1153万例文収録!

「Leading」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Leadingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11935



例文

Retaliatory measures that are not based on WTO dispute settlement procedures have enormous potential to distort trade. Tariff hikes and the like are themselves trade distortive measures; their unilateral application is likely to provoke retaliation from the trading partner, leading to a competitive escalation of retaliatory tariffs.例文帳に追加

WTOの紛争解決手続によらない制裁措置の発動は、関税引上げ等の措置それ自体が貿易を歪曲するだけでなく、相手国による逆制裁を招く可能性が高く、制裁関税の競争的な引上げといった事態につながるおそれが極めて高い。 - 経済産業省

Against the backdrop of intensified global competition in genomic drug discovery (development of medicines using information about the human genome) as well as the fact that R&D of new medicine incurs enormous fees, leading pharmaceutical manufacturers in the US and Europe performed M&A in pursuit of economies of scale.例文帳に追加

その背景には、ゲノム創薬(人間の遺伝子情報を活用した医薬品開発)をめぐって世界的な開発競争が激化し、また、新薬の研究開発に巨額の費用がかかることから、欧米の大手製薬メーカーは、規模の利益を追求してM&Aによる合従連衡を繰り広げた。 - 経済産業省

To implement a harmonized and highly effective competition policy across Asia in the future, Japan should play a leading role by further strengthening enforcement system of the amended Act, in addition to providing economic assistance to competition authorities of Asian countries.例文帳に追加

将来的に、アジアにおける共通の競争政策をハイレベルなものにしていくためには、域内における競争当局への経済協力に加え、我が国としても新制度の執行体制の更なる強化を図り、域内における競争政策をリードしていくことが重要である。 - 経済産業省

High-caliber people for support at societies and Chambers of Commerce and Industry and prefectural Federations of Small Business Associations will be appointed as senior advisers and support will be provided for the formulation of business plans, market research and similar activities leading to startups and business innovation at SMEs and similar entities.(continuation) (\\1,800 million budget)例文帳に追加

商工会・商工会議所及び都道府県中小企業団体中央会等における優れた支援人材をシニアアドバイザーとして位置づけ、中小企業等の創業・経営革新に向けたビジネスプランの策定やマーケティングリサーチ等を支援する。(継続)(予算額1,800百万円) - 経済産業省

例文

The government, in the Intellectual Property Strategic Program 2010, notes that with global growth expected and Japanese industry having superior technology, selected and concentrated "designated strategic fields of international standard" were presented to promote international standardization leading to strengthen international competitiveness.例文帳に追加

政府は、知的財産推進計画2010 において、今後世界的な成長が期待され、日本が優れた技術を有する産業分野を「国際標準化特定戦略分野」として選択と集を行い、国際競争力強化につながる国際標準化を推進する方針を示した。 - 経済産業省


例文

The damper pin (38) for the turbine bucket includes an elongated body portion (40) having a first substantially uniform cross-sectional shape and axially-aligned, leading and trailing end portions (42, 44) having a second relatively smaller cross-sectional shape at both ends of the body portion.例文帳に追加

本ダンパピン(38)は、第1のほぼ均一な断面形状を有する細長い本体部分(40)を含み、細長い本体部分(40)は、該本体部分の両端部において第2の相対的により小さい断面形状を有する軸方向整列前端部及び後端部部分(42、44)を有する。 - 特許庁

The first circuit 12 outputs a signal selectively inputted by an input selector 11 as it is with a clock(CK) signal being 0, and holds and outputs a signal selectively inputted by the selector 11 at a leading edge of the CK signal with this signal being 1.例文帳に追加

第1の回路12は、クロック(CK)信号が0である間は入力セレクタ11により選択入力された信号をそのまま出力し、CK信号が1である間は該CK信号の立ち上がり時点における入力セレクタ11の選択入力信号を保持出力する。 - 特許庁

In this washing apparatus 20, the new washing liquid 46 is not scraped off by the scraper 38 and the leading end of a brush 30 can be uniformly wetted and the washing liquid can be uniformly transferred to the blanket cylinder 22 over the lateral direction thereof.例文帳に追加

このような洗浄装置20では、新規の洗浄液46がスクレーパ38によって掻き落とされることが無くなるとともに、ブラシ30の先端を洗浄液46にて均一にぬらすことができ、ブランケット胴22の幅方向にわたって均一に洗浄液を転写させることが可能になる。 - 特許庁

