「Jig (tool)」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A container in which a board-shaped body selected from a semiconductor substrate, a display substrate and a recording medium substrate is stored, and a jig, a tool or the like for treating a raw material, an intermediate product or a finished product, are suitable embodiments.例文帳に追加

半導体基板、ディスプレイ基板及び記録媒体基板から選択される板状体が収納される容器や、原料、中間製品又は完成品を取り扱う治工具などが好適な実施態様である。 - 特許庁

To provide a fixing jig for a meter inspection tool allowing fixation onto a city water meter easily and surely compared with conventional one, and capable of enhancing multipurpose use.例文帳に追加

従来よりも容易かつ確実に水道メータに固定することができると共に、汎用性を向上させることが可能なメータ検査器固定治具の提供を目的とする。 - 特許庁

The elastic foam W compressed by upper/lower compression pins 15 is housed in a housing chamber 12a of a housing case 12 of a housing jig 11, and the housing case 12 and the compression pins 15 are retained to a connection/retention tool 18.例文帳に追加

収容治具１１の収容ケース１２の収容室１２ａ内に上下の圧縮ピン１５により圧縮された弾性発泡体Ｗを収容し、収容ケース１２と圧縮ピン１５を連結・保持具１８により保持する。 - 特許庁

The jig and a the tool consist of a hardened body of the blended material containing at least cement, pozzolanic fine powder, aggregate particles having 2 mm or smaller particle sizes, water and a water reducing agent.例文帳に追加

少なくともセメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材粒子、水、及び減水剤を含む配合物の硬化体からなることを特徴とする。 - 特許庁

A machine is driven at the slow speed even in the rapid traverse operation, so that it is possible to preliminarily and easily detect the collision and interference of a tool and a jig or the like.例文帳に追加

早送り動作においても、遅い速度で機械は駆動されるから、工具と治具等の衝突、干渉を事前に容易に検出することができる。 - 特許庁

To provide a pallet change device for a machine tool capable of holding a fluid pressure for a workpiece grip jig without causing problems of rise of cost and enlargement of an arrangement space and limiting a stroke amount of a main spindle.例文帳に追加

コスト上昇や配置スペースの拡大の問題を生じることなく、かつ主軸のストローク量等の制限を受けることなく、ワーク把持治具への流体圧を保持できる工作機械のパレット交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a thick area in a steel plate without adding a member to the steel plate and without a complicated device such as a strong press, a jig and a tool.例文帳に追加

強力なプレス等の複雑な装置、治具、工具を使用しないで、鋼板に部材を付加することなく、鋼板に肉厚領域を形成する方法を提供する。 - 特許庁

An analyzing part 1 prepares a dynamic characteristic model in case fixation is made by a jig corresponding to the current values of jig configuration, performs a response analysis simulation by entering the machining force data corresponding to the current values of the tool shape and machining conditions into the dynamic characteristic model, and determines the response displacement of the model in the applicable case.例文帳に追加

解析部１は、治具構成の現在値に対応する治具で固定した場合の動特性モデルを作成し、この動特性モデルに対して、工具形状と加工条件の現在値に対応する加工力データを入力して応答解析シミュレーションを行い、この場合の動特性モデルの応答変位を求める。 - 特許庁

When turning the grinding wheel provided on the honing tool with the plurality of guide members, one piece of the grinding wheel removed from the honing tool in a state integrated with a wheel spindle stock is fixed by a fixing means 14 after it is positioned to the jig body 11 of the implement 10 for truing the grinding wheel by an expansion tool 3.例文帳に追加

ホーニングツールに複数のガイド部材と共に備えられた砥石をツルーイングする際には、ホーニングツールから砥石台と一体化された状態で取り外された一枚の砥石を、砥石ツルーイング用治具１０の治具本体１１に拡張ツール３により位置決めした後固定手段１４により固定する。 - 特許庁

A holding jig 10 that holds a workpiece W when used with a machine tool for machining the workpiece W by placing a tool 14 on the workpiece W and moving them relatively, has a shrinkage fit portion 26 for fixing the workpiece W via shrinkage fit and a supportable portion 25 supported on support means 13 of the machine tool.例文帳に追加

