「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

This acoustic panel comprises a panel frame body 10, a reflector 20 which exhibits a rubber elasticity and the peripheral edge of which is supported by the panel frame body 10, and a pressing means 30 which is arranged on the backside of the reflector 20 so as to press the reflector 20 in a pressure-variable manner toward the side of an acoustic source.例文帳に追加

パネル枠体１０と、周縁部がパネル枠体１０に支持されたゴム弾性を示す反射板２０と、反射板２０の背面側に配置され反射板２０を音源側に向けて圧力可変として押圧する押圧手段３０とを備えた構成とする。 - 特許庁

To provide an improved communication system, reducing sensitivity to the position of a sensor and sensitivity to electromagnetic interference, and communicating with a sensor provided with high cost performance for invasive measurement of a physiological variable and disposed in the body of a subject.例文帳に追加

センサーの位置に対する感受性および電磁干渉に対する感受性が低減され、かつ費用効率の高い仕方で提供される、生理学的変数の侵襲的測定用の、被験者の体内に配置されたセンサーと通信する、改善された通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic power selecting type manual operation system button lifting device having a hydraulic source driving device and an operation position of one place, and manually operable for increasing a variable speed in a manual feeling of biotechnological light force by optionally selecting one or a plurality of button devices.例文帳に追加

一箇所の油圧源駆動装置及び操作位置を備えて一つ又は複数のバトン装置を任意に選択して人間工学的な軽い力の手動感覚で可変速度昇降のための手動操作できる、油圧動力選択型手動操作式バトン昇降装置を提供する。 - 特許庁

The variable optical branching module is provided with two optical fiber holding parts wherein end faces of optical fibers are arrayed on side faces which can be mutually connected without a gap, in positions where end faces of optical fibers can be mutually coupled.例文帳に追加

本発明に係る可変型光分岐モジュールは、間隙なく互いに接続することのできる側面上であって、光ファイバの端面同士が結合可能な位置に、光ファイバの端面のそれぞれが配列されている２つの光ファイバ保持部を備えることを特徴とする。 - 特許庁

This arrangement eliminates the need for manually adjusting the panel driving power source using variable resistance but simplifies the manufacturing processes, and is further capable of reducing adjusting deviation caused by manual adjustment of the power supply source by means of automatically adjusting the power source so as to automatically maintain the image quality in the optimal state.例文帳に追加

これによって、パネル駆動電源を可変抵抗によって手動で調整する必要がなくて製造工程が単純になり、かつ自動で最適の画質を維持するように電源を自動調整して供給電源の手動調整による調整偏差を減らせる。 - 特許庁

At the time of light source adjustment, a system controller 10 makes each LED nR, nG, and nB (n=1 to M) constituting the light source emit light in turn, and adjust resistance values of variable resistors VRnR, VRnG, and VRnB so that brightness detected by a light receiving sensor S be a prescribed value at that time.例文帳に追加

光源調整時において、システムコントローラ１０は、光源を構成する各ＬＥＤｎＲ、ｎＧ、ｎＢ（ｎ＝１〜Ｍ）を順に発光させ、そのとき受光センサＳにより検出される輝度が規定値となるように可変抵抗器ＶＲｎＲ、ＶＲｎＧ、ＶＲｎＢの抵抗値を調整する。 - 特許庁

The displacing operation of a second kind variable winning means 240 in a second kind state is repeated with the maximum continuation number of times as an upper limit with the entry of a ball to a prescribed area inside as a continuation condition and thereafter, a third kind start condition is set so as to be established.例文帳に追加

この第２種状態における第２種可変入賞手段２４０の変位動作が内部の所定領域への球の入賞を継続条件として最大継続回数を上限に繰り返され、その後、第３種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

A performance-display controlling unit 134 changes display of the displaying object number according to a mode of manipulated input via a manipulation input device during playing the special games and a number of game balls having entered a variable game-ball entering port, counted by a counting unit, in displaying processes of the special performances.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、特殊演出の表示過程において、特別遊技中における操作入力装置を介した操作入力の態様と、カウント手段によりカウントされた可変入球口への入球数とに応じて、対象数の表示を変化させる。 - 特許庁