The surgical apparatus for positioning within the tissue tract accessing an underlying body cavity includes a compressible seal anchor member including a leading end configured for insertion within the tissue tract and a trailing end configured to remain outside of the tissue tract, the compressible seal anchor member having at least one longitudinal port extending between the leading and trailing ends for substantially sealed reception of an object therein, the compressible seal anchor member including a bore for receipt of a dilator.例文帳に追加

下にある体腔にアクセスする組織路内に位置付けるための外科用装置であって、該外科用装置は、圧縮性のシールアンカー部材であって、該組織路内における挿入のために構成された前端と、該組織路の外側に残留するように構成された後端とを含むシールアンカー部材を備え、該圧縮性のシールアンカー部材は、少なくとも1つの長手方向ポートであって、該長手方向ポート中における物体の実質的にシールされた受取りのために該前端と該後端との間を延伸している長手方向ポートを有し、該圧縮性のシールアンカー部材は、拡張器の受取りのための開口部を含む。 - 特許庁

例文

Namely, the surface (optical surface) 11a of the base material 11 is made optically accurate because the surface 11a is bent by heating to become a curved surface having a desired curvature and microscopic irregularities and macroscopic irregularities leading to accuracy degradation are removed from the surface 11a by the surface finish treatment such as grinding and polishing.例文帳に追加

すなわち、母材11の表面(光学面)11aは、加熱を利用した湾曲によって所望の曲率を有する曲面になっているだけでなく、研削や研磨といった表面仕上処理によって精度劣化につながる微視的な凹凸や巨視的な凹凸が除去されて光学的に精密なものとなっている。 - 特許庁

例文

A setting bracket 50 for setting a part of the molded base material 2 is arranged to the vicinal part of the leading contact point P of the molded base material 2 in a mold 20, always upwardly energized toward the mold 20 by a spring, and arranged in a vertically movable manner so as to be sunk toward the mold 20 upon vacuum forming.例文帳に追加

成形型20における成形基材2の先当たりポイントP近傍部分に成形基材2の一部をセットするセット用ブラケット50を配置し、このセット用ブラケット50を成形型20に対して常に上方にバネ付勢され、真空成形時には成形型20側に沈み込むように上下動可能に配置する。 - 特許庁

To provide a travel controller for vehicle which does not make a driver feel odd when there is no rear sideway vehicle and secures travel safety when there is a rear sideway vehicle, on the occasion when changing travel status from merely following a leading vehicle to a target vehicle speed.例文帳に追加

先行車両への追従走行状態から目標車速による定速走行状態へ移行する際、後側方車両が無い場合の運転者への違和感防止と、後側方車両が有る場合の走行安全性の確保と、の両立を図ることができる車両用走行制御装置を提供すること。 - 特許庁

In a turbo-charger 1 provided with an impeller 2 driven to rotate by an exhaust turbine and a casing 3 receiving the impeller 2, a circulation flow path 12 having an inlet 10 in a position opposed to a leading edge 9 of the impeller 2 also an outlet 11 in the upstream from the impeller 2 is formed in the casing 3.例文帳に追加

排気タービンにより回転駆動されるインペラ2と、インペラ2を収容するケーシング3とを備えたターボチャージャ1において、ケーシング3に、インペラ2のリーディングエッジ9に対向する位置に入口10を有すると共にインペラ2より上流側に出口11を有する循環流路12を形成したもの。 - 特許庁

A pin 33 which is protruded into the cavity C1 and has a groove 35 provided to the leading end surface thereof is erected on the part facing to the cavity C1 of the first mold 30 and the molded product 207 is attached to the first mold 30 on the side provided with the pin 33 when first and second molds 30 and 40 are separated.例文帳に追加

第一金型30のキャビティーC1に面する部分にキャビティーC1内に突出するとともにその先端面に溝35を設けてなるピン33を立て、第一,第二金型30,40を引き離す際にピン33を設けた側の第一金型30に成形品207が取り付くようにする。 - 特許庁

The server divides field data into a plurality of blocks in given data volume units, creates a delivery file for each divided block of field data, creates a delivery file that is the leading delivery file provided with information indicating whether or not there are subsequent delivery files including field data, and sends it to a client.例文帳に追加

