「Inconspicuous」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device 1 adapted to cover the periphery of a display space on a base stand 2 with a case body 3 having a downward opening, simplified in an elevating mechanism 20 supporting the case body 3 to elevate, and making piping for an illuminator inconspicuous.例文帳に追加

下向き開口状のケース本体３で基台２上の展示空間の周囲を覆うように構成した展示装置１において、ケース本体３を昇降動可能に支持する昇降機構２０を簡単化し、且つ照明器具用の配管を目立たなくする。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing copolymer capable of making surface fingerprint stains inconspicuous, and wiping the stains, excellent in durability, and suitable as an antifouling additive, and to provide a curable composition containing the copolymer, and a fingerprint-resistant hard coated article having a cured coating film formed thereon.例文帳に追加

表面の指紋汚れを目立たなくさせ、汚れの拭き取りを可能にし、耐久性に優れ、防汚添加剤として好適な含フッ素共重合体及びこれを含む硬化性組成物、及び硬化被膜が形成された耐指紋性ハードコート処理物品を提供する。 - 特許庁

To provide an imitation wood usable in a state where plural logs of the imitation wood are easily stood side by side or piled up, easy in construction, having inconspicuous filling marks, and having wood feeling, touch, and the like, which are very close to a natural wood, and a method for manufacturing the imitation wood.例文帳に追加

容易に複数立てて並べたり、積み重ねて使用することができるとともに、施工が容易で、また、充填痕が目立たずに、木質感および手触り感等を極めて天然の木に近づけることができる擬木および擬木の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for knitting a beautiful wide rib texture by making blur at the end part of knitted fabric as inconspicuous in knitting the knitted fabric containing a wide rib texture with plating especially by using a surface yarn and reverse yarn having different yarn colors in using a weft knitting machine.例文帳に追加

本発明は、横編機を用いて特に糸色が異なる表糸と裏糸を使用したプレーティングによるワイドリブ組織を含む編地を編成する際に、編み幅端部におけるにじみを目立たなくし、綺麗なワイドリブ組織を得るための編成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a burying resin arranged to enhance the mounting density of a wiring board for mounting an electronic component, ensure excellent physical values in the electrical characteristics, e.g. insulation, suppress diffuse reflection of light and make unevenness of color inconspicuous at the time of curing.例文帳に追加

電子部品を搭載する配線基板の実装密度を高め、かつ、絶縁性等の電気特性において優れた物性値が得られるとともに、光の乱反射等を抑えたり、硬化時の色むらが目立たないようにした埋め込み樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide an outer frame body for a game machine capable of preventing scratches and damages during handling such as game machine transfer, making scratches inconspicuous, improving handling aptitude and preventing the merchandise value decline of the game machine, and to provide the game machine.例文帳に追加

遊技機搬送等の取扱い時においてキズが付いたり破損したりするのを防止し、また、目立たないキズとすることができ、取扱い適性を向上させると共に遊技機の商品価値低下を防止することのできる遊技機用の外郭枠体及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a door handle for the vehicle exterior dispensing with the supply of power to a luminescent member through wiring and prevented from being degraded in appearance even if composing the handle of a transparent material with no means for making wiring inconspicuous and moreover without needing to particularly perform waterproofing.例文帳に追加

発光部材に配線を介して電源を供給する必要がなく、配線が目立たない工夫をせずにハンドルを透明な材質で構成しても見栄えが悪くならないようにすることができるとともに防水処理を特に施す必要がない車両の外装用ドアハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device whose joining part in an image display surface is inconspicuous even when a large image display surface is formed by joining side end faces of a plurality of substrates, and also to provide an electronic apparatus provided with the electrooptical device, and a method for manufacturing the electrooptical device.例文帳に追加