In a game board 6, an emission decorative unit 700 containing a plated base 71 or the like as a concealing member which so conceals an area other than that having a variable display device installed it on the rear side of a transparent platelike member 600 as to be kept from seeing through from the front side of the game board 6.例文帳に追加

遊技盤６において、透明な板状部材６００の後面側における変動表示装置が設けられる領域以外の領域を遊技盤６の前面側から透視不能な態様で隠蔽する隠蔽部材として、メッキベース７１等を含む発光装飾ユニット７００を用いる。 - 特許庁

The toroidal continuously variable transmission comprises a pair of insertion members 130, 132 held between the trunnion 15 and each of the yokes 23A, 23B for engaging with each other via their irregular spherical faces while consistently supporting force operating between both of them in a wide range during shift.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機においては、凹凸状の球面によって互いに係合する一対の介挿部材１３０，１３２をトラニオン１５とヨーク２３Ａ，２３Ｂとの間に挟み、変速時に両者間に作用する力を常に広い面で受けるようにしている。 - 特許庁

To make variable the length of an intake passage of an intake pipe that takes air into an internal combustion engine as a source of drive for sea- vessel propelling, so as to make it possible to freely select various driving states of the internal combustion engine, while the intake device is prevented from being made large in size.例文帳に追加

船体推進用の駆動源である内燃機関に空気を吸入させる吸気管の吸気通路の長さを可変として、内燃機関の各種駆動状態が任意に選択できるようにし、かつ、このようにした場合でも、吸気装置が大形にならないようにする。 - 特許庁

This switch device is structured such that a single push rod 2 is used; a tact switch 3 is operated by linearly moving it in the axial direction; and, by rotating it around the axis, a variable resistor 4 is operated through a gear 24 arranged coaxially with the push rod 2 and a gear 41 arranged to gear with the gear 24.例文帳に追加

一つのプッシュロッド２を用いて、それを軸方向に直線運動させてタクトスイッチ３を作動させ、軸周りに回転させてプッシュロッド２に同軸上に設けられたギヤ２４およびギヤ２４と噛合うように配置されたギヤ４１を介して可変抵抗器４を作動させる構成とした。 - 特許庁

During a period since the variable display of the identification information image to the stop-display of the identification information image, in the vicinity of the identification information image which is being variably displayed, a sign image, which previously indicates that the possibility for the stop-displaying of the identification information image is high, is displayed.例文帳に追加

識別情報画像が変動表示されてから停止表示されるまでの間において、変動表示されている識別情報画像の近傍に、識別情報画像が停止表示されることとなる可能性が高いことを予め示す予兆画像を表示する。 - 特許庁

A fixed pump side cylinder 8 is opened to a stepped part (upper surface 6A of fixed pump part 6) formed on a cylinder block 3, and a projected end side of a fixed pump side piston 11 stored in the fixed pump side cylinder 8 is made contact with a fixed cam plate 15 arranged on an outer periphery of a variable pump part 5 of the cylinder block 3.例文帳に追加

シリンダブロック３に形成した段差部（固定ポンプ部６の上面６Ａ）に固定ポンプ側シリンダ８を開口し、固定ポンプ側シリンダ８に収容された固定ポンプ側ピストン１１の突出端側を、シリンダブロック３の可変ポンプ部５外周に配設された固定斜板１５に当接させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the shape, by which the degradation of precision of shape control can be suppressed advantageously even when manipulated variable of a hydraulic device for controlling VC rolls and roll benders or the like which are used for the shape control in a rolling mill becomes an upper limit or a lower limit.例文帳に追加

圧延機における形状制御に用いられる、ＶＣロールやロールベンダー等を制御する油圧装置の操作量が上限または下限となった場合にあっても、形状制御精度の悪化を有利に抑制することが可能な、形状制御方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid wasting of functions of an external device when of selecting a fixed assignment system by making number of links assigned to each external device variable, in matching with an interface specification with the external device with respect to an synchronous transfer mode(STM) switch used for an exchange.例文帳に追加