サーバでは、フィールドデータを所定データ量単位に複数のブロックに分割し、その分割した各ブロックのフィールドデータごとに配信ファイルを作成し、先頭の配信ファイルに後続のフィールドデータを含む配信ファイルがあるか否かを示す情報を付加した配信ファイルを作成してクライアントに送信する。 - 特許庁

By the method, an intended address character string is correctly searched in shorter time compared to a conventional character recognition post-processor determining character candidates from the leading hierarchy to the terminating hierarchy and the processing time and recognition accuracy of the recognition post-processing of the address character string are improved.例文帳に追加

この方法により、先頭階層から終端階層に向かって文字候補の決定を行う従来の文字認識後処理装置よりも大幅に短い時間で、意図された住所文字列を正しく探索でき、住所文字列の認識後処理の処理時間および認識精度を向上させることができる。 - 特許庁

The optical gyroscope comprises on the same substrate: an optical resonator with a ring shaped waveguide; a photodetector with a plurality of optical detection elements arranged in one direction; and a detection waveguide for leading light propagating clockwise and counterclockwise inside the optical resonator to the photodetector from the optical resonator.例文帳に追加

リング形状の導波路を有する光共振器と、一方向に配列された複数の光検出素子を有する光検出器と、光共振器内を時計回り及び反時計回りで伝搬する光を、光共振器から光検出器へ導く検出用導波路と、を同一の基板上に備える。 - 特許庁

A corrosion test stand 1 is constituted which includes a counter electrode 7, a reference electrode 8 having a plurality of salt bridge Luggin tubes 9 in the periphery and a specimen holder 6 for holding the reference electrode 8 and specimens 10 arranged in the vicinity of leading end parts of the plurality of salt bridge Luggin tubes 9.例文帳に追加

対極7と、複数の塩橋ルギン管9をその周囲に有する参照電極8と、参照電極8を保持するとともに複数の塩橋ルギン管9の先端部それぞれの近傍に試験片10を配置し保持できるようにした試験片ホルダー6とを有する腐食試験スタンド1を構成する。 - 特許庁

Respective pixel data synchronously and parallelly outputted from line memories 11-14 and the image memory 5 are outputted to buffers 31-35 so as to return in a row direction to the line memories outputting the pixel data of the pixels belonging to a leading row or a rear end row by switches 21, 22, 24 and 25.例文帳に追加

ラインメモリ11〜14及び画像メモリ5から同期してパラレルに出力された各画素データは、スイッチ21、22、24、25により、先頭行あるいは後端行に属する画素の画素データが出力されているラインメモリに対して行方向に折り返すようにバッファ31〜35に対して出力される。 - 特許庁

This system has a transmission circuit 20 that transmits data, a clock specifying a reception timing of the data and a clock polarity signal specifying a leading or trailing of the clock and a reception circuit 30 that receives the data from the transmission circuit 20 at an edge of the clock on the basis of the clock polarity signal.例文帳に追加

本装置は、データとデータの取り込みタイミングを規定するクロックとクロックの立ち上がりまたは立ち下がりを規定するクロック極性信号とを送信する送信回路と、この送信回路からのデータを、クロック極性信号に基づいて、クロックのエッジで取り込む受信回路とを有することを特徴とする装置である。 - 特許庁

The wings 72, 74 and the tabs 78 are configured to complement the shape of a flameholder vane 42 around its leading edge 52, and the tabs 78 contact the vane side walls 48, 50 so as to offset the wings 72, 74 outward therefrom and form a thermally insulating gap 70 therebetween.例文帳に追加

翼(72、74)及びタブ(78)は、保炎器羽根(42)の前縁部(52)の周囲において保炎器羽根に対して相補形となるように構成され、タブ(78)は、羽根の側壁(48、50)から翼(72、74)の位置を外側へずらし、それらの間に熱絶縁間隙(70)を形成するように、羽根の側壁と接触する。 - 特許庁

To provide an intake manifold capable of leading secondary addition gas from the downstream side of a mounting block without enlarging a mounting flange of the intake manifold to an engine body regarding the intake manifold in which the mounting block for mounting an intake control valve is inserted in the downstream interior of an intake branch pipe.例文帳に追加