複数枚の基板を側端面同士を接合することにより大型の画像表示面を形成した場合でも、画像表示面で接合部分が目立つことのない電気光学装置、それを備えた電子機器、および電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing double-sided cast coated paper, by which high-quality double-sided cast coated paper that is inconspicuous even if printing damage is caused on the surface, is used in printing using a printing apparatus such as an inkjet printer, etc., without anxiety is produced in a high yield.例文帳に追加

表面に印刷傷が入っても目立たず、インクジェットプリンタなどの印刷装置を使用した印刷に安心して使用することができる高品質の両面キャストコート紙を、高歩留まりで製造することが可能な両面キャストコート紙の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling plate that makes wrinkles and foams, formed in a heat-sealed bag mouth inconspicuous, eliminates the need for periodical inspection of a sealed bag mouth, sheet replacement, or the like, as in a conventional machine, that is free from sealing failure and improves the appearance of a bag and hence the value of a commercial product.例文帳に追加

熱シールによって袋口シール部に生じるシワや発泡を目立たなくすることができ、従来のような定期的な袋口シール部の検査、シートの交換等が不要で、さらにシール不良も生ぜず、袋の美観性を高めて商品価値を高めることのできる冷却板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming various beautiful diversified special-shaped cans which is inconspicuous in the difference in level caused by multistage drawing in the body part of a blind seamless cylindrical can without using a core or the like, has a smooth inclined surface or a circular-arc surface and can be subjected to a satisfactory diameter-reduction formation while suppressing the occurrence of wrinkles.例文帳に追加

有底シームレス筒状缶の胴部を中子等を用いることなく多段絞り成形による段差が目立つことなく、スムーズに傾斜したあるいは円弧面を有し、且つしわの発生を抑制して良好に縮径成形ができ、美麗で変化に富んだ多様の異形缶を製造する。 - 特許庁

To provide a tray driving apparatus in which wobbling caused in a tray is made inconspicuous after it is moved to a discharge position when the tray is moved to the discharge position even when the apparatus has such constitution that current supplied to a driving motor is not detected and a switch for detecting that the tray has been moved to the discharge position is omitted.例文帳に追加

駆動用モータに供給される電流検出を行うことなく、且つ、トレイが排出位置に移動したことを検出するスイッチを省略した構成とするときにも、トレイを排出位置に移動させたとき、排出位置に移動した後にトレイに生じる揺れを目立たなくする。 - 特許庁

To provide a laser exposure system in which recording quality can be enhanced by bearing main scanning among a plurality of laser exposure devices and controlling the timing for starting/ending main scanning, respectively, to make the seam of main scanning inconspicuous, and to provide an image forming apparatus comprising it.例文帳に追加

複数のレーザー露光装置で主走査を分担して行い、それぞれの主走査の開始と終了タイミングとを制御することにより、主走査の継ぎ目が認識されにくく、記録品質の向上を図ることが可能なレーザ露光システムおよびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retroreflection fabric making a retroreflection yarn inconspicuous and preventing the generation of incompatible feeling when seen in the daytime or under the indoor illumination, by considering wearing comfort, designability, and further fashionability, without lowering safety at night; and retroreflection clothes using the retroreflection fabric.例文帳に追加

夜間の安全性を損なうことなく、着心地やデザイン性、更にファッション性も考慮して、昼間或いは室内照明の下で織物を見た場合に再帰反射糸が目立ち難く、違和感が生じることのない再帰反射織物及び当該織物を用いた再帰反射衣服を提供する。 - 特許庁

To provide an in-mold foam molded body of a thermoplastic resin which easily makes a mud-crack pattern resulting from a fusion mark of preexpanded particles sufficiently inconspicuous in almost the same molding method as conventionally performed without in-mold foam molding under excess molding conditions and shows an excellent surface profile.例文帳に追加

過剰な成形条件で型内発泡成形することなく、ほぼ従来と同様の成形方法にて容易に、予備発泡粒子の融着痕に起因する亀甲模様を十分に目立たなくさせ、表面性良好な熱可塑性樹脂型内発泡成形体を得ること。 - 特許庁

