「Inter」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

An inter-vehicle distance is compared with a distance between the vehicle and an obstacle, and the vehicle is moved backward to a direction opposite 180 degrees to a traveling direction until the distance between the vehicle and the obstacle necessary for moving of the inter-vehicle distance for lateral following is secured.例文帳に追加

その後た障害物との距離と比較し、横追従の車間距離分を移動するのに必要な障害物間の距離を確保するまで進行方向と１８０°反対の方向へバックさせる。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which air in a dwelling space of a living room having the dwelling space, a ceiling space or an inter-wall space can be adjusted and concurrently the air in the ceiling space or in the inter-wall space can be adjusted.例文帳に追加

居住空間と天井裏空間や壁内空間を有する居室において、居住空間の空気を調整すると共に、天井裏空間や壁内空間の空気を調整することができる空調装置。 - 特許庁

A display part 205 reduces inter-character spaces in the line, to which the attribute of inter-character space reduction is given, and acquires a corresponding character pattern stored in a character pattern storage part 207 so as to display it in the end of the line.例文帳に追加

表示部２０５は、文字間短縮の属性が付加されている行の文字間を短縮し、行末に文字パタン記憶部２０７に記憶されている対応する文字パタンを取得して表示することにより実行する。 - 特許庁

The ECU calculates an inter-cylinder correction quantity at respective times while gradually shortly changing a pulse interval in Steps S140-146, and discriminates whether or not the calculated inter-cylinder correction quantity satisfies a predetermined condition.例文帳に追加

ＥＣＵは、ステップＳ１４０〜１４６において、パルス間隔を徐々に短く変更しつつ各時点の気筒間補正量を算出し、算出した気筒間補正量が所定の条件を満たしたか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an inter-processor communication device, an inter-processor communication method, a program, and a recording medium that reduce communication overhead generated by communication processing using shared memory between processor nodes to enable high-speed communications.例文帳に追加

各プロセッサノード間での共有メモリを用いた通信処理で発生する通信オーバーヘッドを低減し、高速通信が可能なプロセッサ間通信装置、プロセッサ間通信方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Since the camera optical axis of the imaging part 20 is not used as a parameter of the inter-vehicle distance calculation straight line, the inter-vehicle distance and the detected vehicle speed can be calculated without being influenced by the change of the camera optical axis.例文帳に追加

車間距離算出直線のパラメータとして、撮像部２０のカメラ光軸を用いていないので、カメラ光軸の変化に影響されることなく車間距離と検出車両速度を算出することができる。 - 特許庁

An inter-link distance increasing/decreasing mechanism 4 for increasing/decreasing an inter-link distance is arranged between a weir plate 3 fit flexibly to a trough 1 and a connection rod 5 to make variable the water depth when scum is sucked into the trough 1.例文帳に追加

トラフ１に可撓的に取り付けた堰板３と連結ロッド５との間に、リンク間距離を変更可能にしたリンク間距離変更機構４を配設し、スカムのトラフ１への呑み込み水深を可変にする。 - 特許庁

A target vehicle speed is calculated based on an inter-vehicle relative value and a target inter-vehicle relative value sensed between a preceding vehicle and an own vehicle, and a target acceleration/deceleration of the own vehicle is calculated from the calculated target vehicle speed.例文帳に追加

先行車と自車との間の検出した車間相対値と目標車間相対値とに基づき目標車速を算出し、その算出した目標車速から自車の目標加減速度を算出する。 - 特許庁

An encoding device 100 carries out an intra-frame encoding process or an inter-frame encoding process through a prescribed system, or subjects images to orthogonal conversion processing as one of the processes of inter-frame encoding and intra-frame encoding.例文帳に追加

符号化装置１００は、所定の方式にてフレーム内符号化またはフレーム間符号化を行い、または前記フレーム内符号化ないしフレーム間符号化のひとつのプロセスとして画像に直交変換を施す。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator capable of providing excellent riding comfort by suppressing the occurrence of noises irrespective of a clearance at a car intermediate part varying by an inter-floor adjustment in the double-deck elevator in which an inter-floor adjusting mechanism is adopted.例文帳に追加

