「Kick」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The steering kick-back suppression system of the automotive vehicle comprises a power supply unit for generating the power by using the kick-back input in a steering system, and a turning suppression device for suppressing the turning of a steering shaft by using the power generated by the power supply unit.例文帳に追加

ステアリング系に入力されたキックバックを利用して発電を行う電源部と、前記電源部において発電された電力を用いて前記ステアリングシャフトの転舵を抑制する転舵抑制装置と、を備えることを特徴とする自動車車両のステアリングキックバック抑制システム。 - 特許庁

The watchdog timer circuit 38 inputs one of parallel signals from a serial/ paralle converting circuit 33 as a kick signal 37, and decides that some abnormality occurs to a controller main body 10 and outputs a driver enable signal 39 if the kick signal 37 is not inputted any more.例文帳に追加

ウオッチドッグタイマ回路３８は、シリアル／パラレル変換回路３３からのパラレル信号のうちの１つの信号をキック信号３７として入力し、キック信号３７が入力されなくなるとコントローラ本体１０に何らかの異常が発生したと判定してドライバイネーブル信号３９を出力する。 - 特許庁

To provide a gear device and a kick starter of an engine, capable of dispensing with a cost increase and complicated operation by an increase in the number of part items, and capable of easily starting by a kick by reducing compression reaction of a crankshaft in the initial stage of stepping-down without enlarging an engine.例文帳に追加

部品点数の増加によるコスト上昇や煩雑な操作を不要にでき、かつエンジンの大型化を招くことなく、踏み込み初期におけるクランク軸の圧縮反力を軽減でき、キック始動を容易に行うことができる歯車装置及びエンジンのキック始動装置を提供する。 - 特許庁

By increasing an accelerator position APO from t1, kick-down is started at t2, the kick-down limits a motor torque tTm which increases as Tmo along with the increase in accelerator position APO, while shifting from a release element (direct clutch D/C) to a tightening element (high and low reverse clutch H&LR/C).例文帳に追加

t1よりアクセル開度APOを増大させたことで、t2に踏み込みダウンシフトが開始され、この踏み込みダウンシフトが、解放要素（ダイレクトクラッチD/C）から締結要素（ハイ・アンド・ローリバースクラッチH&LR/C）へ掛け替える間、アクセル開度APOの増大に伴ってTmoのように増大するモータトルクtTmを制限する。 - 特許庁

In a pair of side frames 20, front kick-up parts 24 higher than central parts 22 in lengthwise direction are formed on front sides in the lengthwise directions, and rear kick-up parts 26 higher than central parts 22 in the lengthwise directions are formed on rear sides in the lengthwise directions.例文帳に追加

一対のサイドフレーム２０には、その長さ方向中央部２２よりも高くなった前方キックアップ部２４がその長さ方向前方に形成されており、長さ方向中央部２２よりも高くなった後方キックアップ部２６がその長さ方向後方に形成されている。 - 特許庁

They were 12 kinds such as the crawl, backstroke, breaststroke, "noshioyogi" (sidestroke), "katanukite" (one arm swing stroke), "aori-hiraoyogi" (breaststroke with swinging legs), "nukite" (swing stroke), "tachioyogi" (treading water), "moguri" (diving), "ukimi" (floating), "sakatobi" (headlong dive), and "tachitobi" (standing dive), and the leg motions were 4 kinds such as "bata-ashi" (kick), aori-ashi" (swing), "kaeru-ashi" (frog kick), and "humi-ashi" (tread). 例文帳に追加

それはクロール、背泳（せおよぎ）、平泳（ひらおよぎ）、伸泳（のしおよぎ）、片抜手（かたぬきて）、扇平泳（あおりひらおよぎ）、抜手（ぬきて）、立泳（たちおよぎ）、潜（もぐ）り、浮身（うきみ）、逆飛（さかとび）、立飛（たちとび）の12種、足の動作はばた足、扇足、蛙足、踏（ふみ）足の4種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such a case, the kick-down allowable rotation numbers Nth are made different for each mode M of driving force characteristics and on the basis of the primary rotation number Np, a rotation number region in which automatic execution of the kick-down operation is allowed is set to the area which becomes narrower as responsibility for the accelerator operation has a higher mode M.例文帳に追加