ワークＷに工具１４を接触させ，ワークＷと工具１４を相対的に移動させることにより，ワークＷを加工する工作機械において，ワークＷを保持するために用いられる保持治具１０であって，焼ばめによってワークＷを固定させる焼ばめ部２６と，工作機械の支持手段１３に支持される被支持部２５を備えている。 - 特許庁

Article 127 (1) The employer shall provide a cutters contact preventive device for a wood shaper (excluding the one equipped with an automatic feeding device). However, this shall not apply to the case where providing a contact preventive device is difficult due to the nature of the work, and when having a worker use a jig or a tool. 例文帳に追加

第百二十七条　事業者は、面取り盤（自動送り装置を有するものを除く。）には、刃の接触予防装置を設けなければならない。ただし、接触予防装置を設けることが作業の性質上困難な場合において、労働者に治具又は工具を使用させたときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a simulation device capable of avoiding a mutual interference between robots or between a working machine and/or a tool in simultaneous operation of the robots or in simultaneous operation of the working machine and/or the jig in an automated facility.例文帳に追加

自動化設備で、複数のロボットが同時に動作する際、或いは加工機械及び／または治具が同時に動作する際に、ロボット間の相互干渉、或いは加工機械及び／または治具との間の相互干渉を回避することができるシミュレーション装置を提供すること - 特許庁

Accordingly, the tooling investment cost of the jig, the tool or the mold for each of product models can be suppressed in an ignorable range, the header material can be supplied from anywhere without having special restrictions to the supply source, and recyclability is improved, and stable quality with time can be secured.例文帳に追加

これにより、製品モデル毎の冶具工具金型等のツーリング投資金額もほぼ無視できる範囲に抑制する事ができ、特別な供給先を制限せずにどこからでもヘッダー素材の供給を受けることができ、リサイクル性に優れ、安定した経時的品質を確保出来る。 - 特許庁

To provide an excellent pipe fitting jig with improved working accuracy and the workability while restricting a fluctuation of distance between a pipe and a working tool and a positional displacement of the angle of rotation by stabilizing the rotation of the pipe and capable of securing the high safety while preventing a fall off of the pipe by fixing the pipe.例文帳に追加

パイプの回転を安定させパイプと加工工具との距離変動や回転角度の位置ずれを抑えて加工精度および作業効率の向上を図ると共に、パイプを固定し脱落を防いで高い安全性を確保する優れたパイプ取付治具を提供する。 - 特許庁

To provide a valve capable of using a piping gasket for a long period and facilitating detection of a leak part by providing at a port part and an outline with an engaging part for an assembly jig or a tool without forming a pin hole in a body cap when a body cap is assembled at a valve body.例文帳に追加

ボディキャップをバルブボディに組立てる場合、ボディキャップにピン穴を設けないで、ポート部や外形に組立治具または工具の嵌合部を設けることにより、配管ガスケットの長期使用を可能とし、漏れ部分の検出が容易なバルブを提供。 - 特許庁

To provide a centrifugal molding method capable of easily exhausting solvent vapor to be generated in manufacturing, by improving a complicated preparatory operation such as exchange or the like of a molding tool and a jig to be requested for each product.例文帳に追加

製品毎に要求される成形型や治具の交換等の煩雑な準備作業を改善して製造の能率化を図ると共に、製造中に発生する溶剤蒸気の排気処理を容易にすることができる遠心形成方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the groove 10 on the periphery of the outer ring is formed by a method that a chuck 22 is fixed in place with a jig 20 which fixes the outer ring 3 in place so as to allow the central axis of the outer ring 3 to be slanted toward a processing rotational axis, and a tool 21 is pressed against the outer ring 3 by rotating the outer ring 3.例文帳に追加

また、この外輪外周面の凹溝１０は、外輪３をその中心軸が加工回転軸に対して傾斜する様に固定する治具２０を用いてチャック２２に固定し、回転させてバイト２１を押し当てる方法により形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a plane exothermic body, in which a lead wire can be easily and surely fixed on a sheet-shaped base material without using a metallic fixing tool or using any means for solidifying the fixing portion by a hot-melt ejection mold jig and moreover without any fear of damages to the lead wire.例文帳に追加

