「Inclining」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The chassis and other components are kept away from the screwdriver by inclining a thread surface to easily turn the screw for attaching and detaching the surface terminal metal fitting.例文帳に追加

ネジ面を傾斜させることで、シャーシやほかの部品からドライバーを遠ざけることにより、基板端子金具を着脱するときに容易にネジを回すことができる。 - 特許庁

In addition, the inclining portion 47b of the second stator 47 presses the second contactor 48 against the internal face of the pipe member 32, thereby fixing the third pipe member 33.例文帳に追加

また、第２の固定子４７の傾斜部４７ｂが、第２の接触子４８を第２のパイプ部材３２の内面に押し付けることにより、第３のパイプ部材３３を固定する。 - 特許庁

The housing side inclined part 16 having a backward inclining slope 15 is provided in both side parts inside of the electric wire support part 4 of the connector housing 2.例文帳に追加

また、コネクタハウジング２の電線支持部４内側の両側部には、後方に向かって傾斜する傾斜面１５を有するハウジング側傾斜部１６を備えている。 - 特許庁

The inclining portion 44b of the first stator 44 presses the first contactor 45 against the internal face of the pipe member 31, thereby fixing the second pipe member 32.例文帳に追加

第１の固定子４４の傾斜部４４ｂが、第１の接触子４５を第１のパイプ部材３１内面に押し付けることにより、第２のパイプ部材３２を固定する。 - 特許庁

The biasing spring 3 makes the MR sensors 2 incline with the sensor fixing parts 3a, and makes them follow deflections of the magnetic film 1 by twisting each inclining part 3c.例文帳に追加

付勢ばね３は、各傾斜部３ｃがねじれることによって、センサ固定部３ａとともにＭＲセンサ２を傾斜させて、磁気フィルム１の振れに追従させる。 - 特許庁

Further, the inclined wall part 23A has a lower edge inclining downward from an edge of the upper plate part 21 to a board body 10 of the circuit board and attached to the board body 10.例文帳に追加

また、傾斜壁部２３Ａは上板部２１の縁から回路基板の基板本体１０に向かって下がり、基板本体１０に取り付けられる下縁を有する。 - 特許庁

Further, by inclining the nozzle extension pipe 410 peripherally the premixed gas is forced to rotate peripherally of the inner cylinder 20 of the combustor.例文帳に追加

さらにノズル延長管４１０を燃焼器内筒２０の周方向へ傾けることによって、予混合気体に前記燃焼器内筒２０の周方向に向かう回転を与える。 - 特許庁

In the riding type mower, a machine body-side connecting part 20 is provided upward at the rear part of the machine body, and mutually-opposed downward-narrowed inclining guide parts 21b are provided at the machine body-side connecting part 20.例文帳に追加

機体側連結部２０を機体の後部に上向きに備え、互いに向かい合う下すぼまり状の傾斜案内部２１ｂを機体側連結部２０に備える。 - 特許庁

A porous material 12 impregnated with seal liquid 14 is held by an elastic member 16 having a face 16A inclining against an ink ejection face 104.例文帳に追加

シール液体１４が含浸された多孔質体１２は、インク吐出面１０４に対して傾斜した傾斜面１６Ａが形成された弾性部材１６に保持されている。 - 特許庁

The treatment liquid scattered from the substrate W is guided to waste liquid tubs 24a (24b) corresponding to the kind of the treatment liquid in a receiving member 21 along the inclining sections 31a (31b).例文帳に追加

基板Wから飛散された処理液は、傾斜部３１ａ（３１ｂ）に沿って、受け部材２１内の処理液の種類に対応した排液槽２４ａ（２４ｂ）に案内される。 - 特許庁

To obtain an ink jet printer which can vary the resolution by inclining the direction of a nozzle array and can form an image at an appropriate position on a recording sheet.例文帳に追加

ノズル列の方向を傾斜させることで解像度を可変とするインクジェットプリンタに対し、記録用紙上の適切な位置への画像形成を行うことを可能にする。 - 特許庁

When a wiring layer for ink ejection control is formed along the inclining face 416, a passivation layer 308 is provided between the wiring layer and the substrate along the inclining face 416 in order to prevent the ink jet die from deteriorating due to dielectric breakdown through the substrate caused by applying a high voltage to the wiring layer.例文帳に追加

また、インク噴出制御用の配線層を斜面４１６に沿って形成する際に、前記配線層と基板との間に斜面４１６に沿ってパッシベーション層３０８を設けることにより、前記配線層に対して高電圧を印加した際に基板等を通じて生じる絶縁破壊によるインク噴出ダイ劣化を防止できる。 - 特許庁

The second carrying rib 210A includes an inclining part 211 slantingly extending up to an outside position from an inside position of the first carrying rib 110A adjacent to the second carrying rib 210A toward the downstream side in the sheet carrying direction, and a downstream carrying part 212 extending along the sheet carrying direction from the downstream end in the sheet carrying direction of the inclining part 211.例文帳に追加

第２搬送リブ２１０Ａは、シート搬送方向下流側にいくにつれて当該第２搬送リブ２１０Ａに隣接した第１搬送リブ１１０Ａの内側の位置から外側の位置まで傾斜して延びる傾斜部２１１と、傾斜部２１１のシート搬送方向下流端からシート搬送方向に沿って延びる下流搬送部２１２とを有している。 - 特許庁

The head 4 moves the trays 1 in a x-axis direction as the direction of the depth of the cart, while inclining the trays 1 relative to shelves differently between a first position ("C", e.g.) and a second position ("E", e.g.) during a time from starting the insertion of the trays 1 to completing it and also inclining the trays 1 differently when completing the insertion.例文帳に追加

ヘッド４は、トレイ１をカートの奥行き方向であるｘ軸方向へ移動させると共に、トレイ１の挿入が開始されてから完了する前までの間における第１位置（例えば“Ｃ”）及び第２位置（例えば“Ｅ”）において、トレイ１の前記棚に対する傾きを、それぞれ、互いに異ならせ、かつ挿入完了時のトレイ１の傾きと異ならせる。 - 特許庁

The disc spring 43 is positioned apart from the sliding member 42 at a specified distance C, and when the sliding member 42 moves toward the rotor 30 in association with inclination of the swash plate 11 in the incremental direction of the inclining angle θ, the spring abuts to the sliding member 42 around the maximum inclining angle so as to impose a resistance to further movement of the sliding member 42.例文帳に追加

皿バネ４３は、スライド部材４２に対して所定の間隔Ｃを置いて離間されており、スライド部材４２が斜板１１の傾斜角θ増大方向への傾動に伴いローター３０側へ移動されるとき、最大傾斜角付近でスライド部材４２と当接し、その後のスライド部材４２の移動に対して抵抗を付加する。 - 特許庁

The avoiding device for vehicle 10 having braking force lowering means 12, 14, 30 for at least one wheel is to avoid tumbling of the vehicle in the braking process, wherein the device includes deciding means 16 and 30 for the inclining angle θ of the vehicle, and the braking force lowering means 12, 14, 30 are operating as a function of the inclining angle θ.例文帳に追加

少なくとも１つの車輪におけるブレーキ力の低下手段（１２、１４、３０）を有する車両（１０）のブレーキ過程における転倒の回避装置において、車両の傾斜角θの決定手段（１６、３０）が設けられており、ブレーキ力の低下手段（１２、１４、３０）が、傾斜角θの関数として作動可能である。 - 特許庁

The stage apparatus 34 is provided with a substrate holding table 36 for holding the lower substrate Wd, a first driving mechanism 46 for inclining the substrate holding table 36 around the one axis, a second driving mechanism 48 for inclining the substrate holding table 36 around the other axis, and a control device 90 for controlling drive of the first and second driving mechanisms 46, 48.例文帳に追加

ステージ装置３４は、下部基板Ｗｄを保持する基板保持テーブル３６と、一方の軸の周りに基板保持テーブル３６を傾動させる第１駆動機構４６と、他方の軸の周りに基板保持テーブル３６を傾動させる第２駆動機構４８と、第１及び第２駆動機構４６，４８の駆動を制御する制御装置９０を備える。 - 特許庁

The second cam groove 25 is formed by inclining its forward directional cam part 29a by a third predetermined angle different from the first predetermined angle to the peripheral direction, and is formed by inclining its inverse directional cam part 29b by a fourth predetermined angle different from the second predetermined angle to the peripheral direction, when seeing through from one side in the axial direction.例文帳に追加

また、第２カム溝２５を、軸方向の一方側から透視して見た場合に、その順方向カム部２９ａを周方向に対して第１所定角度とは異なる第３所定角度傾斜させて形成するとともに、その逆方向カム部２９ｂを周方向に対して第２所定角度とは異なる第４所定角度傾斜させて形成した。 - 特許庁

Along the joint between a container body 2 constituting a vacuum container 1 and a cover 3, an electromagnetic shield member 7 comprising an O-ring 6 for sustaining vacuum state in the vacuum container 1 and an inclination coil spring obtained by winding a wire or a thin band material while inclining along a face inclining against a face perpendicular to the core of coil.例文帳に追加

真空容器１を構成する容器本体２と蓋体３間の接合部に沿って、真空容器１内の真空状態を維持するためのＯリング６と、コイル軸芯と垂直な面に対して傾斜した面にほぼ沿うように傾斜させて線材又は薄帯板材が巻回されている傾斜コイルばねからなる電磁シールド部材７を配設した。 - 特許庁

This roof spoiler device comprises a roof 11 having a roof surface 12 inclining downward at a predetermined angle toward the rear end from an intermediate part; a back door 4 having a back door surface 13 inclining at an angle steeper than the inclination of the roof surface 12; a flow straightening plate 5 arranged extending over the whole width in the vehicle width direction at the upper end of the back door 4.例文帳に追加

中間部から後端に向かって所定角度で下向きに傾斜したルーフ面１２を有するルーフ１１と、ルーフ面１２の傾斜よりもさらに急角度で傾斜したバックドア面１３を有するバックドア４と、バックドア４の上端部において車幅方向の全幅に亘って延びて配置された整流板５と、を備える。 - 特許庁

A washing apparatus is provided with; a vessel body 4 for holding the cast product W sticking the flaw detecting liquid and arranging a liquid exhausting hole 41 and set as the inclining posture toward diagonal upper part; a motor 3 for rotating this vessel body 4 in the inclining posture; and an injecting nozzle 5 for injecting the washing water LQ to the cast product W in the vessel body 4.例文帳に追加

液排出穴４１が設けられ、斜め上方へ向けて傾斜姿勢で設置された、探傷液が付着した鋳造品Ｗを収容するための容器体４と、当該容器体４を傾斜姿勢で回転させるモータ３と、容器体４内の鋳造品Ｗに対して洗浄水ＬＱを噴射する噴射ノズル５とを具備している。 - 特許庁

The antenna inclining means consists of an operating part 2a that is provided projectingly toward the base end side of the antenna 2, a turning supporting part 2b which supports the antenna 2 in a turnable state in the inclining direction and a projecting part 4 capable of rotating the antenna 2 while being allowed to abut on the operating part 2a when the antenna 2 is drawn out.例文帳に追加

アンテナ傾斜手段は、アンテナ２の基端側に突出した状態で設けられた作動部２ａと、アンテナ２を前記傾斜方向に回動可能な状態で支持する回動支持部２ｂと、アンテナ２の引き出しに伴い作動部２ａに当接してアンテナ２を回動させることが可能な突出部４と、により構成されている。 - 特許庁

In the printer of a cassette and/or a sample support comprising a print head, and a cassette and/or a sample support feeder, a revolving unit (5) is provided in order to direct the print head (2) toward a print face (4) inclining with various angles, or to direct the print face (4) inclining with various angles toward the print head (2).例文帳に追加

プリントヘッドと、カセット及び／又は試料支持体のための供給装置とを有するように構成されたカセット及び／又は試料支持体のプリント装置は、プリントヘッド（２）を種々異なる角度で傾斜するプリント面（４）に配向するため、又は種々異なる角度で傾斜するプリント面（４）をプリントヘッド（２）に配向するために、旋回装置（５）が配設される。 - 特許庁

This fall preventive bed is provided with a mat 3 disposed on a bed body 2; an inclining mechanism for inclining the mat 3; a body motion detecting sensor disposed at the mat 3; and a determining means for determining whether there is a possibility of the care receiver 7 on the mat 3 falling from the bed based on the output of the body motion detecting sensor.例文帳に追加

この発明の転落防止ベッドは、ベッド本体２上に配置されたマット３と、このマット３を傾斜する傾斜機構と、このマット３に配設された体動検出センサと、この体動検出センサの出力に基づきマット３上の被介護者７がベッドから転落の虞があるか否か判定する判定手段と、を備える。 - 特許庁

