「Kick」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus sudden starting of the vehicle caused by kick-down in recovering from the abnormal state, can be prevented even when a driver steps on an accelerator pedal, and the behavior of the vehicle can be kept in safety.例文帳に追加

このため、仮にドライバがアクセルペダルを踏み込んでいたとしても、異常状態からの復帰時にキックダウンにより車両が急発進してしまうようなこともなく、車両の挙動を安全に保持することができる。 - 特許庁

The storage furniture according to a first aspect of the invention comprises a kick recess 11 provided at the lower end of front surface of a furniture body 10 across the overall width thereof between the same and a floor 1 on which it is installed to escape the footrest of the wheelchair.例文帳に追加

先の発明は、床１に置かれる家具本体１０の前面下端で床１との間に、車椅子のフットレストとの干渉を避ける蹴込み用凹所１１を家具本体１０の全幅に渡って設けた。 - 特許庁

A protrusion piece is provided near the lower part of the engine unit 3, and a catcher engaging with the protrusion piece is fixed to the sub frame 5 jointed with the kick part 2a, and the load transmission part 10 in the second load transmission route F2 is constituted thereby.例文帳に追加

エンジンユニット３の下部付近に突片を付設するとともに、キック部２ａに結合するサブフレーム５に突片と係合するキャッチャーを固定し、これらにより第２の荷重伝達経路Ｆ２における荷重伝達部１０が構成される。 - 特許庁

The shock load, which is inputted to the front side frame 12 upon the front surface shock and is transmitted to the kick-up part 12b, is distributed to the center tunnel 16 by the third sub frame 23, and then the shock load is released backward along a wall surface of the center tunnel and is damped.例文帳に追加

前面衝突時のフロントサイドフレーム１２に入力されてキックアップ部１２ｂに伝達された衝撃荷重は第３サブフレーム２３によりセンタートンネル１６へ分散され、その壁面に沿って後方へ逃がされて減衰される。 - 特許庁

The acoustic pipe 1 which is long enough to reduce unnecessary standing waves such as a standing wave based upon the height and width of the cabin, standing waves in doors, and a standing wave due to a kick panel is arranged at a necessary position in the vehicle.例文帳に追加

車室の車高による定在波、車幅による定在波、ドアー内部の定在波、キックパネルによる定在波等の不要定在波を低減する長さを有する音響管１を車両の所定個所に配置する。 - 特許庁

To relieve accelerator release shock generated at the time when the speed is shifted down to second speed by retardation due to releasing the accelerator, and kick-down shock generated at the time when the speed is shifted down to second speed by stepping on the accelerator.例文帳に追加

車両用油圧作動式変速機において、アクセル戻による減速で２速にダウンシフトする際に発生するアクセル戻しショック、及び、アクセルの踏込みで２速にダウンシフトする際に発生するキックダウンショックを緩和する。 - 特許庁

When fine search is instructed, a tracking drive kick pulse is generated from a tracking drive control part 35, and an objective lens is made to jump over a predetermined number of tracks by making the objective lens repeat jumping operation of the tracks one by one in the direction of the tracks.例文帳に追加

ファインサーチが指令されたとき、トラッキングドライブ制御部３５からトラッキングドライブキックパルスを発生し、対物レンズをトラック方向に１トラックずつジャンプさせる動作を繰り返して、所定の本数のトラックだけジャンプさせる。 - 特許庁

To secure a relative speed control performance between a track and a biaxial mechanism independently of the mechanical position of an objective lens by reducing the deviation of the density of a tracking kick pulse for driving the biaxial mechanism at the seek (fine search) for keeping the relative speed constant.例文帳に追加

相対速度を一定に保つシーク（ファインサーチ）の際に、二軸機構を駆動するトラッキングキックパルスの密度の偏りを少なくし、対物レンズのメカ的な位置に関わらず、トラックと二軸機構との相対速度制御性能を確保する。 - 特許庁

In addition, a side wall part 20F of a rear end part 20D in the reinforcement member 20 extending from a part 12F forward of the kick part 12C of the front side member 12 is coupled with an inner wall part 18A in the vehicle width direction of the rocker 18.例文帳に追加

また、フロントサイドメンバ１２のキック部１２Ｃより前方の部位１２Ｆから延びた補強メンバ２０における後端部２０Ｄの側壁部２０Ｆがロッカ１８の車幅方向内側壁部１８Ａに結合されている。 - 特許庁