この場合において、駆動力特性のモードＭ毎にキックダウン許可回転数Ｎｔｈを異ならせ、プライマリ回転数Ｎｐに基づいてキックダウンの自動実行を許可する回転数領域を、アクセル操作に対する応答性が高いモードＭであるほど狭い領域に設定する。 - 特許庁

The LED lighting fixture 1 is provided with a fixture body 10 and a lighting unit 20 installed on the fixture body 10 using a kick spring 60.例文帳に追加

ＬＥＤ照明器具１は、器具本体１０と、器具本体１０にキックバネ６０を用いて取り付けられる点灯ユニット２０を備える。 - 特許庁

To provide a laser pulse compression device which restrains interference and kick of a constitution element and rises permeability, and to provide its method.例文帳に追加

構成要素の干渉及び蹴られを抑えて且つ透過率を高くできるようにしたレーザパルス圧縮装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a kick down switch of an accelerator device to reduce abnormal noises at releasing contact with an accelerator pedal and to reduce a sense of incompatibility or unpleasant feeling.例文帳に追加

アクセルペダルとの接触が解除されるときの異音を低減し、違和感や不快感を低減するアクセル装置のキックダウンスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a kick-down switch of an accelerator device reducing unnatural feeling and unpleasant feeling when an accelerator pedal is stepped by uniformly stepping an operation button.例文帳に追加

操作ボタンが均一に踏み込まれ、アクセルペダルを踏み込む際の違和感や不快感を低減するアクセル装置のキックダウンスイッチを提供する。 - 特許庁

Since crushing and deformation of the part 10P including the kick point P is suppressed, the direction of the hit ball is stabilized and the reduction of the flying distance is suppressed.例文帳に追加

キックポイントＰを包含する部位１０Ｐの潰れ変形が抑制されるので、打球の方向が安定し、飛距離の低下も抑制される。 - 特許庁

In the case that two kickers for a free kick are selected, the first kicker A and the second kicker B are displayed in the vicinity of a ball (step S12).例文帳に追加

フリーキックのキッカーを２人とする選択がなされた場合には、ボールの近傍に第１キッカーＡと第２キッカーＢとを表示する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Sipes 6 extending in the tire circumferential direction T is formed only in an area 4X at a kick-out side of the ground surface 4a of the block 4.例文帳に追加

ブロック４の接地表面４ａの蹴り出し側の領域４Ｘにのみタイヤ周方向Ｔに延在するサイプ６が設けられている。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of obtaining comfortable feel of steering without giving kick-back or inertia feel to a steerer.例文帳に追加

キックバック感と慣性感を操舵者に伝えることなく快適な操舵フィーリングが得られるようにした電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

When the occurring spot of the free kick is close to the goal of the team B, one of the player characters in the team A is selected as a kicker (step S4).例文帳に追加

フリーキック発生地点がＢチームのゴールに近いのであれば、キーカーとしてＡチームのいずれかの選手キャラクタを選択する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To easily add the reaction of the kick back of a brake pedal at a low cost by intermittently sending compressed air to an air cylinder to vibrate a piston rod, thereby enabling the foot pressing on the brake pedal to experience the sensation of the intermittent impact force.例文帳に追加

ＡＢＳのキックバックの反力を簡易に、低価格で付加でき、既に運用のシミュレータ装置に対して付加できる。 - 特許庁

But Sawa Homare leveled the score at 2-2 by flicking in a corner kick from Miyama with only three minutes left in the game. 例文帳に追加

しかし，試合が残りわずか３分のところで，澤(さわ)穂(ほ)希(まれ)選手が宮間選手からのコーナーキックをはじき入れ，２－２の同点に持ち込んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, touches of strategy of quickly performing the free kick is realized on the soccer game before the defense of an opponent team (B team) gets fully ready.例文帳に追加

これにより、敵チーム（Ｂチーム）の守備が十分に整う前に素早くフリーキックを行う戦法を擬似的にサッカーゲーム上で実現される。 - 特許庁

To prevent an unpleasant kick-back phenomenon by not stopping an engine automatically even when temporarily stopped in the sharp turned state of a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールを大きく切った状態で一時停止しても、エンジンを自動的に停止させないことにより、不快なキックバック現象を防止する。 - 特許庁