本発明は、交換機の中に用いられるＳＴＭ（同期転送モード）スイッチに関し、外部装置とのインタフェース仕様に合わせて各外部装置に割り当てるリンク数を可変できるようにして、固定割り当て方式時の外部装置の機能の無駄を回避すことを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrostatic transmission device that avoids any degradation in transmission efficiency by maintaining a continuously variable transmission gear ratio control characteristic at low vehicle speed and transmitting the driving force of a power source directly to its hydraulic motor at high vehicle speed.例文帳に追加

低車速走行時には、無段階変速といった特性を維持しながらも、高車速走行時には、動力減の駆動力を直接的に流体圧モータ側に伝えるようにして、伝達効率が悪くなるのを避けることのできるハイドロスタティックトランスミッション装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which protects the advantage of a player and is suitable for the management of a Pachinko hall and business by abolishing making a game ball accidentally jump out of a window opening to fall and get lost when taking out the game ball blocked in a variable winning device.例文帳に追加

可変式入賞装置に詰まった遊技球を取り出す際に、誤ってその遊技球を窓開口から飛び出させ落下して紛失するといったことをなくして、遊技者の利益を守ると共にパチンコホールの管理・営業上好適なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image which ensures small variation of dot gain even if density is changed and in which variation of a black dot color tone is improved and image unevenness is improved, when image formation is performed with a dot area image forming apparatus which forms variable density pixels and reproduces dots by aggregates of the pixels.例文帳に追加

濃度可変な画素を形成し、その集合体により網点を再現する面積諧調画像形成装置により画像形成する際、濃度を変えてもドットゲインの変動が小さく、墨網色調の変動が改善され、画像ムラが改善された画像を提供する。 - 特許庁

To provide a compact variable angle vane type oscillating actuator capable of easily changing an oscillating angle including 270 degrees or more in regard to a vane type oscillating actuator oscillating an output shaft by supply and discharge of a fluid pressure to a cylinder chamber partitioned off by a vane.例文帳に追加

ベーンにより仕切られたシリンダ室への流体圧の供給、排出により出力シャフトを揺動作動するベーン形揺動アクチュエータにおいて、揺動角度を２７０°以上も含めて、簡単に変更できる、コンパクトな角度可変ベーン形揺動アクチュエータを提供することを目的とする。 - 特許庁

The feedback control system is composed of an SMC controller 101 to compute the control input through a sliding mode control based upon the changeover function σ=Cx and a minimum dimension observer 104 to presume conditional variable x not measurable directly among the conditional variables x used in the changeover function σ.例文帳に追加

切換関数σ＝Ｃｘに基づくスライディングモード制御により制御入力を演算するＳＭＣコントローラ１０１と、切換関数σで用いる状態変数ｘのうち直接測定できない状態変数ｘを推定する最小次元オブザーバ１０４とで、フィードバック制御系を構成する。 - 特許庁

To provide a surgical microscope for two-person observation with excellent operability, in which the angle of looking into the surgical microscope for two observers is made variable corresponding to the direction of approaching an operation part without narrowing the work space of surgery by a second observation device.例文帳に追加

二人の観察者の手術用顕微鏡を覗き込む角度を、術部へのアプローチ方向に応じて可変とすることができ、かつ第２観察装置によって手術の作業空間が狭められることがない、作業性の良い二人観察用の手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The pump device consists of two hydraulic pumps, one being a vane pump 1 of variable displacement type and the other being a gear pump 2 excellent in the initial period discharge characteristic, and a shuttle valve 3 is installed between the discharge port 11 of the vane pump 1 and the discharge port 21 of the gear pump 2.例文帳に追加

一方のポンプを可変容量型ベーンポンプ１からなるようにするとともに、もう一方のポンプを初期吐出性に優れたギヤポンプ２からなるようにし、これら可変容量型ベーンポンプ１の吐出ポート１１とギヤポンプ２の吐出ポート２１との間にシャトル弁３を設ける。 - 特許庁

To prevent reduction of the learning accuracy caused by deflection of a sensor mounting part in a variable valve mechanism for continuously changing a lift amount of an engine valve by rotating/driving a control shaft when learning the sensor output corresponding to a stopper position for determining a minimum lift position.例文帳に追加