In the center area, the space AL between the edge 20A on the step-in side and a sipe 24 of a block 20 is increased to 7 mm, and the space AT between the edge 20B on the kick-out side and the sipe 24 is decreased to 4 mm.例文帳に追加

センタ領域では、ブロック２０の踏み込み側のエッジ２０Ａとサイプ２４との間隔ＡＬを広くして７ｍｍとすると共に、逆に蹴り出し側のエッジ２０Ｂとサイプ２４との間隔ＡＴを狭くして４ｍｍとする。 - 特許庁

In a shoulder area, the space AT between the edge 20B on kick-out side and the sipe 24 of the block 20 is increased to 7 mm, and the space AL between the edge 20A on the step-in side and the sipe 24 is decreased to 4 mm.例文帳に追加

ショルダ領域では、ブロック２０の蹴り出し側のエッジ２０Ｂとサイプ２４との間隔ＡＴを広くして７ｍｍとすると共に、逆に踏み込み側のエッジ２０Ａとサイプ２４との間隔ＡＬを狭くして４ｍｍとする。 - 特許庁

The link arm is set up simply by footing the kick plate and then the seat cushion is lifted up at its rear part by turning the lifter frame, thus keeping the back face of the seatback set forward down on the seat cushion as a horizontal plane.例文帳に追加

そして、キックプレートを足で入力するだけで、リンクアームを起立させ、リフターフレームを回動操作することにより、シートクッションリヤ部を上方に持ち上げて、シートクッション上に前倒ししたシートバック背面を水平面として維持する。 - 特許庁

To provide an electric vehicle capable of operating a handle for input with a usual steering force by an operator with a weak force regardless of size of rotation torque and without kick back from the handle only as rotation speed and rotation angle.例文帳に追加

操縦者のハンドル入力は回転トルクの大小に関係なく、回転速度、回転角度のみとしてハンドルからのキックバックがなく力の弱い人でもハンドルを通常の操舵力で作動できる電動車両を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a neutralization sheet 8 is provided in order to release static electricity from the recording sheet 9 to the housing 1 and to lower electrostatic attraction of the recording sheet 9 thus enhancing kick-down effect of the continuous recording sheet 2 being fed.例文帳に追加

これとともに、除電シート８を設けて、記録紙９に帯電した静電気を筐体１に逃がし、記録紙９の静電吸着力を低下させて、連続記録紙２の送り出しによる蹴り落としの効果を高める。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means evaluating position control deviation and a means outputting a correction signal in which a kick brake function signal is set based on the evaluation result to an actuator, control is performed so that a position deviation signal does not exceed a prescribed value.例文帳に追加

位置制御偏差を評価する手段と評価結果を基にキック・ブレーキ機能信号がセットとなった補正信号をアクチュエータに対して出力する手段を設け、位置偏差信号が所定値を越えないように制御を行う。 - 特許庁

To provide a method of improving the response in kick-down shift of a 5-speed automatic transmission capable of reducing a hold time in skip shift from a five speed to a three speed, or from the five speed to a two speed, and improving the shift response and the shift feeling.例文帳に追加

５速から３速又は５速から２速へのスキップ変速時にホールド時間を減らすことができ、変速レスポンスおよび変速感を向上させる５速自動変速機のキックダウン変速応答改善方法を提供する。 - 特許庁

The height of blocks 17 disposed on both ends of the tread 12 is gradually decreased from a point OM at the maximum block height to a kick-out side end 17a and a step-in side end 17b in a cross section orthogonal to a tire rotary shaft.例文帳に追加

トレッド１２の両端に配置されたブロック１７は、タイヤ回転軸に直角な断面において、ブロック高さが最大となる点ＯＭから蹴り出し側端１７ａ及び踏み込み側端１７ｂに向けてブロック高さが漸減する。 - 特許庁

The work kick-out cushion 5 is made from an elastic member for fastening the work 1 on the bottom die 2 by compression deform when punching-through operation of the punch 4 and for kicking out the work 1 by elastic restoration when drawing out operation of the punch 4.例文帳に追加

ワーク蹴りだし用クッション５は、パンチ４の打ち抜き動作時には圧縮変形によりワーク１を下型２上に固定しまたパンチ４の引き抜き動作時には弾性復元によりワーク１を蹴りだす弾性部材からなる。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle which appropriately controls output of an engine according to operation amount of a gas pedal, and can suppress deterioration of fuel consumption even when "flutter kick" operation of the gas pedal is performed.例文帳に追加