発熱金属細線と接続するリード線をシート状基材に固定するものにおいて、金属製固定具を用いたり、ホットメルトを吐出して成形冶具で固める等の手段を用いず簡単確実に固定できしかもリード線を傷つけることがない面状発熱体の製造方法を提供する。 - 特許庁

While pin holes 52 in a plurality of positions passing through the bottom plate 5 are formed in a fixed position in the bottom plate 5 of a floor pan setting leg 3, a plurality of locking pins 64 corresponding to the positions of the pin holes 52 are formed in a mounting jig 60 mounted to a driving shaft 7 of a rotational tool.例文帳に追加

床パン設置脚３の底板部５における定位置に、底板部５を貫通する複数箇所のピン孔５２を形成する一方、回転工具の駆動軸７に取り付けられる取付治具６０に、前記各ピン孔５２の位置に対応する複数本の係止ピン６４を形成する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor built-in plug and its manufacturing method capable of holding the pressure sensor under the condition where the pushing pressure is equally applied thereto so as not to have a backlash relative to the mounting seat part of a subject hardware without requiring a high-degree skill, an expansive jig/tool or the like.例文帳に追加

高度の熟練や高価な治工具等を要せずとも、圧力センサを主体金具の取付座部に対してがたつきがないように均等に押圧力を作用させた状態にて保持することのできる圧力センサ内蔵プラグとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the clamp structure of a dividing table where the structure is compact and a big clamping power can be obtained with regard to the dividing table which is mounted on a machine tool, a jig table or the like and is used to divide an object to be machined.例文帳に追加

工作機械または冶具のテーブルなどに取り付けられて、加工物の割出し作業に使用される割出しテーブルに関し、コンパクトでありながら大きなクランプ力が得られる割出しテーブルのクランプ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a fitting jig having excellent workability when fixing an article, having a wide pitching area by a pressing tool over the whole periphery of a fitting hole at fixing, and capable of reliably and firmly fixing the article even when the surrounding of the hole is not flat.例文帳に追加

物品を固定する際の作業性に優れ、しかも固定時の押え具による挟着面積が取付け用穴の全周にわたるように広くとられ、たとえ穴回りが平坦でない場合も確実に且つ強固に固定することを可能にした取付治具を提供する。 - 特許庁

To provide a machining device and, machining equipment for a long thin profile capable of machining an arbitrary shape in the side of a long thin profile, where sectional shapes are constant or the same sectional shapes are available in spots at intervals in the direction of length, in a short time with high efficiency without a jig for an exclusive use or any tool for exclusive use.例文帳に追加

断面形状が一定または長さ方向に間隔を隔てた箇所に同一断面形状を有する長尺薄肉形材の側面に、専用治具や専用工具なしに、短時間に効率よく任意の形状加工ができる長尺薄肉形材の加工装置と加工設備を提供する。 - 特許庁

For disassembling a positioning shaft member from a frame body, a tool such as a driver or a removing jig is inserted into a rotary drive engagement part provided at an end face of the shaft member and rotated to be guided to a positioning through-hole, thereby generating a forward/backward (advancing/retreating) force.例文帳に追加

枠体から位置決め軸部材を分解するために、軸部材の端面に設けられた回転駆動係合部にドライバー等の工具や取り外し治具等を挿し、回転することによって、位置決め貫通穴に案内されて進退（直進／後進）力を生じる。 - 特許庁

The inside of a housing 1 of a pin extracting tool is provided with a rotary body driven by a motor M, a chuck unit 5 for gripping an aligning jig pin 7 and a screw cylinder 6 being almost coaxially connected to the chuck unit 5 and longitudinally moving in the housing 1 by forming a screw surface 60 threadedly engaging with the rotary body.例文帳に追加

ピン引抜き工具のハウジング1内には、モータＭにより駆動される回転体と、芯合せ用の治具ピン7を把持するチャックユニット5と、該チャックユニット5に略同軸に連結して回転体に螺合するネジ面60を形成してハウジング1内を前後移動するネジ筒6とが配備されている。 - 特許庁

