出力してループバック状態に制御する。 - 特許庁

To prevent performance from being reduced when loop-shaped antenna elements are switched among a plurality of systems relating to respective functions and shared or made common in a wireless apparatus that is made multi-functional by providing the antenna elements, and to adjust characteristics of an antenna system including loop-shaped antenna elements independently by functions.例文帳に追加

ループ状アンテナ素子を備え多機能化された無線装置において、当該アンテナ素子を各機能に係る複数のシステム間で切り換えて共用化又は共通化したときの性能低下を防ぎ、かつ、ループ状アンテナ素子を含むアンテナ装置の特性を機能別に独立して調整可能にする。 - 特許庁

To provide a PLL oscillation circuit which removes unnecessary frequency signal components in an oscillation loop with a simple structure to obtain stabilized oscillation output even when an oscillation frequency is changed to a wide band, as the PLL oscillation circuit including a buffer amplifier, a multiplication circuit, and a filter which removes the unnecessary frequency components in a loop.例文帳に追加

ループ中に、バッファアンプや逓倍回路と、不要周波数成分を除去するフィルタを含むＰＬＬ発振回路において、広帯域に発振周波数を変化させた場合でも、簡単な構成によって、発振ループ中の不要周波数信号成分を除去し、安定化した発振出力を得ることが可能なＰＬＬ発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide a detector, which forms a loop-like piping through which a conductive fluid flows, compactifying dimension of the detector to an absolutely necessary minimum, protecting liquid leakage from loop-like piping, and allowing easy assembling and any positioning of the detecting section in the detector along the direction of rotation and/or pipe axis.例文帳に追加

導電性流体が流れるループ状配管を形成する検出器において、検出器のサイズを必要最小限にコンパクト化させ、ループ状配管からの液漏が起こることがなく、組み立て容易であり、検出部が回転方向及び／または管軸方向において任意の位置決めを行うことができる導電率計用検出器を提供する。 - 特許庁

This drive for oscillating type actuator employs a FLL (Frequency Locked Loop) which detects electromotive force generated at a driving winding by mechanical oscillation during down period of the driving current of an oscillating type actuator, controls oscillating frequency in accordance with the relative time ratio of positive and negative polarities, and draws driving frequency into a section nearer to the self-resonance frequency of the oscillating type actuator.例文帳に追加

振動型アクチュエータの駆動電流の休止期間に機械振動により駆動巻線に発生する起電力を検出し、その正負極性の相対時間比率に従って発振周波数を制御し駆動周波数を振動型アクチュエータの自己共振周波数近傍に引き込むＦＬＬ（Frequency Locked Loop）を利用した振動型アクチュエータの駆動装置。 - 特許庁

This wire harness removal member 11 comprises a loop band- like body formed by twisting 180° laterally in midway, and is fitted to the wire harness body 11 so that an eye 13 for hooking the hook of a pull-up device when a waste vehicle is scrapped can be formed by winding around the wire harness body 11 one turn and inserting a part thereof into the loop.例文帳に追加

本ワイヤハーネス取外し用部材１１は、途中で幅方向に１８０度ひねったループ状の帯状体からなり、ワイヤハーネス本体１１の周りを一巻きし、その一部位をループ内に挿通させ、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛けるためのアイ１３が形成されるようにワイヤハーネス本体１１に取り付けられて使用される。 - 特許庁

In an initial state, when the superconduction frequency divider circuit receives a first SFQ pulse being an input clock signal IN, the SFQ pulse P1 is trapped by a superconducting loop comprising Josephson junctions 43, 44 and inductors 37, 38 as shown in an arrow 59.例文帳に追加

初期状態から、入力クロック信号ＩＮをなす１番目のＳＦＱパルスＰ１が入力すると、ＳＦＱパルスＰ１は、矢印５９で示すように、ジョセフソン接合４３、４４及びインダクタンス３７、３８からなる超電導ループにトラップされる。 - 特許庁

The surface member includes a part which covers the summit face of the core, a side face which erects from the movable part and stretches along a loop taking a round of the core, and an extended part which stretches in parallel to the upper face of the movable part from the upper edge of the side face outward.例文帳に追加

表面部材は、コア部の頂面を覆う部分と、可動部から立設しているとともにコア部を一巡するループに沿って伸びている側面部分と、その側面部分の上端から外側に向けて可動部の上面と平行に伸びている展開部を備えている。 - 特許庁

Each minor loop is obtained for every maximum magnetic field, from the relation between magnetic field intensities and magnetic flux densities obtained by measuring the magnetic flux, density of the structural material, by changing the maximum magnetic field impressed upon the material of the same type in steps within the range of the magnetic field intensity that is lower than that of the saturation magnetic field.例文帳に追加

各マイナーループは、飽和磁界強度よりも小さい磁界強度の範囲内で、材料に印加する最大磁界を段階的に変化させて強磁性構造材の磁束密度を測定することにより得られた磁界強度と磁束密度との関係から最大磁界ごとに得る。 - 特許庁

In this case, since the tip part 13a of the ultrasonic probe is vibrated by the plural ultrasonic frequencies, the loop part of vibration is made to appear at various parts and the viable tissue is solidified and incised by the frictional heat over the entire length of the tip part 13a of the ultrasonic probe.例文帳に追加

ここで、超音波プローブ１３の先端部分１３ａは、複数の超音波周波数により振動させられるため、振動の腹の部分を様々な箇所に現して超音波プローブ１３の先端部分１３ａの全長に亘って摩擦熱により生体組織を凝固切開できる。 - 特許庁

A gain changing circuit 29 changes the loop gain G of a feedback control system including the switching element 22, the smoothing circuit 23, the discharge lamp 1, and the pulse generating circuit 25 at the output point of the gain setting circuit 28 in accordance with fluctuation of the power supply voltage Vp of the dc power supply part 21.例文帳に追加

