Interを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8746件
To attain stable communication without a data demodulation error due to the effect of inter-signal skew in two-wire type data communication wherein data communication and supply of power and a clock are executed between a control apparatus and a data storage device by using first and second signal lines.例文帳に追加
コントロール装置とデータ記憶装置との間で第1、第2の信号線によりデータ通信とクロックおよび電力供給を行う2線式データ通信において、信号間スキューの影響によるデータ復調誤りのない安定した通信を可能にする。 - 特許庁
An output line LO11 between a driver cell 11 and a receiver cell 21 and an output line LO12 between a driver cell 12 and a receiver cell 22 are adjacently disposed at an inter-wiring distance of ≤0.42 nm (three times of the wiring width of the output lines LO11 and LO12).例文帳に追加
ドライバセル11〜レシーバセル21間の出力線LO11とドライバセル12〜レシーバセル22間の出力線LO12との間とは0.42nm(出力線LO11,LO12の配線幅の3倍)以下の配線間距離を隔てて隣接配置されている。 - 特許庁
An inter-vehicle distance control unit ECU 11 controls, when the follow-up travel control is changed over to the travel stopping control, to linearly align an acceleration/deceleration speed calculated through the travel stopping control and an acceleration/deceleration speed of the vehicle just before calculation of the acceleration/deceleration speed with each other.例文帳に追加
車間距離ECU11は、追従走行制御から停止制御に移行する際、停止制御により算出される加減速度と、この加減速度が算出される直前における自車の加減速度とが線形的になるように制御する。 - 特許庁
A controller 7 selects either one of the approach risk indexes (the visibility angle rate of change θ' or the inter-vehicle time) as an actual approach risk index for the obstacle based on the detected vehicle state (the speed V and the relative distance D).例文帳に追加
コントローラ7は、検出された車両状態(車速V及び相対距離D)に基づき上記接近危険性指標のいずれか1つ(視野角変化率θ’若しくは車間時間)を障害物に対する実際の接近危険性指標として選択する。 - 特許庁
Preferably, a hybrid method wherein an inter-frame GOB update method and an intra-frame GOB update method are mixed is used, so that a bit rate change between frames is greatly reduced and data transmission of a channel can be efficiently utilized to therefore provide a user with optimum image quality.例文帳に追加
画面内GOBアップデート方式と画面間GOBアップデート方式を混合したハイブリッド方式を利用するため、画面間ビット量の変化が大いに減少し、チャンネルのデータ伝送を効率的に利用することができ、使用者に最適の画質を提供する。 - 特許庁
To provide a transmission line changeover device and method that can change over a signal processing section and a changeover control section at the same time, and surely matched with inter-station changeover information items to be sent to an opposite station device, so as to correctly change over transmission lines.例文帳に追加
信号処理部と切替制御部を同時に切替える装置において、対局装置へ送出する局間切替情報を確実に一致とさせ、正しく伝送路の切替えを行うことができる伝送路切替装置及び伝送路切替方法を提供する。 - 特許庁
To manufacture a semiconductor device whose integration degree is high constituted of an MOS transistor(MOSFET (metal oxid semiconductor field effect transister)) formed on an insulating layer by preventing etching from running through the insulating layer without stopping in a semiconductor layer at the time of forming a contact hole in an inter-layer insulating film.例文帳に追加
絶縁層上に形成されたMOSトランジスタ(MOSFET)を含んで成る集積度の高い半導体装置を製造する際、層間絶縁膜にコンタクトホールを形成するときにエッチングが半導体層で止まらず、絶縁層を突き抜けることを防止する。 - 特許庁
A server of inter-enterprise sales promotion support 100 estimates events in lives currently experienced by the customers based on the customer information received from each server of the enterprises, and transmits advertizement information of the enterprises related to the estimated events in the lives to the customers.例文帳に追加
企業間販促支援サーバ100は、各企業サーバから受信した顧客情報に基づいて、現在顧客が体験している生活における出来事を推定し、推定した生活における出来事に関連した企業の広告情報を顧客に送付する。 - 特許庁
A plurality of image data written in a memory 104 are read out as mixed image data of one system by a frame rate higher than an input frame rate, and are coded in an inter-image predictive coder 106, after their pixel number conversion is performed in a pixel number conversion portion 105.例文帳に追加
メモリ104に書き込まれた複数の映像データを、入力のフレームレートより早いフレームレートで1系統の混合映像データとして読み出し、画素数変換部105にて画素数変換を行った後に、画像間予測符号化部106にて符号化を行う。 - 特許庁
Moreover, attenuation of an inter-channel attenuator ATGk is corrected on the basis of the result of detection of the sound reproduced from the loudspeaker 6WF being a sub woofer so as to adjust the levels of the reproduced sounds by the loudspeakers 6FL-DW so that they are uniform (flat) in the audio frequency band.例文帳に追加
次に、サブウーハであるスピーカ6WFの再生音の検出結果に基づいて、チャンネル間アッテネータATGkの減衰率を補正することで、スピーカ6FL〜6WFで再生される再生音のレベルがオーディオ周波数帯域において一様(フラット)になるように調整する。 - 特許庁
A connection with a short circuit end surface of a conductor strip connected to an antenna terminal is made, resonators of dielectric filters on both sides are formed have short circuit end surfaces formed on end surfaces on an antenna terminal side, and a resonator which is adjacent to the conductor strip is coupled in inter-digital structure.例文帳に追加
アンテナ端子に接続された導体ストリップの短絡端面と接続し、両側の誘電体フィルタの共振器は短絡端面をアンテナ端子側の端面に形成し、導体ストリップと隣接する共振器をインターディジタル構造で結合させる。 - 特許庁
Based on the inter-vehicle distance from a succeeding vehicle, when it is determined that there is no succeeding vehicle or there is a succeeding vehicle but it is accelerating and approaching (Step S5), it goes onto Step S6 where it is determined if peripheral road environment should be considered or not.例文帳に追加
後続車両との車間距離に基づき、後続車両が存在しない、或いは後続車両が存在するが加速接近していると判定されるときには(ステップS5)ステップS6に移行して、周辺道路環境を考慮する必要があるかを判定する。 - 特許庁
To provide a fault specifying method capable of specifying all fault places on an inter-domain connected optical network and preventing a fault occurring in one domain from affecting other domains, and an optical network system capable of implementing the method.例文帳に追加
ドメイン間接続された光ネットワークのすべての障害箇所を特定でき、さらにあるドメイン内で発生した障害が他のドメインに影響することを防ぐことが可能な、障害特定方法及び該方法を実行可能な光ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
When data transfer is instructed, data designated by the data transfer instruction are read from the global volume 54, converted by a data conversion part 66, written in a relay buffer area 62 of the relay volume 56, and transferred via the inter-casing path 18 by remote copying.例文帳に追加
データ転送が指示されると、グローバル用ボリューム54からデータ転送指示で指定されたデータを読み出し、データ変換部66で変換して中継ボリューム56の中継バッファ領域62に書込んでリモートコピーにより筐体間パス18により転送する。 - 特許庁
The inner layer part corresponding to the bonding pad part 6 is formed with a support copper pattern layer 15 comprising support wiring patterns 22 formed to the same layers as the copper wire pattern layers and support plug layers 23 formed in a way of applying inter-layer connection to the support wiring patterns 22.例文帳に追加
ボンディングパッド部6に対応する内層部に、銅配線パターン層と同層に形成された保持配線パターン22と、これら保持配線パターン22を層間接続するようにして形成された保持プラグ層23とからなる保持銅パターン層15を形成してなる。 - 特許庁
In order to provide an inter-metal and/or in-metal air isolation for at least some conductive metal elements 11 at metalization level of an integrated circuit, a polycrystalline germanium 12 is deposited in a mutually connecting between the conductive metal elements 11 on a substrate 10.例文帳に追加
集積回路の金属化レベルの少なくともいくつかの導電性金属素子の金属間および/または金属内空気アイソレーションを実現するため、まず基板上の導電性金属素子間の相互接続空隙に多結晶ゲルマニウムを堆積する。 - 特許庁
The translucent type liquid crystal display device is configured such that the reflective pixel electrode composed of 4th metal films 12a and 12b is provided on an organic resin film 7 (inter-layer insulating film IL) across a transparent conductive film part 11b nearly in its entire region.例文帳に追加
本発明における半透過型液晶表示装置は、第4の金属膜12a、12bからなる反射画素電極が、そのほぼ全領域において透明導電膜部分11bを介して有機樹脂膜7(層間絶縁膜IL)上に設けられている。 - 特許庁
A first electrode 12, an auxiliary electrode 13, an inter-layer insulating layer 14, an organic EL layer 15 containing an organic light-emitting material, and a second electrode 16 are laminated on a recessed part of the element substrate 11 surrounded by the bank part 11a.例文帳に追加
この土手部11aに囲われた素子基板11の凹陥部に、有機EL素子21の第1の電極12、補助電極13、層間絶縁層14、有機発光材料を含む有機EL層15および第2の電極16が積層して設けられる。 - 特許庁
The scatter of the candidate vectors is decided by a dispersion deciding part 12, and when the scatter is small, a weight deciding part 13 provides a large weighting coefficient (adjustment value) and an inter-block correlation deciding part 15 subtracts the weighting coefficient to obtain a correlation value between blocks.例文帳に追加
その候補ベクトルのばらつきを、ばらつき判定部12が判定し、ばらつきが小さい場合には重み付け判定部13が大きな重み係数(調整値)を与え、ブロック間の相関判定部15は、その重み係数を減算してブロック間の相関値とする。 - 特許庁
The superconducting coil device comprises: a superconducting coil 2 where a plurality of superconducting coils 2a, 2b formed by winding a superconducting wire rod are stacked in the axial direction; an input electrode 3a; an output electrode 3b; and an inter-coil electrode 4 connecting the superconducting coils electrically.例文帳に追加
超電導線材を巻き回して形成される複数の超電導コイル2a、2bが軸方向に積層された超電導コイル部2と、入力電極3aと、出力電極3bと、超電導コイル間を電気的に接続するコイル間電極4とを備える。 - 特許庁
The logical high speed interface is formed by the logical connection of an inter-access point communication function and a power line radio communication interface, and the bridge of the access point function and the logical high speed interface and the bridge of the cable communication interface and the logical high speed interface are performed.例文帳に追加
アクセスポイント間通信機能と電力線通信インターフェースの論理結合により論理的な高速インターフェースを形成し、アクセスポイント機能と論理高速インターフェースのブリッジ、並びに有線通信インターフェースと論理高速インターフェースとのブリッジを行なう。 - 特許庁
When inter-device handover straddling between base stations under different control devices occurs along with movement of a mobile terminal, pieces of adjacent base station information 44a are communicated between relevant base stations to integrate the pieces of the adjacent base station information to be stored by each of them are integrated.例文帳に追加
移動端末の移動に伴い異なる制御装置の配下の基地局間を跨ぐ装置間ハンドオーバが生じると、関係する基地局の相互間で隣接基地局情報44aを相互に授受し、互いの記憶する隣接基地局情報を統合する。 - 特許庁
An outline/ color density encoder 18 encodes 0 data 16 when there is fluctuation or inter- frame difference information 15 when there is no fluctuation in accordance with the fluctuation judging information 10 in each area and outputs an outline and color density encoded data 19.例文帳に追加
輪郭線・色彩濃度符号化器18は領域ごとの揺らぎ判定情報10に応じ、揺らぎのあるときには0データ16を、揺らぎのないときにはフレーム間差分情報15を符号化し、輪郭線と色彩濃度符号化データ19を出力する。 - 特許庁
The semiconductor device has a capacitance element composed of an upper electrode 33, a dielectric film 32 and a lower electrode 31, and a semiconductor element, and plugs 9 comprising a high melting-point metallic material are formed in connecting holes formed to inter-layer insulating films on the semiconductor element in the semiconductor device.例文帳に追加
上部電極33、誘電体膜32、下部電極31からなる容量素子と半導体素子とを有し、半導体素子上の層間絶縁膜に形成された接続孔内に高融点金属材料からなるプラグ9を設けた半導体装置である。 - 特許庁
To provide a defect detection method that automatically sets appropriate detection sensitivity for every pixel of an image according to both intra-image luminance variation and inter-image luminance variation with the use of a plurality of non-defective images imaging a plurality of non-defective units.例文帳に追加
本発明は、複数の良品を撮影した複数の良品画像を用いて、画像内輝度変動と画像間輝度変動の両方に基づき、画像の各画素毎に適切な検出感度を自動設定する欠陥検出方法の提供を目的とする。 - 特許庁
Packet data in the second and higher layers of a broadcast packet, a multi-point broadcast packet, or unknown packet which is received by the network switching device, for example, a communication protocol like a transmission control message or an inter-network message can be stored in a specific column of the database.例文帳に追加
そのようなネットワークスイッチング装置により受信した放送パケット、マルチポイント放送パケット、不明パケットなどの第2層以上のパケットデータ、例えば伝送制御メッセージおよびインターネットワークメッセージなど通信プロトコルを該データベースの特定コラムにセーブすることができる。 - 特許庁
Also, in a crossing section 18 of the translucent electrode patterns 11 and 12, the surface of a relay electrode 5a has an irregular section 5e while an irregular section 4e for applying light scattering property of an inter-layer insulating film 4 formed as an irregular film is reflected.例文帳に追加
また、透光性電極パターン11、12の交差部分18において、中継電極5aの表面には、凹凸形成膜として形成された層間絶縁膜4の光散乱性付与用の凹凸4eが反映されて凹凸5eが形成されている。 - 特許庁
This cut-out shape of the inter-vane part 65 relieves the turbulent vortices grown by collision of a gas flow Z1 with the main plate 61 and convergence of flows immediately before the grown vortices reach the vanes 33, which should lessen the noise emission.例文帳に追加
この翼間部65が切り欠かれた形状により、気体流れZ1の主板61への衝突と流れの合流とによって発達した乱れ渦は、翼33に到達する直前にその一部が軸方向外側に逃がされるため、騒音を小さくできる。 - 特許庁
While an accelerator during operation for acceleration is decided in a step 31, follow-up running by inter-vehicle distance control is inhibited in a step 32, troublesomeness performing follow-up running control though approaching a leading car by acceleration with a self intention of a driver is eliminated.例文帳に追加
31で加速のためのアクセル操作中と判定する間、32において車間距離制御による追従走行を禁止して、運転者が自分の意志で加速して先行車両に接近しているのに追従走行制御が行われる煩わしさをなくす。 - 特許庁
In the connecting board 10 for an electric rotating machine having lands 11 and 12 provided for each circuit part and being connected with a wire for connecting a lead wire and an inter-coil wiring, a barrier 3 is provided between the lands 11 and 12.例文帳に追加
各回路部ごとに設けられた、リード線をコイル間結線に接続する等電線を接続するためのランド11、12等をそれぞれ該基板10上に有する回転電機用の結線基板において、ランド11、12間等のランド間に障壁部(バリヤ)3を設ける。 - 特許庁
On the electrode substrate 300 (mirror element) shown in Fig.1 as an example, rib structural bodies 310 are formed at the parts between vertically adjacent element regions (inter-element regions) other than wiring regions in which electrodes or the like are provided.例文帳に追加
上述したように構成された図1に例示する電極基板300(ミラー素子)では、上下方向に隣り合う素子領域の間(素子間領域)の電極などが設けられた配線領域以外の一部に、リブ構造体310が形成されている。 - 特許庁
The compact imaging module has a zoom control means for changing an inter-lens distance of at least two lens groups in a prescribed range, and the zoom control means has a 1st holding part for holding the 1st lens group and a 2nd holding part for holding the 2nd lens group.例文帳に追加
小型撮像モジュールは少なくとも2つのレンズ群のレンズ間距離を所定の範囲で変えるズーム調整手段を有し、ズーム調整手段は第1のレンズ群を保持する第1の保持部と第2のレンズ群を保持する第2の保持部とを有する。 - 特許庁
To efficiently utilize a disk capacity without largely affecting input/output in a local site even in a system where an inter-device line speed is slow, or losing the redundancy of a disk even in copying from a local site.例文帳に追加
装置間の回線速度が遅いシステムであってもローカルサイトでの入出力に大きな影響を及ぼすことなく、またローカルサイトからのコピーにおいても、ディスクの冗長性を失うことなく、ディスク容量を効率的に活用することができるようにする。 - 特許庁
To provide an inter-function conflict extraction support apparatus and method and a program capable of reducing the time and labor of input, generating a conflict relation flow in a short time by easy and simple processing and substantially reducing the workload of software development.例文帳に追加
入力の手間が少なくて済み、簡単且つ単純な処理により、短時間で競合関係フローを生成することができ、ソフトウエア開発の労力を大幅に軽減できる機能間競合抽出支援装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for controlling quality capable of performing autonomic and adaptive quality control by correcting deviation in the gradual (partial) consideration of the relation of inter-element influence by using the sensitivity data of each element (process) of an object.例文帳に追加
対象の個々の要素(工程)の感度データを用いて要素間の影響関係を少しずつ(部分的に)考慮しながらずれを修正してゆくことで自律的かつ適応的な品質制御を行なう品質制御装置および品質制御方法を提供すること。 - 特許庁
Since the inter-stage impedance of each latch circuit configuring the frequency divider can be matched, the performance of transistors can maximally be developed and high speed frequency division operations can be attained with a consumed current less than that of ECL logic frequency dividers of prior arts.例文帳に追加
分周器を構成する各ラッチ回路の段間インピーダンス整合をとることができるので、トランジスタの持っている性能が最大限に引き出され、従来のECLロジック分周器よりも少ない消費電流で高速分周動作をさせることが可能となる。 - 特許庁
In order to extinguish an arc generated in an arc space between both arc contacts 11, 21, a mechanical compressing chamber 31 and a thermal pressure-raising chamber 32 are formed in the cylinder part 16 of the movable contact part 1, and an inter-chamber opening part 33 is provided in a barrier plate 19 between the chambers.例文帳に追加
両アーク接触子11,21間のアーク空間で発生するアークを消弧するために、可動接触子部1のシリンダ16に、機械的圧縮室31と熱的昇圧室32が形成され、室間の隔壁19に室間開口部33が設けられる。 - 特許庁
To provide a printed circuit board having an embedded electronic component capable of containing the electronic component in a center of an insulating resin layer and being embedded with a component even when an inter-electrode pitch is very small for minimizing a warpage phenomenon of the board, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
絶縁樹脂層の中心に電子素子を収容して、基板の歪み現象を最小化する微細な電極間隔(Pitch)に対しても、部品の内蔵が可能である電子素子内蔵印刷回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Next, the integrated packaging style evaluation value for evaluating the stowage plan is calculated based on the volume ratio V, in-layer function ratio RCIn, and inter-layer function ratio RCOn, and compared with an evaluation criterion established in advance, so as to evaluate the stowage plan.例文帳に追加
そして、これら容積率Vと層内機能率RCInと層間機能率RCOnに基づいて、積み付け計画を評価するための荷姿総合評価値を算出し、予め設定された判定基準と比較して、積み付け計画の評価を行う。 - 特許庁
To provide a circuit board which has a conductor connection structure which achieves an inter-conductor connection at low melting temperature, has a high melting point after the connection, and has excellent thermal stability, and is inexpensive, and is three-dimensionally arranged, and to provide an electronic device and a manufacturing method.例文帳に追加
導体間接続を、低い溶解温度で実現することができ、しかも、接続後は融点が高く、熱的安定性に優れた導体接続構造を持ち、コストの安価な三次元配置の回路基板、電子デバイス及び製造方法を提供すること。 - 特許庁
The middle frame 3 has a positive electrode terminal bus bar 5, a negative electrode terminal bus bar 6, and an inter-unit cell bus bar 7 for connecting electrically the unit cells 14 in series, and a voltage detection lead wire 4 with connector for detecting the voltage of the unit cells 14 fixed to it.例文帳に追加
中枠3には、単電池14を電気的に直列に接続するための正極端子ブスバ5、負極端子ブスバ6および単電池間ブスバ7と、単電池14の電圧を検出するためのコネクタ付き電圧検出用リード線4とが固定されている。 - 特許庁
The generator 100 includes a gap-adjusting layer 35 (36), which is arranged between a movable-part holding plate 30 (31) and a silicon substrate 37 (38), and adjusts an inter-electrode gap (L1) between a power collection electrode 6 (13) and an electret 39 (40).例文帳に追加
この発電装置100は、可動部保持板30(31)とシリコン基板37(38)との間に設けるとともに、集電電極6(13)とエレクトレット39(40)との間の電極間ギャップ(L1)を調整するためのギャップ調整層35(36)を備える。 - 特許庁