To suitably adjust the output of an accelerator sensor, and to relatively decrease variations of a terminal position and kick-down position of a pedal lever.例文帳に追加

アクセルセンサの出力を適正に調整するとともにペダルレバーの終端位置及びキックダウン位置のバラツキを相対的に小さくすること。 - 特許庁

To provide a printer capable of stably obtaining a high-quality print by reducing an effect of a kick-off phenomenon more than heretofore.例文帳に追加

蹴飛ばし現象の影響を従来以上に軽減し、高い品質のプリントを安定して得ることのできるプリンタを提供することである。 - 特許庁

Moreover, the seat slide device has the structure where the lock plate 5, the lock lever 6, and the kick plate 9 are separated, and has high responsiveness for locking.例文帳に追加

さらに、ロックプレート５及びロックレバー６と、キックプレート９とが分離された構造であり、ロック応答性の高いシートスライド装置が得られる。 - 特許庁

At the start of kick, the first switch 17 is set in an off state, and when a measurement voltage reaches a reference voltage value or higher, switched to an on state.例文帳に追加

キック始動時、第１スイッチ１７をオフ状態に設定し、測定電圧が基準電圧値以上となったときにオン状態に切り替える。 - 特許庁

When an athlete has reduced the distance to the athlete of the opponent team keeping the ball, he had better to give a weak kick for a weak sliding tackle.例文帳に追加

ボールをキープしている相手チームの選手との距離を詰めることができたときは、スライディングタックルは弱タックルとなるよう弱く蹴るとよい。 - 特許庁

To inhibit the earthwork-section side leading end of an extended floor slab from being lifted by the kick-up of a bridge end, in the design of the extended floor slab.例文帳に追加

延長床版の設計に際して、橋梁端部のキックアップによる延長床版の土工部側先端の浮き上がりを抑止する。 - 特許庁

On the other hand, when determined that the predicted occurrence probability of shovel head kick is not less than the second threshold, the ignition of the ignition plug 22 is prohibited.例文帳に追加

一方、予測されたケッチン発生率が第２の閾値以上であると判断された場合、点火プラグ２２の点火を禁止する処理を行う。 - 特許庁

Sipes 5 extending in the tire width direction are formed in an area 4Y positioned to the step-in side of the area 4X at the kick-out side.例文帳に追加

蹴り出し側の領域４Ｘより踏み込み側に位置する領域４Ｙには、タイヤ幅方向に延在するサイプ５が設けられている。 - 特許庁

The second door panel P2 is supported by the runner 3 through a runner arm 17 rocked in front and in rear, and moved and urged towards a closed place by a kick spring 20.例文帳に追加

第２戸パネルＰ２は、前後揺動するランナアーム１７を介してランナ３で支持し、キックばね２０で閉止位置へ向かって移動付勢する。 - 特許庁

In a state with a shutter 4 closed, an escape part 25 is notched to a rib wall of a guide rib 24 opposite to the erect part 17 of the kick spring 5.例文帳に追加

シャッター４を閉じた状態において、キックばね５の起立部１７と対向するガイドリブ２４のリブ壁に、逃げ部２５を切り欠き形成する。 - 特許庁

When kick starting, electric power of a self-starter dynamo SSD is fed to an ignition control circuit 7 via a diode of a driver part 3 and a diode 5.例文帳に追加

キック始動する場合、セルフスタータダイナモＳＳＤの電力は、ドライバ部３のダイオード、ダイオード５を介して点火制御回路７に供給される。 - 特許庁

Further, forcible acceleration/deceleration KICK and BRAKE are selected in addition to feedback controls 51-56 and also made to be variable (58).例文帳に追加

さらに、フィードバック制御５１〜５６に加えて強制的な加減速ＫＩＣＫ，ＢＲＡＫＥが選択でき而もそれを可変しうるようにする（５８）。 - 特許庁

While the main kicker starts to move toward the ball B as the case of the "faint instruction" and kicks the ball when the player inputs the "kick instrument".例文帳に追加