階間調整機構が採用されたダブルデッキエレベータで、階間調整により変動するかご中間部の隙間に拘わらず、騒音の発生を抑え、乗り心地のよいダブルデッキエレベータを提供すること。 - 特許庁

To provide a calibration method for removing an influence of inter-coupling between antenna elements and an influence of inter-port characteristic differences in a transmitter and a receiver in an array transmitting-receiving system in which an array antenna and an array transmitter-receiver are mounted.例文帳に追加

アレーアンテナとアレー送受信機を搭載したアレー送受信システムにおいて、アンテナ素子間相互結合の影響、送信機及び受信機におけるポート間特性差の影響を取り除く校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, in which a pulse position modulation data is compensated for inter-symbol interferences caused by channels, and a pulse position coded data is extracted from the reception signal which is damaged by the inter-symbol interference caused by the channels.例文帳に追加

通信システムは、チャネルに起因するシンボル間干渉についてパルス位置変調データを補償し、チャネルに起因するシンボル間干渉によって破損した受信信号からパルス位置符号化データを抽出する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an inter-vehicle apparatus of a railroad vehicle (for example, damper) allowing its separation by introducing such a structure that a vehicle end side bolt of a bracket to support the inter-vehicle apparatus slips and moves through a notch in the case a collapse load of the apparatus is too large.例文帳に追加

車体間機器（例えば、車体間ダンパー）の圧壊荷重が高すぎる場合には、車体間機器を支持するブラケットの車端側のボルトが滑り、切り欠きを通じて移動して外れるようにする。 - 特許庁

ID number data are transmitted in a preliminarily decided time interval from the main control substrate 11 of a game machine 1, and the ID number data are imparted to the inter-stand machine control substrate 21 of an inter-stand machine 2.例文帳に追加

遊技機１の主制御基板１１からは、予め定める時間間隔でＩＤ番号データが送出されていて、このＩＤ番号データは、台間機２の台間機制御基板２１に与えられるようになっている。 - 特許庁

To prevent a step of an inter layer insulating film which is caused from ununiformity of a concentration of a P type impurity ion-implanted into the inter layer insulating film in a P+pickup area and failure of a bridge between bit lines related to it.例文帳に追加

Ｐ＋ピックアップ領域の層間絶縁膜内にイオン注入されるＰ型不純物の濃度の不均一によって生じる層間絶縁膜の段差及びそれに係るビットライン間ブリッジの不良を防止する。 - 特許庁

Prior to a Cu film 25 is deposited on the surface of an inter- layer insulating film 21 comprising BCB, Ti is implanted in to the surface of the inter-layer insulating film 21 comprising the BCB using a Ti ion 23 extracted from an ionized plasma of Ti.例文帳に追加

BCBで構成される層間絶縁膜２１の表面にCu膜２５を堆積する前に、Tiのイオン化プラズマから引き出されたTiイオン２３で、BCBで構成される層間絶縁膜２１表面にTiを注入する。 - 特許庁

An inter leaf 9 fixed to a front axle 2 together with leaf springs 4 and 5 is used as a bracket in common, and a link rod 19 for operating the height sensor 23 attached to the chassis frame 1 is connected to the inter leaf 9.例文帳に追加

フロントアクスル２にリーフスプリング４，５と共に固定されるインタリーフ９をブラケットとして兼用し、インタリーフ９にシャシフレーム１に取付けられたハイトセンサ２３を作動させるためのリンクロッド１９連結する。 - 特許庁

When inter-parted metal back resistance in the gap Gx is represented by Rx(V) as a function of a voltage V[V] and inter-metal back resistance in the gap Gy is represented by Ry(V) as a function of the voltage V[V], Rx(100)/Rx(1) is smaller than Ry(100)/Ry(1).例文帳に追加

ギャップＧｘ間の分断メタルバック間抵抗を電圧Ｖ［Ｖ］の関数としてＲｘ（Ｖ）、前記ギャップＧｙ間のメタルバック間抵抗を電圧Ｖ［Ｖ］の関数としてＲｙ（Ｖ）としたとき、Ｒｘ（１００）／Ｒｘ（１）＜Ｒｙ（１００）／Ｒｙ（１）である。 - 特許庁