アクセルペダルの操作量に応じて機関出力を適切に制御し、アクセルペダルのバタ足操作が行われるような場合においても燃料消費率の悪化を抑制することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

By setting the depth of a third lug groove 28 to be smaller than that of other groove, the circumferential movement of the third block 30 during the treading and kick-out is suppressed, and the heel-and-toe wear of the third block 30 can be suppressed.例文帳に追加

第３のラグ溝２８を他の溝よりも浅くすることで、踏み込み蹴り出し時における第３のブロック３０の周方向の動きが抑制され、第３のブロック３０のヒール・アンド・トゥ摩耗を抑制することが出来る。 - 特許庁

When any winding travel is detected, or the sport mode is ON, or when the operation of the kick-down is detected, the damping force characteristics of the shock absorbers 4fl, 4fr, 4rl, 4rr are set to the preset high damping force characteristics.例文帳に追加

この際、ワンディング走行を検出した場合、或いは、スポーツモードがＯＮの場合、或いは、キックダウンの作動を検出した場合には、各ショックアブソーバ４fl，４fr，４rl，４rrの減衰力特性を予め設定した高減衰力特性に設定する。 - 特許庁

A rear floor panel 90 is formed so as to extend rearwardly of the vehicle from a kick-up portion 58a at a rear part of a floor panel 58, and a connecting member 96c constituting a part of a suspension 96 connects right and left rear wheels 98, 100.例文帳に追加

フロアパネル５８の後部のキックアップ部５８ａから車両後方に延びるように形成されたリアフロアパネル９０と、左右の後輪９８，１００を連結する、サスペンション９６の一部を構成する連結部材９６ｃとを設ける。 - 特許庁

A rear floor panel 90 is formed so as to extend rearwardly of the vehicle from a kick-up portion 58a at a rear part of a floor panel 58, and a connecting member 96c constituting a part of a suspension 96 connects right and left rear wheels 98, 100.例文帳に追加

フロアパネル９０の後部のキックアップ部５８ａから車両後方に延びるように形成されたリアフロアパネル９０と、左右の後輪９８，１００を連結する、サスペンション９６の一部を構成する連結部材９６ｃとを設ける。 - 特許庁

To provide a shaft for a golf club by which a kick point and a centroid position can easily be set while keeping a reference flex, oscillation attenuating characteristic is excellent and a flex can be kept to be nearly constant irrespective of the swing speed.例文帳に追加

基準のフレックスを維持しつつキックポイントや重心位置を自由に設定することができ、しかも振動減衰特性に優れ、かつスイングスピードに関わりなくフレックスを略一定に保ち得るゴルフクラブ用シャフトを提供する。 - 特許庁

Johakyu is a word used in discussions regarding such arts as renga (Japanese collaborative poetry), kemari (a kick-ball game arranged by aristocrats in the Heian period), kodo (traditional incense ceremony), swordsmanship, batto-jutsu (the art of using swords and cutting with swords) and iaido (an art using swords), which was originally used in the field of Japanese traditional music including gagaku (ancient Japanese court dance and music) and nohgaku (the art of noh). 例文帳に追加

序破急（じょはきゅう）とは、日本の雅楽、能楽など日本の伝統音楽から転じて、連歌、蹴鞠、香道、剣術、抜刀術、居合道など芸道論で使用されることばである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Allowing the excess length of the cord to hang down and tying it at the ankle in a style known as 'gekukuri' was the normal way of wearing sashinuki while tying the cord above or below the knee was known as 'shokukuri' and not favored as it displays the lower leg but was adopted when playing kemari (Japanese ancient Imperial court game like kick-ball) or in emergencies. 例文帳に追加

紐の余りを長く垂らしてくるぶしで括るのは「下括り」といって平常の着付けで、膝の上か下に括る「上括り」は脛が出て格好が悪いため蹴鞠をするときや緊急時の着付け。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control device for a driving device of a vehicle excellent in acceleration responsiveness and drivability even in the case wherein down-shift by a kick-down switch is performed, overriding during the car speed limiting control by a car speed limiting means.例文帳に追加

車速制限手段による車速制限制御にキックダウンスイッチによるダウン変速がオーバーライドして実行される場合においても、加速応答性やドライバビリティの良好な車両の駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The kick-out side groove wall 26 of the block 20 in the center area and the step-in side groove wall 24 of the block 20 in the shoulder area are provided with an overhang part 30, and the compressive rigidity of these parts is lowered.例文帳に追加