吸気ブランチ管の下流側の内部に吸気制御弁を取り付けるための取付ブロックが挿入される吸気マニホールドであって、吸気マニホールドのエンジン本体への取付フランジを大型化することなく、取付ブロックの下流側から二次添加ガスを導くことができる吸気マニホールドを提供することにある。 - 特許庁

A jet nozzle 20, which ejects pressure water coming through the pressure water supply passage 12a to the front in the axial direction of the rotary shaft, is formed to the leading end in the feed direction of the rotary shaft to be inserted in the inlet 22 of the transfer pipe.例文帳に追加

スクリューコンベヤのスクリュー14の回転軸を中空軸としてその内部を圧力水供給路12aとし、回転軸の送り方向の先端に、回転軸の軸線方向前方に圧力水供給路を通って来た圧力水を噴射する噴出ノズル20を形成し、噴出ノズルを移送管の入口22に挿入する。 - 特許庁

The refrigerant circulation circuit 10 further comprises; a liquid refrigerant jacket 57 disposed on the oil return passage 55; a liquid refrigerant leading passage 65 connecting a downstream area of the expansion valve 42 and the liquid refrigerant jacket 57; and a liquid refrigerant supply passage 69 connecting the liquid refrigerant jacket 57 with the suction chamber 31.例文帳に追加

さらに、冷媒循環回路10は、オイル戻し通路55上に設けられた液冷媒ジャケット57と、膨張弁42の下流域と液冷媒ジャケット57とを接続する液冷媒導入通路65と、液冷媒ジャケット57と吸入室31とを接続する液冷媒供給通路69とを備える。 - 特許庁

The gas compressor 10 includes the oil supply route leading pressurized oil in an oil reservoir 40 formed outside of a compression mechanism 15 to the back pressure chamber 31 to apply back pressure opposing to press-in force on a vane 30 in a predetermined zone where the vane 30 receives the maximum press-in force toward the back pressure chamber 31.例文帳に追加

ベーン30が背圧室31へ向けての最も大きな押し込み力を受ける所定の領域で該押し込み力に対抗する背圧をベーン30に付与すべく圧縮機構15の外部に形成された油貯め40内の加圧油を背圧室31に導く油供給路とを含む気体圧縮機10。 - 特許庁

To provide a plate type heat exchanger free from accumulation of condensate by collecting the condensate generated in a heat exchanging process, and promptly leading out the same to the external, with respect to the plate-type heat exchanger used as a heat exchanger in which one of fluids exchanging heat, is a high-temperature gas.例文帳に追加

熱交換する一方の流体が高温気体である熱交換器として用いるプレート式熱交換器に関し、熱交換の過程で生じる凝縮液を捕集することができ、これを速やかに外部に導出することで、凝縮液が滞留することがないプレート式熱交換器を提案する。 - 特許庁

A storage space 15 for storing the connecting portions 3 is formed between the contact wall 5 and the arrangement wall 6, and a holder contact 13 against which a slide holder of the joint box for the arrangement unit cable can abut on the cable leading side of the arrangement wall 6 which is on the opposite side of the storage space 15.例文帳に追加

また、当接壁部5及び配列壁部6の間に結線部3が収納される収納スペース15を形成し、且つその収納スペース15の反対側となる配列壁部6のケーブル引き出し側には、配線ユニットケーブル用ジョイントボックスのスライドホルダーが当接可能となるホルダー当接部分13を形成する。 - 特許庁

This exhaust gas reflux device for the engine with the supercharger provided with an EGR passage 7 for leading a part of exhaust gas into an intake passage 6 as EGR gas from an exhaust passage 3 and the supercharger 4 for supercharging intake air is provided with an EGR booster 8 for feeding EGR gas under pressure by utilizing intake pressure in the EGR passage.例文帳に追加

排気通路(3)から排気ガスの一部をEGRガスとして吸気通路(6)に導くEGR通路(7)と、吸気を過給する過給機(4)と、を備えた過給機付エンジンの排気還流装置において、前記EGR通路に吸気圧力を利用してEGRガスを圧送するEGRブースタ(8)を設けた。 - 特許庁

After all of images corresponding to a printable region are recorded in a state wherein paper 11 is held between feed rollers 12 by a leading end piece 17 by interlace printing, the paper 11 is fed to a position where the paper 11 is pressed only by a paper pressing member 18 to record a remaining image.例文帳に追加