When frames are collectively stored in units of groups (GOP) each including a frame (I slice) for which inter-frame prediction is not performed and frames (P, B slices) for which the inter-frame prediction is performed, first of all, the state of a flicker on the frame is determined.例文帳に追加

フレーム間予測を行わないフレーム（Ｉスライス）と、フレーム間予測を行うフレーム（Ｐ、Ｂスライス）とを含むグループ（ＧＯＰ）単位で纏めて記憶する際に、まず、フレームにおけるフリッカの状態を判定する。 - 特許庁

Inter-cell insulating films 9 comprising a gate insulating film 3 and a buried insulating film 8 are provided at each part between the cell gates 2, and carbon accumulation regions 10 containing carbon elements are provided in the inter-cell insulating films 9.例文帳に追加

各セルゲート２間には、ゲート絶縁膜３及び埋め込み絶縁膜８からなるセル間絶縁膜９が設けられ、このセル間絶縁膜９中に炭素元素を含む炭素蓄積領域１０が設けられている。 - 特許庁

Thereafter, the remaining first inter-layer insulating film 12a and the second inter-layer insulating film 12b are tapered and etched, and a first contact hole lower region 16a and a second contact hole lower region 16b are formed.例文帳に追加

その後、残存している第１の層間絶縁膜１２ａ及び第２の層間絶縁膜１２ｂをそれぞれテーパーエッチングし、第１のコンタクトホール下部領域１６ａ及び第２のコンタクトホール下部領域１６ｂを形成する。 - 特許庁

In this device 100 for encoding a moving image, an inter-screen prediction part 108 generates an inter-screen prediction image signal InterPV by a motion retrieval/motion compensation process, and an in-screen prediction part 109 generates an in-screen prediction image signal IntraPV.例文帳に追加

動画符号化装置１００では、画面間予測部１０８は動き探索／動き補償処理により画面間予測画像信号InterPVを生成して、画面内予測部１０９画面内予測画像信号IntraPVを生成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reducing the dielectric constant of an inter-wiring layer insulating film, and improving the controllability of etching at the time of forming a via hole in the inter-wiring layer insulating film.例文帳に追加

配線層間絶縁膜の低誘電率化を図るとともに、配線層間絶縁膜にビアホールを形成する際にエッチングの制御性を向上させることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image information converter, that converts an interlace scanning image including an inter-field phase shift into a noninterlace scanning image, whose inter-field phase shift is corrected so as to output the non- interlaced scanning image, whose image quality deterioration can be prevented.例文帳に追加

フィールド間の位相ずれを含んだ飛び越し走査画像をフィールド間の位相ずれが補正された順次走査画像に変換することにより、画質の劣化が防止された順次走査画像を出力するようにする。 - 特許庁

However, this was inter-urban transportation developed from the tramway, by taking the electric inter-urban railway in America as a model; however, since the railway was laid as if to fill the niche through already urbanized areas with many curves, it wasn't suitable for rapid transportation. 例文帳に追加

しかしこれは、アメリカのインターアーバンに準ずる路面電車を発展させた形の都市間電車で、既にあった沿線の市街地を縫うように敷かれたため、曲線が多く高速運転には向いていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some mid-distance inter-city railways, such as Shinkeihan Railway, Hanshin Electric Express Railway, Osaka Electric Tramway, and Hanwa Electric Railway, were achieved by introducing inter-urban technologies in the United States. 例文帳に追加

しかしながら、中近距離の都市間電車に関しては、新京阪鉄道や阪神急行電鉄、大阪電気軌道、阪和電気鉄道のように、アメリカのインターアーバンの技術を取り入れるなどして、実現させた所もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a wiring structure having the wiring length of 1 mm or longer, permittivity of an inter-wiring insulation layer in the widthwise direction of wiring is set higher than the permittivity of the inter-wiring insulation layer in the thickness direction of wiring.例文帳に追加