制御軸を回転駆動することで、機関バルブのリフト量を連続的に変化させる可変動弁機構において、最小リフト位置を定めるストッパ位置に対応するセンサ出力を学習させるときに、センサ取り付け部の撓みにより学習精度が低下することを防止する。 - 特許庁

In the spread spectrum clock generator of an embodiment, a charge pump circuit 1 has a variable current source whose output current magnitude depends on a setting, and outputs a charge current for controlling a voltage applied to a VCO 11 for a period depending on a phase difference detected by a phase comparator 14.例文帳に追加

実施形態のスペクトラム拡散クロックジェネレータは、チャージポンプ回路１が、出力電流量が設定に応じて変化する可変電流源を有し、位相比較器１４により検出された位相差に応じた期間、ＶＣＯ１１へ印加する電圧を制御するためのチャージ電流を出力する。 - 特許庁

In the condition that the select lever selects the non-travelling condition, even if the travelling condition is selected at that moment, change gear ratio of the troidal continuously variable transmission 25a is controlled so that the rotating speed of the output shaft 38a becomes zero or a remarkable low speed.例文帳に追加

セレクトレバーが非走行状態を選択している状態では、その瞬間に走行状態を選択されたとしても、上記出力軸３８ａの回転速度が０若しくは極低速となる様に、上記トロイダル型無段変速機２５ａの変速比を調節する。 - 特許庁

The number of a spline groove 8a of a ball spline which is grooved in a input shaft of a toroidal type continuously variable transmission and the number of the claws 17b of a spacer, which is equipped between a conical disc spring for pressing an input disc and an input shaft 2, are decided, so as to turn the number having no other common measure than one.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の入力軸２に設けられたボールスプラインのスプライン溝８ａの数と、入力ディスクを押圧する皿ばねと入力軸２との間に配置されたスペーサ１７の爪１７ｂの数とを、１以外の公約数を持たない数となるようにそれぞれ決定する。 - 特許庁

To provide a nozzle vane manufacturing method for manufacturing a nozzle vane excelling in durability and dimensional accuracy at a low cost while improving productivity, and also to provide a nozzle vane having excellent durability and exhibiting desired characteristics, a variable nozzle mechanism, and a turbocharger.例文帳に追加

生産性を向上させるとともに、耐久性および寸法精度に優れたノズルベーンを安価に製造することができるノズルベーンの製造方法、および、優れた耐久性を有するとともに、所望の特性を発揮することができるノズルベーン、可変ノズル機構およびターボチャージャを提供すること。 - 特許庁

When a round ending condition is established before the prescribed time elapses after the start of the prescribed round, a reporting performance for reporting that the shifting condition to the probability variable state is established is executed in the period of the round after the prescribed round or the succeeding rounds.例文帳に追加

所定のラウンドが開始されたときから所定時間が経過する前にラウンド終了条件が成立したときには、所定のラウンドの次のラウンド以降の期間において、確変状態への移行条件が成立したことを報知するための報知演出を実行する。 - 特許庁

To compensate increasing power consumption during using an active filter for low-pass filters 130 and 131 for attenuating a disturbance signal or during adopting variable gain amplifiers 140 and 141 to correspond even to middle telecommunication in a receiver for receiving an impulse signal.例文帳に追加

インパルス信号を受信する受信装置で、妨害信号を減衰する低域通過フィルタ１３０、１３１に能動フィルタを使用する際に、または中遠距離通信にも対応するための可変利得増幅器１４０、１４１を採用する際に、増加する消費電力を補償すること。 - 特許庁

To provide an optical transmitter that has a variable axial displacement amount between an optical axis of MMF and an optical axis of a light-emitting element and suppresses degradation of an optical signal in MMF by adjustment of the axial displacement amount, and to provide a network apparatus used along with the optical transmitter and an axial displacement amount adjustment system of the optical transmitter.例文帳に追加