センタ領域におけるブロック２０の蹴り出し側の溝壁２６及び、ショルダ領域におけるブロック２０の踏み込み側の溝壁２４に、オーバーハング部３０が設けられて、これらの部分の圧縮剛性を低くしている。 - 特許庁

In front of the cover 23, an adjusting member 24 whose position can be adjusted upward and downward is provided and the upper part of this adjusting member 24 is cut off at an optional position, thereby the height of a kick-in part 35 under a dishwasher body 29 can be adjusted.例文帳に追加

蓋部２３の前方に、上下方向に位置調整が可能な調整部材２４を設け、この調整部材２４の上部を任意の位置で切断して、食器洗い機本体２９下方の蹴込み部３５の高さを調整可能な構成とする。 - 特許庁

This engine kick-back prevention method is for stopping an ignition device of the engine for a predetermined period by observing the engine rotational speed, and when the rotational speed is decreased lower than a predetermined rotational speed with a starter of the engine stopped.例文帳に追加

本発明のエンジンのケッチン防止方法は、エンジンの回転数を観測し、エンジンのスタータが停止した状態でエンジンの回転数が所定の回転数以下に低下したときに、エンジンの点火装置を所定時間停止することを特徴とする。 - 特許庁

To reproduce data always in the best state by holding an equalizer control output at a proper value even when an optical disk drive for a CD-ROM, etc., is unable to obtain a normal signal from the optical disk owing to data absence, a kick, access, etc.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ等の光ディスクドライブにおいては、データ欠落、キック、アクセスなどによって光ディスクから正常な信号が得られない状態でも、イコライザ制御出力を適正な値に保ち常に最適な状態でデータを再生する。 - 特許庁

Although a structure of converting normal and reverse input rotation into one-way output rotation is well known, a great effect of improving fuel economy and kick-down response and reducing the wear of the lock-up clutch can be expected from the above combination with the starting device.例文帳に追加

正逆の入力回転を一方向の出力回転にする構造は公知であるが、上記の発進装置との組み合わせの発明で燃費やキックダウンのレスポンスの向上やロックアップクラッチ磨耗の減少に大きな効果を期待できる。 - 特許庁

For example, when a first stop button is operated, at the first reel stop control configuration determining unit, the first reel 9a is stopped by the kick-off control or the pull-in control is determined, and the first reel 9a is stopped by using the determined stop control.例文帳に追加

例えば、第１ストップボタンが操作されると、第１リール停止制御態様決定部では、第１リール９ａを蹴飛ばし制御で行うか、引き込み制御で行うかを決定し、決定された停止制御を用いて第１リール９ａを停止させる。 - 特許庁

To establish a writing current and/or kick amplitude relating to write-in elements of each head of each disk part to establish an overwriting signal to noise ratio within a desired range.例文帳に追加

積層ディスク状記録媒体では、書込み要素の記録パターンの幅が比較的広い場合があり、適用される書込み電流の量が多すぎると、磁束が隣接トラックに流出する可能性が高くなり、いわゆる「両側スクイーズ」を引き起こす可能性もある。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of suppressing any step between a rib edge or a block edge on a step-in side with a sipe as a boundary and a rib edge or a block edge on a kick-out side and also suppressing generation of any sipe end tear, and its fitting method.例文帳に追加

サイプを境界とした踏み込み側のリブ端縁又はブロック端縁と蹴り出し側のリブ端縁又はブロック端縁との段差を抑制し、サイプ端テアの発生を抑制することができる空気入りタイヤ及びその装着方法を得る。 - 特許庁

A friction area 41 of a kick roller 40 rotating in a feeding direction comes into contact with the lower surface of a conveying object card T1 located at the lowermost part of a card T group stacked in a stacker 10, so that the conveying object card T1 is fed forward.例文帳に追加

送り方向に回転するキックローラ４０の摩擦領域４１が、スタッカ１０内に積層されたカードＴ群の最下部に位置する搬送対象カードＴ１の下面に接触して当該搬送対象カードＴ１を前方へと繰り出す。 - 特許庁

When the objective lens is transferred to the tracking direction over a plurality of tracks, the relative speed of the objective lens with respect to the traversing track is detected, and a driving signal (tracking kick pulse) for the transfer is generated so that the relative speed becomes constant.例文帳に追加