一方、“キック指示”を入力すると、メインキッカーが、“フェイント指示”の場合と同様にボールＢに向かって移動し始め、そのままボールＢをキックする。 - 特許庁

When a sliding tackle is attempted even though the distance to the athlete of the opponent team keeping the ball is not sufficiently reduced, a strong kick is given for a strong tackle.例文帳に追加

ボールをキープしている相手チームの選手との距離を十分に詰められないがスライディングタックルを行うときは、強タックルとなるよう強く蹴る。 - 特許庁

To provide the upper structure of a football shoe capable of securing a sufficient ball speed according to the type of a kick and appropriately controlling the ball.例文帳に追加

キックの種類に応じて十分なボールスピードを確保でき、適切なボールコントロールを行うことができるフットボールシューズのアッパー構造を提供する。 - 特許庁

To ensure a stroke of a suspension spring while descending a position of an anchor bracket of a seat belt connected to a kick up part in a rear side member structure of a vehicle.例文帳に追加

車両のリヤサイドメンバー構造において、キックアップ部に連結されるシートベルトのアンカーブラケットの位置を下げながら、サスペンションバネのストロークを確保する。 - 特許庁

To provide an upper structure with which spin characteristics of a ball after being kicked can be controlled and which enables general players to easily kick a non-rotating ball.例文帳に追加

キック後のボールのスピン特性をコントロールでき、一般のプレーヤーでも容易に無回転シュートを蹴ることができるようになるアッパー構造を提供する。 - 特許庁

To solve problem wherein the human muscular force is limited because any instantaneous force to kick a skating rink for the start dash, for acceleration or for jumping is the human muscular force only in the speed skating or figure skating.例文帳に追加

スピードスケート、フイギュアスケート競技は、スタートダッシュ力、加速力、ジャンプ力、これら全てリンクを蹴る瞬発力は人間の筋力だけである。 - 特許庁

To solve the problem that an exposing quantity of a large cassette to the outside of a device can not be reduced sufficiently by the varying mechanism of a kick out stroke utilizing a difference of the thickness of cassettes.例文帳に追加

カセットの厚さ差を利用した蹴り出しストロークの可変機構では、大カセットの装置外への露出量を十分に小さくはできにくい。 - 特許庁

The brake pulse time is set by a half track jump circuit so that the jump period at the time of half jump operation becomes equal to the kick pulse time (=Tk) at the time of full jump operation.例文帳に追加

ハーフトラックジャンプ回路は、ハーフジャンプ動作時のジャンプ期間が、フルジャンプ動作時のキックパルス時間（＝Ｔｋ）と等しくなるように、ブレーキパルス時間を設定する。 - 特許庁

A third kick gear 111 directly or indirectly meshes with part of the crankshaft 34 inward of a first shift gear 58 in the vehicle width direction.例文帳に追加

第３のキック用ギア１１１は、直接または間接的にクランク軸３４の第１の変速用ギア５８よりも車幅方向内側の部分に噛合している。 - 特許庁

The display state of the second kicker B is continuously controlled to make the second kicker B kick the ball 511 as shown by an arrow in Fig. (step S16).例文帳に追加

引き続き、第２キッカーＢの表示状態を制御して、同図に矢印で示すように、第１キッカーＡにボール５１１をキックさせる（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To reduce the cost and the size of a device by integrally forming a carrying rotating body easily grindable at an outside diameter of a carrying part and having kick-out projection parts.例文帳に追加

搬送部の外径研摩が容易に可能で、蹴り出し突起部を持つ搬送回転体を一体に形成し、コストダウン及び装置小型化を図ること。 - 特許庁

The space mat 1 is formed with a mat type member 2 and a support leg 3 adapted to support stably the member 2 on the kick-up part 9 and a bed pan 15 and held horizontally.例文帳に追加

スペースマット１はマット状部材２とこれをキックアップ部９とベッドパン１５上に安定支持する支持足３等とからなり、水平に保持される。 - 特許庁

When a kick-down condition is satisfied (t1), a changeover operation for changing the electric motor connection state to the OUT-Connection State is first performed (t2 to t3).例文帳に追加

キックダウン条件が成立すると（ｔ１）、先ず、電動機接続状態をＯＵＴ接続状態に切り替える切り替え作動がなされる（ｔ２〜ｔ３）。 - 特許庁