用紙11が先端コロ17によって搬送ローラ12との間で挟持されている状態で印写可能な領域に対応するすべての画像をインターレース印字によって記録した後、用紙11が用紙押さえ部材18のみで押さえられる位置まで用紙11を搬送して残りの画像を記録する。 - 特許庁

To provide a wear for a jump competition designed to easily receive wind from a front by the arms and obtain large buoyancy through increasing the margin rate of cuffs to make the cuffs thicker and to prevent flapping caused by wind pressure leading to aerodynamic loss while helping a wearer to easily do posture control when receiving crosswind.例文帳に追加

ジャンプ競技用衣服において、袖口のゆとり率を増やして太めに作ることにより、正面からの風を腕で受けやすく、大きい浮力を得ることができるようにすると共に、横風等を受けたときに姿勢制御が行いやすくしながら、空力的ロスにつながる風圧によるばたつきを防ぐようにする。 - 特許庁

To provide a terminal connection portion for an extremely low temperature cable which provides a structure for a leading conductor without causing cracks even when an insulation shield for shielding part of the leaking conductor is cooled by fluid refrigerant or refrigerant gas, and which provides high reliability.例文帳に追加

本発明の目的は、引出し導体の一部(図3における絶縁被覆部分3a)に被覆した絶縁被覆が液体冷媒や冷媒ガスで冷却されても割れを引き起こすことのない引出し導体の構造を提案し、もって信頼性の高い極低温ケーブルの終端接続部を提供することにある。 - 特許庁

This capacitor device is provided with a plurality of capacitors 110, 112, 114, a current control means supplying and leading-out a current to and from each of the capacitor, and switching means 120, 122, 124 for switching connection and disconnection of each of the capacitor with the current controlling means.例文帳に追加

複数のキャパシタ110、112、114と、各キャパシタに対して電流の供給およびその取り出しを行う電流制御手段と、各キャパシタと該電流制御手段との接続およびその切断を切り換えるスイッチング手段120、122、124とを備えているキャパシタ装置およびその使用方法。 - 特許庁

With respect to all toll sections adaptable as part of the route leading to a designation, a CPU 2 performs the comparative judgment between the required tool of the toll section and the toll obtained by multiplying the required time shortened by the use of the toll section by the evaluation data 82 corresponding to the mode designated by the operator.例文帳に追加

CPU2は、目的地に至る経路の一部として採用し得る全ての有料区間について、その有料区間の所要料金と、当該有料区間を利用することにより短縮される所要時間に操作者が指定したモードに対応する評価データ82を乗じて得る料金と、の比較判定を行う。 - 特許庁

A spout 10 is constituted by providing a protruded nozzle 14 having an upward jet orifice 14a at its leading end, the fitting part communicating with the nozzle to be fitted to a stem and an operation part 16 for operating the stem up and down through the fitting part on the upper surface of the cap 10a mounted on the upper end part of an aerosol container.例文帳に追加

スパウト10は、エアゾール容器の上端部に装着されたキャップ10aの上面に、上向きの噴射口14aを先端に有して突出するノズル14と、このノズルに連通してステムに嵌着する嵌着部と、この嵌着部を介してステムを上下動操作する操作部16とを備えている。 - 特許庁

A space 12c made open to both ends in the axial direction is formed in a bearing 12 provided on a shaft on a downstream side in the toner carrying direction of a carrying screw 11 for carrying the toner removed by a cleaning device, and a tube facing to a developer storing part is attached to the leading end of a pipe on the downstream side in the toner carrying direction.例文帳に追加

クリーニング装置9で除去したトナーを搬送する搬送スクリュウ11のトナー搬送方向下流側の軸に設けた軸受け12に、軸線方向両端に開口した空間12cを形成し、また、トナー搬送方向下流側のパイプ先端には現像剤収容部に向けたチューブ15を取り付ける。 - 特許庁

To provide a safety device for motorcycle driving to prevent the motorcycle from being overturned by correctly detecting a lateral G, one of the motorcycle behavior elements, which varies during driving, by allowing the front and rear brakes to operate regardless of the rider's intention when a motorcycle behavior is unstable and determined that risk of overturn is high, thus leading to the stability of the behavior.例文帳に追加