対物レンズをトラッキング方向に複数トラックにわたって移送させる際に、横切るトラックに対する対物レンズの相対速度を検出し、相対速度が一定になるように移送のための駆動信号（トラッキングキックパルス）を発生させる。 - 特許庁

To provide a vehicle body front part structure which efficiently transmits a barrier load at the time of a front collision to a rocker, improving energy absorbing performance at the time of the front collision, and to reduce reinforcing of a kick part of a front side member.例文帳に追加

前面衝突時のバリア荷重を効率良くロッカに伝達することができ、しかも前面衝突時におけるエネルギー吸収性能の向上及びフロントサイドメンバのキック部の補強の軽減を図ることができる車体前部構造を得る。 - 特許庁

In Fig.(a), when a movable iron core 27 is advanced by an amount of a target contact point gap by pushing with an outer case 72, a gap d2 still remains between a kick member 28 and a movable contact point lever 18, if the contact point gap before adjustment is large.例文帳に追加

図（ａ）において、外筒電極７２で押すことにより、可動鉄心２７を目標接点隙間だけ前進させると、調整前の接点隙間が大きいときには、キック部材２８と可動接点レバー１８との間にまだ隙間ｄ２が残る。 - 特許庁

A shaft lower end is connected to a hosel 11 so that a maximum hardness part M on a circumference at a kick point of a shaft 20 is in an optional fixed direction on the circumference, and the grade of toe-down at the time of downswing is substantially set to the desired fixed value.例文帳に追加

シャフト(20)のキック点における円周上の最大硬さの部位Ｍが円周上の任意の一定方向となるようにシャフト下端部をホーゼル(11)に連結し、ダウンスイング時におけるトウダウンの大きさを実質的に所望の一定に設定する。 - 特許庁

A chamfered portion 7b is provided on a projecting part 7a provided on a kick side end of a block 7, the ground contact pressure of the projecting part 7a is reduced to suppress the heel-and-toe wear, which is considerably effective for reducing the noise during the traveling condition.例文帳に追加

ブロック７の蹴り出し側端部に設けられる突出部７ａに面取り部７ｂを設けたので、突出部７ａの接地圧を少なくしてヒールアンドトゥ摩耗を抑制することができ、走行時の騒音低減に極めて効果的である。 - 特許庁

To provide an image forming device for suppressing mounting accuracy of a rotary encoder on a carrying roller, in component accuracy such as the eccentricity of the carrying roller, and errors in the slip of paper when carried or in the kick-out of the paper when running through a nip portion of the carrying roller.例文帳に追加

ロータリエンコーダの搬送ローラへの取り付け精度、搬送ローラの偏心などの部品精度、用紙搬送時のスリップや用紙が搬送ローラのニップ部を抜ける時の蹴り出しなどの誤差を抑える画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

Cover lenses 3 of a kick up type are mounted at the fronts of the lenses 2 and prism sheets are affixed to the inside surfaces of the cover lenses 3 so that the mispositioning is corrected by viewing the object to be viewed through the prism sheets when the object to be viewed is recognized with the deviation.例文帳に追加

レンズ２の前面に跳ね上げ式のカバーレンズ３を取り付け、該カバーレンズ３の内面にプリズムシートを貼着し、被目視物がずれて認識される場合にはプリズムシートを通して目視することにより位置のずれを矯正するようにした。 - 特許庁

The injection control part allows the fuel injection valve 21 to inject fuel after the stroke determination is finished when the cell starting is determined and allows the fuel injection valve 21 to inject fuel before the stroke determination is finished when the kick starting is determined.例文帳に追加

噴射制御部は、セル始動と判定されると、行程判別が終了した後に燃料噴射弁２１から燃料を噴射させ、キック始動と判定されると、行程判別が終了する前に燃料噴射弁２１から燃料を噴射させる。 - 特許庁

To ensure a high connecting strength between a primary driven gear and a kick driven gear while attaining reduction in size and weight of an engine and improvement in degree of freedom of design of both the gears by eliminating the clearance between both the gears through a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造により、プライマリードリブンギヤとキックドリブンギヤとの間の間隙を無くしてエンジンサイズのコンパクト化とエンジン重量の軽減および両ギヤの設計自由度の向上を図るとともに、両ギヤ間の結合強度を高く確保する。 - 特許庁