When processing is applied from one side to the workpiece using the tool 14 having an oil hole 42 through which the machining oil 40 is supplied to the processing part, so as to form a hole 16 with its wall missing partially on the other side, a jig 12 is arranged which has a blocking member 25 covering the wall missing portion 16d.例文帳に追加

加工部に切削油４０を供給する油穴４２を有する工具１４により、ワーク１０の一方側から加工を施し、他方側へ一部欠肉した穴１６を形成する際に、欠肉部１６ｄを覆う閉塞部材２５を有する治具１２を配置する。 - 特許庁

If judgement as not achieved is passed, an optimizing part 3 executes a statistic data processing so that the target values are approached on the basis of the restrictions such as the shape of the work, and produces the values of tool shape, machining conditions, and jig configuration automatically.例文帳に追加

最適化部３は、評価部２で目標未達成と判断された場合に、加工物形状などの制約条件に基づいて、加工精度、工具寿命などの目標値に近付くように統計データ処理を行い、工具形状、加工条件、治具構成の値を自動的に生成する。 - 特許庁

This substrate holding fixture attaching jig has: a substrate holding fixture supporting table 53 for supporting a rim of a substrate holding fixture 8; a fall prevention tool 55 provided on the substrate holding fixture supporting table for preventing the substrate holding fixture mounted on the substrate holding fixture supporting table from falling down; and a support 46 for supporting the substrate holding fixture supporting table so as to move freely.例文帳に追加

基板保持具８の周縁を支持する基板保持具支持テーブル５３と、該基板保持具支持テーブルに設けられ、該基板保持具支持テーブルに載置された基板保持具が転倒するのを防止する転倒防止具５５と、前記基板保持具支持テーブルを支持し、移動自在にされた支持部４６とを有する。 - 特許庁

Moreover, since the interface surface 28a and the joining flange 28b are adjacently arranged on the plate-like cover plate 28, a jig and a tool for pressing its interface surface 28a and the joining flange 28b to the mating side in joining, can be simplified.例文帳に追加

しかも板状のカバープレート２８に接合面２８ａおよび接合フランジ２８ｂを隣接して設けたので、それ接合面２８ａおよび接合フランジ２８ｂを接合時に相手方に押し付けるための治具や工具を簡素化することができる。 - 特許庁

The filament winding apparatus 11 winding the fibers impregnated with a resin onto the surface of the work (rotating member) 16 while rotating the work 16 comprises a holding jig (pressing tool) 51 pressing the fibers wound onto the surface of the work 16 to the work 16.例文帳に追加

ワーク（回転部材）１６を回転させながらワーク１６の表面に樹脂含浸繊維を巻き付けるフィラメントワインディング装置１１において、ワーク１６の表面に巻き付けられた前記繊維をワーク１６に押圧するホールド冶具（押圧具）５１を備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal cell for injecting a liquid crystal material into the liquid crystal cell, wherein temperature tracking characteristics of a liquid crystal cell mounting tool mounted on a heater plate in a vacuum device for the temperature of a heater plate are improved by improving contact conditions of the liquid crystal cell mounting jig.例文帳に追加

液晶セル内に液晶材料を注入する液晶セルの製造方法において、真空装置内のヒータ・プレート上に載置する液晶セル搭載治具の接触条件を良くして、ヒータ・プレートの温度に対する搭載治具の温度追従性を良くする。 - 特許庁

To provide a jig for fixing a workpiece of cutting work, capable of inhibiting mechanical vibration of the workpiece which occurs when a rotating cutting tool and the workpiece are moved relative to each other for cutting and of providing a good accuracy of finished surfaces and a good dimensional accuracy whereby high-speed, high-efficiency cutting is made possible.例文帳に追加

回転する切削工具と被加工物とを相対移動させて切削する際に発生する被加工物の機械的な振動を抑制でき、良好な仕上がり面精度および寸法精度が得られ、高速高能率加工が可能な切削加工における被加工物の固定用治具を提供する。 - 特許庁