To provide a precoated metal sheet having fine coating appearance in which spangle is inconspicuous, having no coating appearance failure caused by a bubble removing failure or the like, excelling in processing adhesion between a coated film and a plated steel sheet, and causing no solvent odor peculiar to a solvent-based coating material.例文帳に追加

スパングルが目だない美麗な塗装外観を有するとともに、泡抜け不良などによる塗膜の外観不良がなく、かつ塗膜とめっき鋼板との加工密着性が優れ、しかも溶剤系塗料特有の溶剤臭を生じないプレコート金属板を提供する。 - 特許庁

To provide an outside corner column imparting continuity to the pattern of the right and left plate pieces 1a, 1a by making a chamfered part 8 in the apex part 3 of the outside corner column A1 inconspicuous as much as possible and forming the similar image with the image (S, D) generating in the surface pattern in the chamfering processing part 8.例文帳に追加

出隅柱Ａ１の頂角部３における面取り加工部８をできるだけ目立たなくし、かつ面取り加工部８に表面柄部に生じる陰影（Ｓ，Ｄ）と同様な陰影が形成されるようにして、左右の板片１ａ，１ａの柄模様に連続性を持たせる。 - 特許庁

To solve problems of conventional sheet gaskets wherein the quality of appearance is degraded due to the conspicuity of scratches and the seal performance is affected by scratches by making its surface to be less scratched or making inconspicuous the scratches even if it is scratched in a sheet gasket made of a soft material.例文帳に追加

軟質材製のシートガスケットにおいて、表面に傷が付き難いように、或いは傷が付いても目立たないようにすることにより、傷が目立つことによる外観品質の低下や、擦り傷によってシール性能に悪影響を及ぼす等の従来の問題を解決させる。 - 特許庁

To provide a transparent conductive base material having superior transparency and high conductivity formed by a low-cost and simple ink coating method and including a patterned transparent conductive layer excellent in film strength and film resistance stability with inconspicuous and hardly visible patterns, as well as a manufacturing method thereof.例文帳に追加

低コストかつ簡便なインク塗布法を用いて形成される良好な透明性と高い導電性を兼ね備え、かつ膜強度と膜抵抗安定性に優れ、パターンが目立たず、視認しにくいパターン透明導電層を有する透明導電性基材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

By this, molten burrs B generated by the vibration welding at both sides of the tip face 12b1 of the rib 12b of the lamp body 12 are enabled to be inconspicuous by existence of the overhang faces 12b2, 12b3 positioned at its rearward side, and the design characteristics of the lighting fixture are protected from being damaged beforehand.例文帳に追加

これにより、振動溶着によりランプボディ１２のリブ１２ｂの先端面１２ｂ１の両側に発生する溶融バリＢを、その後方側に位置する張出し面１２ｂ２、１２ｂ３の存在によって目立たないようにし、灯具の意匠性が損なわれてしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

Even if a trouble occurs in any one nozzle of the line head 60 and ink cannot be ejected, the piezoelectric elements 60a-60c move the line head 60 and complement printing by neighboring nozzles such that missing dots becomes inconspicuous.例文帳に追加

したがって、ラインヘッド６０のいずれかのノズルに不具合が生じ、インクが吐出されない状態となっても、圧電素子６０ａ〜６０ｃによってラインヘッド６０が移動されることにより、近傍のノズルによって印刷を補完することができ、ドット抜けを目立たせなくすること可能である。 - 特許庁

To provide a novel printing device eliminating or making substantially inconspicuous a banding phenomenon occurring due to a flying curve phenomenon and a printing device control program, a printing device control method, a printing data generation device, a printing data generation program and a printing data generation method.例文帳に追加

飛行曲がり現象によるバンディング現象を解消または殆ど目立たなくすることができる新規な印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法、並びに印刷用データ生成装置、印刷用データ生成プログラム及び印刷用データ生成方法を提供する。 - 特許庁