ＭＭＦの光軸と発光素子の光軸の軸ずれ量が可変であり、軸ずれ量の調整によりＭＭＦでの光信号の劣化が抑制される光送信器、該光送信器とともに用いられるネットワーク機器、及び、該光送信器の軸ずれ量調整システムを提供する。 - 特許庁

Torque of a driving cam is transmitted to an oscillating cam through a link arm 24, a locker arm 23 and a link rod 25, and a first rotation supporting point P1 on a locker arm one end 23a side is changed by controlling the rotation of a control cam 33 in the circumference of a control shaft 32 to make a valve lift variable.例文帳に追加

駆動カムの回転力を、リンクアーム２４，ロッカアーム２３及びリンクロッド２５を介して揺動カムに伝達すると共に、制御軸３２外周の制御カム３３を回転制御してロッカアーム一端部２３ａ側の第１回動支点Ｐ１を変化させてバルブリフトを可変にする。 - 特許庁

To provide a compiler device for generating an object program for, when the condition determination processing of a condition branching instruction and each instruction after branching depends on a global variable, preventing any malfunction from occurring even when the condition determination processing of the condition branching instruction and each instruction after branching are processed in parallel.例文帳に追加

条件分岐命令の条件判定処理と、分岐後の各命令がグローバル変数に依存している場合に、条件分岐命令の条件判定処理と、分岐後の各命令が並列処理されても誤動作しないオブジェクトプログラムを生成するコンパイラ装置を提供する。 - 特許庁

A gas detection part 3 of a gas leak alarm 10 includes: a bridge configured of a gas detection element D, a compensation element C, resistances R1 and R2 and a variable resistance VR, wherein the series circuit of a checking switch SW and a resistance RA is connected in parallel with the resistance R1 opposite to the compensation element C.例文帳に追加

ガス漏れ警報器１０のガス検知部３は、ガス検知素子Ｄ、補償素子Ｃ、および抵抗Ｒ１、Ｒ２、及び可変抵抗ＶＲからなるブリッジを備えており、補償素子Ｃと対向する抵抗Ｒ１に並列に、点検スイッチＳＷと抵抗ＲＡの直列回路が接続されている。 - 特許庁

The image communication system includes a means for confirming the response of the opposite party facsimile machine in the case of transmission, and starting, within the image processor, image processing for transmission excluding "variable power capability" based on a facsimile negotiation result and "transmission header creation" that is transmission-side additional information.例文帳に追加

送信時に前記相手ファクシミリ装置の応答を確認してファクシミリのネゴシエーション結果に基づく「能力変倍」と送信側付加情報である「送信ヘッダー作成」を除く送信の為の画像処理を前記画像処理装置内で開始する手段を有することを特徴とする画像通信システム。 - 特許庁

The working fluid does not pass through the variable pressure relief non-return valve until fluid pressure of the differential case 14 causes the operating pressure of the non-return valve to generate reaction stronger than operating pressure of the non-return valve, and hence exhibits the maximum pressure limit in this fluid system.例文帳に追加

作動流体は、デフ・ケース内の流体圧力により逆止め弁作動圧力が逆止め弁作動圧力より強い反作用力を生ずるまでは可変圧力リリーフ逆止め弁を流通しないで、この流体システム内に最高の圧力限度を生ずる。 - 特許庁

A plurality of control voltages V1 to V3 are applied to a VCO 5 in order and operation for respectively calculating operation reference voltages Vref1 to Vref3 of variable capacitance elements VC51 to VC56 is performed so that a difference between an oscillation frequency and a target frequency of the VCO 5 may be minimum about each control voltage.例文帳に追加

ＶＣＯ５に複数の制御電圧Ｖ１〜Ｖ３を順番に印加して、各制御電圧についてＶＣＯ５の発振周波数と目標周波数との差が最小になる可変容量素子ＶＣ５１〜ＶＣ５６の動作基準電圧Ｖref1〜Ｖref3をそれぞれ求める動作を行う。 - 特許庁

To provide a transmission control device preventing the speed of a disk/roller type or endless belt type continuously variable transmission from being reduced to the maximum transmission gear ratio even when an oil flow control valve for transmission control of the transmission sticks to the state where oil pressure in a downshift direction is continuously supplied.例文帳に追加

ディスク／ローラ型或は無端ベルト型の無段変速機の変速制御用油流制御弁にダウンシフト方向の油圧を供給し続ける状態の固着が生じても、変速機が最大変速比まで減速されてしまうことのないよう変速制御装置を改良する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive variable refractive index composition for an optical material so that the refractive index of the material can be varied by an easy method, the difference in the varied refractive indices is sufficiently large, and a stable refractive index pattern and optical material can be obtained without depending on the succeeding use conditions.例文帳に追加

材料の屈折率変化を簡易な方法で行うとともに、その変化した屈折率差が十分大きな値となり、しかもその後の使用条件によらずに安定な屈折率パターンや光学材料を与えることができる感放射線性、屈折率変化性組成物を提供すること。 - 特許庁

When a ball wins a prize in a start prize winning hole 20, the second image game with the content of picture pattern scroll is executed on a lower variable display part 30b and, when the result is a great success, a second variation prize winning device 50 of an attacker is opened and closed sixteen times at a maximum.例文帳に追加

また、始動入賞口２０へ球が入賞すると、下側可変表示部３０ｂで図柄スクロールの内容の第２画像遊技が実行され、その結果が大当たり表示の場合は、アタッカーである第２可変入賞装置５０が最大１６回開閉する。 - 特許庁

The external resonator-type wavelength-variable light source selecting the wavelength of light from a semiconductor laser using a diffraction grating is characterized in that an achromatic prism produced by laminating two types of glass materials with Abbe numbers different from each other, is provided between the semiconductor laser and the diffraction grating.例文帳に追加

半導体レーザからの光を回折格子を用いて波長選択する外部共振器型の波長可変光源において、前記半導体レーザと前記回折格子との間に、アッベ数の異なる２種の硝材を貼り合わせた色消しプリズムを設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

In the piezoelectric oscillation circuit using a piezoelectric vibrator, a voltage-variable active inductance circuit 3 that is composed by a dual- gate FET as an amplification element is inserted and connected into the oscillation loop of the piezoelectric oscillation circuit, thus composing the voltage- controlled piezoelectric oscillation circuit.例文帳に追加

圧電振動子を用いた圧電発振回路において、前記圧電発振回路の発振ループ中に、増幅素子としてデュアルゲートＦＥＴを用いて構成する電圧可変能動インダクタンス回路３を挿入接続することにより、電圧制御圧電発振回路を構成する。 - 特許庁

In an integrated variable wavelength laser, an optical waveguide 13 constituted of a laser medium is provided with cyclic refractivity controllable from the outside part, and distribution feedback is obtained so that a laser medium, an optical resonator, and a wavelength tuning element are integrated on a single substrate 11.例文帳に追加

集積型可変波長レーザーにおいて、レーザー媒質により構成される光導波路１３に、外部から制御可能な周期的屈折率分布を設け分布帰還を得ることにより、レーザー媒質、光共振器、波長同調素子を単一の基板１１上に集積化させる。 - 特許庁

In the unit having the ultrasonic sensor including the piezoelectric element adhered to the internal bottom face of a bottomed cylindrical case formed of a metal or a resin including a metal component, the variable transformer is embedded inside the case configuring the ultrasonic sensor.例文帳に追加

金属、または金属成分を含む樹脂からなる有底筒状ケースの底面内部に圧電素子を接着してなる超音波センサと、超音波の送受信を制御する回路を組み合わせた装置において、超音波センサを構成するケース内部に可変トランスを埋め込んだことを特徴とする。 - 特許庁

To appropriately adjust opening area of a bypass passage in a variable displacement supercharger adjusting opening area of the bypass passage bypassing an inside of an blade part of a turbine impeller and a downstream side of the turbine impeller for inhibiting occurrence of choke phenomenon of exhaust gas.例文帳に追加

タービン羽根車の羽根部内と同タービン羽根車の下流側とをバイパスするバイパス通路の開口面積が、排ガスのチョーク現象の発生の抑制のために調整される可変容量型過給機において、そのバイパス通路の開口面積を適切に調整すること。 - 特許庁