車両挙動の一つである 走行時の変化する横Gを正確に検知し、転倒のおそれが高いと判断される挙動が不安定なとき、ライダーの意思如何によらず 前後輪のブレーキを作動させ 車両挙動の安定化に導く 転倒抑制のための自動二輪車の安全走行装置を提供する。 - 特許庁

A first air channel member 1 provided on a suction side of an intake fan 6 includes an air channel 10 (10a) that meanders in an inside area leading to the intake fan 6 from an outside air intake 2 because a first baffle plate 3, a perforated sheet metal 4 and a second baffle plate 5 are provided in the inside area.例文帳に追加

吸気ファン6の吸入側に設けられた第1導風部材1は外気取入れ口2〜吸気ファン6に至る内部領域に第1導風板3、多孔板金4及び第2導風板5を有する結果、この内部領域内において蛇行する導風経路10(10a)が設けられる。 - 特許庁

To provide an anti-reflection fine structure having anti-reflection function and scratch proof performance in which a leading end shape of a fine convex part is optimized, anti-reflection function of light is not crippled and breakage of the lead end of the fine convex part can be prevented and anti-reflection molded body having the structure and to provide a method thereof.例文帳に追加

微細凸部の先端形状を最適化し、光の反射防止機能を損なうことなく、微細凸部先端の破損を防止することができ、反射防止機能と耐傷付き性を兼ね備えた反射防止微細構造と共に、このような構造を備えた反射防止成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A blowby gas lead-out pipe 63 for leading blowby gas flowing with clean air supplied into the engine body 11 is connected to the air cleaner 38, and the downstream end of the fresh air lead-in pipe 57 is connected to the engine body 11 to supply clean air into the crankcase 34 from the cylinder head 14 side of the engine body 11.例文帳に追加

機関本体11内に送り込まれる清浄な空気に同伴するブローバイガスを導くブローバイガス導出管63がエアクリーナ38に接続され、新気導入管57の下流端が、機関本体11のシリンダヘッド14側からクランク室34に清浄な空気を送り込むようにして機関本体11に接続される。 - 特許庁

According to this configuration, when the unit 12 is attached to the card 11, it is possible to accurately grasp a communication state by leading the light radiated from the lamp for transmission and reception display of the card 11 outward with the reflector 27 of the notch and confirming the state of the lamp for transmission and reception display of the card 11.例文帳に追加

この構成により、通信用PCカード11にアンテナユニット12が取り付けられたとき、切り込みの反射体27により、PCカード11の送受信表示用ランプから照射される光線を外方へ導かれ、PCカード11の送受信表示用ランプの状態を確認することにより、通信状態を正確に把握することができる。 - 特許庁

To provide a post-processing device for a sheet of simple constitution by decreasing the number of members to be controlled independently, among those members to constitute a shoot leading edge aligning mechanism and members of constituting a transporting mechanism for the shoots after a post- processing, while a high transporting force for each bundle of sheets after post- processing is well secured.例文帳に追加

後処理後の用紙束に対する高い搬送力を確保しながら、用紙先端揃え機構を構成する部材と後処理後の用紙搬送機構を構成する部材とのうち、独立して制御する必要のある部材数を減らして構成を簡略化した用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

As a result, it is a very adaptable, at the same time, since an angle rotating the trap formation pipe 10 and the V-shaped connection pipe 20 can become small for making the waste-water leading pipe 30 coincide with the floor drainage section, and installation work of the drainage trap device T can be easily carried out even in a narrow piping space.例文帳に追加

その結果、小回りが利くようになると共に、排水導出管30を床排水部に合致させるためにトラップ形成管10及びV字形連結管20を回転させる角度を小さくできるから、狭い配管スペース内でも排水トラップ装置Tの設置作業を容易に行える。 - 特許庁

The air-conditioning system 1 comprises an air supply duct 2 for connecting the outdoor and the indoor; a duct 8 for purification for leading air in the air supply duct 2 to the outdoor; and an air conditioner 6 that is provided in the air supply duct 2, and sucks air from the outdoor for cooling or heating; and a switching mechanism 7.例文帳に追加

空気調和システム1は、屋外と屋内とを接続する給気ダクト2と、給気ダクト2内の空気を屋外に導出する浄化用ダクト8と、給気ダクト2に設けられ屋外からの空気を吸入して冷却又は加熱することが可能な空気調和装置6と、切換機構7とを備えている。 - 特許庁