配線長が１ｍｍ以上の配線構造において、配線の幅方向の配線間絶縁層の誘電率を、前記配線の厚み方向の配線間絶縁層の誘電率より相対的に高くする。 - 特許庁

Most preferably, dual damascene structure has three-layer hard masks 40, 50, and 60 that are formed on the inter-level dielectric with bulk low permittivity, before the interconnection structure of the inter-level dielectric is formed.例文帳に追加

最も好適には、デュアルダマシン構造は、レベル間誘電体の相互接続構造を形成する前に、バルク低誘電率のレベル間誘電体上にそれぞれ形成される３層ハードマスク４０，５０，６０を有する。 - 特許庁

A preceding car speed is detected based on an own car speed calculated by a wheel speed sensor 13 and a main ECU 19 and an inter-vehicular distance of the own car and the preceding car detected by an inter-vehicular distance sensor 14.例文帳に追加

車輪速センサ１３およびメインＥＣＵ１９により算出される自車速と、車間距離センサ１４により検出される自車と先行車との車間距離とに基づき先行車速を検出する。 - 特許庁

The parting grooves 180 are formed in the inter-layer insulating films 13, 14, 19, and 25, so stress between the large-sized inter-layer insulating films 13, 14, 19, and 25 is reduced to eliminate warpage of the large-sized substrate 100.例文帳に追加

各層間絶縁膜１３，１４，１９，２５に分断溝１８０を形成したので、大型基板１００と層間絶縁膜１３，１４，１９，２５との間の応力が緩和され、大型基板１００の反りが解消される。 - 特許庁

A thin wall part 17 which is thinner than a pin fixing part 12a and a chain inner diameter side edge part of an inter piece fixing part 13b is provided between a pin movable part 13a and an inter piece movable part 12b of a chain inner diameter side part.例文帳に追加

チェーン内径側部分におけるインターピース可動部12bとピン可動部13aとの間に、ピン固定部12aおよびインターピース固定部13bのチェーン内径側縁部に比べて厚みが薄い薄肉部17が設けられている。 - 特許庁

A first inter-laminar insulating layer 54 which is an amorphous base is formed in a manner to cover a part of the common electrode 46, and an opening for regulating a piezoelectric body motion region 48A is provided on the first inter-laminar insulating layer 54.例文帳に追加

共通電極４６の一部を覆うように非晶質下地である第１の層間絶縁層５４を形成し、第１の層間絶縁層５４に圧電体動作領域４８Ａを規定するための開口を設ける。 - 特許庁

An inter-field motion vector detection section 24 detects an object of an inter-field motion vector of the field image F_t-2 to a field image F_t-1 and outputs the result to the motion vector discrimination section 25 together with their evaluation values.例文帳に追加

フィールド間動きベクトル検出部２４は、フィールド画像Ｆ_t-2のフィールド画像Ｆ_t-1に対するフィールド間動きベクトル候補を検出して、それらの評価値とともに動きベクトル判定部２５に出力する。 - 特許庁

When the game player throws a prepaid card in an inter- machine unit 2, and operates a renting out switch 26 on this slot machine 3 side, a renting out demanding signal for a specified number of medals is transmitted from the inter-machine unit 2 to the slot machine 3.例文帳に追加

遊技者が台間機２にプリペイドカードを投入して、スロットマシン３側の貸出スイッチ２６を操作すると、台間機２からスロットマシン３に、所定数のメダルの貸出要求信号が送信される。 - 特許庁

The organic EL device 1 has a foundation protecting layer 3, a TFT 90, a first inter-layer insulating film 5, a source-drain electrode 42, a second inter-layer insulating film 6, and a pixel electrode 11 formed on a translucent substrate 2.例文帳に追加

有機ＥＬ装置１において、透光性基板２上には、下地保護膜３、ＴＦＴ９０、第１の層間絶縁膜５、ソース・ドレイン電極４２、第２の層間絶縁膜６、画素電極１１が形成されている。 - 特許庁

This multistage compressor 12 comprises an inter-stage duct 45, in which a fluid flows, a liquid holder 70 arranged inside the inter-stage duct 45 so as to hold the liquid, and a liquid supply part 80 for supplying the liquid to the liquid holder 70.例文帳に追加