Since the high frequency component in a time period that the higher frequency component is superior to the lower frequency component, is likely to be the musical noise, and the lower frequency component is not so large as to mask the musical noise, the musical noise is made inconspicuous by suppressing the higher frequency component.例文帳に追加

低域成分よりも高域成分が優勢な時間帯の高域成分は、ミュージカルノイズである場合が多く、低域成分もこのミュージカルノイズをマスクできるほど大きいレベルではないため、この高域成分の抑制により、ミュージカルノイズを目立たなくすることができる。 - 特許庁

As a result, even when the positions of the divisional scanning lines are shifted by the variation of the environment such as a temperature and then the position shift in the main scanning direction occurs in the divisional image, the turbulence in the image becomes inconspicuous and forming of the good image can be performed without using an expensive and highly accurate position correction circuit.例文帳に追加

これにより、温度等の環境変化によって各分割走査線の位置がずれて、分割画像に主走方向の位置ずれが発生しても、画像の乱れが目立たつことがなく、高価な高精度位置補正回路がなくても良好な画像形成を行うことができる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer type recording apparatus that executes print control in which a joint between an OC layer of an ink ribbon on a previous surface and an OC layer of an ink ribbon on a next surface is inconspicuous when a layout image where two or more images are arranged is printed using an ink ribbon with two or more surfaces.例文帳に追加

本発明では２枚以上の画像を配置したレイアウト画像を２面以上のインクリボンを使用して印刷する際に、先面のインクリボンのＯＣ層と次面のインクリボンのＯＣ層とのつなぎ目が目立たない印刷制御を実施する熱転写方式の印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flowerpot/planter so designed that a water-supply hose is not apparently inconspicuous when supplying water to many potted plants, and more potted plants than those in the past can be supplied with water when supplying water via an automatic waterer.例文帳に追加

多数の鉢植え植物に同時に給水する場合に、給水ホースが外観上目立たない植木鉢、プランターを提供するとともに、自動給水装置から給水する場合に従来より多数の鉢植え植物に給水することを可能とする植木鉢、プランターを提供する。 - 特許庁

Since the printer prints the image at a use ratio of chromatic color ink and LLk ink altered depending on the print conditions having an effect on the susceptibility to banding, a good image quality where granular appearance of dots becomes inconspicuous while preventing banding can be attained.例文帳に追加

プリンタはバンディングの生じやすさに影響を与える印刷条件に応じて変更された有彩色インクとＬＬｋインクとの使用割合にて画像の印刷物を印刷するので、バンディングを防ぎながらドットの粒状感の目立たない良好な画質を得ることが可能となる。 - 特許庁

The Karamete-mon Gate building itself was often inconspicuous, being small and narrow and in some instances, the Karamete-mon Gate was built according to the specification of a compact Kabuki-mon gate and not a Yagura-mon gate, but it was very securely designed to be adequately guarded by a small number of people, in contrast to a large koguchi (castle entrance), such as the Ote-mon Gate. 例文帳に追加

建物自体は、小型で狭く目立たない仕様であることも少なくなく、櫓門ではなく小型の冠木門を建てるのみということもあったというが、きわめて厳重で大手門などの大きな虎口に比べて少人数で警備できるように設計してあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an inkjet recording medium which can obtain glossy feeing uniform entirely over a white ground and an imaging part, exhibits high scuffing resistances and can obtain an image inconspicuous even if the image is scuffed, when printed in a pigment ink, and to provide an inkjet recording method.例文帳に追加

本発明の目的は、顔料インクで印刷した時に、白地と画像部にわたって均一な光沢感が得られるとともに、スリ傷耐性が高く、例え傷が付いても目立ちにくい画像が得られるインクジェット記録媒体及びインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

A hollow part is provided in internal fitments components, arranged in a building or a recess, is provided on the reverse surface to form a hollow part with a fitting member; and the loudspeaker is arranged in the hollow part to make the presence of the loudspeaker inconspicuous and the dead space is made usable effectively.例文帳に追加

建物内部に配設される内部造作部品の内部に中空部を設け、あるいは、裏面に凹部を設けて取付部材とにより中空部を形成する構成にし、この中空部にスピーカを配設し、スピーカの存在を目立たなくするとともに、デッドスペースを有効に活用できるようにした。 - 特許庁

To provide an inexpensive video camera apparatus capable of generating a high quality panoramic image in which a joint border line is inconspicuous, generating the high quality panoramic image from an already recorded video image and which does not require special hardware configuration for generating the panoramic image.例文帳に追加

繋ぎ境界線が目立たない高品質なパノラマ画像を生成することができるとともに、既に記録された映像から高品質なパノラマ画像を生成することができ、しかもパノラマ画像を生成するための特別なハードウェア構成を必要としない安価なビデオカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an exterior material capable of joining the exterior materials in a state that a fitting joint is inconspicuous from the external, and easily mounting the exterior material to a building framework without cutting tiles when the exterior material is fitted to the neighborhood of an opening part.例文帳に追加

外装材どうしを接合する際に生じる係合目地を外側から目立たなくし、かつ、開口部付近に外装材を取り付ける場合に、タイルを切断せずに、容易に外装材を建物躯体に取り付けることのできる外装材の取付構造を提供すること。 - 特許庁

Thus, fluctuation of an amount of conveyance of the developer similarly caused by each color is spread by fluctuation of the amount of conveyance of the developer by shortening the blade radius and density unevenness caused at the same position by each color is made inconspicuous.例文帳に追加

これにより、各色で同じように発生していた現像剤の搬送量の変動を、羽根半径を短くすることによる現像剤の搬送量の変動によって拡散することができ、各色で同じ位置に発生していた濃度ムラを目立たなくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image generating apparatus which makes the difference of brightness among input images inconspicuous while preventing an object from disappearing in a region where the imaging ranges of a plurality of cameras overlap, in an output image generated based on a plurality of input images captured by the plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラが撮像した複数の入力画像に基づいて生成される出力画像における、複数のカメラの撮像範囲が重複する領域での物体の消失を防止しながらも、入力画像間の明るさの差が際立たないようにする画像生成装置を提供すること。 - 特許庁

To realize an image forming apparatus equipped with only one laser scanner unit for a plurality of image carriers in which deterioration in image quality is inconspicuous even when the image forming apparatus is equipped with only one sensor (BD sensor) for detecting the image writing position in the main scanning direction.例文帳に追加

複数の像担持体に対しレーザスキャナユニットを１つしか装備しないタイプの画像形成装置で、主走査の画像書き出し位置を検知するセンサ（ＢＤセンサ）を１つだけしか装備しなかった場合においても、画質劣化のめだちにくい画像形成装置を実現する。 - 特許庁

Since the joint of the respective images is inconspicuous, in the case of reproducing the image of (B) or (C) after reproducing the image of (A), the viewer of the image can visually recognize that the image of (A) and the image of (B) or (C) are the images in a series of scroll images without the feeling of incompatibility.例文帳に追加

各画像のつなぎ目が目立たないので、（Ａ）の画像の再生後に（Ｂ）または（Ｃ）の画像を再生する場合に、画像の視認者に対して、（Ａ）の画像と（Ｂ）または（Ｃ）の画像とが一連のスクロール画像のうちの画像であることを違和感なく視認させることができる。 - 特許庁

To provide an external surface processing device facilitating the surface processing of an external wall established in a building and composed of an ALC (autoclaved lightweight concrete) panel and the like, changing the design of the surface of the existing panel by striking the surface of the external wall, and forming the reform trace into an inconspicuous one.例文帳に追加

本発明は、建物に既設されたＡＬＣパネル等からなる外壁表面加工も容易に出来、外壁表面を打撃することによって既設パネルの表面の意匠が変わり、リフォーム跡も目立たない外壁表面加工装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