A volatile alcohol solvent are moved by gravity from a holder to a blade edge so as to be adhered by surface tension in a drop shape to the blade edge of a blade 310 of a cartridge system mounted on the holder that a rework tool provided on a rework jig has.例文帳に追加

リワーク治具に設けられたリワーク・ツールが有するホルダーに装着されたカートリッジ式刃３１０の刃先に、揮発性のアルコール溶媒をホルダーから刃先まで重力で移動させて表面張力で滴状に付着させる。 - 特許庁

To provide a multi-spindle working machine tool and a jig for attaching and detaching a table unit which is easy in adjustment for mounting precision and maintenance of its accuracy and yet removing work, and by which the accumulation of chips within a machine at cutting work can be avoided, too.例文帳に追加

取り付け精度の調整及びその精度維持、さらに取り外し作業が容易であり、また切削作業時に切粉が機械内部に堆積するのを回避できる多軸加工工作機械及びテーブルユニット着脱用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a machining method of a long member and its machining jig which extend a tool life, by which a required machining accuracy is obtained by suppressing the occurrence of chattering vibration when machining the long member such as an exhaust manifold of an engine for an automobile.例文帳に追加

自動車用エンジンの排気マニホルド等の長尺部材を切削加工する際に、ビビリ振動の発生を抑制して、所望の加工精度の得られる工具寿命を向上できる長尺部材の加工方法及びその加工治具を提供する。 - 特許庁

A jig body 20 is mounted on a wall part 3 fixed at a predetermined position of a machine tool, and at its tip a positioning hole 6 for fitting the large-diameter part of the workpiece is formed, and a slide member 23 sliding inside is installed.例文帳に追加

工作機械の所定位置に固定された壁部３には、治具本体２０が取付けられ、その先端には、工作物の大径部がはめ込まれる位置決め孔６が形成されているとともに、その内部を摺動するスライド部材２３が設けられる。 - 特許庁

The positioning jig comprises two positioning blocks 1 protruding from the side of a machine tool 10 ; a positioning block 2 protruding from the side of a machining tool 11 to be positioned; a positioning jack 4 fitted in the positioning block; and positioning plates 5 (such as a first coupling plate 6, a second coupling plate 7, a coupling plate 8, and an angle setting plate 9).例文帳に追加

位置決め治具は、工作機械１０の側面に突設された二つの位置出しブロック１と、位置出しジャッキ３と、位置決めされる工作機械１１の側面に突設された位置決めブロック２と、この位置決めブロックに嵌合される位置決めジャッキ４と、固定されたリンク機構を構成する位置決めプレート５（第一連結プレート６，第二連結プレート７，連結プレート８，角度決めプレート９）とで構成してある。 - 特許庁

The new pipe burying ditch is formed with the ditch forming tool, with a cross ditch forming tool set to the previously formed pipe burying ditch, and the new pipe burying ditch is formed crossing with the previously formed pipe burying ditch, and then the cross ditch forming jig is taken out from within the ditch to allow both the pipe burying ditches to orthogonally cross with each other.例文帳に追加

また、先に形成した管埋設溝に交差溝形成用治具を設置した状態で溝形成具による新たな管埋設溝の形成を行い、新たな管埋設溝を先に形成した管埋設溝に交差させて形成した後、交差溝形成用治具を溝内から取り出して両管埋設溝同士を直交させる。 - 特許庁

At a first step, a filling port 11 of an ink cartridge 2 is maintained open by a fixing tool 22 and its gasket 26 by setting the ink cartridge 2 in an ink filling jig 3, and an air vent of the ink cartridge 2 is closed by a gasket 7 through an elastic body S of the other fixing tool 23.例文帳に追加

インク注入用治具３にインクカートリッジ２をセットすることで、その一方の固定具２２及びそのパッキン２６でインクカートリッジ２の注入口１１の開放状態を維持し、かつ、その他方の固定具２３の弾性体Ｓを介するパッキン７でインクカートリッジ２の空気孔を塞ぐ（第１工程）。 - 特許庁