A selector 44 refers to the IP-conversion selection signal 50, and when the CPU determines that the reliability of the video stream is lower than the predetermined level, image data having been subjected to interpolation processing by the inter-field scanning line interpolating unit 41 is selected as a display object.例文帳に追加
セレクタ44は、IP変換選択信号50を参照し、CPUにおいて映像ストリームの信頼性が所定レベルに満たないと判定された場合に、フィールド間走査線補間部41によって補間処理された画像データを、表示対象として選択する。 - 特許庁
Timing restriction conditions are then generated for each hierarchy based on timing restriction conditions for defining the operating speed of an integrated circuit, placing positions of temporarily placed cells are determined sequentially starting from a path having a small timing margin, residual cells are placed and inter-cell routing is carried out.例文帳に追加
その後に、集積回路の動作速度を定義するタイミング制約条件に基づき階層別のタイミング制約条件を生成し、タイミング余裕度の少ないパスから順に、仮配置したセルの配置位置を決定し、残余セルの配置、セル間の配線を行なう。 - 特許庁
By making a feedback ratio variable in a recursible filter 24 in accordance with a change SDD in an absolute value SD of inter-frame difference, erroneous detection caused by noise is effectively avoided to surely detect switching to a still picture, thereby improving the accuracy of motion detection.例文帳に追加
フレーム間差分の絶対値SDの変化SDDに応じて、リカーシブルフィルタ24における帰還率を可変することにより、ノイズによる誤検出を有効に回避して、静止画への切り替わりを確実に検出し、動き検出の精度を向上する。 - 特許庁
Furthermore, the solid electrolyte type fuel cell substrate tube is laminated with an electrolyte film, a fuel electrode, an air electrode, and an inter-connector to thereby obtain a solid electrolyte type fuel cell of a lateral stripe type and a solid electrolyte type fuel cell of a vertical stripe type.例文帳に追加
さらに、かかる固体電解質型燃料電池用基体管に、電解質膜と燃料極と空気極とインタコネクタとを積層してなる横縞型の固体電解質型燃料電池セル及び縦縞型の固体電解質型燃料電池セルも提供する。 - 特許庁
A moving image encoding apparatus AA includes an inter-coding predictive value generating section 2 which inputs an input video image (a), a local decoding value (d) in an encoded block, predictive direction information (e) in the encoded block, and interpolation filter initial control information (b).例文帳に追加
動画像符号化装置AAは、入力映像aと、符号化済みブロックにおける局所復号値dと、符号化済みブロックにおける予測方向情報eと、補間フィルタ初期制御情報bと、を入力とするインター符号化予測値生成部2を備える。 - 特許庁
The connection condition management server creates setting information of an application, according to the band of a path used for predetermined inter-VPN connection, based on the band information and the application information, and notifies the terminals under the respective VPNs regarding the setting information created.例文帳に追加
そして、接続状態管理サーバは、帯域情報とアプリケーション情報とに基づいて、所定のVPN間接続に用いられる経路の帯域に応じたアプリケーションの設定情報を作成し、作成した設定情報を各VPN配下の端末に対して通知する。 - 特許庁
To improve a receiving property of a terminal belonging to the vicinity of a cell edge by reducing ICI (Inter Cell Interference) while decreasing a feedback information quantity from the terminal to a base station even when concurrently performing single-base-station transmission and multiple-base-station cooperative transmission.例文帳に追加
単一基地局送信および複数基地局協調送信を同時に行う場合でも、端末から基地局へのフィードバック情報量を低減しつつ、ICIを低減することにより、セルエッジ付近に属する端末の受信特性を向上させること。 - 特許庁
Several documents are received, and semantic entities are extracted from those documents, and an inter-document similarity level is calculated based on the extracted semantic entities, and a result indicating similar documents is generated based on the calculated similarity level.例文帳に追加
幾つかの文書を受信し、これらの文書から幾つかの意味的エンティティを抽出し、抽出された意味的エンティティを基礎として文書間の類似性レベルを計算し、かつ計算された類似性レベルを基礎として類似文書を示す結果を生成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|