多段圧縮機（１２）は、流体が流れる段間ダクト（４５）と、段間ダクト（４５）内に配置されかつ液体を保持する液保持体（７０）と、液保持体（７０）に液体を供給する液供給部（８０）と、を備える。 - 特許庁

A second ground layer 15 is extended over one principal surface of a second inter-layer insulator layer 14, and the other principal surface is stuck to the one principal surface of the first inter-layer insulator layer 11 via a first adhesive 16.例文帳に追加

また、第２層間絶縁体層１４の一主面に第２グランド層１５が張着され、その他主面が第１接着剤１６を介して第１層間絶縁体層１１の一主面側に貼り付けられる。 - 特許庁

The video signal processor uses the in-field line interpolation processing to carry out line interpolation when an inter-frame difference S6 is uniformly arisen or fallen down in a time base direction even if the inter-frame difference S6 is small.例文帳に追加

本発明は、フレーム間差分Ｓ６が小さい場合でも、このフレーム間差分Ｓ６が時間軸方向に一様に立ち上がっている場合、又は立ち下がっている場合、フィールド内ライン内挿処理によりライン内挿する。 - 特許庁

The upper part of both side parts in the vehicle width direction of the radiator 5 are fixed to an air introduction pipe 29 from a compressor 31 of the inter-cooler 15 and an air discharge pipe 37 from the inter-cooler to an engine 39 respectively.例文帳に追加

インタークーラ１５のコンプレッサ３１からの空気導入管２９及び、インタークーラ１５からエンジン３９への空気吐出管３７に、ラジエータ５の車幅方向両側部の上部をそれぞれ固定する。 - 特許庁

An inside passage 36 in the inside partition part 34 is communicated to inter-partition passage 40 by a diametrical direction communicating passage 41, and the inter-partition passage 40 is communicated to an outside passage 43 by a diametrical direction communicating passage 45.例文帳に追加

内側隔壁部３４内の内側通路３６は径方向連通路４１によって隔壁間通路４０と連通し、隔壁間通路４０は径方向連通路４５によって外側通路４３と連通している。 - 特許庁

That is, a study on a value-added basis, which shows where value-added is generated by inter-industry relations through trade, not in which country trade balance is a surplus, is carried out using the international inter-industry table.例文帳に追加

つまり、どの国の貿易が黒字なのかではなく、貿易を通じた産業連関によってどこで付加価値が生じたかを示す、付加価値ベースの研究が国際産業連関表を用いて進められている。 - 経済産業省

The results demonstrate that while the contribution of the effect of inter-industrial resource distribution has been consistently positive, it has been declining in recent years; moreover, it is probable that the inter-industrial distribution of capital is gradually becoming more inefficient 18.例文帳に追加

その結果を見ると、資本の産業間資源配分効果の寄与度は一貫してプラスではあったが、近年、減少傾向にあり、資本の産業間配分が徐々に非効率的になっていると考えられる。 - 経済産業省

Nevertheless, we can suppose that as the "meshing" of inter-enterprise transaction patterns progresses, cases in which the price of inter enterprise credit changes according to the length of maturity will increase in the future, especially among enterprises with many customers.例文帳に追加

しかしながら、企業間取引構造の「メッシュ化」が進展する中、多くの取引先を有する企業を中心に、サイトの長さに応じて企業間信用の価格を変えるケースが、今後増加するものと推測される。 - 経済産業省

INTER-FA POWER LEVEL CONTROLLER OF RF RECEIVER OF CDMA TYPE MOBILE COMMUNICATION BASE STATION SYSTEM例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式移動通信基地局システムのＲＦ受信装置におけるＦＡ間電力レベル制御装置 - 特許庁

DEVICE TO BE LOGGED IN, LOG-IN DEVICE, INTER-DEVICE COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH THEM, LOG-IN CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

被ログイン装置、ログイン装置、及びそれらを備える装置間通信システム、ログイン制御方法、並びに記録媒体 - 特許庁