A placing mechanism; a support mechanism equipped with a receiving jig 31 abutting against the side face of the three layer body 10 placed by the placing mechanism; and an edge tool mechanism constituted so that the side face of the plastic lens 14 of the three layer body 10 can be pushed in a central direction of the plastic lens 14 by the edge tool 41, are provided.例文帳に追加

載置機構２０と、載置機構２０に載置された３層体１０の側面に当接する受け治具３１を備える支持機構３０と、３層体１０のプラスチックレンズ１４の側面を、刃具４１でプラスチックレンズ１４の中心方向に対して押圧可能に構成されている刃具機構４０とを有する剥離装置１とする。 - 特許庁

To provide a jig for plastic working in which a film excellent in plastic workability of soft metals, high in impact wear resistance in plastic working, low in coefficient of friction at a contact part, and excellent in sliding property on the surface of the jig manufactured of existing steel or tool steel under the low temperature condition where the hardness is not degraded by the tempering.例文帳に追加

軟質金属の塑性加工性に優れ、塑性加工するときの耐衝撃磨耗性が高く、接触部での摩擦係数が低い摺動特性に優れた皮膜を、既存の鉄鋼または工具鋼で製作された治具表面に焼き鈍しによる硬度低下が生じないような低い温度条件で、形成させた塑性加工用治工具を提供すること、前記塑性加工用治工具が拡管加工用治具であって、それを用いた拡管加工方法並びに被加工金属管を提供するものである。 - 特許庁

To provide a bolt action gun surely disassemblable and assemblable by a simple handling operation by pulling out a bolt assay from a receiver without needing a tool and a jig even outdoors such as countryside when necessary, thus allowing easy cleaning by removing sand and dust, allowing easy and sure assembling after the cleaning, and improving maintenance and check performance, and reliability.例文帳に追加

ボルトアクション銃に関し、必要時には、山野のような戸外においても、工具や治具を要せずに、レシーバー内からボルトアッセイを引き抜いて簡単な取扱操作により確実に分解と組立が行え、砂や埃を取り除いて掃除が容易に行えるようにし、また、掃除後の組立も簡単かつ確実に行え、保守・点検にも優れ、信頼度も高くするものである。 - 特許庁

As shown in the figure, in this regeneration method for the quartz glass-made jigs and tools, a quartz glass jig and tool regeneration maker 20 regenerates the consumed quartz glass-made jigs and tools (a quartz glass material) 12 supplied by a user 10A and delivers the regenerated quartz glass-made jigs and tools 22 with quality data 24 to a user 10B.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係る石英ガラス製冶工具の再生方法は、石英ガラス冶工具再生メーカ２０がユーザー１０Ａから供給された消耗石英ガラス製冶工具（石英ガラス材料）１２を再生処理し、品質データ２４を添付した再生石英ガラス製冶工具２２をユーザー１０Ｂに対して納入する方法である。 - 特許庁

To provide a workpiece mounting method facilitating fixing of a workpiece to a machine tool or the like, capable of easily separating the workpiece from a workpiece mounting pedestal without deformation due to a fastening pressure during fixing and deformation even when the workpiece is thin and easily deformable, and capable of minimizing a jig manufacturing cost.例文帳に追加

工作機械等への加工対象物の固定取付けが容易で、固定時の締付け圧力による変形がなく、加工対象物が薄く変形し易いものであっても変形することなく、加工対象物と加工対象物取付け台座とを容易に剥離させることができ、かつ、ジグ作製コストも最小限に抑えることができる加工対象物の取付け方法を提供する。 - 特許庁

This work guidance device for guiding the work for a single work object placed on a working stage or the work object with a jig includes: a work guidance information storage means 1; a machine type information reading means 2; a control means 3; a spot light radiating means 4; a power tool operating condition detecting means 5; and a weight measuring means 6.例文帳に追加

作業ステージ上に載置された単独の作業対象物、又は、治具を伴った該作業対象物に対する作業をガイドする作業ガイダンス装置を、作業ガイダンス情報記憶手段１と、機種情報読取手段２と、制御手段３と、スポット光照射手段４と、電動工具作動状態検知手段５、及び、重量測定手段６とで構成する。 - 特許庁