ゲイン変更回路２９は、直流電源部２１の電源電圧Ｖｐの変動に応じて、スイッチング素子２２、平滑回路２３、放電ランプ１、及びパルス発生回路２５を含むフィードバック制御系のループゲインＧをゲイン設定回路２８の出力点で変更する。 - 特許庁

In the magnetic clutch system that combines magnetic coupling using the permanent magnet with the electromagnetic clutch, a magnetic loop element is built into a rotation body of the permanent magnet to perform the switch control of the magnetic flux direction of the electromagnetic clutch, thereby allowing the rotation speed of the fan and so on to be variable.例文帳に追加

永久磁石を用いたマグネットカップリングと電磁クラッチを一体化したマグネット式クラッチ装置において、永久磁石回転体にマグネティック・ループエレメントを組込み、電磁クラッチの磁束方向を切り替え制御することによりファン等の回転速度を可変となしたことを特徴とする。 - 特許庁

In the antenna structure provided with a circuit board 2 and a radiation electrode located at one end side of the circuit board 2, the radiation electrode is formed to be a loop sneaking from the front side of the circuit board 2 to the rear side of the circuit board 2 through an outer position of the end of the circuit board at one end.例文帳に追加

回路基板２と、この回路基板２の片端側に設けられる放射電極とを有するアンテナ構造において、放射電極は、回路基板２の表面側から上記片端側の回路基板端部の外側位置を通って回路基板２の裏面側に回り込むループ形状と成す。 - 特許庁

To provide a sensorless motor drive control system that will start the sensorless motor quickly and with high reliability, in a control system that rotationally drives the motor by switching, according to the rotation phase of the motor, the current applied to the field coil for each phase of the multi- phase sensorless motor while at the same time performs phase-locked loop (PLL) control of the rotational drive.例文帳に追加

多相センサレスモータの各相の界磁コイルに流す電流をモータの回転位相に応じて切り替えることによりモータを回転駆動するとともに、その回転駆動をＰＬＬ制御するセンサレスモータ駆動制御システムにあって、センサレスモータの起動を高信頼で迅速に行わせる。 - 特許庁

The opening in the magnetic yoke points toward the main plane of extent of the plate, the U-shaped rail has a main direction of extent parallel to the first axis of rotation, and the plate is deflectable about the at least one axis of rotation by energizing the at least one conductor loop.例文帳に追加

マグネットヨークの開口部がプレートの主延在面の方を向くように互いに向き付けられており、Ｕ字形レールは第１回転軸と平行な主延在方向を有しており、プレートは少なくとも１つの導体ループへの通電により少なくとも１つの回転軸回りに振れるようにする。 - 特許庁

Also, if the first or second control signal is deactivated, the part with the first or second control signal applied thereto in the delay synchronous loop is turned off, and if the first mode selection signal is activated, only the second control signal is activated.例文帳に追加

また、第１または第２制御信号が非活性化されれば、遅延同期ループのうち第１または第２制御信号が印加される部分はターンオンされ、第１モード選択信号が活性化されれば第２制御信号だけ活性化される。 - 特許庁

The pressure sensor 21, the pressure sensitivity adjusting part 22, and the sensor substrate 23 are enclosed by a protective member 24, and the detection part 20 enclosed by the protective member 24 in this way is installed to be detachable with respect to the grip part 11 through a Hook-Loop fastener 25.例文帳に追加

圧力センサ２１と感圧調整部２２とセンサ基板２３とが保護部材２４によって包囲され、このようにして保護部材２４で包まれた検出部２０が、面ファスナ２５を介し、把持部１１に対して着脱可能に装着されている。 - 特許庁

When a charged- particle beam is accelerated by the first electric field, the beam transmits electric energy produced in a second electric field by the beam passing through the first high-frequency cavity 4, to the exterior of the first high-frequency cavity 4 by means of a second connection loop 71.例文帳に追加

この第１の電場により荷電粒子ビームを加速する際、ビームが第１高周波空洞４内を通過することによって生じる第２の電場の電気的エネルギを第２結合ループ７１により第１高周波空洞４外に伝送する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which makes loop band changes by the same adjustment ratio for the changes in the specifications, or the operating frequency, used, regardless of the initial values established by variation, specifications, or the using frequency, and is able to optimize response operation and jitter suppression.例文帳に追加

ばらつき、仕様や使用周波数により設定された初期値の如何にかかわらず、仕様や使用周波数の変化に対し、同じ調整比率で、ループ帯域を変化させ、応答動作やジッタ抑制性能の最適化のできるPLL回路を提供する。 - 特許庁

Accordingly, an induced current induced by the magnetic field noise emitted from the laminated inductor 30 flows through the annular closed loop circuit 50, but this induced current flows in the direction to prevent the magnetic field noise emitted from the laminated inductor 30.例文帳に追加

このため、環状の閉ループ回路５０には積層インダクタ３０から放射される磁界ノイズによって誘起される誘導電流が流れるが、この誘導電流は積層インダクタ３０から放射される磁界ノイズを妨げる方向に流れる。 - 特許庁

In particular, when a PLL (phased locked loop) is used as the detection circuit for detecting the physical conditions out of the scope of specifications, the scope of specifications can be set with high precision, and the detection circuit can be greatly simplified while ensuring high security by the detection of three conditions.例文帳に追加

特に、仕様範囲外の物理条件の検出回路としてＰＬＬを用いた場合、高い精度で仕様範囲を設定できるとともに、三つの条件検出による高いセキュリティを確保しながら、検出回路を非常に簡略化できる。 - 特許庁