When the right inclining face of the tooth 11 is pressed by the left inclining face of the tooth 23a, a reaction is generated in the moving member 10 in the normal direction but since the moving member 10 is movable only in the left/right direction on the drawing, the horizontal component of that force pushes out the moving member 10 leftward on the drawing depending on the elongation of a second actuator 22.例文帳に追加

歯２３ａの左斜面により、歯１１の右斜面が押圧されることで、移動部材１０には、その法線方向に反力が生ずるが、移動部材１０は図で左右方向にのみ移動可能であるため、その水平方向分力によって、移動部材１０は、第２アクチュエータ２２の伸長に応じて、図で左方向に押し出される。 - 特許庁

To extend the area of an LCD indicating part or the like by widening the front zone of a movable nose and also to avoide shocks and collision noises anxious at the time of finishing an inclining operation, in the front panel device provided with the energizing spring energizing and inclining the movable nose and the damper decreasing the rotational speed at the time of being inclined.例文帳に追加

可動ノーズを付勢して傾倒させる付勢ばねや傾倒時の回転速度を低減させるダンパを備えた前面パネル装置において、可動ノーズの前面領域を広くしてＬＣＤ表示部等の面積拡大が図れるようにし、また、傾倒動作終了時に懸念される衝撃や衝突音が回避できるようにすること。 - 特許庁

To stabilize and make uniform diameter of a brush of a roll state brush 10 in the method of manufacturing the roll state brush for an electrophotographic device including a procedure for inclining bristles.例文帳に追加

斜毛加工の工程を含む、電子写真装置用ロール状ブラシの製造方法において、ロール状ブラシ１０のブラシ径を安定化し、かつ均一化することのできるものを提供する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating a refractory and/or slag excellent in quantitativeness which can perform the accurate evaluation of the resistance to corrosion of the refractory, by inclining a furnace for discharging the slag.例文帳に追加

炉を傾転させてスラグの排滓を行うことで、耐火物の耐食性の高精度な評価ができ、定量性に優れた耐火物及び／又はスラグの評価方法を提供する。 - 特許庁

A lifting base 74 of the lifting base device 71 provided above the main body is constituted in a freely inclining movable manner between the position on the floor and the rear side position of the lifted floor body.例文帳に追加

本体の上方に設けた昇降台装置７１の昇降台７４は、フロア上の位置と上昇した床体の後方位置との間で傾斜移動自在に構成した。 - 特許庁

The hopper wall swinging means repeatedly applies a force by which the tapering hopper wall inclining obliquely downward is pushed to the inside and a force by which the hopper wall is pulled up to the outside.例文帳に追加

ホッパ壁揺動手段は、斜め下方に向けて傾斜したテーパ形ホッパ壁に同ホッパ壁を内部側に押し込む力と外部側に引き上げる力とを反復して加える。 - 特許庁

To provide a large vase capable of easily changing water without requiring an ambitious work of bringing up or inclining the base to drain water in use.例文帳に追加

大形花瓶を使用する際、花瓶を持ち上げたり、傾けたりするなどして排水するという大掛かりな作業をしなくても容易に水を取り替えることができる花瓶を提供する。 - 特許庁

The cylinder guard structure is so constituted that the operator getting on and off the driver's seat does not use the cylinder guards 17L and 17R as the footing by inclining the upper surfaces of the cylinder guards 17L and 17R.例文帳に追加

シリンダガード１７Ｌ、１７Ｒの上面を傾斜状にすることにより、運転席２に乗降するオペレータがシリンダガード１７Ｌ、１７Ｒを足場にしないように構成した。 - 特許庁

To provide a furnace top bunker and using method therefor with which the grain size of discharged raw materials can be adjusted with a simpler means than the conventional one regardless of the inclining direction of a swinging chute.例文帳に追加

旋回シュートの傾動方向のいかんにかかわらず、払い出される原料の粒度を、従来より簡単な手段で調整可能な炉頂バンカ及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The opening and closing of a spray port (a) is linked with the push-down of the body B by inclining a rocking plate 16 linked with a valve member C by a slide press surface B_2 provided in the body B.例文帳に追加

また、本体に設けた摺動押圧面B_2により弁部材Ｃと連繋させた揺動板16を傾倒させて、本体Ｂの押し下げに噴出口ａの開閉が連動する如く構成した。 - 特許庁

The cultivation tank 100 has integrally molded fruit branch supporting part 110 which has curved face downward inclining from inside to outside on the upper edge 101 of the tank 100.例文帳に追加

栽培槽１００の上縁１０１に、内側から外側に向かって下方に傾斜する湾曲面を有する果実枝支持部１１０を栽培槽１００と一体に形成する。 - 特許庁

To provide a boring device capable of fixing a guide cell at a desired inclination angle without using an inclining cylinder, lowering its center of gravity position, and securing safety during movement or transportation.例文帳に追加

傾動用シリンダによることなく、ガイドセルを所望の傾斜角度に固定することができるようにするとともに、重心位置を低くし移動時または運搬時の安定性を確保する。 - 特許庁

An output shaft opposed surface 8 has parallel parts 11 and 12 parallel to the input shaft opposed surface 7, and inclined parts 13 and 14 inclining to the input shaft opposed surface 7.例文帳に追加

出力軸対向面８は、入力軸対向面７に対して平行な平行部１１、１２と、入力軸対向面７に対して傾斜する傾斜部１３、１４とを有している。 - 特許庁

In a 1G state that the leg is viewed in the bush axis x direction, the upper side lag 70 extends substantially horizontally while a lower side log 71 extends inclining slightly downward from a horizontal direction.例文帳に追加

ブッシュ軸心ｘ方向に見て１Ｇ状態では、上側の脚部７０が略水平に延びる一方、下側の脚部７１は水平方向からやや下向きに傾斜して延びている。 - 特許庁

The flat belt 10 is endlessly formed while being bent to the inner peripheral side by a minute amount along a line extending in an inclining direction of the wale, thereby being twisted around a longitudinal axis X.例文帳に追加

平ベルト１０は、そのウェールが傾く方向に延びる線に沿って微少量内周側に曲げられつつ無端状に形成され、これにより、長手軸Ｘを中心に捻られている。 - 特許庁

To provide a mechanical timepiece with frictional resistance of a support part for a rotary member reduced during rotation and structured so as to inhibit the rotary member from inclining.例文帳に追加

回転時における回転部材の支持部の摩擦抵抗を小さくすることができ、回転部材の傾きを抑制することができるように構成した機械式時計を提供する。 - 特許庁

Thus, the sucked sucker can be easily separated by inclining the sill part in the opposite direction of the connecting belt in a sucked state of the sucker.例文帳に追加

これにより吸盤を吸着させた状態で前記土台部を前記連結帯と反対の方向へ傾けることで、吸着させた吸盤を容易に剥離させることが可能となった。 - 特許庁

As the recess 15 is formed, no part which keeps the liquid remaining when the liquid is discharged by inclining the container, and all the liquid is discharged from the liquid taking-out opening 8 to reduce the amount of remaining liquid.例文帳に追加

凹み１５が付けられているので、容器を傾けて液を排出する時に、液が滞留する部分がなく、液取り出し口８から全て排出され、残液量が削減する。 - 特許庁

An inclining regulating part 32 which regulates the falling- off of the shaft 27a is formed at the lower end part of a presser plate 28, and the plate 28 is attached by an oblong hole in a freely vertically movable way.例文帳に追加

押え板２８の下端部には軸２７ａの抜けを規制する傾斜した規制部３２が形成され、押え板２８は長孔３１によって上下に移動自在に取り付けられる。 - 特許庁

To smoothly operate a seat back with operation by an occupant for inclining rearward, and to promptly incline the seat back forward when a dangerous state is predicted.例文帳に追加

乗員の操作によってシートバックを後傾方向へ傾斜する際に弊害なく作動させ、かつ危険状態を予測したときにシートバックを前傾方向へ速やかに傾斜することを目的とする。 - 特許庁

An inclined stage of this permeability testing device is provided with structure for supporting an upper plate 5 and a lower plate 6 in the state of inclining at a specified angle from a horizontal direction in vertical section.例文帳に追加

透過性試験装置の傾斜ステージは、上部プレート５及び下部プレート６を垂直断面において水平方向から所定角度傾斜させて支持する構造を備える。 - 特許庁