「Inconspicuous」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a beautification method giving beautiful and improved esthetic effect, forming an improved part having natural and inconspicuous appearance while recognizable improvement of the pigmentation part such as spot, not mention of the painlessness for the subject.例文帳に追加

施術を受ける者にとって無痛であることは勿論のこと、シミ等の色素沈着部位の改善度合いが判るが、改善した部分が目立つことなく見栄えの良い、より美容効果の高い美容方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the LED 51a and the LED 52a opposedly arranged through the border between the area A1 and the area A2 are drive-controlled mutually alternately, and the border between the area A1 and the area A2 becomes inconspicuous.例文帳に追加

これにより、エリアＡ１とエリアＡ２との境界を挟んで対向して配置されているＬＥＤ５１ａとＬＥＤ５２ａとは、相互に入れ替えられて駆動制御され、エリアＡ１とエリアＡ２の境界が目立たなくなる。 - 特許庁

To make a center border line part inconspicuous when a picked-up image signal is divided into right and left portions by dividing a horizontal CCD into two right and left parts and read out of a solid-state imaging element, and right and left images are pasted together.例文帳に追加

水平ＣＣＤを左右に２分割して撮像画像信号を左右に分割して固体撮像素子から読み出し、左右の画像を貼り合わせたとき中央の境界線部分が目立たないようにする。 - 特許庁

To provide a printer with high utility which can surely detect a mark even when the mark is a visually inconspicuous distinguishing mark, and can distinguish the kind of a sheet medium (printing paper) from it to be able to set an apparatus.例文帳に追加

目視では目立たない識別マークであっても、確実なマーク検出が可能で、それに基づいてシート媒体（プリント用紙）の種類を識別して装置の設定が行なえる、実用性の高いプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a label for repairing a heat-insulating material, by which the repair works of the heat-insulating material can be conducted in a short time and a repaired position can be finished in a more inconspicuous way than the periphery of the repaired position.例文帳に追加

断熱材の補修作業を短時間で行うことができ、かつ補修した箇所をその周囲と比較して目立たないように仕上げることができる、断熱材の補修用ラベルを提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging unit which makes joints between areas photographed by respective cameras inconspicuous when one image is obtained by connecting a plurality of images photographed by the arrayed cameras and which prevents the reduction of the sensitivity of the imaging unit.例文帳に追加

アレイ状に並べたカメラにより撮像された複数の映像をつなげて１つの映像とした場合に、カメラ間の繋ぎ目が目立たず、かつ、撮影装置の感度が低下しない撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the bone valve joining pin is not projected from the bone surface of the skull or the bone valve, the head skin of a bone valve fixing part after bone valve restoration is laid flat on the bone surface without being raised and becomes inconspicuous on the surface.例文帳に追加

これにより骨弁接合ピンが頭蓋骨または骨弁の骨面から突出しないので、骨弁整復後の骨弁固定部位の頭皮が盛り上がることなく骨面と面一になり、外観的に目立たなくなる。 - 特許庁

To provide a process for the production of a silk slub yarn having double cocoon silk tone, developing natural uneven appearance on the slub, smoothly passable through the later processes and giving a cloth having inconspicuous interlace mark and provide a silk slub yarn having double cocoon silk tone and produced by this process.例文帳に追加

スラブ形態に自然なムラ感があり、後工程通過性に優れ、布帛としたときにインターレースマークの目立たない絹の玉糸調スラブ糸の製造方法と、絹の玉糸調スラブ糸とを提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of making moire inconspicuous even when luminance is not reduced by shortening pitches of a lens sheet or anti-glare processing and crimping processing, which may reduce front luminance, are not applied to the front and rear of a liquid crystal panel.例文帳に追加

レンズシートのピッチを小さくして輝度の低下をさせたり、或いは、液晶パネルの表裏に正面輝度の低下を招くアンチグレア処理、シボ処理を施さなくても、モアレが目立たない表示装置を提供する。 - 特許庁

In a tandem type image forming apparatus, portions on which white dots are generated due to spherical protrusions or the like formed on the photosensitive drum in an image forming station of a certain color are complemented so that the white dots are made inconspicuous by other colors.例文帳に追加

タンデム式の画像形成装置において、ある色の画像形成ステーションで感光ドラム上の球状突起等により白ポチが発生している部分には、他の色で白ポチを目立たなくするように補完する。 - 特許庁

To provide a mirror surface machining condition for a spectacle lens and a spectacle lens machining device making a stripe pattern of a lens edge surface appeared after mirror surface machining inconspicuous and capable of obtaining a mirror surface finishing surface with sufficient appearance.例文帳に追加

鏡面加工後に現れるレンズコバ面の縦縞模様を目立たなくし、見栄えの良い鏡面仕上がり面を得ることができる眼鏡レンズの鏡面加工条件設定方法及び眼鏡レンズ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image disc reproducing/displaying device, capable of inexpensively and simply making noise occurring with increase in power consumption, when a motor is driven inconspicuous, and to provide an image disc reproducing/displaying method.例文帳に追加

モーター駆動時の消費電力の上昇に伴って発生するノイズを、低コストで簡便に目立たなくすることが可能な画像ディスク再生表示装置および画像ディスク再生表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a decorative base material, by which printing irregularities if any can be made inconspicuous in performing inkjet coating on projections 5 on the surface of a base material 1 and designability can be enhanced as a result.例文帳に追加

基材１表面の凸部５にインクジェット塗装を行う際に印刷のズレが生じた場合でも、それを目立ちにくくすることができ、意匠性を高めることができる化粧基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide trim cloth for a train made of a woven and knitted fabric having non-combustibility, free from the production of a toxic gas at the time of fire, making the staining due to ventilation inconspicuous, improved in application properties and having a design effect.例文帳に追加

不燃性でありしかも火災時には有毒ガスの発生がなく、通気による汚れの目立たなく、施工性の良好な意匠性のある織編物製の列車用内装布帛を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a release film which renders a foreign substance inconspicuous due to less inclusion of air around the foreign substance when the foreign substance enters into between the surface of a pressure-sensitive adhesive and the release film, and has good transparency and handling properties.例文帳に追加

本発明は、粘着剤面と離型フィルムの間に異物が混入した場合、異物周辺のエア噛みが小さいため、異物が目立たず、透明性、ハンドリング性のよい離型フィルムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a dressed building plate making deviation of a position inconspicuous even when a border position of a flat surface part and a recession part in a construction plate and a border position of a design pattern formed by ink jet coating are not coincident with each other.例文帳に追加

築板における平面部と凹部との境界位置とインクジェット塗装により形成される意匠模様の境界位置とが一致しない場合でもその位置ずれが目立たない化粧建築板を提供する。 - 特許庁

Since the target gets conspicuous by the real image applied with the intensifying filter, and miscellaneous information included in the real image gets inconspicuous at the same time, the real image seasy to understand for a user can be provided.例文帳に追加

強調フィルタが適用された実画像は目標物を目立たせると同時に、実画像に含まれている雑多な情報を目立たなくなるので、ユーザが見て分かり易い実画像を提供することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which a means for wiring connection of transparent electrodes is made inconspicuous unsightly in use without increasing a death area on the periphery of the liquid crystal display screen.例文帳に追加

液晶画面周辺のデスエリアを増大させることなく、透明電極の配線接続を図るための手段が使用時において不体裁に目立たないようにすることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus using a multi beam laser array which can make a density change of output images due to effects of a cross talk inconspicuous and can widen a dynamic range.例文帳に追加

マルチビームレーザアレイを使用する画像形成装置において、クロストークの影響による出力画像の濃度変動を目立たなくすることができると共に、ダイナミックレンジを広くすることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To uniformize strength by making a joint of a ring-shaped reinforced fiber base material inconspicuous to the possible minimum level in a resin gear for constituting a tooth part of the ring-shaped mold by using the ring- shaped reinforced fiber base material.例文帳に追加

リング状補強繊維基材を用い、そのリング状成形体で歯部を構成した樹脂製歯車において、リング状補強繊維基材のつなぎ目が極力目立たないようにして強度を均一にする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus outputting a video image that does not give sense of incongruity to a viewer by making a frame skip inconspicuous on a display screen, the frame skip being caused by replacing a video image signal with a synchronization signal.例文帳に追加

映像信号の同期信号の乗せ換えにより発生するフレームのスキップを表示画面上で目立たなくし、視聴者に違和感を与えない映像を出力することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire retainer for orthodontics, binding teeth in a wide range to surely secure the condition of teeth after the end of orthodontic treatment, not causing sinking and inconspicuous when being applied.例文帳に追加

広い範囲で歯を拘束して、矯正終了後の歯の状態を確実に確保することができ、かつ、沈み込みが生じず、装着しても目立ちにくい歯列矯正用ワイヤーリテーナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a floor material packing body preventing scratches on the surface of a coating film during transportation in a spread type wooden floor material and making the generated scratches inconspicuous to reduce a packing cost and to reduce an environmental load.例文帳に追加

普及タイプの木質系床材において、輸送時に塗膜表面の擦り傷を防ぐと共に、発生した擦り傷は目立たなくして、梱包費用を削減し、環境負荷を軽減させる床材梱包体を提供する。 - 特許庁

To make the difference between tomographic images, which are produced by the optical system in a tomographic imaging device, inconspicuous in a case that a plurality of the tomographic images of an object to be inspected are formed using a plurality of measuring lights.例文帳に追加

複数の測定光を用いて被検査物の複数の断層画像を生成する場合に、断層撮像装置内の光学系により生じる断層画像間の相違を目立ちにくくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide spectacles having a light-shielding function that exhibits high designability even though a light shield plate is made inconspicuous, that is light-weighted and imparts no sense of incongruity to a wearer when the spectacles are worn, and that can be provided at low cost.例文帳に追加

遮光板が目立たないながらも高いデザイン性を発揮し、かつ、軽量で装着時にも違和感を覚えることのない、安価なコストで提供が可能な遮光機能を備えた眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a vehicular communication device capable of being easily installed and being inconspicuous in appearance while sufficiently ensuring communication performance of an antenna of the vehicular communication device installed on a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車に設置される車両用通信装置のアンテナの交信性能を十分に確保しながらも、容易に設置可能でしかも外観状目立つことのない車両用通信装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

To obtain good appearance by making a resin for joint at a joint part inconspicuous when a tile unit having some arranged and fixed tiles joined by the resin for the joint is fixed to a base material through an adhesive layer.例文帳に追加

複数のタイルを配列固定され、連結用樹脂によって連結されたタイルユニットを、接着剤層を介して基材に固定する際に、目地部の連結用樹脂を目立たせずに良好な外観を得る。 - 特許庁

Consequently, a deviation of a depositing position due to an excessive conveyance of the recording medium in the event that the recording medium is passed through the pair of rollers, is made inconspicuous by a variation in the depositing positions caused by enlarging of the paper gap distance.例文帳に追加

これにより、記録媒体がローラ対から抜けるときに、余分に搬送されることによる着弾位置のずれを、紙間距離を大きくしたことによる着弾位置のばらつきによって、目立たないようにする。 - 特許庁

By this, even if the secondary battery 2 is swollen, a rectangular outer shape which is the original shape of the battery pack cabinet 1 can be maintained, and swelling of the secondary battery can be made inconspicuous in appearance.例文帳に追加

これにより、二次電池２が膨張しても当該電池パック筐体１の元々の形状である矩形状の外形を維持することができ、二次電池の膨張を、見た目上、目立たなくすることができる。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion cosmetic having good feeling on use, forming a uniform cosmetic membrane on the skin, providing small filmy feeling after application to the skin and high adhesion to the skin, and having an effect of making small wrinkles and pores of the skin inconspicuous.例文帳に追加

使用感が良好で肌上へ均一な化粧膜を形成し、肌につけた後の皮膜感が小さく、肌への密着性、小じわ、毛穴を目立たせなくする効果に優れた油中水型化粧料の提供。 - 特許庁

To realize a structure visually making inconspicuous a base isolation device 3 while sufficiently securing the performance of the base isolation device 3 and capable of acting a force to return glass panels 1, 1 to the original positions after an earthquake.例文帳に追加

免震装置３の性能を十分に確保しつつ、この免震装置３を外観上目立たなくでき、しかも、地震が収まった後に、各ガラスパネル１、１を元の位置に戻す力を作用させられる構造を実現する。 - 特許庁

Consequently, the black matrix that shields the surroundings of respective pixels constituting the liquid crystal panels 25a to 25c from the light is not projected on a screen with sufficient resolving power, then, the shadow of the black matrix is made inconspicuous.例文帳に追加

よって、液晶パネル２５ａ〜２５ｃを構成する各画素の周囲を遮光するブラックマトリックスがスクリーン上に十分な解像力で投射されなくなり、ブラックマトリックスの影を目立たないものとすることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel having an alignment layer rubbed to be made inconspicuous in lateral stripes caused by a rubbing processing, to provide its manufacturing method, and to provide an electronic apparatus using the liquid crystal display panel.例文帳に追加

ラビング処理に起因して発生する横スジが目立たないようにしたラビング処理された配向膜を有する液晶表示パネル、その製造方法及びこの液晶表示パネルを使用した電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a kicking plate mounting structure superior in appearance, and capable of preventing the floating-up of a joint part of a kicking plate and a lower side trim of an automobile and making a joint line of a joint part inconspicuous.例文帳に追加

自動車のキッキングプレートとロアーサイドトリムとの接合部分の浮き上がり等を防止することを可能とし、その接合部分の合わせラインが目立たず外観の優れたキッキングプレートの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image projector device capable of achieving image projection that the deterioration of the imaging state of a projected image caused by heat generated on its inside is made inconspicuous when actuating the image projector device.例文帳に追加

画像プロジェクタ装置の作動時に、その内部に発生する熱により生じる投射画像の結像状態の劣化を目立たなくする画像投射をすることができる画像プロジェクタ装置を提供すること。 - 特許庁

Further, if the colored coating film 2 is provided on the coating defect position 4, the design pattern at the defect position is made unclear and inconspicuous and an observer extremely hardly recognizes that repairing is performed.例文帳に追加

また、塗装欠陥箇所４に着色塗膜２を設ければ、欠陥箇所における意匠模様を不鮮明化して目立たなくすると共に補修を行ったことを看者が認識することは著しく困難となる。 - 特許庁

To provide interior finishing materials which do not form a gap therebetween when they are abutted on each other, render their unevenness inconspicuous, and exhibit good appearance after mounting thereof, and facilitate mounting thereof, and to provide a mounting structure for the interior finishing materials.例文帳に追加

突き付け施工される内装建材同士の間に隙間が発生せず、不陸が目立たず、また施工後の見栄えも良好となり、しかも施工が容易な内装建材と、この内装建材の施工構造を提供する。 - 特許庁

To provide a building board which can make pattern misalignment inconspicuous at a joint portion between external wall boards adjacent to each other when the building boards are applied to an external wall, even if the building board has a relatively clear print image reproduced thereon.例文帳に追加

比較的鮮明な印刷画像を再現しようとする場合であっても、建築板が外壁面に施工された際に、隣接外壁板間の接続部分の柄ズレを目立たない建築板を提供すること。 - 特許庁

Light at both end parts in a width direction of the incident face 3 side of the light guide plate 2 is promoted to be emitted by the rough faces of the light guide plate 2, making a part of low brightness of the both end sides of the fluorescent lamp 4 inconspicuous.例文帳に追加

また、導光板２の粗面により、導光板２の入射面３側の幅方向両端部における光の出射が促され、蛍光ランプ４の両端部側の低輝度部分を目立ちにくくする。 - 特許庁

To decrease cost and wear of installation tools by making color difference caused by cutting burrs and thinning the surface part in the neighborhood site of a gate inconspicuous and saving amt. of use of a pigment as a whole.例文帳に追加

バリの切除やゲート近傍部位での表面部の薄肉化による色差を目立たないようにしながらも、全体としての顔料の使用量を節減し、コストの低減と、設備治具の摩耗の低減とを図る。 - 特許庁

A preson looking the front covering coloress resin panel 20 from the front thereof is more strongly impressed by a large number of the vertical lines 27 for forming the vertical stripe pattern than the weld line 15 and the weld line 15 is made inconspicuous.例文帳に追加

正面被覆用無色樹脂パネル２０を正面から見る人は、ウェルドライン１５より複数本の縦縞模様形成用縦線２７の方に強く印象付けられ、これにより、ウェルドライン１５は目立たなくなる。 - 特許庁

To provide, regarding a decorative component formed by the injection molding of a transparent resin and fitted to an appliance, a highly ornamental decorative component by making a weld line that is formed on the merging parts of the resin and the like inconspicuous.例文帳に追加

透明樹脂を射出成形して形成され、機器に装着される装飾部品において、樹脂の合流部分に形成されるウエルドラインなどを目立たなくし、装飾性の高い装飾部品を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type unevenness-correcting cosmetic which does not form wrinkles when applied, because of having a proper adhesion touch, has a good moisture-retaining touch, and can make the unevenness of skin inconspicuous in a natural finish state.例文帳に追加

適度な密着感を有するため塗布時にヨレが無く、保湿感が良好であり、自然な仕上がりで肌の凹凸を目立たなくさせる優れた水中油型凹凸補正化粧料を提供すること。 - 特許庁

To make a gap between covers inconspicuous even when blistering occurs by preventing the blistering caused by drum-shaped deformation at a center part in the longitudinal direction of a camera on the side surface cover of the camera in terms of the constitution of the outside appearance of the camera.例文帳に追加

カメラの外観構成上、カメラ側面カバーにおけるカメラ長手方向中央部の太鼓状の変形による浮きを防止すること、及び浮きが発生した時も、各カバー間の隙間を目立たなくする。 - 特許庁

To improve a display so that the sticking phenomenon generated by displaying a high luminance pattern on the screen of the display for a long time becomes to be inconspicuous with a simple correcting means with respect to a display that phosphors are used for luminescence.例文帳に追加

蛍光体を発光に利用している表示装置において、高輝度パターンを長時間表示することにより発生した焼付き現象を、簡単な補正手段を用いて目立たなくなるように改善する。 - 特許庁