This fibrous product having a high commercial value such as a designing property, touch feeling is provided by double weaving, or the like, of a fabric to expose an electric conductive fiber 3 at a rear surface to make it inconspicuous, using it at a deep colored part or dyeing in the case of using a dyeable electric conductive fiber.例文帳に追加

導電性繊維３を目立たなくするために二重織等にして裏面に露出させる、あるいは濃色部に使用する、また染色可能な導電性繊維ならば染色することによりデザイン性、風合い等商品価値の高い繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a new printing device capable of eliminating or making substantially inconspicuous a banding phenomenon occurring due to a flying curve phenomenon and a printing device control program, a printing device control method, a printing data generation device, a printing data generation program and a printing data generation method.例文帳に追加

飛行曲がり現象によるバンディング現象を解消または殆ど目立たなくすることができる新規な印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法、並びに印刷用データ生成装置、印刷用データ生成プログラム及び印刷用データ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which provides an image of high resolution, reduces the occurrence of an image defect even in repeated use, makes such image defect inconspicuous even under severe conditions for the high resolution, and is excellent in electrical characteristics, and an image forming method using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

解像性の高い画像を得ることができ、繰り返し使用においても画像欠陥の発生が少なく、高解像性という厳しい条件下でも、かかる画像欠陥が目立たず、また電気特性に優れた電子写真プロセスを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image recorder producing a large size image output having a high recording quality in which difference of color tone, e.g. difference of density or color eye, is visually inconspicuous at the joint of recorded recording media when an image is devidedly recorded on a plurality of recording media.例文帳に追加

本発明の目的は、画像を複数の記録媒体に分割して記録する際に、記録後の記録媒体の繋ぎ目の濃度差或いは色目差などの色調差が視覚上目立ちにくい記録品位の高い大判画像出力が得られる画像記録装置を提供することである。 - 特許庁

With this configuration, if the current value of a plurality of arranged current control units varies or fluctuates, a change in light-emitting luminance corresponding to the current variation is generated not in linearity but in saw-tooth shape, and the variation in luminance on a screen can be made inconspicuous.例文帳に追加

このような構成により、複数配設された電流制御部の電流値がばらついたり変動が生じたとき、電流変動に応じた発光輝度の変化は、直線状ではなく鋸歯状の形状で発生し、画面上の輝度むらを目立ちにくくすることができる。 - 特許庁

The color difference signals Cr and Cb are converted to color difference signals Cr and Cb of signal level "0" by a level conversion part 18 in the case that their signal level is approximately 0, and are outputted as they are in the other case, whereby color noise is made inconspicuous when saturation is low.例文帳に追加

色差信号Ｃｒ，Ｃｂは、レベル変換部１８によって、信号レベルが「０」近傍のときには、信号レベルが「０」の色差信号Ｃｒ，Ｃｂに変換され、それ以外のときにはそのまま出力されることにより、低彩度時に色ノイズが目立つことがないようにされる。 - 特許庁

To provide a graphic image which is inconspicuous and has less sense of incongruity even if precision of drawing of an object sharply changes according to distance from a view position and a state is transited between display and non-display regarding a high-speed drawing system of three-dimensional graphics by a computer.例文帳に追加

本発明は、コンピュータによる三次元グラフィックスの高速描画方式に関し、視点位置からの距離に応じて、オブジェクトの描画の精密さが急激に変化したり、表示、非表示の間で状態が遷移しても目立たず、違和感の少ないグラフィックス画像を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording system capable of making belt-shaped patched stripes caused in the boundary part of respective bands inconspicuous when one band is formed by a plurality of times of main scannings by a serial system, and performing a high-quality image recording, to provide an ink jet recording device, and to provide a program.例文帳に追加

シリアル方式により複数回の主走査で１つのバンドを形成する場合に、各バンドの境界部分に発生する帯状の繋ぎすじを目立たなくして高品質の画像記録を行うことのできるインクジェット記録システム、インクジェット記録装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