A hot water supply liquid heat exchanger 40 absorbing heat from the heating water in the heating circulation line 18 heated by the heating heat exchanger 11, to heat the hot water supply water in a water supply line 24, is provided between the water supply line 24 supplying hot water supply water, and a hot water discharge line 49 leading out the heated hot water supply water.例文帳に追加

給湯用水を供給する給水路24と、加熱された給湯用水を導出する出湯路49との間に、暖房用熱交換器11により加熱された暖房用循環路18の暖房用水から吸熱して給水路の給湯用水を加熱する給湯用液液熱交換器40を設ける。 - 特許庁

The self-propelled silo device includes a truck frame 2 having a pair of right and left crawlers 1L and 1R, a silo 3 mounted on the truck frame 2 and a conveying device 20 consisting of a floor 21 leading a soil improvement material in the silo 3 taken out from the bottom thereof to a specific position located upward of a hopper H, a vertical 22 and a boom 23.例文帳に追加

左右一対のクローラ1L,1Rを有するトラックフレーム2と、トラックフレーム2上に搭載されたサイロ3と、サイロ3内の土質改良材をサイロ3の底部から取り出し、ホッパHの上方の所定位置まで導くフロア21、バーチカル22、ブーム23からなる搬送装置20とを備える。 - 特許庁

A plurality of suction holes 151b are provided leading to a pressure chamber 161 in the transporting direction and the direction perpendicular to it of the medium transporting surface 51, and the pressure chamber is divided up and down while partial communication is reserved, and the upper pressure chamber 161a is formed so as to generate a viscous resistance to the air flow.例文帳に追加

媒体搬送面51の搬送方向及び搬送直交方向に圧力室161に通じる複数の吸引孔151bを設け、前記圧力室を一部連通させつつ上下に分割し、上側の前記圧力室161aを空気流の粘性抵抗が発生するように形成する。 - 特許庁

The portion of each vane 4 on the side of a leading edge 5 has an airfoil shape, and the portion of each vane 4 on the side of a trailing edge 6 is formed to have a constant thick-walled shape.例文帳に追加

外部より回転力を受けて回転駆動されるハブ3と、ハブ3の周囲に複数枚の羽根4を放射状に延び出してなる送風機羽根車2において、羽根4の前縁5側部分が翼型形状を呈して、羽根4の後縁6側部分は一定の肉厚形状で構成されていることを特徴とする送風機羽根車である。 - 特許庁

The printing head of the electrostatic inkjet recorder which discharges the ink charged by a Coulomb force toward the recording paper P by impressing a voltage to a discharge electrode 103 and forming an electric field between an ink discharge part 102 and a counter electrode 300 has a groove 1021 formed at a leading end part of the ink discharge part 102.例文帳に追加

吐出電極103に電圧を印加し、インク吐出部102と対向電極300との間に電界を形成し、クーロン力により帯電したインクを記録用紙Pに向けて吐出させる静電式インクジェット記録装置のプリントヘッドであって、インク吐出部102の先端部に溝1021を形成する。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump capable of inhibiting separation of flow in a negative pressure surface side of a part near a shroud side blade leading edge in low flow rate operation of the centrifugal pump and enabling stable operation of the centrifugal pump in a wide flow rate range without increasing manufacturing cost.例文帳に追加

製作コストを上げることなく、遠心式ポンプにおける低流量運転時のシュラウド側羽根前縁付近の負圧面側における流れの剥離を抑制することが可能で、広範な流量域で遠心式ポンプを安定に動作させることを可能とする遠心式ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a deodorizing apparatus for a container which is capable of promoting the drying of even the screen residues after draining by improving the circulation of air in the container, preventing anaerobic putrefaction by ventilation and preventing the diffusion of malodors to the surroundings by leading out the malodors generated in the container by means of an exhaust duct.例文帳に追加

水切り後のし渣に対しても、コンテナ内の空気の流通を良くすることにより乾燥を促進するとともに、換気により嫌気腐敗を防止し、さらにコンテナ内で発生する臭気を排気ダクトにて導き出して周辺への悪臭の拡散を防止することができるコンテナの脱臭装置を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS